Ak váš rodný jazyk nie je angličtina, potom budete musieť pri používaní počítača pravidelne meniť rozloženie klávesnice z vášho rodného jazyka na angličtinu a naopak. V tomto článku si povieme, ako zmeniť rozloženie na operačnej sále systém Windows 10, ako aj ako prispôsobiť zmenu rozloženia tak, aby to bolo čo najpohodlnejšie.

V predvolenom nastavení sa na zmenu rozloženia klávesnice v systéme Windows 10 používajú dve kombinácie klávesov. Toto sú klávesové skratky:

• Alt-Shift;
• Priestor pre Windows.

Ak ste nezmenili žiadne nastavenia, môžete zmeniť rozloženie klávesnice pomocou ktorejkoľvek z týchto dvoch kombinácií klávesov. Ak sa nastavenia v minulosti zmenili, s najväčšou pravdepodobnosťou vám bude fungovať iba kombinácia Windows + medzera, pretože druhá kombinácia kláves bola zmenená. Rozloženie klávesnice môžete navyše kedykoľvek prepínať pomocou myši. Ak to chcete urobiť, kliknite ľavým tlačidlom myši na ikonu jazyka v pravom dolnom rohu obrazovky a zo zobrazenej ponuky vyberte požadované rozloženie.

Zmeňte nastavenia rozloženia klávesnice

Ak vám vyššie popísané kombinácie klávesov nevyhovujú alebo chcete zmeniť zoznam jazykov dostupných na písanie, môžete zmeniť nastavenia pomocou „Ovládací panel“. Ak to chcete urobiť, najprv otvorte ponuku Štart a zadajte Vyhľadávací dopyt"". Potom otvorte nájdenú počítačovú aplikáciu.

Po otvorení "Ovládací panel" musíte prejsť do sekcie nastavení "Zmeniť metódu vstupu".

Tým sa dostanete do zoznamu. dostupné jazyky pre vstup z klávesnice.

Ak chcete do zoznamu pridať ďalší jazyk, kliknite na tlačidlo „Pridať jazyk“ a vyberte požadovaný jazyk zo zoznamu, ktorý sa zobrazí.

Ak chcete odstrániť jeden z jazykov, vyberte ho myšou a kliknite na tlačidlo „Odstrániť“.

Môžete tiež zmeniť poradie jazykov v zozname. Ak to chcete urobiť, vyberte jazyk a kliknite na tlačidlo "Hore" alebo "Dole".

Ak chcete zmeniť kombináciu kláves, pomocou ktorej zmeníte rozloženie klávesnice, musíte prejsť do podsekcie " Extra možnosti". Odkaz na túto podsekciu sa nachádza naľavo od zoznamu jazykov.

Potom uvidíte veľký zoznam ďalších možností. Tu musíte kliknúť na odkaz „Zmeniť klávesové skratky jazykový panel».

V dôsledku toho sa zobrazí malé okno, v ktorom môžete vybrať klávesovú skratku na zmenu rozloženia klávesnice v systéme Windows 10.

Vyberte požadovanú kombináciu kláves a zatvorte všetky okná stlačením tlačidla "Ok", aby ste uložili nastavenia.

Existujú dva spôsoby, ako zmeniť predvolený jazyk vstupu klávesnice v systéme Windows 10: pomocou klávesovej skratky Alt + Shift alebo Windows + medzerník. Prvú z týchto kombinácií je možné úplne nahradiť alebo zakázať a pri použití veľkého počtu jazykových sád bude vhodné samostatne nastaviť „klávesové skratky“ na aktiváciu konkrétneho jazyka.

V tomto návode sa pozrieme na to, ako nastaviť klávesové skratky na zmenu jazyka, ako aj na ďalšie užitočné nastavenia jazyka pre Windows 10.

Nastavenie predvolenej kombinácie

Zmeniť alebo zrušiť štandardnú kombináciu Windows + Space konvenčnými prostriedkami nebude fungovať a nie je to potrebné. Ale tí, ktorí radi prepínajú jazyk pomocou klávesov Ctrl + Shift, sa pravdepodobne čudujú, ako vrátiť obvyklé nastavenie.

1. Do nastavení jazykovej lišty sa dostanete kliknutím na slovo RUS alebo ENG v oblasti vedľa hodín a výberom položky „Nastavenia jazyka“. Podobnou cestou sa dá prejsť cez „Nastavenia“ – „Čas a jazyk“ – „Región a jazyk“, no cez tlačidlo na paneli úloh to bude oveľa rýchlejšie.
2. V okne, ktoré sa otvorí, zobrazíme nainštalované jazyky pre zadávanie klávesnice a tu môžete pridať nové kliknutím na tlačidlo „Pridať jazyk“. Nás však zatiaľ zaujíma odkaz v „Súvisiacich nastaveniach“, konkrétne „Ďalšie nastavenia dátumu a času“.
3. V sekcii „Jazyk“ kliknite na odkaz „Zmeniť metódu vstupu“ a potom v stĺpci vľavo vyberte „Rozšírené možnosti“.

1. V rozšírených nastaveniach nájdeme odkaz „Zmeniť klávesovú skratku jazykovej lišty“.
2. V okne, ktoré sa otvorí, vyberte prvý riadok „Prepnúť jazyk vstupu“ a kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku“.
3. Ďalej v ľavom stĺpci vyberte kombináciu, ktorá nás zaujíma, a kliknite na tlačidlo OK.

Tu v pravom stĺpci s názvom „Zmeniť rozloženie klávesnice“ môžete nastaviť ďalšie „klávesové skratky“. Možno to budete potrebovať, ak máte niekoľko možností rozloženia klávesnice pre jeden nainštalovaný vstupný jazyk. Jedna klávesová skratka teda zmení vstupný jazyk a druhá zmení rozloženie klávesnice pre vybraný jazyk.

Klávesová skratka na prihlasovacej obrazovkeWindows 10

Zmenou klávesovej skratky na zmenu jazyka vstupu pri následnom reštarte operačný systém sa môžete stretnúť s tým, že na prihlasovacej obrazovke Windows 10 pri zadávaní hesla nefunguje nami nastavená kombinácia. A ak máte predvolene nastavený ruský jazyk a prihlasovacie heslo obsahuje latinské písmená, potom by bolo logické zmeniť klávesovú skratku na zmenu jazyka vstupu a pre úvodnú obrazovku.

1. Prvé dva body predchádzajúcej operácie zostávajú nezmenené a v tretej možnosti - v oblasti "Regionálne normy" kliknite na odkaz "Zmeniť formáty dátumu, času a čísel".
2. V okne, ktoré sa otvorí, vyberte kartu „Rozšírené“ a pri prvej možnosti „Uvítacia obrazovka a nové používateľské účty“ kliknite na tlačidlo „Kopírovať nastavenia“.

Ďalšie jazykové možnosti

Vráťme sa k nastaveniam doplnkových parametrov, kam sme sa dostali po vykonaní troch úvodných krokov v prvej inštrukcii. Je tu veľa zaujímavých vecí. Napríklad oblasť „Prepísať predvolenú metódu vstupu“. Faktom je, že v poradí rad štandard Windows aplikácie 10, ako aj všetky aplikácie nainštalované z obchodu s aplikáciami Windows, sme nechali rusifikovať, je potrebné, aby predvoleným jazykom systému bola ruština (predtým uvádzaná v Počítačovej gramotnosti).

Ak chcete, aby bol predvolený vstupný jazyk angličtina alebo nejaký iný jazyk (a nie systémový jazyk vybraný v ruštine), urobíte to iba v rozšírených nastaveniach. V oblasti „Prepísať predvolenú metódu vstupu“ vyberte z rozbaľovacieho zoznamu požadovaný jazyk a kliknite na tlačidlo „Uložiť“.

O niečo nižšie môžete začiarknuť políčko „Umožniť mi vybrať metódu vstupu pre každú aplikáciu“. V býv Verzie systému Windows táto možnosť bola predvolene zahrnutá, ale teraz, keď sme raz zmenili jazyk, povedzme z ruštiny na angličtinu, po prepnutí na inú aplikáciu budeme mať angličtinu, aj keď prvým jazykom systému je ruština. Niekedy je to nepohodlné, a ak áno, začiarknite políčko a kliknite na „Uložiť“.

Nastavenie ďalších jazykov

Ak nám štandardné dva jazyky systému nestačia, prejdeme na panel jazykov kliknutím na nápis RUS alebo ENG vedľa hodín na paneli úloh a výberom položky „Nastavenia jazyka“. V okne, ktoré sa otvorí, kliknite na tlačidlo „Pridať jazyk“ a vyberte jazyk, ktorý nás zaujíma. Jednoduchým kliknutím na názov jazyka sa automaticky pridá do systému.

Ďalej, každý nainštalovaný jazyk môže byť buď vymazaný, alebo použitý ako hlavný jazyk systému, alebo dodatočne nakonfigurovaný výberom "Nastavenia". Napríklad pre ruský jazyk môžete nastaviť prísnu korešpondenciu písmena „yo“, v španielčine môžete nastaviť slovesné formy na „ty“ alebo „vy“. Okrem toho v rozšírených možnostiach môžete nahrať súbory na rozpoznanie rukopis a reč, čo bude užitočné predovšetkým pre tabletové zariadenia.

Nakoniec v ďalších jazykových možnostiach môžete pridať rôzne možnosti rozloženia klávesnice. Napríklad pre štandardnú ruskú klávesnicu môžete pridať napríklad ukrajinčinu, čím sa vyhnete inštalácii ďalšieho systémového jazyka, ale pridá sa možnosť používať ďalšie znaky z jazyka susednej skupiny. Prepínanie medzi rozložením pre jeden jazyk je popísané v prvej časti tohto návodu.

Ak v systéme používame viac ako dva jazyky, môže byť užitočné nastaviť samostatné klávesové skratky na aktiváciu konkrétneho jazyka (teda nemeniť ich v určenom poradí, ale okamžite zapnúť požadovaný jazyk) . Za týmto účelom postupujeme podľa prvých piatich krokov úvodnej inštrukcie, to znamená, že prejdeme do ponuky „Jazyky a služby zadávania textu“, na kartu „Prepínanie klávesnice“ a tu po výbere konkrétneho jazyka stlačíme nám známe tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku“.

Windows 10 ponúka použitie klávesu Ctrl v kombinácii s jedným z čísel, alebo namiesto Ctrl v rozbaľovacom zozname môžete vybrať Ctrl+Shift alebo Alt+Shift , ale opäť pomocou čísel. Preto, aby sa počet súčasne stlačených klávesov nezvýšil na tri, ponechajte Ctrl a vyberte číselnú hodnotu pre rozbaľovací zoznam „Kľúč“ (musí byť zaškrtnuté políčko „Použiť klávesovú skratku“). Môžete teda nastaviť kombinácie až pre 12 jazykov. Spravidla sa toľko nevyžaduje, ale pre troch alebo štyroch to môže byť veľmi výhodné.

Treba mať na pamäti, že v iných aplikáciách, kde by sa podobné klávesové skratky dali použiť pre niektorých špeciálne funkcie jednoducho prestane fungovať. Napríklad vo OneNote stlačenie klávesu Ctrl s číslami umožnilo používanie obrázkových značiek, zatiaľ čo v Prehliadač Chrome používa sa teda prepínanie medzi kartami. Preto, ak použijete túto kombináciu v iných programoch, budete musieť nakonfigurovať použitie troch kláves, napríklad Ctrl + Shift + číslo.

Automatické prepínanie

Ak sa jednoducho nechcete obťažovať nastavením jazyka alebo niečo nefunguje, môžete použiť nástroj tretej strany z Yandex volali . Pri zadávaní písmen aplikácia automaticky určí, ktorý jazyk by ste mali práve používať, čo často ušetrí, ak stále píšete a nepozeráte sa na obrazovku, ale na klávesnicu. Avšak, kedy vo veľkom počte založená Jazyky Punto Prepínač môže byť mätúci, takže je často ešte pohodlnejšie použiť prispôsobiteľné prepínanie vstupných jazykov pomocou klávesových skratiek.

V operačnom systéme Windows 10 existuje niekoľko spôsobov, ako zmeniť rozloženie. Používatelia predchádzajúce verzie Operačné systémy, ktoré prešli do prvej desiatky, môžu chcieť zmeniť kombinácie klávesov, ktoré sú zodpovedné za prepínanie jazyka, pretože známa kombinácia Ctrl + Shift tu nefunguje. Dnes bude ovplyvnená zmena rozloženia klávesnice v systéme Windows 10.

Môžete použiť jednu z nasledujúcich metód:

• používanie vstavaných funkcií;
• pomocou programu tretej strany.

V našom článku sú všetky možnosti zvážené vo formulári pokyny krok za krokom. Začnime so vstavanými funkciami operačného systému.

Štandardne môžete jazyk klávesnice zmeniť tromi spôsobmi:

• klávesová skratka Win + Space;
• Alt + Shift;
• pomocou myši a ikony na paneli.

Pri prvých dvoch metódach je všetko mimoriadne jasné. Súčasne stlačíte (alebo podržíte jedno tlačidlo a potom druhé) klávesy, po ktorých sa zmení rozloženie na klávesnici. Operačný systém je štandardne nastavený na angličtinu a ruštinu.

Pri použití Alt + Shift sa jazyk zmení pozadie, a Win + Space je v tejto podobe sprevádzaný pomocníkom okna na ploche.

Poslednú metódu možno podrobnejšie analyzovať:

1. Kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu "Štart".

1. AT obsahové menu vyberte RUS alebo ENG.

Pripravený! Teraz môžete sami zmeniť rozloženie akýmkoľvek spôsobom.

Preradenie kombinácie

Štandardne tieto kombinácie tlačidiel fungujú v pracovnom prostredí operačného systému a na prihlasovacej obrazovke. Musíte ich však zmeniť pre každú z obrazoviek na rôznych miestach. Poďme zistiť, ako to urobiť.

Najprv musíte zmeniť kombináciu pre pracovné prostredie.

1. Najprv otvorte Ovládací panel. Môžete to urobiť pomocou vyhľadávania v ponuke Štart.

1. Prepnite zobrazenie ikon na veľké ikony.

1. V ľavom stĺpci otvorte okno "Rozšírené možnosti".

1. Ďalej prejdite na „Zmeniť klávesové skratky na paneli jazykov“.

1. Tu si môžete vybrať, ktoré tlačidlá zmenia jazyk, ako aj priradiť jednotlivé klávesy na zapnutie anglického alebo ruského rozloženia. Kliknite na „Zmeniť klávesovú skratku“.

1. V okne nastavení vyberte kombináciu z ponúkaných a kliknite na "OK".

Pomocou tejto funkcie si budete môcť prispôsobiť ovládanie vstupu tak, ako chcete. Teraz musíte tieto nastavenia prepojiť s prihlasovacou obrazovkou OS:

1. V časti „Rozšírené možnosti“ kliknite na tlačidlo označené na snímke obrazovky.

1. Nižšie začiarknite políčka pri položkách označených na snímke obrazovky. Existuje tiež možnosť použiť nové nastavenia na všetky účty. Kliknutím na tlačidlo OK použijete zmeny.

Pomocou takýchto nastavení môžete prepínať iba s preddefinovanými kombináciami. Čo však v prípade, že máte notebook s neštandardným rozložením alebo sú vám pokazené dôležité tlačidlá? V tomto prípade môže prísť na záchranu softvér tretích strán, o ktorom budeme diskutovať ďalej.

Tento nástroj vám pomôže prepínať ľubovoľné klávesy a zamieňať ich. vysoko užitočná príležitosť pre tých, ktorí nemajú niektoré tlačidlá na klávesnici notebooku. Program si môžete zadarmo stiahnuť z odkazu.

Po stiahnutí rozbaľte archív do ľubovoľného priečinka na pevnom disku a spustite spustiteľný súbor. Inštalácia nie je potrebná. Okno programu vyzerá takto.

Ak chcete zmeniť kľúče, postupujte podľa všetkých krokov uvedených v poradí:

1. Kliknite na LMB požadované tlačidlo na klávesnici, aby ste ho zvýraznili.

1. V dolnej časti obrazovky vedľa položky „Premapovať vybraný kľúč na“ otvorte zoznam a vyberte novú hodnotu pre tlačidlo.

1. Zmenený kľúč je zvýraznený zelenou farbou. Jeho novú hodnotu môžete zobraziť umiestnením kurzora myši.

1. Ak chcete všetko vrátiť späť, musíte kliknúť na „Obnoviť rozloženie klávesnice“ (1) a pomocou „Uložiť rozloženie“ (2) môžete zmeny uložiť do samostatného súboru.

Program je automatický spínač, s ktorým nemôžete premýšľať o výmene tlačidiel. Aplikáciu si môžete stiahnuť z odkazu.

Podstatou pomôcky je sledovať písanie na aktuálnom rozložení a zmeniť ho, ak napíšete nesúvislú sadu písmen (napríklad namiesto slova „Hi“ napíšete „Ghbdtn“).

Spustite inštalačný program a postupujte podľa pokynov:

1. Najprv musíte vybrať adresár na inštaláciu programu.

1. Po inštalácii sa v zásobníku zobrazí modrá ikona Punto Switcher.

1. Kliknite naň pravým tlačidlom myši a z ponuky vyberte položku „Nastavenia“.

1. V nastaveniach vyberte kartu "Všeobecné". Tu začiarknite políčko „Prepnúť“.

Začiarknutím políčka vedľa položky „Rozšírené prepínanie podľa“ môžete zmeniť kombináciu na prepínanie medzi určitými jazykmi.

Ak chcete povoliť automatickú zmenu jazyka, kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu aplikácie na paneli a z ponuky vyberte možnosť „Automatické prepnutie“. Teraz sa už nemusíte obávať, že budete písať s chybami alebo v inom jazyku. Funkcia bude veľmi užitočná pre tých, ktorí sa pri písaní pozerajú na klávesnicu a nie na monitor počítača.

Ak používate zariadenie so systémom Windows 10 s dotyková obrazovka, potom pred zmenou kombinácie klávesov ju musíte nakonfigurovať automatické zapnutie. Ak to chcete urobiť, stačí prejsť na "Nastavenia" - "Zariadenia". Na karte „Vstup“ nastavte položku „Automaticky zobraziť dotykovú klávesnicu ...“ do polohy „Zapnuté“.

Teraz poznáte všetky súčasné spôsoby prepínania klávesnice a môžete zmeniť kombináciu klávesov, aby ste zmenili rozloženie za akýchkoľvek podmienok.

Video

Máme aj video, v ktorom je duplikované to, čo je napísané v článku.

Skoro každý Používatelia systému Windows 10 z krajín SNŠ má v počítači nainštalované 2-3 rozloženia klávesnice. Štandardne sa na prepínanie medzi nimi používa klávesová skratka Shift+Alt (funguje aj Win+Space). Nie každému to ale vyhovuje, preto vám v tomto krátkom návode ukážeme, ako to zmeniť.

Ako zmeniť systémovú klávesovú skratku na prepínanie jazykov

Microsoft túto možnosť ešte nepreniesol do novej aplikácie Nastavenia, takže budete musieť použiť Ovládací panel.

Hotovo, teraz sa jazyky prepnú pomocou kombinácie, ktorú ste priradili. Upozorňujeme, že táto metóda funguje iba pre váš účet. Ak chcete, aby nová kombinácia fungovala na prihlasovacej obrazovke, ako aj pre ostatných používateľov, použite pokyny nižšie.

Ako nastaviť klávesovú skratku na povolenie konkrétneho jazyka

Systémovej klávesovej skratke môžete priradiť nielen prepínanie, ale aj aktiváciu konkrétneho jazyka. Je to užitočné, ak váš počítač používa viacero lokalizácií.

Upozorňujeme, že môžu byť použité niektoré klávesové skratky aplikácie tretích strán. Napríklad v prehliadači Chrome je kombinácia Ctrl + číslo slúži na prepínanie kariet. V takýchto prípadoch by ste mali použiť iné možnosti klávesových skratiek - Shift + Ctrl + číslo, Alt + Ctrl + číslo.

Ako zmeniť jazyk kláves na prihlasovacej obrazovke a pre ostatných používateľov

Ak chcete, aby upravená klávesová skratka na zmenu jazyka fungovala aj na uvítacej obrazovke a v iných účtov, urobte nasledovné:

Takéto jednoduché kroky vám pomôžu zmeniť jazyk, aby bolo prepínanie jazykov o niečo pohodlnejšie.

Dátum aktualizácie článku: 05.10.2016

Zmeňte klávesovú skratku na prepnutie jazyka v systéme Windows 10, 8.1, 8

Kliknite pravým tlačidlom myši na tlačidlo Štart, v ponuke, ktorá sa otvorí, vyberte Ovládací panel.

Obrázok 1. Otvorenie ovládacieho panela systému Windows

V okne Ovládací panel, v režime ukážky Kategória kliknite na položku Zmena metódy vstupu.

Obrázok 2. Vyberte možnosť Zmeniť metódu vstupu

V okne, ktoré sa zobrazí, v jeho ľavej časti vyberte položku Extra možnosti

Obrázok 3. Vyberte Ďalšie možnosti

V okne, ktoré sa otvorí, vyberte Zmena klávesových skratiek na paneli jazykov

Obrázok 4 Výberom možnosti Zmeniť klávesové skratky

Obrázok 5 Výberom možnosti Zmeniť klávesovú skratku

Predstavujeme kombináciu, ktorá nám vyhovuje. Moja voľba je Zmeniť vstupný jazyk - CTRL+SHIFT, Zmeniť rozloženie klávesnice - Nepriradené.

Obrázok 6 Výber kombinácie kláves na prepínanie rozložení

Kliknite OK a zatvorte okná.

Klávesová skratka na prepínanie jazykového rozloženia bola úspešne zmenená.

Zmeňte klávesovú skratku na prepnutie jazyka v systéme Windows 7

možnosti

Obrázok 7 Otvorenie možností panela jazykov

Prejdite na kartu Prepínanie klávesnice a kliknite na tlačidlo Zmeniť klávesovú skratku

Obrázok 8 Otvorte Zmeniť klávesovú skratku

V okne, ktoré sa otvorí, vyberte vhodný spôsob prepínania rozloženia jazyka. moja voľba je Zmeniť vstupný jazyk - CTRL + SHIFT, Zmeniť rozloženie klávesnice - Nepriradené.

Obrázok 9 Zmeniť klávesovú skratku

Kliknite OK a zatvorte predchádzajúce okná.

Klávesová skratka na prepínanie rozloženia klávesnice bola zmenená.

Zmena klávesovej skratky na prepínanie jazyka v systéme Windows XP

Klikneme pravým tlačidlom myši na ikonu jazyka na paneli (ponuka vedľa dátumu a času, v pravom dolnom rohu pracovnej plochy), v zobrazenej ponuke vyberte možnosti

Obrázok 10. Možnosti panela jazykov v systéme Windows XP

V okne, ktoré sa otvorí, kliknite na tlačidlo Možnosti klávesnice

Obrázok 11. Možnosti klávesnice v systéme Windows XP

Ak chcete zmeniť spôsob prepínania medzi jazykmi vstupu, kliknite na tlačidlo Zmeniť klávesovú skratku

Obrázok 12. Zmeňte klávesové skratky v systéme Windows XP

Vyberáme pre nás pohodlný spôsob používania klávesových skratiek na prepínanie vstupných jazykov.

Moja voľba: použite kombináciu Crtl+Shift, čím zakážete možnosť prepínať rozloženia klávesnice pomocou iných klávesových skratiek.

Po výbere požadovanej kombinácie kliknite na tlačidlo OK

Obrázok 13. Výber klávesovej skratky v systéme Windows XP Zatvorte okná.

Úspešne sme zmenili klávesovú skratku na prepínanie vstupných jazykov.