Jika bahasa ibu Anda bukan bahasa Inggris, maka Anda perlu mengubah tata letak keyboard secara teratur dari bahasa ibu Anda ke bahasa Inggris dan sebaliknya saat menggunakan komputer Anda. Pada artikel ini kita akan berbicara tentang cara mengubah tata letak di ruang operasi Sistem Windows 10, serta cara menyesuaikan perubahan tata letak sedemikian rupa sehingga senyaman mungkin.

Secara default, untuk mengubah tata letak keyboard di Windows 10, dua kombinasi tombol digunakan. Ini adalah pintasan keyboard:

• Alt-Shift;
• Ruang jendela.

Jika Anda belum mengubah pengaturan apa pun, Anda dapat mengubah tata letak keyboard menggunakan salah satu dari dua kombinasi tombol ini. Jika pengaturan telah berubah di masa lalu, maka kemungkinan besar hanya kombinasi Windows + spasi yang akan berfungsi untuk Anda, karena kombinasi tombol kedua telah diubah. Selain itu, Anda selalu dapat mengganti tata letak keyboard dengan mouse. Untuk melakukan ini, klik kiri pada ikon bahasa di sudut kanan bawah layar dan pilih tata letak yang Anda butuhkan dari menu yang muncul.

Ubah pengaturan tata letak keyboard

Jika kombinasi tombol yang dijelaskan di atas tidak sesuai dengan Anda atau Anda ingin mengubah daftar bahasa yang tersedia untuk mengetik, maka Anda dapat mengubah pengaturan melalui "Panel Kontrol". Untuk melakukan ini, pertama buka menu mulai dan ketik permintaan pencarian"". Setelah itu, buka aplikasi desktop yang ditemukan.

Setelah membuka "Panel Kontrol", Anda harus pergi ke bagian pengaturan "Ubah metode input".

Ini akan membawa Anda ke kotak daftar. bahasa yang tersedia untuk masukan papan ketik.

Untuk menambahkan bahasa tambahan ke daftar, klik tombol "Tambah bahasa" dan pilih bahasa yang diperlukan dari daftar yang muncul.

Untuk menghapus salah satu bahasa, pilih dengan mouse dan klik tombol "Hapus".

Anda juga dapat mengubah urutan bahasa dalam daftar. Untuk melakukan ini, pilih bahasa dan klik tombol "Atas" atau "Turun".

Untuk mengubah kombinasi tombol yang Anda gunakan untuk mengubah tata letak keyboard, Anda harus pergi ke subbagian " Opsi tambahan". Tautan ke subbagian ini terletak di sebelah kiri daftar bahasa.

Setelah itu, Anda akan melihat daftar besar opsi tambahan. Di sini Anda perlu mengklik tautan "Ubah pintasan keyboard kotak bahasa».

Akibatnya, sebuah jendela kecil akan muncul di mana Anda dapat memilih pintasan keyboard untuk mengubah tata letak keyboard di Windows 10.

Pilih kombinasi tombol yang diinginkan dan tutup semua jendela dengan menekan tombol "Ok" untuk menyimpan pengaturan.

Ada dua cara untuk mengubah bahasa input keyboard default di Windows 10: menggunakan pintasan keyboard Alt + Shift atau Windows + Spacebar. Yang pertama dari kombinasi ini dapat diganti atau dinonaktifkan sama sekali, dan saat menggunakan sejumlah besar rangkaian bahasa, akan lebih mudah untuk mengatur "tombol pintas" secara terpisah untuk mengaktifkan bahasa tertentu.

Dalam tutorial ini, kita akan melihat cara mengatur pintasan keyboard untuk mengubah bahasa, serta melihat pengaturan bahasa lain yang berguna untuk Windows 10.

Mengatur kombinasi default

Tidak akan berfungsi untuk mengubah atau membatalkan kombinasi Windows + Space standar dengan cara konvensional, dan itu tidak perlu. Tetapi mereka yang suka mengganti bahasa menggunakan tombol Ctrl + Shift mungkin akan bertanya-tanya bagaimana cara mengembalikan pengaturan yang biasa.

1. Untuk membuka pengaturan bilah bahasa, klik kata RUS atau ENG di area di sebelah jam dan pilih item "Pengaturan bahasa". Jalur serupa dapat diambil melalui "Pengaturan" - "Waktu dan Bahasa" - "Wilayah dan Bahasa", tetapi melalui tombol di Taskbar akan jauh lebih cepat.
2. Di jendela yang terbuka, kami menampilkan bahasa yang diinstal untuk input keyboard dan di sini Anda dapat menambahkan yang baru dengan mengklik tombol "Tambah bahasa". Namun, untuk saat ini, kami tertarik dengan tautan di "Pengaturan Terkait", yaitu "Pengaturan tanggal dan waktu tambahan".
3. Di bagian "Bahasa", klik tautan "Ubah metode input" dan kemudian di kolom di sebelah kiri, pilih "Opsi lanjutan".

1. Di pengaturan lanjutan, kami menemukan tautan "Ubah pintasan keyboard bilah bahasa".
2. Di jendela yang terbuka, pilih baris pertama "Ganti bahasa input" dan klik tombol "Ubah pintasan keyboard".
3. Selanjutnya pada kolom sebelah kiri, pilih kombinasi yang menarik bagi kami dan klik OK.

Di sini, di kolom kanan yang disebut "Ubah tata letak keyboard", Anda dapat mengatur "tombol pintas" tambahan. Anda mungkin memerlukan ini jika Anda memiliki beberapa opsi tata letak keyboard untuk satu bahasa input yang diinstal. Dengan demikian, satu pintasan keyboard akan mengubah bahasa input, dan pintasan lainnya akan mengubah tata letak keyboard untuk bahasa yang dipilih.

Pintasan keyboard di layar masukWindows 10

Dengan mengubah pintasan keyboard untuk mengubah bahasa input, pada reboot berikutnya sistem operasi Anda mungkin menemukan fakta bahwa pada layar masuk Windows 10, saat memasukkan kata sandi, kombinasi yang kami tetapkan tidak berfungsi. Dan jika Anda memiliki bahasa Rusia yang ditetapkan secara default, dan kata sandi login berisi huruf Latin, maka akan logis untuk mengubah pintasan keyboard untuk mengubah bahasa input dan untuk layar awal.

1. Dua poin pertama dari operasi sebelumnya tetap tidak berubah, dan pada opsi ketiga - di area "Standar regional", klik tautan "Ubah format tanggal, waktu, dan angka".
2. Di jendela yang terbuka, pilih tab "Lanjutan" dan untuk opsi pertama "Layar selamat datang dan akun pengguna baru", klik tombol "Salin pengaturan".

Opsi bahasa tambahan

Mari kembali ke pengaturan parameter tambahan, di mana kita dapatkan setelah melakukan tiga langkah awal pada instruksi pertama. Ada banyak hal menarik di sini. Misalnya, area "Ganti metode input default". Intinya adalah agar sejumlah standar Aplikasi Windows 10, serta semua aplikasi yang diinstal dari toko aplikasi Windows, kami telah Russified, perlu bahasa default sistem menjadi Rusia (sebelumnya dilaporkan dalam Literasi Komputer).

Jika Anda ingin bahasa input default menjadi bahasa Inggris atau bahasa lain (dan bukan bahasa sistem yang dipilih oleh Rusia), maka ini dilakukan hanya dalam pengaturan lanjutan. Di area "Override the default input method", pilih bahasa yang kita butuhkan dari daftar drop-down dan klik tombol "Simpan".

Sedikit lebih rendah, Anda dapat memberi tanda centang di kotak centang "Izinkan saya memilih metode input untuk setiap aplikasi." Di mantan Versi Windows opsi ini tersirat secara default, tetapi sekarang, setelah mengubah bahasa sekali, katakanlah dari Rusia ke Inggris, setelah beralih ke aplikasi lain, kami akan memiliki bahasa Inggris, bahkan jika bahasa pertama sistem adalah Rusia. Terkadang ini tidak nyaman, dan jika demikian, beri tanda centang di kotak centang dan klik "Simpan".

Menyiapkan bahasa tambahan

Jika dua bahasa standar sistem tidak cukup bagi kami, maka kami pergi ke bilah bahasa dengan mengklik tulisan RUS atau ENG di sebelah jam di Taskbar dan memilih "Pengaturan Bahasa". Di jendela yang terbuka, klik tombol "Tambah bahasa" dan pilih bahasa yang kami minati. Hanya dengan mengklik nama bahasa, maka secara otomatis akan ditambahkan ke sistem.

Selanjutnya, setiap bahasa yang diinstal dapat dihapus, atau digunakan sebagai bahasa utama sistem, atau dikonfigurasi tambahan dengan memilih "Pengaturan". Misalnya, untuk bahasa Rusia, Anda dapat mengatur korespondensi ketat dari huruf "yo", dalam bahasa Spanyol, Anda dapat mengatur bentuk kata kerja menjadi "ty" atau "you". Selain itu, dalam opsi lanjutan, Anda dapat mengunggah file untuk dikenali tulisan tangan dan ucapan, yang akan berguna terutama untuk perangkat tablet.

Akhirnya, dalam opsi bahasa tambahan, Anda dapat menambahkan berbagai pilihan tata letak papan ketik. Misalnya, untuk keyboard Rusia standar, Anda dapat menambahkan, misalnya, Ukraina, yang akan menghindari pemasangan bahasa sistem tambahan, tetapi akan menambahkan kemampuan untuk menggunakan karakter tambahan dari bahasa grup yang berdekatan. Beralih di antara tata letak untuk satu bahasa dijelaskan di bagian pertama manual ini.

Jika kita menggunakan lebih dari dua bahasa dalam sistem, maka akan berguna untuk mengatur pintasan keyboard terpisah untuk mengaktifkan satu atau bahasa lain (yaitu, ubah tidak dalam urutan yang diberikan, tetapi segera aktifkan bahasa yang kita butuhkan ). Untuk melakukan ini, kami mengikuti lima langkah pertama dari instruksi awal, yaitu, kami pergi ke menu "Layanan Bahasa dan Input Teks", tab "Pengalihan Keyboard", dan di sini, setelah memilih bahasa tertentu, kami tekan tombol "Ubah pintasan keyboard" yang sudah dikenal.

Windows 10 menawarkan untuk menggunakan tombol Ctrl dalam kombinasi dengan salah satu angka, atau sebagai ganti Ctrl di daftar drop-down, Anda dapat memilih Ctrl+Shift atau Alt+Shift , tetapi sekali lagi menggunakan angka. Oleh karena itu, agar tidak menambah jumlah tombol yang ditekan secara bersamaan menjadi tiga, biarkan Ctrl dan pilih nilai numerik untuk daftar drop-down "Kunci" (kotak centang "Gunakan pintasan keyboard" harus dicentang). Dengan demikian, Anda dapat mengatur kombinasi untuk sebanyak 12 bahasa. Sebagai aturan, begitu banyak yang tidak diperlukan, tetapi untuk tiga atau empat itu bisa sangat nyaman.

Perlu diingat bahwa di aplikasi lain di mana pintasan keyboard serupa dapat digunakan untuk beberapa fungsi khusus hanya akan berhenti bekerja. Misalnya, di OneNote, menekan tombol Ctrl dengan angka memungkinkan penggunaan tag gambar, saat di peramban Chrome sehingga beralih antar tab digunakan. Karena itu, jika Anda menggunakan kombinasi ini di program lain, Anda harus mengonfigurasi penggunaan tiga tombol, misalnya, Ctrl + Shift + angka.

Peralihan otomatis

Jika Anda tidak ingin repot dengan pengaturan bahasa atau sesuatu tidak berfungsi, Anda dapat menggunakan utilitas pihak ketiga dari Yandex disebut . Saat memasukkan huruf, aplikasi akan secara otomatis menentukan bahasa mana yang harus Anda gunakan saat ini, yang sering disimpan jika Anda masih mengetik, tidak melihat ke layar, tetapi ke keyboard. Namun, ketika dalam jumlah besar bahasa yang diinstal Pengalih Punto bisa membingungkan, jadi sering kali lebih nyaman menggunakan pengalihan bahasa input yang dapat disesuaikan melalui pintasan keyboard.

Di sistem operasi Windows 10, ada beberapa cara untuk mengubah tata letak. Pengguna versi sebelumnya OS yang telah beralih ke sepuluh besar mungkin ingin mengubah kombinasi tombol yang bertanggung jawab untuk mengganti bahasa, karena kombinasi biasa Ctrl + Shift tidak berfungsi di sini. Hari ini, perubahan tata letak keyboard di Windows 10 akan terpengaruh.

Anda dapat menggunakan salah satu metode berikut:

• menggunakan fungsionalitas bawaan;
• menggunakan program pihak ketiga.

Dalam artikel kami, semua opsi dipertimbangkan dalam bentuk petunjuk langkah demi langkah. Mari kita mulai dengan fitur bawaan dari sistem operasi.

Secara default, Anda dapat menggunakan tiga cara untuk mengubah bahasa pada keyboard:

• pintasan keyboard Menangkan + Spasi;
• Alt + Pergeseran;
• menggunakan mouse dan ikon baki.

Dengan dua metode pertama, semuanya sangat jelas. Anda menekan secara bersamaan (atau menahan satu tombol, lalu yang lain) tombol, setelah itu tata letak pada keyboard berubah. Secara default, sistem operasi diatur ke bahasa Inggris dan Rusia.

Saat menggunakan Alt + Shift, bahasa berubah Latar Belakang, dan Win + Space disertai dengan jendela pembantu di desktop dalam bentuk ini.

Metode terakhir dapat dianalisis secara lebih rinci:

1. Klik kanan pada ikon "Mulai".

1. PADA menu konteks pilih RUS atau ENG.

Siap! Sekarang Anda dapat mengubah tata letak sendiri dengan cara apa pun.

penugasan ulang kombinasi

Secara default, kombinasi tombol ini berfungsi di lingkungan kerja sistem operasi dan di layar masuk. Namun, Anda perlu mengubahnya untuk setiap layar di tempat yang berbeda. Mari kita cari tahu bagaimana melakukannya.

Pertama, Anda perlu mengubah kombinasi untuk lingkungan kerja.

1. Pertama-tama, buka Control Panel. Anda dapat melakukan ini melalui pencarian di menu Start.

1. Alihkan tampilan ikon ke ikon besar.

1. Di kolom kiri, buka jendela "Opsi Lanjutan".

1. Selanjutnya, buka "Ubah pintasan keyboard bilah bahasa".

1. Di sini Anda dapat memilih tombol mana yang akan mengubah bahasa, serta menetapkan tombol individual untuk mengaktifkan tata letak bahasa Inggris atau Rusia. Klik "Ubah pintasan keyboard".

1. Di jendela pengaturan, pilih kombinasi dari yang ditawarkan dan klik "OK".

Dengan fitur ini, Anda akan dapat menyesuaikan kontrol input seperti yang Anda inginkan. Sekarang Anda perlu mengikat pengaturan ini ke layar login OS:

1. Di bagian "Opsi lanjutan", klik tombol yang ditandai di tangkapan layar.

1. Di bawah, centang kotak untuk item yang ditandai di tangkapan layar. Ada juga opsi untuk menerapkan pengaturan baru ke semua akun. Klik OK untuk menerapkan perubahan.

Anda dapat beralih menggunakan pengaturan tersebut hanya dengan kombinasi yang telah ditentukan sebelumnya. Namun bagaimana jika Anda memiliki laptop dengan layout yang tidak standar atau tombol-tombol penting yang rusak? Dalam hal ini, mungkin datang untuk menyelamatkan perangkat lunak pihak ketiga, yang akan kita bahas selanjutnya.

Utilitas ini akan membantu Anda mengganti tombol apa saja dan menukarnya. Sangat kesempatan yang bermanfaat bagi yang tidak memiliki beberapa tombol pada keyboard laptop. Anda dapat mengunduh program dari tautan secara gratis.

Setelah mengunduh, unzip arsip ke folder mana pun di hard drive Anda dan jalankan file yang dapat dieksekusi. Instalasi tidak diperlukan. Jendela program terlihat seperti ini.

Untuk mengubah kunci, ikuti semua langkah yang disajikan secara berurutan:

1. Klik LMB di tombol yang diinginkan pada keyboard untuk menyorotnya.

1. Di bagian bawah layar di sebelah "Petakan ulang kunci yang dipilih ke" buka daftar dan pilih nilai baru untuk tombol tersebut.

1. Kunci yang diubah disorot dengan warna hijau. Anda dapat melihat nilai barunya dengan mengarahkan kursor ke atas.

1. Untuk mengembalikan semuanya kembali, Anda perlu mengklik "Setel ulang tata letak keyboard" (1), dan menggunakan "Simpan tata letak" (2) Anda dapat menyimpan perubahan ke file terpisah.

Program ini adalah sakelar otomatis yang dengannya Anda tidak dapat memikirkan untuk mengganti tombol. Anda dapat mengunduh aplikasi dari tautan.

Inti dari utilitas ini adalah untuk melacak pengetikan pada tata letak saat ini dan mengubahnya jika Anda mengetik serangkaian huruf yang tidak koheren (misalnya, alih-alih kata "Hai", Anda akan menulis "Ghbdtn").

Jalankan penginstal dan ikuti instruksi:

1. Pertama, Anda perlu memilih direktori untuk menginstal program.

1. Setelah instalasi, ikon Punto Switcher biru akan muncul di baki.

1. Klik kanan padanya dan pilih "Pengaturan" dari menu.

1. Di pengaturan, pilih tab "Umum". Di sini, centang kotak "Switch by".

Dengan mencentang kotak di samping "Pengalihan lanjutan oleh", Anda dapat mengubah kombinasi untuk beralih di antara bahasa tertentu.

Untuk mengaktifkan perubahan bahasa otomatis, klik kanan pada ikon aplikasi di baki dan pilih "Auto-switch" dari menu. Sekarang Anda tidak perlu khawatir mengetik dengan kesalahan atau dalam bahasa lain. Fungsi ini akan sangat berguna bagi mereka yang melihat keyboard saat mengetik, dan bukan pada monitor komputer.

Jika Anda menggunakan perangkat Windows 10 dengan layar sentuh, maka sebelum mengubah kombinasi tombol, Anda perlu mengonfigurasinya nyalakan otomatis. Untuk melakukan ini, cukup buka "Pengaturan" - "Perangkat". Di tab "Input", atur item "Secara otomatis menampilkan keyboard sentuh ..." ke posisi "Aktif".

Sekarang Anda mengetahui semua cara terkini untuk mengganti keyboard dan Anda dapat mengubah kombinasi tombol untuk mengubah tata letak dalam kondisi apa pun.

Video

Kami juga memiliki video di mana apa yang tertulis dalam artikel digandakan.

Hampir semua orang Pengguna Windows 10 dari negara-negara CIS memiliki 2-3 tata letak keyboard yang terpasang di komputer. Secara default, pintasan keyboard Shift+Alt digunakan untuk beralih di antara keduanya (Win+Space juga berfungsi). Tetapi tidak semua orang merasa cukup nyaman, jadi dalam tutorial singkat ini kami akan menunjukkan cara mengubahnya.

Cara mengubah pintasan keyboard sistem untuk beralih bahasa

Microsoft belum mem-porting opsi ini ke aplikasi Pengaturan baru, jadi Anda harus menggunakan Panel Kontrol.

Selesai, sekarang bahasa akan beralih menggunakan kombinasi yang Anda tetapkan. Perhatikan bahwa metode ini hanya berfungsi untuk akun Anda. Jika Anda ingin kombinasi baru berfungsi di layar masuk, serta untuk pengguna lain, gunakan petunjuk di bawah ini.

Cara mengatur pintasan keyboard untuk mengaktifkan bahasa tertentu

Anda dapat menetapkan pintasan keyboard sistem tidak hanya untuk beralih, tetapi juga untuk mengaktifkan bahasa tertentu. Ini berguna jika komputer Anda menggunakan beberapa pelokalan.

Harap dicatat bahwa beberapa hotkey mungkin digunakan aplikasi pihak ketiga. Misalnya, di Chrome, kombinasi Ctrl + angka digunakan untuk berpindah tab. Dalam kasus seperti itu, Anda harus menggunakan opsi hotkey lainnya - Shift + Ctrl + angka, Alt + Ctrl + angka.

Cara mengubah tombol ganti bahasa di layar masuk dan untuk pengguna lain

Jika Anda ingin pintasan keyboard yang dimodifikasi untuk mengubah bahasa berfungsi juga di layar selamat datang dan di lainnya akun, lakukan hal berikut:

Langkah-langkah sederhana seperti itu akan membantu Anda mengubah untuk membuat beralih bahasa sedikit lebih nyaman.

Tanggal pembaruan artikel: 05.10.2016

Ubah Pintasan Keyboard Beralih Bahasa di Windows 10, 8.1, 8

Klik kanan pada tombol Awal, di menu yang terbuka, pilih Panel kendali.

Gambar 1. Membuka Panel Kontrol Windows

Di jendela Panel kendali, dalam mode pratinjau Kategori klik pada item Mengubah metode masukan.

Gambar 2. Pilih Ubah metode input

Di jendela yang muncul, di bagian kirinya, pilih item Opsi tambahan

Gambar 3. Pilih Opsi Lainnya

Di jendela yang terbuka, pilih Ubah pintasan keyboard bilah bahasa

Gambar 4 Memilih Ubah Pintasan Keyboard

Gambar 5 Memilih Ubah pintasan keyboard

Kami menghadirkan kombinasi yang cocok untuk kami. Pilihan saya adalah Ubah bahasa input - CTRL + SHIFT, Ubah tata letak keyboard - Tidak ditetapkan.

Gambar 6 Memilih kombinasi tombol untuk berpindah tata letak

Klik Oke dan tutup jendela.

Pintasan keyboard untuk mengganti tata letak bahasa telah berhasil diubah.

Ubah pintasan keyboard sakelar bahasa di Windows 7

Pilihan

Gambar 7 Membuka opsi bilah bahasa

Pergi ke tab Pergantian keyboard dan klik tombol Ubah pintasan keyboard

Gambar 8 Buka Ubah Pintasan Keyboard

Di jendela yang terbuka, pilih cara yang nyaman bagi Anda untuk mengganti tata letak bahasa. pilihan saya adalah Ubah bahasa input - CTRL + SHIFT, Ubah tata letak keyboard - Tidak ditetapkan.

Gambar 9 Ubah pintasan keyboard

Klik Oke dan tutup jendela sebelumnya.

Pintasan keyboard untuk mengganti tata letak keyboard telah diubah.

Ubah pintasan keyboard sakelar bahasa di Windows XP

Kami klik kanan pada ikon bahasa di baki (menu di sebelah tanggal dan waktu, di sudut kanan bawah desktop), di menu yang muncul, pilih Pilihan

Gambar 10. Opsi bilah bahasa di Windows XP

Di jendela yang terbuka, klik tombol Opsi papan ketik

Gambar 11. Opsi Keyboard di Windows XP

Untuk mengubah cara Anda beralih di antara bahasa input, klik tombol Ubah pintasan keyboard

Gambar 12. Ubah pintasan keyboard di Windows XP

Kami memilih cara yang nyaman bagi kami untuk menggunakan pintasan keyboard untuk mengganti bahasa input.

Pilihan saya: gunakan kombinasi Crtl+Shift, nonaktifkan kemampuan untuk mengganti tata letak keyboard menggunakan pintasan keyboard lainnya.

Setelah memilih kombinasi yang diinginkan, klik OK

Gambar 13. Memilih pintasan keyboard di Windows XP Tutup jendela.

Kami telah berhasil mengubah pintasan keyboard untuk beralih bahasa input.