Ha az Ön anyanyelve nem angol, akkor a számítógép használata során rendszeresen módosítania kell a billentyűzetkiosztást anyanyelvéről angolra és fordítva. Ebben a cikkben arról fogunk beszélni, hogyan lehet megváltoztatni az elrendezést a műtőben Windows rendszer 10, valamint azt, hogyan lehet testreszabni az elrendezés módosítását úgy, hogy az a lehető legkényelmesebb legyen.

Alapértelmezés szerint a Windows 10 billentyűzetkiosztásának megváltoztatásához két billentyűkombinációt használnak. Ezek a billentyűkódok:

• Alt-Shift;
• Windows tér.

Ha nem módosította a beállításokat, akkor a két billentyűkombináció bármelyikével módosíthatja a billentyűzetkiosztást. Ha a beállítások a múltban megváltoztak, akkor valószínűleg csak a Windows + space kombináció fog működni, mivel a második billentyűkombináció megváltozott. Ezenkívül az egérrel bármikor átválthatja a billentyűzetkiosztást. Ehhez kattintson a bal gombbal a képernyő jobb alsó sarkában található nyelv ikonra, és a megjelenő menüből válassza ki a kívánt elrendezést.

Módosítsa a billentyűzetkiosztás beállításait

Ha a fent leírt billentyűkombinációk nem felelnek meg Önnek, vagy módosítani szeretné a gépeléshez elérhető nyelvek listáját, akkor a beállításokat a "Vezérlőpulton" módosíthatja. Ehhez először nyissa meg a Start menüt, és írja be keresési lekérdezés"". Ezután nyissa meg a talált asztali alkalmazást.

A „Vezérlőpult” megnyitása után el kell lépnie a „Beviteli mód módosítása” beállítási részhez.

Ez egy listadobozhoz viszi. elérhető nyelvek billentyűzet bevitelhez.

Ha további nyelvet szeretne hozzáadni a listához, kattintson a "Nyelv hozzáadása" gombra, és válassza ki a kívánt nyelvet a megjelenő listából.

Az egyik nyelv eltávolításához válassza ki azt az egérrel, és kattintson a "Törlés" gombra.

A listában a nyelvek sorrendjét is módosíthatja. Ehhez válassza ki a nyelvet, és kattintson a "Fel" vagy "Le" gombra.

Annak a billentyűkombinációnak a megváltoztatásához, amellyel megváltoztatja a billentyűzetkiosztást, lépjen a "" alszakaszba. Extra lehetőségek". Az alszakasz hivatkozása a nyelvek listájától balra található.

Ezt követően megjelenik a további lehetőségek nagy listája. Itt kattintson a "Billentyűparancsok módosítása" hivatkozásra nyelvi sáv».

Ennek eredményeként megjelenik egy kis ablak, amelyben kiválaszthat egy billentyűparancsot a billentyűzet elrendezésének megváltoztatásához a Windows 10 rendszerben.

Válassza ki a kívánt billentyűkombinációt, és zárja be az összes ablakot az "Ok" gomb megnyomásával a beállítások mentéséhez.

Kétféleképpen módosíthatja a billentyűzet alapértelmezett beviteli nyelvét a Windows 10 rendszerben: használja az Alt + Shift vagy a Windows + szóköz billentyűkombinációt. Ezen kombinációk közül az első teljesen lecserélhető vagy letiltható, és nagyszámú nyelvkészlet használata esetén kényelmes lesz külön beállítani a „gyorsbillentyűket” egy adott nyelv engedélyezéséhez.

Ebben az oktatóanyagban megvizsgáljuk, hogyan állíthat be billentyűparancsokat a nyelv megváltoztatásához, valamint megvizsgáljuk a Windows 10 egyéb hasznos nyelvi beállításait.

Az alapértelmezett kombináció beállítása

A szabványos Windows + Space kombináció hagyományos módon történő módosítása vagy törlése nem működik, és nem is szükséges. De azok, akik szeretik a nyelvet a Ctrl + Shift billentyűkkel váltani, valószínűleg kíváncsiak lesznek, hogyan lehet visszaállítani a szokásos beállítást.

1. A nyelvi sáv beállításainak eléréséhez kattintson a RUS vagy ENG szóra az óra melletti területen, és válassza a "Nyelvbeállítások" elemet. Hasonló utat lehet bejárni a "Beállítások" - "Idő és nyelv" - "Régió és nyelv" menüponton keresztül, de a tálcán lévő gombbal sokkal gyorsabb lesz.
2. A megnyíló ablakban megjelenítjük a telepített nyelveket a billentyűzet beviteléhez, és itt a "Nyelv hozzáadása" gombra kattintva vehet fel újakat. Egyelőre azonban a "Kapcsolódó beállítások" linkre vagyunk kíváncsiak, nevezetesen a "További dátum- és időbeállítások".
3. A „Nyelv” részben kattintson a „Beviteli mód módosítása” hivatkozásra, majd a bal oldali oszlopban válassza a „Speciális beállítások” lehetőséget.

1. A speciális beállítások között megtaláljuk a „Nyelvsáv billentyűparancsának módosítása” hivatkozást.
2. A megnyíló ablakban válassza ki a „Beviteli nyelv váltása” első sort, majd kattintson a „Billentyűparancs módosítása” gombra.
3. Ezután a bal oldali oszlopban válassza ki a számunkra érdekes kombinációt, és kattintson az OK gombra.

Itt a jobb oldali "Billentyűzetkiosztás módosítása" nevű oszlopában további "gyorsbillentyűket" állíthat be. Erre akkor lehet szüksége, ha egy telepített beviteli nyelvhez több billentyűzetkiosztási lehetőség is van. Így az egyik billentyűparancs megváltoztatja a beviteli nyelvet, a másik pedig a kiválasztott nyelv billentyűzetkiosztását.

Billentyűparancs a bejelentkezési képernyőnWindows 10

A billentyűparancs megváltoztatásával a beviteli nyelv megváltoztatásával a következő újraindításkor operációs rendszer találkozhat azzal, hogy a Windows 10 bejelentkezési képernyőjén a jelszó megadásakor nem működik az általunk beállított kombináció. És ha alapértelmezés szerint az orosz nyelv van beállítva, és a bejelentkezési jelszó latin betűket tartalmaz, akkor logikus lenne megváltoztatni a billentyűparancsot a beviteli nyelv és a kezdőképernyő megváltoztatásához.

1. Az előző művelet első két pontja változatlan marad, a harmadik lehetőségnél pedig - a „Regionális szabványok” területen kattintson a „Dátum-, idő- és számformátumok módosítása” hivatkozásra.
2. A megnyíló ablakban válassza ki a „Speciális” lapot, és az első „Üdvözlő képernyő és új felhasználói fiókok” opcióhoz kattintson a „Beállítások másolása” gombra.

További nyelvi lehetőségek

Térjünk vissza a további paraméterek beállításaihoz, ahová az első utasítás három kezdő lépése után jutottunk. Sok érdekes dolog van itt. Például az "Alapértelmezett beviteli mód felülbírálása" terület. A tény az, hogy annak érdekében, hogy számos szabvány Windows alkalmazások 10, valamint a Windows alkalmazásboltból telepített összes alkalmazást oroszosítottuk, szükséges, hogy a rendszer alapértelmezett nyelve orosz legyen (korábban a Computer Literacy-ban jelentették).

Ha azt szeretné, hogy az alapértelmezett beviteli nyelv az angol vagy más nyelv legyen (és nem az orosz által kiválasztott rendszernyelv), akkor ez csak a speciális beállításokban történik. Az "Alapértelmezett beviteli mód felülbírálása" területen válassza ki a kívánt nyelvet a legördülő listából, és kattintson a "Mentés" gombra.

Kicsit lejjebb jelölje be az „Engedélyezze, hogy minden alkalmazáshoz válasszak beviteli módot” jelölőnégyzetet. A korábbiban Windows verziók ez az opció alapértelmezés szerint benne volt, de most, miután egyszer megváltoztattuk a nyelvet, mondjuk oroszról angolra, egy másik alkalmazásra váltás után angol lesz, még akkor is, ha a rendszer első nyelve az orosz. Néha ez kényelmetlen, és ha igen, akkor jelölje be a jelölőnégyzetet, és kattintson a "Mentés" gombra.

További nyelvek beállítása

Ha a rendszer két szabványos nyelve nem elegendő számunkra, akkor a tálcán az óra melletti RUS vagy ENG feliratra kattintva és a "Nyelvbeállítások" kiválasztásával a nyelvi sávra lépünk. A megnyíló ablakban kattintson a "Nyelv hozzáadása" gombra, és válassza ki a minket érdeklő nyelvet. Ha a nyelv nevére kattint, az automatikusan bekerül a rendszerbe.

Továbbá minden telepített nyelv törölhető, vagy a rendszer fő nyelveként használható, vagy a "Beállítások" kiválasztásával további konfigurálható. Például az orosz nyelv esetében beállíthatja a „yo” betű szigorú megfelelését, spanyolul pedig az igealakot „ty” vagy „te” értékre állíthatja. Ezenkívül a speciális beállításokban fájlokat tölthet fel felismerés céljából kézírásés a beszéd, ami elsősorban táblagépeknél lesz hasznos.

Végül a további nyelvi lehetőségek között hozzáadhatja különféle lehetőségeket billentyűzetkiosztások. Például egy szabványos orosz billentyűzethez hozzáadhat például ukránt, amely elkerüli egy további rendszernyelv telepítését, de hozzáadja a szomszédos csoport nyelvéből származó további karakterek használatának lehetőségét. Az egyes nyelvek elrendezései közötti váltást a kézikönyv első része ismerteti.

Ha kettőnél több nyelvet használunk a rendszerben, akkor hasznos lehet külön billentyűparancsok beállítása egy adott nyelv engedélyezéséhez (vagyis nem a megadott sorrendben módosítani, hanem azonnal bekapcsolni a szükséges nyelvet) . Ehhez a kezdeti utasítás első öt lépését követjük, vagyis belépünk a "Nyelvek és szövegbeviteli szolgáltatások" menübe, a "Billentyűzetváltás" fülre, és itt egy adott nyelv kiválasztása után megnyomjuk a a számunkra ismerős "Billentyűparancs módosítása" gomb.

A Windows 10 felajánlja, hogy a Ctrl billentyűt valamelyik számmal együtt használja, vagy a legördülő listában a Ctrl helyett választhatja a Ctrl+Shift vagy az Alt+Shift billentyűkombinációt, de ismét számok használatával. Ezért annak érdekében, hogy az egyidejűleg lenyomott billentyűk száma ne növekedjen háromra, hagyja meg a Ctrl billentyűt, és válasszon egy számértéket a "Kulcs" legördülő listában (a "Billentyűparancs használata" jelölőnégyzetet be kell jelölni). Így akár 12 nyelvhez is beállíthat kombinációkat. Általános szabály, hogy ennyire nincs szükség, de három vagy négy számára nagyon kényelmes lehet.

Nem szabad megfeledkezni arról, hogy más alkalmazásokban, ahol hasonló billentyűparancsok használhatók bizonyos esetekben speciális funkciók egyszerűen leáll. Például a OneNote-ban a Ctrl billentyű számokkal együtt történő lenyomása lehetővé tette a képcímkék használatát, miközben a programban Chrome böngészőígy a fülek közötti váltás használatos. Ezért, ha ezt a kombinációt más programokban használja, három billentyű használatát kell konfigurálnia, például Ctrl + Shift + szám.

Automatikus kapcsolás

Ha egyszerűen nem akar bajlódni a nyelvi beállításokkal, vagy valami nem működik, használhatja harmadik féltől származó segédprogram a Yandextől hívott. Betűk bevitelekor az alkalmazás automatikusan meghatározza, hogy éppen melyik nyelvet érdemes használni, ami gyakran megmenti, ha még mindig gépel, nem a képernyőt, hanem a billentyűzetet nézi. Azonban mikor nagy számban alapított Punto nyelvek A Switcher zavaró lehet, ezért gyakran még kényelmesebb a testreszabható beviteli nyelv váltása a billentyűparancsokkal.

A Windows 10 operációs rendszerben többféleképpen módosíthatja az elrendezést. Felhasználók előző verziók Azok az operációs rendszerek, amelyek az első tízbe váltottak, érdemes lehet megváltoztatni a nyelvváltásért felelős billentyűkombinációkat, mivel az ismerős Ctrl + Shift kombináció itt nem működik. A mai napon ez hatással lesz a Windows 10 billentyűzetkiosztásának módosítására.

Az alábbi módszerek egyikét használhatja:

• a beépített funkciók használata;
• harmadik féltől származó program használatával.

Cikkünkben minden lehetőséget figyelembe veszünk az űrlapon lépésről lépésre utasításokat. Kezdjük az operációs rendszer beépített funkcióival.

Alapértelmezés szerint háromféleképpen módosíthatja a billentyűzet nyelvét:

• billentyűparancs Win + szóköz;
• Alt + Shift ;
• az egér és a tálcaikon segítségével.

Az első két módszerrel minden rendkívül világos. Egyszerre nyomja meg (vagy tartsa lenyomva az egyik gombot, majd a másikat), ami után megváltozik a billentyűzet elrendezése. Alapértelmezés szerint az operációs rendszer angol és orosz nyelvre van állítva.

Az Alt + Shift használatakor a nyelv megváltozik háttér, és a Win + Space mellett egy ablaksegéd található az asztalon ebben a formában.

Az utolsó módszer részletesebben elemezhető:

1. Kattintson jobb gombbal a "Start" ikonra.

1. NÁL NÉL helyi menü válassza az RUS vagy az ENG lehetőséget.

Kész! Most már bármelyik módon megváltoztathatja az elrendezést.

Kombinációs átcsoportosítás

Alapértelmezés szerint ezek a gombkombinációk az operációs rendszer munkakörnyezetében és a bejelentkezési képernyőn működnek. Mindazonáltal ezeket meg kell változtatnia az egyes képernyőkön különböző helyeken. Találjuk ki, hogyan kell csinálni.

Először meg kell változtatnia a kombinációt a munkakörnyezethez.

1. Először nyissa meg a Vezérlőpultot. Ezt a Start menü keresésével teheti meg.

1. Váltsa át az ikonok megjelenítését nagyméretű ikonokra.

1. A bal oldali oszlopban nyissa meg a "Speciális beállítások" ablakot.

1. Ezután lépjen a „Nyelvsáv billentyűparancsainak módosítása” részhez.

1. Itt kiválaszthatja, hogy mely gombok módosítsák a nyelvet, valamint egyedi billentyűket rendelhet az angol vagy orosz elrendezés bekapcsolásához. Kattintson a "Billentyűparancs módosítása" elemre.

1. A beállítások ablakban válasszon ki egy kombinációt a felajánlottak közül, majd kattintson az "OK" gombra.

Ezzel a funkcióval a kívánt módon testreszabhatja a bemeneti vezérlést. Most ezeket a beállításokat kell kötnie az operációs rendszer bejelentkezési képernyőjéhez:

1. A „Speciális beállítások” részben kattintson a képernyőképen megjelölt gombra.

1. Alább jelölje be a képernyőképen megjelölt elemek jelölőnégyzeteit. Lehetőség van arra is, hogy az új beállításokat minden fiókra alkalmazza. Kattintson az OK gombra a módosítások alkalmazásához.

Ilyen beállításokkal csak előre meghatározott kombinációkkal válthat. De mi van akkor, ha nem szabványos elrendezésű laptopja van, vagy a fontos gombok elromlottak? Ebben az esetben a segítség lehet harmadik féltől származó szoftver, amiről a következőkben beszélünk.

Ez a segédprogram segít a kulcsok átváltásában és cseréjében. Magasan hasznos lehetőség azoknak, akiknek nincs néhány gombja a laptop billentyűzetén. A program ingyenesen letölthető a linkről.

A letöltés után csomagolja ki az archívumot a merevlemez bármely mappájába, és futtassa a végrehajtható fájlt. Telepítés nem szükséges. A program ablaka így néz ki.

A kulcsok megváltoztatásához kövesse az összes lépést egymás után:

1. Kattintson az LMB bekapcsolására kívánt gombot a billentyűzeten a kiemeléshez.

1. A képernyő alján a „Kijelölt kulcs újraképezése” mellett nyissa meg a listát, és válasszon új értéket a gombnak.

1. A megváltozott gomb zöld színnel van kiemelve. Az új értékét úgy tekintheti meg, ha a kurzor fölé viszi az egeret.

1. Az összes visszaállításához kattintson a "Billentyűzetkiosztás visszaállítása" (1) gombra, és a "Kirendezés mentése" (2) segítségével a változtatásokat külön fájlba mentheti.

A program egy automatikus kapcsoló, amellyel nem gondolhat a gombok cseréjére. Az alkalmazást a linkről töltheti le.

A segédprogram lényege, hogy nyomon kövesse a gépelést az aktuális elrendezésen, és módosítsa azt, ha inkoherens betűkészletet ír be (például a "Hi" szó helyett a "Ghbdtn" szöveget írja).

Futtassa a telepítőt, és kövesse az utasításokat:

1. Először ki kell választania egy könyvtárat a program telepítéséhez.

1. A telepítés után egy kék Punto Switcher ikon jelenik meg a tálcán.

1. Kattintson rá a jobb gombbal, és válassza a menü "Beállítások" menüpontját.

1. A beállításoknál válassza az "Általános" fület. Itt jelölje be a „Váltás erre” négyzetet.

Ha bejelöli a „Speciális váltás” melletti négyzetet, módosíthatja a kombinációt az egyes nyelvek közötti váltáshoz.

Az automatikus nyelvváltás engedélyezéséhez kattintson a jobb gombbal az alkalmazás ikonjára a tálcán, és válassza ki az „Automatikus váltás” lehetőséget a menüből. Most már nem kell attól tartania, hogy hibás vagy más nyelven gépel. A funkció nagyon hasznos lesz azok számára, akik gépelés közben a billentyűzetre néznek, és nem a számítógép monitorjára.

Ha Windows 10 rendszerű eszközt használ érintőkijelző, akkor a billentyűkombinációk módosítása előtt konfigurálnia kell azt automatikus bekapcsolás. Ehhez lépjen a "Beállítások" - "Eszközök" menüpontra. A "Bevitel" lapon állítsa "Az érintőbillentyűzet automatikus megjelenítése ..." elemet "Be" állásba.

Most már ismeri a billentyűzet váltásának összes jelenlegi módját, és megváltoztathatja a billentyűkombinációt, hogy bármilyen körülmények között módosítsa az elrendezést.

Videó

Van egy videónk is, amiben a cikkben leírtak megismétlődnek.

Majdnem mindenki Windows felhasználók 10 FÁK-országokból 2-3 billentyűzetkiosztás van telepítve a számítógépre. Alapértelmezés szerint a Shift+Alt billentyűkóddal válthatunk közöttük (a Win+Space is működik). De nem mindenki találja elég kényelmesnek, ezért ebben a rövid oktatóanyagban megmutatjuk, hogyan változtathatja meg.

A rendszer billentyűparancsának megváltoztatása a nyelvváltáshoz

A Microsoft még nem portolta át ezt a lehetőséget az új Beállítások alkalmazásba, ezért a Vezérlőpultot kell használnia.

Kész, most a nyelvek az Ön által hozzárendelt kombinációval váltanak. Vegye figyelembe, hogy ez a módszer csak az Ön fiókjában működik. Ha azt szeretné, hogy az új kombináció működjön a bejelentkezési képernyőn és más felhasználóknál is, kövesse az alábbi utasításokat.

Hogyan állíthat be egy billentyűparancsot egy adott nyelv engedélyezéséhez

A rendszer billentyűparancsát nemcsak a váltáshoz, hanem egy adott nyelv aktiválásához is hozzárendelheti. Ez akkor hasznos, ha számítógépe több lokalizációt használ.

Felhívjuk figyelmét, hogy egyes gyorsbillentyűk használhatók harmadik féltől származó alkalmazások. Például a Chrome-ban a kombináció Ctrl + szám lapváltásra szolgál. Ilyen esetekben más gyorsbillentyű-lehetőségeket kell használnia - Shift + Ctrl + szám, Alt + Ctrl + szám.

Hogyan lehet megváltoztatni a nyelvi billentyűket a bejelentkezési képernyőn és más felhasználók számára

Ha azt szeretné, hogy a módosított billentyűparancs a nyelv megváltoztatásához az üdvözlőképernyőn és máshol is működjön fiókok, csináld a következőt:

Az ilyen egyszerű lépések segítenek a nyelvváltásban, hogy kényelmesebbé tegye a nyelvváltást.

Cikkfrissítés dátuma: 2016.10.05

Nyelvváltás billentyűparancsának módosítása Windows 10, 8.1, 8 rendszerben

Kattintson a jobb gombbal a gombra Rajt, a megnyíló menüben válassza a lehetőséget Vezérlőpult.

1. kép A Windows Vezérlőpultjának megnyitása

Az ablakban Vezérlőpult, előnézeti módban Kategória kattintson az elemre A beviteli mód megváltoztatása.

2. kép Válassza a Beviteli mód módosítása lehetőséget

A megjelenő ablak bal oldalán válassza ki az elemet Extra lehetőségek

3. kép Válassza a További beállítások lehetőséget

A megnyíló ablakban válassza ki a lehetőséget A nyelvsáv billentyűparancsainak módosítása

4. kép Válassza a Billentyűparancsok módosítása lehetőséget

5. kép Válassza a Billentyűparancs módosítása lehetőséget

A számunkra megfelelő kombinációt mutatjuk be. Választásom: Beviteli nyelv módosítása - CTRL+SHIFT, Billentyűzetkiosztás módosítása - Nincs hozzárendelve.

6. kép Billentyűkombináció kiválasztása az elrendezések váltásához

Kattintson rendbenés csukja be az ablakokat.

A nyelvi elrendezés váltására szolgáló billentyűparancs sikeresen megváltozott.

A nyelvváltó billentyűparancsának módosítása a Windows 7 rendszerben

Lehetőségek

7. kép A nyelvi sáv opcióinak megnyitása

Ugrás a lapra Billentyűzet váltásés kattintson a gombra Billentyűparancs módosítása

8. kép Nyissa meg a Billentyűparancs módosítása lehetőséget

A megnyíló ablakban válasszon egy kényelmes módot a nyelv elrendezésének váltásához. az én választásom: Beviteli nyelv módosítása - CTRL + SHIFT, Billentyűzetkiosztás módosítása - Nincs hozzárendelve.

9. kép Billentyűparancs módosítása

Kattintson rendbenés zárja be az előző ablakokat.

A billentyűzetkiosztás váltására szolgáló billentyűparancs megváltozott.

A nyelvváltó billentyűparancsának módosítása Windows XP rendszerben

Jobb gombbal kattintunk a tálcán lévő nyelvikonra (menü a dátum és idő mellett, az asztal jobb alsó sarkában), a megjelenő menüben válasszuk Lehetőségek

10. kép. Nyelvi sáv beállításai a Windows XP rendszerben

A megnyíló ablakban kattintson a gombra Billentyűzet opciók

11. kép. Billentyűzet beállításai a Windows XP rendszerben

A beviteli nyelvek közötti váltás módjának módosításához kattintson a Billentyűparancs módosítása gombra

12. kép A billentyűparancsok módosítása a Windows XP rendszerben

Kényelmes módot választunk a billentyűparancsok használatával a beviteli nyelvek közötti váltáshoz.

Választásom: használja a Crtl+Shift kombinációt, ezzel letiltja a billentyűzetkiosztások más billentyűparancsokkal történő váltását.

A kívánt kombináció kiválasztása után kattintson az OK gombra

13. kép. Billentyűparancs kiválasztása Windows XP rendszerben Zárja be az ablakokat.

Sikeresen megváltoztattuk a beviteli nyelvek közötti váltáshoz szükséges billentyűparancsot.