Ada banyak orang yang lebih suka tidak hanya menonton berbagai video, tetapi juga membaca teks konten secara paralel. Dengan demikian, informasi yang diserap lebih baik. Dan bagi sebagian orang, metode ini adalah suatu keharusan, karena seseorang mungkin tidak memiliki pendengaran atau, pada prinsipnya, memahami materi secara eksklusif dengan metode visual. Oleh karena itu, umat manusia telah berpikir untuk membuat subtitle. Namun, tidak semua orang tahu persis bagaimana mereka menghidupkan dan mematikan perangkat. Itulah sebabnya dalam artikel ini kami akan mencoba berkenalan dengan semua opsi yang memungkinkan.

Cara mematikan subtitle di TV Samsung

Memang, setiap produsen desain memiliki urutan dan prinsip tindakan yang sedikit berbeda. Oleh karena itu, topik harus dianalisis secara terpisah. Pemilik perusahaan yang disajikan harus terlebih dahulu beralih ke remote control yang terpasang. Di atasnya Anda juga perlu menemukan tombol, dilambangkan dengan tulisan "subtitle". Jika tersedia, seluruh proses sangat disederhanakan, karena harus diklik di masa mendatang dan semua manipulasi selesai. Jika tidak ada, disarankan untuk mengikuti rencana langkah demi langkah berikut:

• Langkah pertama adalah menemukan "menu" dan pergi ke bagian yang disebut "sistem".
• Selanjutnya, Anda akan memiliki kesempatan untuk mentransfer ke bagian "subtitel", di mana Anda, pada kenyataannya, dapat mematikan fungsinya.

PERHATIAN. Metode yang dijelaskan disediakan langsung dari pabrikan Samsung. Mungkin semua intrik tidak akan ada gunanya. Namun, disarankan untuk menghubungi Pusat servis di mana Anda akan diminta untuk membantu dengan masalah apa pun.

Cara menghapus subtitle di layar TV LG

Untuk mengatasi kebutuhan, ikuti juga urutan yang dijelaskan di bawah ini:

• Pertama, seperti di cerita sebelumnya, Anda perlu mempersenjatai diri dengan remote control.
• Selanjutnya, klik tombol, yang terletak di bagian paling tengah layar perangkat. Seharusnya ada panah di sana.
• Setelah itu, bagian tersebut akan tersedia untuk Anda. Fitur khas adalah namanya, yang akan menawarkan tampilan kontrol tambahan.
• Di sinilah Anda dapat menonaktifkan pengaturan ini.

Namun, seseorang harus siap dengan kenyataan bahwa rencana semacam itu mungkin tidak berhasil. Fakta ini akan menunjukkan bahwa perangkat lunak unit Anda sudah usang atau telah ditangkap oleh virus. Dalam hal ini, Anda harus menghubungi ahli di bidangnya secara langsung.

Cara mengaktifkan subtitle

Jelas bahwa kebutuhan untuk menghilangkan suatu fungsi tidak selalu melekat pada diri seseorang. Oleh karena itu, ada yang belum mengetahui tentang metode aktivasi. Ini juga memerlukan remote control khusus. Dengan itu, Anda perlu mengklik tombol tertentu, paling sering disebut "tampilkan elemen tambahan".

Di bagian "sub", Anda dapat memilih parameter apa pun yang Anda minati. Untuk menyelesaikan prosedur, Anda harus mengklik mode dan bahasa yang diinginkan, masing-masing. Jika Anda adalah pemiliknya versi lama konstruksi, maka semua tindakan identik dengan yang dijelaskan di atas. Seperti yang Anda lihat, tidak ada yang rumit.

Subtitle di TV adalah teks yang muncul di bagian bawah layar TV dalam bahasa asli atau terjemahan, dan menduplikasi atau melengkapi apa yang terjadi di layar.

Teks ditampilkan di layar kapan saja saat menonton film, siaran, dll. Tentu saja, fungsi ini sangat nyaman, terutama jika pemirsa memiliki masalah pendengaran (televisi untuk tunarungu).

Tetapi dalam beberapa kasus, subtitle perlu dinonaktifkan. Bagaimana cara mengatur TV dan mematikan subtitle pada TV elektronik lg atau model dan merek lain?

Banyak pengaturan TV modern tidak jelas bagi semua orang. Dan jika ada kebutuhan untuk mematikan subtitle di TV dengan teleteks untuk menerima program dengan teks tertutup, ini tidak akan langsung berfungsi.
Proses menonaktifkan subtitle di berbagai model TV multifungsi lg modern berbeda. Namun, terlepas dari model TV, Anda perlu mengelola subtitle, dan tidak hanya menghidupkan atau mematikannya, menggunakan remote control.

Mematikan subtitle saat menonton film tidaklah sulit. Untuk melakukan ini, klik tombol di tengah layar, di mana ada panah, setelah itu bagian "tampilkan elemen tambahan pengelolaan". Di bagian ini dan temukan mematikan subtitle.

Anda juga perlu tahu bahwa jika Anda tidak dapat mematikan teks di bagian bawah layar (subtitel masuk di setiap film dan itu tidak mungkin dan Anda tidak dapat menemukan cara untuk mematikannya di pengaturan), ini menunjukkan bahwa perangkat lunak baik usang atau terinfeksi virus.

Dalam hal ini, hanya spesialis pusat layanan yang akan membantu. Ini tidak akan berhasil untuk memperbaiki masalah pada TV teleteks untuk menerima program dengan teks tertutup sendiri jika tidak ada pengetahuan untuk ini.

Pada remote beberapa model TV lama ada tombol khusus "subtitle" atau "sub-t". Dengan menggunakan tombol ini, Anda hanya dapat mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle, tetapi mengelolanya agar gambar di TV Lg lebih baik tidak akan berfungsi dalam rentang yang luas seperti di TV modern.

Cara menghapus subtitle di TV Samsung

Jika Anda ingin mematikan subtitle, pemilik TV Samsung perlu melihat lebih dekat pada remote control untuk itu. Jika memiliki tombol subjudul » Ini akan mudah dilakukan. Jika tidak ada tombol seperti itu pada remote control, maka solusi lain untuk masalah tersebut harus digunakan.

Pada remote control, tekan tombol "Menu" dan pilih tab "Sistem", lalu buka bagian "Subtitel", di mana Anda memilih opsi untuk mematikan subtitle.
Pabrikan menjelaskan metode ini nonaktifkan subtitle di tv samsung.

Dalam kasus ketika, setelah manipulasi yang dilakukan, tidak mungkin untuk mematikan subtitle, Anda harus menghubungi pusat layanan atau memanggil tukang reparasi TV ke rumah Anda.

Jika tidak mungkin untuk menghapus subtitle dari video yang sedang dilihat melalui pengaturan di TV itu sendiri, maka file video itu sendiri perlu diproses. Masalahnya adalah rekaman itu sendiri dalam format yang sedang diputar mungkin termasuk subtitle.

Anda juga dapat menghapus subtitle dengan mengunduh dan menginstal di komputer Anda aplikasi khusus MKVToolNix. Berkat program ini, Anda dapat mengedit dan mengonversi video, yang didukung oleh banyak perangkat modern.

Setelah aplikasi diinstal, Anda perlu menjalankan GUI mkvmerge dan menemukan subtitle yang berfungsi dalam salah satu format. Lebih sering daripada yang lain, subtitle format SubRip (.srt) ditemukan, yang perlu Anda ekstrak.

Cara mengaktifkan subtitle di TV

Ada juga situasi ketika pengguna TV perlu mengaktifkan subtitle untuk menonton video dengan iringan teks di bagian bawah layar.

Seperti yang telah disebutkan, di model modern TV multifungsi, hal ini terkadang sulit dilakukan. Untuk mengaktifkan subtitle, dengan cara yang sama seperti mematikannya, Anda memerlukan remote control untuk TV Anda.

Saat menonton film yang direkam di media yang dapat dilepas atau flash drive, Anda dapat mengaktifkan subtitle dalam bahasa apa pun. Saat Anda memulai film atau klip, Anda perlu mengklik tombol yang terletak di bagian tengah layar dan pergi ke " Tampilkan kontrol tambahan ».

Kemudian klik pada " SUB ”, tempat untuk memilih opsi subtitle, lalu klik mode yang sesuai dan pilih bahasa. Untuk dapat memilih bahasa subtitle, lihat versi film saat mengunduhnya ke USB flash drive atau removable media. Adalah penting bahwa awalnya berisi file-file tersebut.

Anda juga dapat mengubah pengaturan subtitle lainnya:

• ukuran;
• skema warna;
• sinkronisasi;
• pengkodean;
• lokasi, dll.

Penyertaan subtitle pada sejumlah model peralatan lama dimungkinkan dengan menggunakan tombol khusus "subjudul" atau "sub-t", yang terletak di kendali jarak jauh pengelolaan.

Itu tidak memungkinkan Anda untuk mengelola subtitle, hanya menyalakan dan mematikannya tergantung pada apa yang dibutuhkan pengguna.

Terkadang pengguna TV LG perlu mengaktifkan subtitle saat menonton video, sayangnya, tidak semua orang dapat melakukannya, cukup sulit untuk mengetahui sendiri banyak pengaturan, terutama untuk model TV modern dan multifungsi. PADA ulasan ini kami akan menganalisis cara mengaktifkan dan menonaktifkan subtitle di TV LG.

Prosesnya sendiri mungkin sedikit berbeda, tergantung pada model tertentu TV, tetapi bagaimanapun juga, Anda dapat mengontrol subtitle menggunakan remote control.

Cara mengaktifkan subtitle saat menonton video di TVLG

Saat menonton film yang direkam pada flash drive atau media yang dapat dipindahkan, Anda dapat mengaktifkan subtitle dalam bahasa apa pun, atau menonaktifkan teks yang ada di bagian bawah layar. Saat Anda mulai menonton film atau klip video, Anda harus mengklik tombol dengan gambar panah, yang terletak di tengah layar, di sisi kanan. Selanjutnya, ikuti bagian "tampilkan kontrol tambahan.

• Ingat, jika subtitle di TV Anda tidak dapat dihapus sama sekali, yaitu, menyertai setiap film dan Anda tidak dapat menemukan cara untuk mematikannya di pengaturan, mungkin perangkat lunak TV sudah usang, atau virus telah menetap di dalamnya. semuanya, dalam hal ini Anda perlu mengajukan permohonan bantuan ke spesialis pusat layanan LG.

Setelah itu, Anda perlu mengklik bagian dengan nama "SUB" dan memilih opsi subtitle: "eksternal ..." atau "internal ...". Setelah Anda menentukan pilihan, klik pada mode menu yang sesuai dan pilih bahasa, opsi ini akan muncul di layar Anda. Untuk dapat memilih bahasa subtitle, perhatikan versi film yang diinginkan saat Anda mengunduhnya ke USB flash drive, itu harus berisi file seperti itu pada awalnya.

Selain itu, beberapa model TV lama, atau lebih tepatnya remote control untuknya, dilengkapi dengan tombol khusus, yang disebut "subtitle" atau "sub-t". Tentu saja, tidak ada fungsi seperti itu untuk mengatur dan menampilkan subtitle, tetapi dengan menekan satu tombol Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkannya.

Fungsi subtitle dan teleteks banyak digunakan di televisi modern. Teks duplikat di bagian bawah layar disertai dengan program dan film dalam bahasa aslinya, misalnya. Itu juga mencerminkan nama konten saat ini, informasi tentang transfer berikutnya.

Tidak semua pemirsa memahami cara mengontrol tampilan informasi teks di layar lebar saat menonton film dan acara yang disiarkan di udara atau direkam di flash drive. Lagi pula, ada banyak model dan merek penerima TV yang memproduksinya di pasaran. Dan setiap TV memiliki menu sendiri, berbeda dari yang lain. Cara menghapus subtitle di layar TV atau mematikan teleteks - mari kita lihat lebih jauh contoh merek TV paling populer.

Cara mematikan subtitle di LG

Pada perangkat merekPilihan LG untuk menampilkan teks yang menyertainya dapat dikontrol dari remote control atau dari menu smart TV.

Untuk mematikan subtitle di LG TV Anda saat menonton film, Anda perlu mengklik tombol "←" (terletak di tengah layar di sisi kanan). Bagian dengan kontrol tambahan akan muncul di layar. Di dalamnya, buka item "SUB". Melalui menu yang terbuka, Anda tidak hanya dapat mematikan subtitle, tetapi juga mengonfigurasi, jika perlu, parameter opsi ini: sinkronisasi, penyandian, warna, ukuran, bahasa.

Penting! Untuk beberapa model, remote control memiliki tombol yang disebut "Subtitle" atau "Sub-t". Dengan mengkliknya, Anda dapat mematikan subtitle di LG TV Anda atau mengaktifkan opsi jika perlu.

Untuk menonaktifkan subtitle di TV Samsung, kami sarankan Anda mengikuti algoritme berikut.

1. Menggunakan remote control (tombol Menu) buka jendela kontrol di layar.
2. Buka bagian menu "Sistem". Transisi dilakukan oleh tombol-tombol remote control, ditandai dengan panah dari arah yang sesuai.
3. Di submenu, buka opsi yang sesuai dan atur pemicu ke posisi "OFF".

Jika remote control TV Anda memiliki kunci khusus "subjudul", kemudian dengan bantuannya lebih mudah untuk menghapus judul. Cukup menekan tombol ini akan mengaktifkan/menonaktifkan tampilan informasi tekstual.

Cara mematikan subtitle di Sony

Di TV Sony, fungsi teks dimatikan dan dihidupkan menggunakan tombol khusus pada remote control TV. Ini terlihat seperti ini:

Tombol ini mungkin tidak berfungsi jika video diputar dari flash drive. Dalam situasi seperti itu, Anda harus menjeda pemutaran, pilih konten yang diinginkan di Daftar Judul dan nyalakan kembali. Saat menonton video di Smart TV di bioskop online atau YouTube menonaktifkan Subtitle harus melalui menu aplikasi yang digunakan.

Penting! Pada Sony Bravia, opsi tersebut tidak berlaku untuk semua jenis konten yang sedang diputar. Fitur ini mungkin tidak tersedia tergantung pada model/wilayah/negara. Selain itu, dalam beberapa program, pada prinsipnya, tidak mungkin untuk mematikan teks yang menyertainya.

Di sebagian besar model panel TV model yang berbeda, termasuk di TV Philips, asalkan modus "sub judul". Untuk mengaktifkan opsi pada remote control ada tombol dengan nama yang sama, bisa disebut berbeda. Silakan merujuk ke dokumentasi untuk model TV spesifik Anda untuk detailnya.

Modus yang disebutkan Subtitle" memungkinkan opsi untuk mengaktifkan, menonaktifkan, atau menyetel ke mode otomatis aplikasi untuk konten yang disiarkan dalam bahasa asing. Di sini Anda juga dapat mengonfigurasi bahasa utama dan tambahan untuk menampilkan dukungan teks.

Smart TV melalui menu "Tampilkan kontrol lanjutan" memungkinkan Anda mengonfigurasi informasi teks tidak hanya dalam hal pemilihan bahasa yang disukai. Pengaturan yang tersedia seperti warna teks dan ukuran karakter, lokasi, pengkodean, dan opsi lainnya.

Jika Anda mengalami kesulitan saat menggunakan peralatan Anda, Anda dapat menghubungi pusat layanan Samsung Moscow, alamat, nomor telepon di ibu kota dan kota-kota lain yang tercantum di situs web di tautan. Anda dapat meninggalkan permintaan secara online dan manajer pusat panggilan akan menghubungi Anda, mengarahkan permintaan Anda ke spesialis.

Cara mematikan subtitle di TV Samsung

Periksa remote Anda terlebih dahulu. Jika memiliki tombol "subtitle", itu akan memungkinkan Anda untuk menonaktifkan subtitle. Jika tidak, maka ada pilihan lain.

Opsi satu. Tekan tombol Menu pada remote control TV. Selanjutnya, kita perlu memilih tab yang disebut "sistem". Kami melakukan tindakan ini dengan panah ke kanan. Selanjutnya, kita perlu memilih bagian "subtitle" menggunakan panah bawah. Kemudian Anda perlu menekan tombol di sebelah kanan, lalu gunakan tombol bawah untuk memilih opsi "OFF" ("matikan").

Ini adalah cara untuk mematikan subtitle yang dijelaskan dalam manual pabrikan, tetapi jika sesuatu tidak berhasil untuk Anda atau salah, Anda harus menghubungi spesialis perbaikan TV Samsung.

Jika subtitle tidak dihapus dari video yang Anda tonton dengan mengatur melalui menu di TV itu sendiri, maka Anda perlu memproses file video itu sendiri, karena rekaman itu sendiri mungkin menyertakan subtitle dalam format yang dapat diputar.

Opsi dua. Untuk melakukan ini, Anda perlu mengunduh dan menginstal aplikasi "MKVToolNix" di komputer Anda. Ini adalah program untuk mengedit dan mengonversi video, format MKV yang populer saat ini, menjadi lebih didukung oleh berbagai perangkat.

Setelah instalasi berhasil, buka dan luncurkan item "mkvmerge GUI". Selanjutnya, kita perlu menemukan di antara daftar subtitle yang berfungsi dalam salah satu format berikut: MicroDVD (.sub,.txt); MPEG4 (.ttxt); Subviewer(.sub); SAMI (.smi); SubRip (.srt).

Seperti yang ditunjukkan oleh latihan, seringkali orang harus berurusan dengan subtitle dalam format SubRip (.srt) ini. Mereka akan terlihat seperti "S_TEXT/SRT". Dengan demikian, Anda menemukan ID aliran subtitle, maka Anda hanya perlu mengekstraknya.

sunghow untuk menghapus subtitle di tvsubtitles