Notre objectif est de vous offrir le plus accès rapide au mode d'emploi de l'appareil Samsung Galaxy Onglet 3 SM-T310 . En naviguant en ligne, vous pourrez parcourir rapidement le contenu et vous rendre sur la page où vous trouverez la solution à votre problème avec le Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 .

Pour votre confort

Si vous regardez Manuels Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 directement sur cette page n'est pas pratique pour vous, vous pouvez en utiliser deux solutions possibles:

• Affichage plein écran - Pour visualiser facilement le manuel (sans le télécharger sur un ordinateur), vous pouvez utiliser le mode d'affichage plein écran. Pour commencer à visionner le manuel d'utilisation Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 sur plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
• Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 sur votre ordinateur et la conserver dans vos ressources. Si vous ne voulez toujours pas occuper d'espace sur votre appareil, vous pouvez toujours le télécharger à partir de ManualsBase.

Manuel Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310

publicité

publicité

version imprimée

Beaucoup de gens préfèrent lire les documents non pas à l'écran, mais en version imprimée. L'option d'imprimer les instructions est également fournie et vous pouvez l'utiliser en cliquant sur le lien ci-dessus - instructions d'impression. Vous n'êtes pas obligé d'imprimer l'intégralité du manuel du Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310, seulement certaines pages. Économisez du papier.

Instructions pour Samsung GALAXY Tab FRA Accéder à la fiche produit 8 800 775 98 98 ch t h. www.sotmarket.ru www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com site web pour plus d'informations , références et y y, Certaines informations contenues dans ce manuel peuvent ne pas correspondre à votre appareil, car cela dépend du Logiciel et/ou votre opérateur communications cellulaires. La conception, les spécifications et les autres données sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Installation du logiciel Kies (PC Sync) 1. Téléchargez la dernière version du logiciel Kies sur le site Web de Samsung (www.samsungmobile.com) et installez-la sur votre ordinateur. 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres Connexion USB Kies de Samsung Appliquer. 3. À l'aide d'un câble de données PC, connectez votre tablette à votre ordinateur. Pour plus d'informations, consultez la section Aide de Kies. www.samsungmobile.com Imprimé en Corée N° de code : GH68-31446A Anglais. 10/2010. Tour. 1.0 Manuel d'utilisation du GT-P1000 www.samsungmobile.com Comment utiliser ce manuel Merci d'avoir acheté la tablette Samsung P1000. C'est puissant un appareil portable avec le meilleur de l'informatique Web et mobile sur une plate-forme tout-en-un simplifiée, parfaite pour un style de vie actif. Salle d'opération sur tablette P1000 Systèmes Google Android est un outil pratique pour travailler avec des milliers d'applications utiles et intéressantes qui vous ouvriront de nouvelles possibilités sur l'Internet mobile. Fonction d'accès sans fil intégrée et responsive écran tactile vous aider à rester connecté avec une variété d'applications de messagerie et d'appel vidéo, lire des livres et des journaux en déplacement, dernières nouvelles sur le monde, les sports et la météo, gérez les fichiers multimédias et de travail, et recherchez sur le Web des cartes, des adresses professionnelles, etc. Lisez d'abord les informations suivantes Une lecture attentive de toutes les consignes de sécurité et de ce manuel d'utilisation garantit une utilisation correcte et travail en toute sécurité avec une tablette. Les descriptions de ce guide sont basées sur les paramètres par défaut de la tablette. Les images et les captures d'écran de ce manuel peuvent différer du produit réel. 2 Comment utiliser ce manuel Le contenu de ce manuel d'utilisation dépend du modèle de l'appareil et du logiciel fourni par les opérateurs. communications mobiles ou fournisseurs de services et est susceptible d'être modifié sans préavis. Les fonctionnalités disponibles et les services supplémentaires peuvent varier selon l'appareil, le logiciel et le fournisseur de services. Le format et la méthode de distribution de ce guide de l'utilisateur sont basés sur le système d'exploitation Google Android et peuvent différer selon le système d'exploitation de l'utilisateur. Les applications et leurs fonctionnalités peuvent varier selon les pays, les régions et les spécifications matérielles. Samsung n'est pas responsable des pannes de fonctionnement de l'appareil causés par des applications tierces. Samsung n'est pas responsable des dysfonctionnements de l'appareil ou des incompatibilités causées par les modifications des paramètres du registre. Les mises à jour du logiciel de l'appareil sont disponibles sur www.samsungmobile.com. Les fichiers audio, fonds d'écran et images préinstallés sur votre tablette sont concédés sous licence pour une utilisation limitée entre Samsung et leurs propriétaires respectifs. La copie et l'utilisation de ces documents à des fins commerciales constituent une violation du droit d'auteur. Samsung n'est pas responsable de la violation du droit d'auteur par l'utilisateur. Conservez ce manuel pour référence future. Utilisation de ce manuel 3 Symboles utilisés dans ce manuel Avant de commencer, veuillez vous familiariser avec les symboles utilisés dans ce manuel. Avertissement - situations dans lesquelles l'utilisateur ou toute autre personne peut être blessé. Attention! - situations susceptibles d'endommager le téléphone ou d'autres équipements. Remarque - Remarques, conseils ou informations supplémentaires. Voir - liens vers des pages contenant des informations pertinentes, par exemple : p. 12 (signifie "voir page 12"). L'étape suivante est une séquence de sélection d'options ou d'éléments de menu pour effectuer une action spécifique ; par exemple : En mode menu, sélectionnez l'élément Paramètres Réseau (correspond à la sélection séquentielle des éléments Paramètres et Réseau) 4 Crochets - les noms des touches de l'appareil sont formatés avec de tels crochets, par exemple : (signifie la touche d'alimentation) . Utilisation de ce manuel Copyright 2010 Samsung Electronics Ce manuel d'utilisation est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, traduire ou transmettre toute partie de ce manuel d'utilisation sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou le stockage dans un système de stockage et de récupération, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics. Marques SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. Logo Android, Recherche Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Marché Android™ et Google Talk™ sont des marques de commerce Google, Inc. Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. à l'échelle mondiale. Oracle et Java sont des marques déposées d'Oracle et/ou de ses filiales. Tous les autres droits d'auteur et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Windows Media Player® est une marque déposée de Microsoft Corporation. Wi-Fi®, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. Utilisation de ce manuel 5 DivX®, Divx Certiied® et les logos associés sont des marques commerciales de DivX, Inc. et utilisé sous licence. Protégé par un ou plusieurs des brevets américains suivants : 7295673 ; 7460668 ; 7515710 ; 7519274 Tous les autres droits d'auteur et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. 6 Utilisation de ce manuel DIVX VIDEO DivX® est un format numérique vidéo développée par DivX, Inc. Cet appareil est officiellement certifié DivX® et peut lire des vidéos DivX. Pour plus d'informations et d'applications pour convertir des fichiers au format DivX, visitez www.divx.com. L'appareil certifié DivX® officiel lit les vidéos DivX® jusqu'à HD 720p, y compris le contenu premium Peut lire les vidéos DivX® jusqu'à HD 1080p (résolution LCD : 1024x600) DivX® capable de lire les films DivX Video-on-Demand (VOD), veuillez vous inscrire ce. Pour obtenir votre code d'enregistrement, rendez-vous dans la section DivX VOD du menu de configuration de votre appareil. Pour plus d'informations sur l'enregistrement, veuillez visiter vod.divx.com. Comment utiliser ce manuel 7 Table des matières Assemblage de la machine .................................. ............ ................................................ ......... 11 Contenu de la livraison .................................. ...................... ................................ ..................... ..... 11 Chargement de la batterie .................. ...................... ................................ ..................... .............. 12 Insertion d'une carte SIM ou USIM ........ ...................... ................................ ..................................................................... .... 14 Insertion d'une carte mémoire (en option) .................................. .... ..................................... 15 Mise en route........ ... ............................................... .... .................................. 18 Allumer et éteindre l'appareil ............. .................. .................................. .................................................. 18 Présentation de la appareil ............................................................... .............................. ......... 20 Touchez filtrer................................................. .................................................. . .................................. 22 Comprendre l'écran d'accueil ................. ..................................................................... ..................... ..... 24 Accéder aux applications ...................... ......................... ......................... ........................ .............. 26 Personnaliser votre tablette .................. .......................... ........................ ....................... 27 Saisie de texte ...................... ................................ ...................... ................................ ................... ...... 30 8 Table des matières Connexion à Internet ...................................... ...... ....................... 34 Naviguer sur le Web .................................. ....................................................................... ....... ................................................ ....... 35 Ajout de signets à des pages Web.. ................................... .............. ...................... 35 Lecture de livres électroniques ......... .................. .................................. ................ 36 Wi-Fi-Fi .................................. .................................................. .................. 37 Activation de la fonction WLAN .. .......................... ....................... ........................... .................. 37 Rechercher réseau sans fil et connexion à celui-ci .................................................. .................................. 37 Fonctionnement Bluetooth ......... ......................... ......................... ....................... 38 Activation de la fonction Bluetooth .................. .......................... ........................ ..................... 38 Recherche et connexion à des appareils compatibles Bluetooth ...................... ............. 38 Table des matières 9 Connecter votre tablette à un PC ...................... ........ .................................. 39 Connexion avec Programmes Samsung Kies .................................................. 39 Synchronisation avec Windows Media Player ................................................ .................. ...... 40 Connexion en tant que disque amovible .................. .......................... ........................ .......... 41 Précautions .............................. ........ ....................................... ...... 42 10 Table des matières Assemblage de l'appareil Contenu de l'emballage L'emballage comprend : tablette ; adaptateur secteur USB ; câble de données; casque; Guide rapide. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Samsung. La garantie constructeur ne couvre pas les dommages ou dysfonctionnements de l'appareil résultant de l'utilisation de logiciels piratés ou illégaux. Les éléments fournis avec votre appareil peuvent différer de ceux illustrés et peuvent varier en fonction des accessoires et des logiciels disponibles dans votre région et fournis par votre opérateur mobile. Des accessoires supplémentaires peuvent être achetés auprès de votre revendeur Samsung local. Il est recommandé d'utiliser les accessoires fournis avec l'appareil. Les accessoires non fournis peuvent ne pas être compatibles avec cet appareil. Assemblage de l'appareil 11 Chargement de la batterie Votre tablette est équipée d'une batterie intégrée. Avant d'utiliser votre tablette pour la première fois, vous devez charger la batterie. Utilisez uniquement les chargeurs recommandés par Samsung. L'utilisation de chargeurs incompatibles peut provoquer l'explosion des batteries ou endommager l'appareil. Lorsque le niveau de la batterie est faible, une tonalité d'avertissement retentit et un message de batterie faible apparaît. L'icône de la batterie se vide et devient rouge. Si le niveau de charge est trop faible, l'appareil s'éteindra automatiquement. Pour allumer l'appareil, vous devez charger la batterie. 1 Connectez une extrémité du câble de données à l'adaptateur secteur USB et l'autre extrémité à la prise multifonction. 12 Assemblage de l'appareil Une connexion incorrecte du chargeur peut endommager gravement l'appareil. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation de l'appareil et des accessoires. 2 Branchez l'adaptateur secteur USB sur une prise secteur. Pendant que la batterie se charge, vous pouvez utiliser l'appareil, mais le processus de charge ralentira. En raison de l'instabilité de l'alimentation électrique pendant le chargement de l'appareil, l'écran tactile et les touches tactiles peuvent ne pas répondre aux touches. Dans ce cas, débranchez l'adaptateur secteur USB de la prise ou débranchez le câble de données de l'appareil. L'appareil peut devenir chaud pendant la charge. Il s'agit d'un processus normal qui n'affecte pas la durée de vie ou les performances de l'appareil. Si votre appareil ou votre chargeur ne fonctionne pas correctement, contactez votre centre de services Samsung. 3 Lorsque la batterie est complètement chargée (l'icône de la batterie se remplit), débranchez d'abord le chargeur de la tablette, puis de l'alimentation secteur. Assemblage de l'appareil 13 Insertion d'une carte SIM ou USIM Lorsque vous souscrivez un contrat de service de téléphonie mobile, vous recevez une carte SIM, un code PIN et des informations sur des services supplémentaires Oh. Pour utiliser les services UMTS et HSDPA, vous devez acheter une carte USIM (Universal Subscriber Identity Module). Pour installer une carte SIM ou USIM, procédez comme suit. 1 2 Ouvrez le couvercle du logement de la carte SIM sur le côté de la tablette. Insérez une carte SIM ou USIM. La carte SIM ou USIM doit être insérée dans la tablette avec les contacts dorés vers le bas. N'insérez pas de carte mémoire dans la fente pour carte SIM. 3 Fermez le couvercle du logement de la carte SIM. 14 Assemblage de votre appareil Installer une carte mémoire (en option) Pour stocker plus de fichiers sur votre tablette, insérez une carte mémoire. Votre tablette prend en charge les cartes mémoire microSD™ et microSDHC™ d'une capacité maximale de 32 Go (selon le fabricant et le type de carte). Samsung fournit une prise en charge standard de l'industrie pour les cartes mémoire ; cependant, les cartes de certains fabricants peuvent ne pas être compatibles avec l'appareil. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible peut endommager l'appareil, la carte elle-même ou les données qui y sont stockées. La tablette ne prend en charge que le système de fichiers FAT. Si vous insérez une carte mémoire avec un système de fichiers, vous serez invité à formater la carte. La suppression et l'écriture fréquentes de données raccourcissent la durée de vie de la carte mémoire. Lorsque vous insérez une carte mémoire, les fichiers qu'elle contient seront situés dans le dossier /external_sd de la mémoire interne. Assemblage de l'appareil 15 1 2 Ouvrez le couvercle du logement de la carte mémoire. 3 4 Appuyez doucement sur la carte jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Insérez la carte mémoire avec les contacts dorés vers le bas. Fermez le couvercle du logement de la carte mémoire. 16 Assemblage de l'appareil › Retrait de la carte mémoire Pour éviter toute perte de données, débranchez la carte mémoire avant de la retirer. 1 2 3 4 › En mode Menu, sélectionnez Paramètres Mémoire Désactiver la carte mémoire. Ouvrez le couvercle du logement de la carte mémoire. Appuyez doucement sur la carte jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Retirez la carte mémoire de l'emplacement de la tablette. Ne retirez pas la carte mémoire pendant le transfert ou la réception de données car cela pourrait entraîner une perte de données et/ou endommager la carte ou la tablette. Formatage d'une carte mémoire Après avoir été formatées sur un PC, les cartes mémoire peuvent ne pas fonctionner correctement lorsqu'elles sont insérées dans votre tablette. Formatez les cartes mémoire uniquement avec votre tablette. En mode Menu, sélectionnez Paramètres Stockage Désactiver la carte mémoire Formater la carte mémoire Formater la carte mémoire Tout supprimer. Avant de formater une carte mémoire, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de l'appareil. La garantie du fabricant ne couvre pas la perte de données due aux actions de l'utilisateur. Assemblage de l'appareil 17 Mise en route Allumer et éteindre l'appareil Suivez les étapes ci-dessous pour allumer votre tablette. 1 2 Maintenez la touche enfoncée. Lorsque vous allumez votre tablette pour la première fois, appuyez sur l'icône Android et suivez les instructions pour configurer votre tablette. Pour éteindre votre tablette, maintenez la touche enfoncée, puis sélectionnez Éteindre le téléphone Oui. 18 Mise en route › Mettre votre appareil hors ligne En mode hors ligne, vous pouvez désactiver toutes les connexions sans fil sur votre appareil et utiliser les fonctionnalités hors ligne dans les endroits où les appareils sans fil sont interdits, comme dans un avion ou un hôpital. Pour passer en mode hors ligne, sélectionnez Paramètres Réseau Mode hors ligne. Vous pouvez également appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée, puis sélectionner le mode hors ligne. Pour sortir de mode hors-ligne et revenez à l'utilisation des connexions sans fil, sélectionnez Paramètres Réseau, puis décochez la case à côté de Hors ligne. › Activer le profil silencieux Appuyez longuement en mode veille et sélectionnez Profil silencieux. Ouvrez la barre de liens en haut de l'écran et sélectionnez Son. Premiers pas 19 Présentation du produit › Apparence tablette 1 2 3 9 10 4 12 13 14 5 15 6 16 7 8 20 Mise en route 17 7 11 Numéro Description Numéro Description 1 Appareil photo avant 12 Touche Marche/Arrêt 2 Prise casque 13 Touche de volume 3 Capteur de lumière 14 Emplacement pour carte mémoire 15 Cartes des emplacements SIM 16 Touche Retour 17 Touche Recherche 4 Microphone 5 Touche Accueil 6 Touche Menu 7 Haut-parleur externe 8 Prise multifonction 9 Antenne intégrée 10 Flash 11 Objectif principal de l'appareil photo Mise en route 21 › Touches Touche Description Touche Marche/Arrêt Allumer l'appareil (Appuyer et maintenir enfoncé) ; appeler le menu d'accès rapide (appuyez et maintenez); verrouillage de l'écran tactile Volume Régler le volume des sons de la tablette Touche Menu Répertorier les options disponibles sur l'écran actuel Touche Accueil Revenir à l'écran d'accueil ; afficher une liste des applications récemment utilisées (appui long) Retour Revenir à l'écran précédent Rechercher Ouvrir une application recherche Google En pause; ouverture d'une fenêtre permettant de saisir des termes de recherche lors de l'utilisation de certaines applications Écran tactile L'écran tactile de la tablette permet de sélectionner facilement des éléments et d'effectuer diverses opérations. Cette section décrit les étapes de base requises pour utiliser l'écran tactile. 22 Mise en route N'utilisez pas d'objets pointus sur l'écran tactile car cela pourrait rayer la surface. Veillez à ne pas toucher l'écran tactile avec des appareils électroniques. Les décharges électrostatiques qui en résultent peuvent entraîner un dysfonctionnement ou une panne de l'écran tactile. Évitez de renverser du liquide sur l'écran tactile. Une humidité excessive et une intrusion de liquide peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile. Pour une utilisation pratique de l'écran tactile, retirez le film protecteur de l'écran tactile. L'écran tactile de la tablette a un revêtement sensible aux faibles charges électriques du corps humain, il est donc préférable de toucher l'écran avec vos doigts. L'écran tactile peut ne pas répondre aux objets pointus tels qu'un stylet ou un stylo. Vous pouvez utiliser l'écran tactile des manières suivantes. Toucher. Une touche sélectionne les éléments de menu ou les options et lance les applications. Glisser déposer. Appuyez et glissez vers le haut, le bas, la droite ou la gauche sur l'écran pour accéder aux éléments de la liste. Touchez et maintenez. Sélectionnez et maintenez un élément pendant deux secondes pour faire apparaître le menu contextuel. Glisser déposer. Appuyez longuement sur l'élément sélectionné, puis faites-le glisser sur l'écran. Double touche. Un double-clic rapide sur l'écran vous permet d'effectuer un zoom avant lorsque vous visualisez des photos ou naviguez sur le Web. Démarrage 23 › Faites pivoter l'écran tactile. La tablette est équipée d'un capteur de mouvement intégré qui vous permet de déterminer son orientation. Lorsque vous faites pivoter votre appareil, l'interface pivote automatiquement en fonction de l'orientation. Pour conserver l'orientation de l'interface, ouvrez la barre de liens en haut de l'écran et sélectionnez Verrouillage de la rotation. › Verrouiller et déverrouiller l'écran tactile Si l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps, l'écran tactile s'éteint et se verrouille automatiquement pour éviter les actions indésirables. Pour verrouiller manuellement l'écran tactile, appuyez sur la touche . Pour le déverrouiller, allumez l'écran en appuyant sur la touche et faites glisser l'icône vers la droite jusqu'à ce que le message Déverrouiller apparaisse. Lorsque vous définissez un verrouillage d'écran, vous devez saisir un code PIN ou un mot de passe, ou dessiner un schéma pour le verrouillage. Présentation de l'écran d'accueil Cet écran s'affiche lorsque votre tablette est en mode veille. Sur celui-ci, vous pouvez voir l'état de la tablette et accéder au mode menu. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner le panneau souhaité sur l'écran d'accueil. › Ajouter des éléments à l'écran d'accueil 1 2 Sélectionnez une catégorie d'éléments (widget, raccourci, dossier ou fond d'écran) et l'élément lui-même. En mode veille, appuyez sur [ 24 Mise en route ] Ajouter. › Déplacer des éléments vers l'écran d'accueil 1 Appuyez longuement sur l'élément que vous souhaitez déplacer jusqu'à ce qu'il devienne gris. 2 Faites glisser l'élément vers l'emplacement souhaité. › Supprimer des éléments de l'écran d'accueil 1 Appuyez longuement sur un élément. Une icône de corbeille apparaîtra au bas de l'écran. 2 3 Faites glisser l'élément vers la corbeille. › Ajouter un raccourci vers une application 1 En mode Menu, appuyez longuement sur l'icône d'une application. Une icône de raccourci pour l'application sera ajoutée à l'écran d'accueil. 2 Déplacez l'icône vers l'emplacement souhaité ou vers un autre panneau de l'écran d'accueil. › Barre de liaison Lorsque l'élément devient rouge, relâchez-le. En mode veille ou lors de l'utilisation d'une application, appuyez sur la zone de l'indicateur et faites glisser votre doigt vers le bas pour ouvrir la barre de liens. Pour masquer la liste, faites glisser le bas de la liste vers le haut. Vous pouvez afficher l'état actuel de votre tablette et utiliser le menu contextuel. Démarrage 25 Accéder aux applications 1 2 3 4 › Pour passer du mode veille au mode Menu, appuyez sur la touche logicielle Application. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner un écran de menu différent. Sélectionnez une application. Appuyez sur la touche pour revenir à l'écran précédent ; appuyez sur la touche [ pour revenir à l'écran principal. ] pour organiser les applications Vous pouvez modifier l'ordre des applications dans la liste. 1 2 3 4 ] En mode Menu, appuyez sur [ Modifier. Appuyez et maintenez une icône d'application. Faites glisser l'application à l'emplacement souhaité. Appuyez sur la touche Enregistrer. › Accéder aux applications récemment utilisées 1 Maintenez enfoncée la touche d'applications [. 2 Sélectionnez une application. 26 Mise en route ] pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées › Gestionnaire des tâches Votre tablette est équipée d'un système d'exploitation multitâche qui vous permet d'exécuter plusieurs applications en même temps. Cependant, l'exécution simultanée de plusieurs applications peut entraîner un blocage, un arrêt, des problèmes de mémoire ou une consommation d'énergie supplémentaire. Pour éviter ces problèmes, fermez les programmes inutiles à l'aide du Gestionnaire des tâches. 1 2 En mode Menu, sélectionnez Gestionnaire de tâches Applications actives. Pour fermer l'application, sélectionnez Fin. Pour fermer toutes les applications en cours d'exécution, sélectionnez Démarrer. tout. Personnaliser votre tablette Tirez le meilleur parti de votre tablette en la personnalisant selon vos préférences. › Changer la langue d'affichage 1 2 En mode Menu, sélectionnez Paramètres › Régler l'heure et la date actuelles 1 2 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Langue et saisissez Langue du menu. Sélectionnez la langue souhaitée. Date et l'heure. Sélectionnez votre fuseau horaire, réglez l'heure et la date et modifiez d'autres paramètres. Démarrage 27 › Sélectionner un fond d'écran pour l'écran d'accueil et l'écran de menu 1 2 3 Sélectionner un dossier d'images En mode veille, appuyez sur la touche Fond d'écran. image. Sélectionnez Enregistrer ou Définir le fond d'écran. Samsung n'est pas responsable de l'utilisation des images et des fonds d'écran fournis avec l'appareil. › Régler la luminosité de l'écran 1 2 3 4 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Affichage Luminosité. Décochez la case à côté de Luminosité automatique. Faites glisser le curseur pour régler le niveau de luminosité. Sélectionnez Oui. Le niveau de luminosité de l'écran affecte la quantité d'énergie de la batterie consommée par le téléphone. 28 Prise en main › Verrouillage de l'écran Vous pouvez protéger votre tablette contre toute utilisation indésirable en verrouillant l'écran avec un schéma de déverrouillage ou un mot de passe. 1 2 En mode Menu, sélectionnez Paramètres d'affichage. GPS & Security Set Lock Sélectionnez une option de verrouillage. Motif : Définissez le motif de déverrouillage en le dessinant de sorte qu'il relie au moins quatre points. PIN : Définissez un code PIN numérique pour déverrouiller l'écran. Mot de passe : Définissez un mot de passe alphanumérique pour déverrouiller l'écran. Une fois que vous avez configuré un verrouillage d'écran, votre tablette vous demandera un schéma ou un mot de passe chaque fois que vous l'allumerez. Si vous oubliez votre code PIN ou votre mot de passe, contactez un centre de service Samsung et ils seront réinitialisés. Avant de contacter un centre de service Samsung, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de l'appareil. Samsung n'est pas responsable de la perte de mot de passe ou d'informations confidentielles ou d'autres dommages causés par l'utilisation illégale de tout logiciel. Démarrage 29 › Verrouiller votre carte SIM ou USIM Vous pouvez verrouiller votre tablette à l'aide du code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. 1 2 3 En mode Menu, sélectionnez Paramètres de la carte SIM. Paramètres GPS et verrouillage de sécurité Sélectionnez Verrouillage de la carte SIM. Saisissez votre code PIN et sélectionnez Oui. Une fois activée, cette fonction vous demandera d'entrer votre code PIN chaque fois que vous allumez votre tablette ou que vous accédez à des menus nécessitant un code PIN. Si vous entrez à plusieurs reprises un code PIN erroné, la carte SIM ou USIM est bloquée. Dans ce cas, vous devez entrer une clé de déverrouillage PIN (PUK) pour déverrouiller votre carte SIM ou USIM. Si la carte SIM ou USIM est bloquée après avoir entré le mauvais code PUK, vous devez contacter votre opérateur mobile pour le débloquer. Saisie de texte Pour saisir du texte, les caractères des claviers virtuels sont utilisés. Pour certaines langues, la saisie de texte n'est pas prise en charge. Pour saisir du texte, vous devez changer la langue de saisie pour l'une des langues prises en charge. 30 Prise en main › Modifier le mode de saisie de texte Appuyez longuement sur le champ de saisie de texte et sélectionnez Mode de saisie (clavier Swype ou Samsung). méthode de saisie de texte › Saisir du texte avec le clavier Swype 1 2 Touchez la première lettre d'un mot, et sans lever le doigt, faites-la glisser jusqu'à la lettre suivante. 3 4 Retirez votre doigt de la dernière lettre. 5 Répétez les étapes 1 à 4 pour saisir le texte complet. Continuez jusqu'à ce que le mot soit tapé. Lorsque le mot souhaité apparaît à l'écran, sélectionnez l'élément pour insérer un espace. Si le mot souhaité ne s'affiche pas, sélectionnez-en un autre dans la liste. Mise en route 31 Vous pouvez également utiliser les touches suivantes. 1 2 3 Numéro 4 5 6 Description 1 Changer la casse 2 Accéder aux astuces du clavier Swype ; accéder à l'aide (appuyer longuement) 3 Basculer entre les modes de saisie numérique et symbole et le mode ABC 4 Supprimer les caractères saisis 5 Passer à une nouvelle ligne 6 Insérer un espace Pour changement rapide dispositions du clavier, balayez vers le haut depuis le bas du clavier comme indiqué par la flèche 2 Masquez le clavier 3 Basculez entre les modes de saisie numérique et de symbole et le mode ABC 4 5 Changez la langue de saisie ; cette icône n'est disponible que si plus de 2 langues sont sélectionnées pour la saisie de texte. Saisie vocale de texte ; L'icône n'apparaît qu'après avoir activé la fonction de saisie vocale du clavier Samsung. Cette fonction peut varier en fonction de la langue de saisie. Démarrage 33 Numéro Description 6 Insérer un espace 7 Effacer la saisie 8 Passer à une nouvelle ligne 9 Accéder aux options du clavier ; modifier la façon dont vous saisissez le texte (appuyez et maintenez enfoncé) 10 Saisir les caractères fréquemment utilisés Connexion à Internet Cette section décrit comment accéder à Internet et surfer sur le Web. Vous pouvez vous connecter à Internet partout où se trouve un réseau d'opérateur ou un point d'accès sans fil. Pour plus d'informations, consultez la section « Internet » du Guide de l'utilisateur. Des frais d'accès à Internet et de téléchargement de données peuvent s'appliquer frais supplémentaires. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur mobile. Certains fournisseurs de services peuvent avoir des noms différents pour les éléments de menu du navigateur. 34 Se connecter à Internet Naviguer sur le Web 1 En mode Menu, sélectionnez Internet pour ouvrir la page d'accueil. Pour accéder à une page Web spécifique, entrez son URL dans le champ de saisie et sélectionnez un élément. 2 Les icônes suivantes sont utilisées pour naviguer sur le Web. Utilisez ou pour avancer et reculer dans les pages Web de l'histoire. Vous pouvez également toucher et maintenir l'icône pour afficher les dernières entrées du journal. Pour accéder à la liste des signets enregistrés et des pages fréquemment visitées, ainsi qu'à l'historique de navigation Web, sélectionnez l'élément. Pour actualiser la page Web actuelle, sélectionnez l'élément. Pour ouvrir une page Web dans une nouvelle fenêtre ou basculer entre les fenêtres ouvertes, sélectionnez l'élément. Pour ajouter une nouvelle fenêtre, sélectionnez l'élément et accédez à une autre page Web dans la nouvelle fenêtre. Création de signets de pages Web 1 2 3 En mode Menu, sélectionnez Internet. Appuyez sur la touche Ajouter un signet. Saisissez un titre et une URL pour la page. Pour créer un signet pour la page Web que vous consultez, passez à l'étape 5. Connexion à Internet 35 4 Sélectionnez le menu déroulant Par défaut, puis un dossier de signets (si nécessaire). Pour créer un nouveau dossier, sélectionnez nouveau dossier, entrez un nouveau nom pour celui-ci et sélectionnez Oui. 5 Sélectionnez Oui. Lecture de livres électroniques Cette section décrit comment ouvrir et lire des livres électroniques. Pour plus d'informations, voir " Livres électroniques» manuels d'utilisation. 1 2 3 En mode Menu, sélectionnez Livres électroniques. Sélectionnez un livre dans la bibliothèque. Lors de la lecture d'un livre, les actions suivantes sont disponibles. Pour tourner la page, balayez vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur la marge gauche ou droite de la page. Pour marquer la page Web actuelle, sélectionnez un élément. 36 Lecture d'eBooks à l'aide du Wi-Fi Cette section explique comment connecter votre appareil à un réseau local sans fil pour accéder à Internet et à d'autres Périphériques réseau. Pour plus d'informations, consultez la section Wi-Fi du manuel d'utilisation. L'appareil utilise une fréquence non harmonisée et peut fonctionner normalement dans tous les pays européens. Utilisation du sans fil réseaux locauxà l'intérieur sans restrictions est autorisé dans tous les pays de l'Union européenne. L'utilisation de réseaux locaux sans fil à l'extérieur est interdite en France. Activation de la fonction WLAN 1 2 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Réseau Paramètres Wi-Fi. Sélectionnez Wi-Fi pour activer la fonction WLAN. Recherche et connexion à un réseau sans fil 1 2 3 4 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Réseau Paramètres Wi-Fi. La tablette recherchera automatiquement réseaux disponibles WLAN. Sélectionnez un réseau dans le menu des réseaux Wi-Fi. Entrez un mot de passe pour accéder au réseau (si nécessaire). Sélectionnez Connecter. Utiliser le Wi-Fi 37 Utiliser le Bluetooth Cette section explique comment connecter votre tablette à d'autres appareils à l'aide de la fonction sans fil Bluetooth pour accès publique aux fichiers ou contrôler l'appareil à partir du casque. Pour plus d'informations, consultez la section Bluetooth du manuel d'utilisation. Activation de la fonction Bluetooth 1 2 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Réseau Paramètres Bluetooth. Touchez l'icône Bluetooth pour activer la fonction Bluetooth. Recherche et connexion d'appareils compatibles Bluetooth 1 En mode Menu, sélectionnez Paramètres de l'appareil. 2 3 Sélectionnez un appareil. Réseau Paramètres Bluetooth Rechercher Saisissez le code PIN de la fonction Bluetooth de votre appareil (si nécessaire) et sélectionnez Oui. Vous pouvez également sélectionner Accepter pour créer le même code PIN pour jumeler les appareils. Le processus de connexion se terminera lorsque le même code sera saisi sur l'autre appareil ou que la connexion sera autorisée. Après une connexion réussie, l'appareil recherchera automatiquement les services disponibles. 38 Utiliser Bluetooth Connecter votre tablette à un PC Cette section explique comment connecter votre tablette à un PC pour utiliser Samsung Kies ou Windows Media Player, et comment utiliser votre tablette comme disque amovible. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Connexion à un PC" du manuel de l'utilisateur. Connexion avec Samsung Kies Assurez-vous que Samsung Kies est installé sur votre PC. Ce logiciel peut être téléchargé à partir du site Web de Samsung (www.samsungmobile.com). 1 2 3 4 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Appuyez sur [ Paramètres réseau USB Samsung Kies. ] pour revenir en mode veille. À l'aide d'un câble de données en option, connectez votre tablette à votre ordinateur via la prise multifonction. Lancez Samsung Kies et installez connexion sans fil ou copier des données et des fichiers. Pour plus d'informations, consultez l'aide de Samsung Kies. Connecter votre tablette à un PC 39 Synchroniser avec Windows Media Player Assurez-vous que Windows Media Player est installé sur votre PC. lecteur windows médias. 1 2 3 4 5 6 7 En mode Menu, sélectionnez Paramètres Appuyez sur [ Paramètres réseau Lecteur multimédia USB. ] pour revenir en mode veille. Connectez votre tablette à un ordinateur sur lequel Windows Media Player est installé à l'aide d'un câble de données. Si la connexion est réussie, une fenêtre contextuelle apparaîtra sur l'écran du PC. Ouvrez Windows Media Player pour synchroniser les fichiers musicaux. Saisissez ou modifiez le nom de l'appareil dans la fenêtre contextuelle (si nécessaire). Sélectionnez et faites glisser fichiers requisà la liste de synchronisation. Démarrer la synchronisation. 40 Connecter votre tablette à un PC Connecter en tant que disque amovible Vous pouvez connecter votre tablette à un PC comme Lecteur amovible et accéder à son système de fichiers. Si une carte mémoire est insérée dans la tablette, vous pouvez également accéder à son système de fichiers en utilisant la tablette comme lecteur de carte mémoire. 1 2 3 4 5 6 7 8 Si vous souhaitez échanger des fichiers avec une carte mémoire, insérez-la. En mode Menu, sélectionnez Paramètres Appuyez sur [ Paramètres réseau Disque amovible USB. ] pour revenir en mode veille. À l'aide d'un câble de données en option, connectez votre tablette à votre ordinateur via la prise multifonction. Une fois connecté, sélectionnez la connexion USB. Ouvrez le dossier pour afficher les fichiers sur PC. Copiez des fichiers d'un PC vers une tablette ou une carte mémoire. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Désactiver le stockage USB. Pour déconnecter votre tablette de votre PC, cliquez sur l'icône du périphérique USB dans la barre des tâches de Windows et choisissez de retirer votre périphérique en toute sécurité. Débranchez ensuite le câble de données. Sinon, vous risquez de perdre toutes les données stockées sur la carte mémoire ou d'endommager la carte elle-même. Connecter votre tablette à un PC 41 Précautions Les informations suivantes vous aideront à éviter de vous blesser ou d'endommager votre tablette. Avertissement : prévention des défaites choc électrique, un incendie ou une explosion N'utilisez pas de cordons d'alimentation ou de fiches endommagés, ni de prises qui ne sont pas solidement fixées au mur Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées et n'éteignez pas l'appareil en tirant la fiche par le cordon Ne pliez pas et n'endommagez pas le cordon d'alimentation N'utilisez pas la tablette pendant la charge et ne la touchez pas avec les mains mouillées Protégez Chargeur et la batterie d'un court-circuit Ne laissez pas tomber ou n'appliquez pas de force sur la tablette ou la batterie Ne chargez pas la tablette avec des chargeurs non approuvés par le fabricant N'utilisez pas l'appareil pendant les orages Votre appareil peut mal fonctionner et augmenter le risque de choc électrique. N'utilisez pas de batteries lithium-ion endommagées ou présentant des fuites Informations sur l'élimination en toute sécurité batteries lithium-ion peut être obtenu auprès du centre de service spécialisé le plus proche. 42 Précautions Manipulez les batteries et les chargeurs avec précaution et jetez-les correctement N'utilisez que ceux recommandés par l'entreprise. Batteries Samsung et chargeurs. Des batteries et des chargeurs incompatibles peuvent causer des blessures graves et endommager votre appareil. Ne jamais incinérer les batteries ou l'appareil lui-même pour l'élimination. Suivez toutes les réglementations locales pour l'élimination des piles et des appareils usagés. Ne placez pas les piles ou la tablette sur ou à l'intérieur d'appareils chauffants tels que des fours à micro-ondes, des cuisinières ou des radiateurs. La batterie peut exploser si elle est exposée à une chaleur extrême. Ne jamais écraser ou percer les batteries. N'exposez pas la batterie à une pression externe élevée, ce qui pourrait provoquer court-circuit ou surchauffe. Protégez votre tablette, vos batteries et vos chargeurs des dommages Protégez votre tablette et votre batterie des températures extrêmes. Des températures trop chaudes ou trop froides peuvent endommager votre tablette et avoir un impact négatif sur la capacité et la durée de vie de la batterie. Ne laissez pas les batteries entrer en contact avec des objets métalliques, car cela pourrait créer un contact entre les pôles de la batterie et causer des dommages temporaires ou permanents à la batterie. N'utilisez pas de chargeurs ou de batteries endommagés. Avec attention! Respectez tous les avertissements et réglementations de sécurité lorsque vous utilisez votre tablette dans des zones restreintes Éteignez votre tablette lorsque cela est interdit Lisez toutes les réglementations qui restreignent l'utilisation de votre tablette dans certains endroits. N'utilisez pas votre tablette à proximité d'appareils électroniques La plupart des appareils électroniques émettent des signaux de radiofréquence. La tablette peut interférer avec leur fonctionnement. Précautions 43 N'utilisez pas la tablette à proximité d'un stimulateur cardiaque Gardez la tablette allumée à au moins 15 cm du stimulateur cardiaque. Cette distance doit être strictement respectée. Pour réduire l'effet de la tablette sur le stimulateur cardiaque, placez la tablette contre l'oreille droite si le stimulateur cardiaque est sur le côté gauche de la poitrine, et inversement. Pour éviter toute interférence avec des appareils médicaux, n'utilisez pas la tablette dans les hôpitaux. Si vous utilisez des appareils médicaux, contactez le fabricant de l'appareil pour vous assurer que les appareils n'émettent pas de signaux RF. Si vous utilisez une aide auditive, contactez le fabricant de l'aide auditive pour savoir comment interagir avec l'appareil. La tablette fournie peut interférer avec certaines aides auditives. Pour éviter d'endommager votre aide auditive, contactez le fabricant de l'aide auditive. Éteignez votre tablette dans un environnement potentiellement explosif Dans un environnement potentiellement explosif, éteignez votre tablette sans retirer la batterie. Dans une atmosphère potentiellement explosive, suivez strictement toutes les directions, instructions et panneaux d'avertissement. N'utilisez pas l'appareil dans les stations-service (stations-service) ou à proximité de réservoirs de carburant ou de produits chimiques. Ne stockez pas et ne transportez pas de liquides inflammables, de gaz ou d'explosifs avec l'appareil, ses composants ou ses accessoires. Éteignez votre tablette à bord d'un avion L'utilisation de votre tablette à bord d'un avion est strictement interdite. La tablette peut interférer avec l'équipement de navigation électronique de l'avion. 44 Précautions Les signaux radio émis par la tablette peuvent interférer avec les équipements électroniques des véhicules à moteur Les signaux radio émis par l'appareil peuvent interférer avec les équipements électroniques des véhicules. Pour plus d'informations, contactez le constructeur du véhicule. Suivez tous les avertissements et les règles d'utilisation des téléphones portables au volant La sécurité est primordiale lorsque vous conduisez. Ne parlez jamais au téléphone en conduisant, sauf si la loi l'interdit. Pour votre sécurité et celle des autres, soyez prudent et suivez ces consignes. Utilisez votre appareil haut-parleur. Utiliser les fonctionnalités du téléphone telles que numérotation rapide et recomposition. Ils accéléreront le passage d'un appel ou la réception d'un appel. Placez votre tablette dans un endroit facilement accessible. Assurez-vous que l'appareil peut être utilisé sans quitter la route des yeux. Appel entrant, arrivé à une heure inopportune, peut recevoir un répondeur. Faites savoir à votre interlocuteur que vous conduisez. En cas de trafic intense ou de mauvais temps, ajournez la conversation. La pluie, le grésil, la neige, la glace et la circulation dense peuvent causer un accident. Ne prenez pas de notes et ne parcourez pas la liste les numéros de téléphone pendant le mouvement. La navigation dans la liste de tâches ou les entrées du répertoire détourne le conducteur de sa responsabilité première : conduire en toute sécurité. Composez un numéro au toucher, sans être distrait de la conduite. Il est recommandé de composer le numéro à l'arrêt ou avant de conduire. Essayez de passer des appels lorsque le véhicule ne roule pas. Si vous devez passer un appel sortant pendant que vous conduisez, composez seulement quelques numéros, regardez la route et dans les rétroviseurs, puis continuez à composer le numéro. Ne vous engagez pas dans des conversations importantes ou émotionnelles qui pourraient vous distraire de la situation de la circulation. Faites savoir à vos interlocuteurs que vous conduisez et mettez de côté les conversations qui pourraient détourner leur attention de la situation de la circulation. Précautions 45 Utilisez l'appareil pour appeler les services d'urgence. En cas d'incendie, d'accident de la circulation ou de danger pour la santé, composez le numéro d'urgence local. En cas de danger pour la vie d'autrui, utilisez l'appareil pour appeler les secours. Si vous êtes témoin d'un accident de la circulation, d'un crime ou d'un autre incident mettant votre vie en danger, appelez les services d'urgence. Si nécessaire, appelez le service de transport routier ou un service d'assistance technique spécialisé. Si vous voyez un véhicule en panne ne présentant pas de danger grave, un panneau de signalisation endommagé, un accident de la circulation mineur dans lequel personne n'a été blessé ou un véhicule volé, appelez l'autorité de la circulation ou un service d'assistance technique spécialisé. Entretien et utilisation appropriés de l'appareil Gardez l'appareil à l'abri de l'humidité L'humidité et tout type de liquide peuvent endommager des pièces ou des circuits de l'appareil. Si votre tablette est mouillée, retirez la batterie sans allumer les appareils. Essuyez la tablette avec une serviette et apportez-la à un centre de service. Si de l'eau pénètre à l'intérieur de la tablette, l'indicateur d'humidité change de couleur. La pénétration d'humidité annulera la garantie du fabricant. N'utilisez pas et ne stockez pas votre tablette dans des endroits poussiéreux ou sales La poussière peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil. Ne placez pas la tablette sur des surfaces en pente Si la tablette tombe, elle peut être endommagée. Ne stockez pas la tablette à des températures élevées ou basses. Utilisez votre tablette à des températures comprises entre -20°C et 45°C Si votre tablette est laissée à l'intérieur d'une voiture, elle pourrait exploser car la température à l'intérieur de la voiture peut atteindre 80°C. 46 Précautions N'exposez pas votre tablette à la lumière directe du soleil pendant une longue période (par exemple, en la plaçant sur le tableau de bord d'une voiture). Stockez la batterie entre -20°C et 45°C. Évitez de toucher la tablette avec des objets métalliques tels que des chaînes, des pièces de monnaie ou des clés. Cela pourrait entraîner une déformation ou un dysfonctionnement de l'appareil. Le contact des bornes de la batterie avec des objets métalliques peut provoquer un incendie. Ne stockez pas votre tablette à proximité de champs magnétiques L'exposition à des champs magnétiques peut provoquer un dysfonctionnement de votre tablette ou décharger la batterie. De plus, l'exposition aux champs magnétiques peut endommager les cartes à bande magnétique telles que les cartes de crédit et de téléphone, les livrets bancaires et les cartes d'embarquement. N'utilisez pas d'étuis et d'accessoires à fermeture magnétique et éloignez votre tablette d'une exposition prolongée aux champs magnétiques. Ne stockez pas votre tablette à proximité de radiateurs, four à micro-ondes , des équipements de cuisine chauds ou des récipients à haute pression La batterie peut couler. La tablette peut surchauffer et provoquer un incendie. Ne faites pas tomber ou ne forcez pas votre tablette L'écran de votre tablette peut être endommagé. Plier ou déformer le boîtier de la tablette peut l'endommager et les circuits électriques peuvent mal fonctionner. Ne déclenchez pas le flash trop près des yeux de personnes ou d'animaux, car cela pourrait entraîner une perte de vision temporaire ou des lésions oculaires. Précautions 47 Optimisation de la durée de vie de la batterie et du chargeur Ne chargez pas la batterie pendant plus d'une semaine, car une surcharge peut raccourcir sa durée de vie. Les piles qui ne sont pas utilisées se déchargent avec le temps et doivent être rechargées avant utilisation. Débranchez le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé. Les piles ne doivent être utilisées qu'aux fins pour lesquelles elles ont été conçues. Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs, des accessoires et des pièces approuvés par le fabricant. L'utilisation de batteries et de chargeurs génériques peut réduire la durée de vie de votre tablette et provoquer son dysfonctionnement. Samsung n'est pas responsable de la sécurité des utilisateurs qui utilisent des accessoires et des composants non approuvés par Samsung. Ne mordez pas et ne léchez pas la tablette ou la batterie, car cela pourrait endommager ou faire exploser la tablette. Si des enfants utilisent l'appareil, assurez-vous qu'ils l'utilisent correctement. Lorsque vous parlez au téléphone, respectez les consignes suivantes. Tenez votre tablette verticalement comme un téléphone fixe. Parlez directement dans le microphone de la tablette. Évitez de toucher l'antenne interne de l'appareil. Toucher l'antenne peut réduire la force du signal ou rendre le signal radio plus fort que souhaité. Gardez la tablette ouverte dans votre main, appuyez légèrement sur les touches, utilisez les fonctions d'accessibilité pour réduire le nombre d'appuis sur les boutons (comme les modèles ou la saisie simplifiée) et faites des pauses régulières. 48 Précautions Protégez votre audition Une exposition prolongée au son à des volumes très élevés peut endommager votre audition. Pendant la conduite, un volume sonore élevé peut détourner votre attention et provoquer un accident. Baissez le volume avant de brancher le casque à chaque fois. Réglez le niveau de volume minimum auquel vous pouvez poursuivre une conversation ou écouter de la musique. Soyez prudent lorsque vous parlez au téléphone en marchant ou en vous déplaçant. Évaluez toujours votre environnement pour éviter les blessures. Ne portez pas la tablette dans la poche arrière de votre pantalon ou sur votre taille. Une chute sur la tablette peut entraîner des blessures ou endommager l'appareil. N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier l'appareil vous-même. Toute modification de sa conception annulera la garantie du fabricant. Si votre tablette ne fonctionne pas normalement, contactez un centre de service Samsung. Ne démontez pas la batterie et ne la percez pas avec des objets pointus, car cela pourrait provoquer une explosion ou un incendie. Ne repeignez pas votre téléphone La peinture peut interférer avec le fonctionnement normal des pièces mobiles. Si vous présentez une réaction allergique à la peinture ou aux parties métalliques du comprimé, contactez votre médecin. Suivez les instructions ci-dessous lors du nettoyage de votre tablette. Essuyez la tablette et le chargeur avec une serviette ou une éponge en caoutchouc. Essuyez les contacts de la batterie avec un coton-tige ou une serviette. N'utilisez pas de produits chimiques ou de détergents. N'utilisez pas la tablette si son écran est endommagé ou cassé. Le verre brisé ou la peinture acrylique peuvent causer des blessures aux mains et au visage. Apportez votre tablette à un centre de service Samsung pour réparation. Précautions 49 N'utilisez votre tablette que pour l'usage auquel elle est destinée Utilisez votre tablette en public Ne laissez pas les enfants utiliser votre appareil Votre tablette n'est pas un jouet. Les enfants peuvent se blesser ou blesser d'autres personnes, endommager la tablette elle-même ou passer des appels indésirables par inadvertance. Montez soigneusement les appareils et équipements mobiles Assurez-vous que les appareils ou équipements mobiles installés dans le véhicule sont solidement fixés. Ne placez pas la tablette et ses accessoires dans ou à proximité de la zone de déploiement de l'airbag. Une mauvaise installation de l'équipement de communication sans fil peut entraîner des blessures graves si l'airbag se déploie. Faites réparer votre tablette uniquement par un personnel qualifié. Des réparations non qualifiées peuvent endommager l'appareil et annuler la garantie. Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec précaution Ne retirez pas la carte pendant le transfert ou la réception de données, car cela pourrait entraîner une perte de données et/ou endommager la carte ou l'appareil. Protégez la carte des chocs violents, de l'électricité statique et des interférences électriques provenant d'autres appareils. Ne touchez pas les contacts dorés des cartes mémoire avec vos doigts ou des objets métalliques. Essuyez une carte sale avec un chiffon doux. Accès aux services d'urgence Dans certaines régions et circonstances, il n'est pas possible appels d'urgence. Si vous voyagez dans des zones éloignées ou non desservies, envisagez un autre moyen de contacter les services d'urgence. 50 Précautions Informations sur la certification du débit d'absorption spécifique (SAR) Votre appareil a été fabriqué conformément aux limites d'exposition à l'énergie radiofréquence (RF) recommandées par le Conseil de l'Union européenne. Ces normes interdisent la vente d'appareils mobiles dont le niveau de rayonnement (appelé DAS) dépasse 2 watts par kilogramme. La valeur DAS maximale pour ce modèle de tablette est de 1,07 watts par kilogramme. En utilisation normale, la valeur SAR est beaucoup plus faible car l'appareil n'utilise que l'énergie RF nécessaire pour transmettre le signal à la station de base la plus proche. En réduisant automatiquement l'exposition, l'appareil réduit la quantité totale d'énergie RF émise. La déclaration de conformité UE au dos de ce manuel d'utilisation certifie la conformité avec la directive européenne sur les équipements radio et les télécommunications. équipement terminal(European Radio & Terminal Telecommunications Equipment (R&TTE) Proper Disposal of the Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Ces réglementations s'appliquent dans l'Union européenne et dans d'autres pays européens dotés de systèmes de collecte séparés) Cette icône indique que le produit et ses accessoires électroniques ( chargeur, casque, cable USB) en fin de vie ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Pour éviter le mal environnement et la santé des personnes lors de l'élimination incontrôlée, ainsi que pour assurer la possibilité de leur traitement pour réutilisation Veuillez éliminer le produit et ses accessoires électroniques séparément des autres déchets. Pour plus d'informations sur où et comment recycler le produit de manière écologique, contactez votre revendeur ou l'agence gouvernementale appropriée. Les utilisateurs professionnels doivent contacter le fournisseur et consulter les conditions du contrat d'achat. Ne jetez pas le produit et ses accessoires électroniques avec d'autres déchets industriels. La batterie rechargeable intégrée à l'appareil ne peut pas être retirée par l'utilisateur. Pour le remplacement, contactez les centres de service agréés. Précautions 51 Élimination appropriée des piles pour ce produit (Pour les pays de l'UE et d'autres pays européens avec des systèmes de retour de piles séparés) Ce marquage sur la pile, le manuel ou l'emballage indique que les piles utilisées dans ce produit ne doivent pas être jetées avec d'autres piles. déchets ménagers en fin de vie. Les symboles chimiques H g, Cd ou Pb indiquent que la batterie contient du mercure, du cadmium ou du plomb en quantité supérieure au niveau de contrôle de la directive européenne 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent nuire à la santé humaine ou à l'environnement. Pour protéger les ressources naturelles et réutiliser les matériaux de valeur, séparez les batteries des autres déchets et recyclez-les via votre système local d'échange de batteries gratuit. Clause de non-responsabilité Certains contenus et services cet appareil appartiennent à des tiers et sont protégés par des droits d'auteur, des brevets, des marques et/ou d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Ces contenus et services sont réservés à un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez utiliser aucun contenu ou service d'une manière autre que celle indiquée par le propriétaire du contenu ou le fournisseur de services. Sans limiter ce qui précède, sauf autorisation expresse du propriétaire de contenu ou du fournisseur de services respectif, vous ne pouvez pas modifier, copier, republier, télécharger, publier, traduire, vendre, créer des œuvres dérivées, exploiter ou distribuer de quelque manière ou sur quelque support que ce soit l'un des contenu ou service trouvé sur cet appareil. LE CONTENU ET LES SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS "TELS QUELS". SAMSUNG NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'UTILISATION DE CES CONTENUS OU SERVICES À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS (MAIS SANS S'Y LIMITER) LA QUALITÉ MARCHANDE ET L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Samsung ne garantit pas l'exactitude, la pertinence, l'actualité, la légalité ou l'exhaustivité de tout contenu ou service disponible sur cet appareil, et en aucun cas, y compris la négligence, Samsung n'est responsable, qu'il s'agisse d'un contrat ou d'une infraction civile, pour tout dommage direct, indirect indirect , Un hasard, spécial ou qui a suivi les dommages, les honoraires d'avocat, les dépenses ou tout autre 52 précautions de pertes découlant du processus d'utilisation de toute information (ou en relation avec celle-ci) contenue dans tout contenu ou service, ou en tant que résultant de l'utilisation de ces derniers ou de tiers, MÊME SI VOUS OU ILS AVEZ ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou suspendus à tout moment, et Samsung ne fait aucune représentation ou garantie qu'un contenu ou un service sera disponible à tout moment. Le contenu et les services sont transmis par des tiers via des réseaux et des supports de transmission sur lesquels Samsung n'a aucun contrôle. Sans limiter la généralité de cette clause de non-responsabilité, Samsung décline expressément toute responsabilité pour toute suspension ou suspension du contenu ou des services disponibles sur cet appareil. Samsung n'est pas non plus responsable du service client associé à ces contenus ou services. Toute question ou demande de service liée au contenu ou aux services doit être adressée directement aux fournisseurs de contenu ou de services respectifs. Précautions 53 () GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. GT-P1000 Samsung GT-P1000 "GSM 900/1800" R. B57. 00703 2010-07-26:2013-07-26 51318.22-99 51318.24-99 : (//) : 190x120,45x11,98 : 380 . 1 * : , Li-Ion, 4000 mAh 1000 10 : GT-P1000 : :3 : GSM 850/900/1800/1900 GPRS/EDGE/HSDPA/HSUPA TFT16 . , ⁄ () WCDMA 900/1900/2100 7.0" (1024 600:) « 125009 30 3.0 1.3 Android Market microSD 32 Android 2.2, 16/32 , (: : . 3, - , - - . , 100-742 , 250 , 2- , - , :) GSM 900/1800" : .2 416, Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Corée Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742 , Séoul , Corée. . GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. " ., .1, : , GT-P1000 » . 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu * SIM- , : Samsung Electronics Co.Ltd. , E-book , Push E-mal, IM, SNS USB 2.0, Bluetooth 3.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n A-GPS , " " ., ", 94-1, ., ", 300385, " ., " ., .", - , .", - , 730-350 , Déclaration de conformité (R&TTE) Samsung Electronics déclare que cette tablette mobile GSM, WCDMA, Wi-Fi : GT-P1000 à laquelle cette déclaration se rapporte, est conforme aux normes et réglementations suivantes : Sécurité EN 60950-1 : 2006+ A11 : 2009 EN 50332- 1 : 2000 EN 50332- 2 : 2003 SAR EN 62311 : 2008 EN 50371 : 2002 CEI 62209- 2 : 2010 Recommandation du Conseil 1999/519/CE EMC EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008 ) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V2.1.1 (05-2009) EN 301 489- 19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489- 24 V1.4.1 (09 - 2007) Réseau EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007 ) EN 301 893 V1.5.1 (12-2008) EN 300 440-2 V1.2.1 (05-2008) Nous déclarons par la présente que [tous les tests essentiels d'ingénierie radio ont été effectués et que] le produit ci-dessus est conforme aux exigences essentielles de la directive 1999/5/CE. La procédure d'évaluation de la conformité visée à l'article 10 et détaillée à l'annexe de la directive 1999/5/CE a été menée par les organismes suivants : BABT, Forsyth House, Churchield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Marque d'identification : 0168 La documentation technique est stockée dans : Samsung Electronics QA Lab. et disponible sur demande. (Représentant UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Parc d'activités de Blackbushe, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, Royaume-Uni* 2010. 08.24 Joong-Hoon Choi / Manager (lieu et date d'émission) (nom et signature de la personne autorisée) * Cette adresse n'est pas celle d'un centre de service Samsung. Reportez-vous à la carte de garantie pour connaître l'adresse et le numéro de téléphone du centre de service Samsung ou contactez le lieu où vous avez acheté le produit. Samsung GALAXY Tab FRA Description Caractéristiques Accessoires Avis fml ni ditnl n pendant 2 minutes pour plus de commentaires et d'idées

Chaque utilisateur qui a acheté une tablette de la célèbre société Samsung pose immédiatement la question : comment utiliser correctement votre appareil pour ne pas l'endommager et utiliser ses capacités au maximum ? Comment installer et retirer les cartes mémoire et la carte SIM ? Comment télécharger vos jeux et applications préférés ? Comment accéder à Internet ? Pour réaliser pleinement votre tablette Samsung, l'instruction de l'emballage, bien qu'elle contienne des informations détaillées sur son utilisation, mais nous transmettrons ces informations dans un langage plus accessible et simple.

Les principales étapes du travail avec une nouvelle tablette

Commencez avec votre appareil

Pour que la tablette fonctionne correctement, vous devez d'abord installer une carte SIM que le propriétaire a reçue de son opérateur mobile. Pour ce faire, vous devez le positionner et le fixer dans la fente avec les contacts dorés vers le bas.

Il est important de savoir que la disponibilité de certains services dépend uniquement de l'opérateur télécom utilisé par le propriétaire de la tablette.

Ensuite, vous pouvez recharger votre tablette, car, en règle générale, la charge des nouveaux appareils n'est pas toujours complète. Pour ce faire, le propriétaire doit connecter son gadget avec via USB câble avec adaptateur secteur. L'appareil peut devenir chaud pendant ce processus, c'est normal. Vous pouvez déterminer la charge complète grâce à l'icône qui affiche ces informations.

Icônes d'affichage de charge de la batterie

Ensuite, une carte mémoire est installée, si nécessaire. Différentes tablettes Samsung prennent en charge différentes tailles de cartes mémoire, ces informations dépendent de modèle spécifique. Pour installer la carte, vous devez la placer avec le bon côté dans la fente pour carte mémoire et la fixer jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Ensuite, la tablette est allumée en maintenant enfoncé le bouton d'alimentation pendant quelques secondes. Lors de la première mise en marche, le propriétaire n'a qu'à suivre les instructions qui s'affichent à l'écran. Pour éteindre le gadget, vous devez également maintenir le bouton d'alimentation enfoncé et sélectionner l'élément Éteindre.

Après avoir allumé l'appareil, la première chose que l'utilisateur voit est l'écran de verrouillage. Pour accéder à l'écran principal, vous devez déplacer l'image du château. Par exemple, dans le dernier OS Android, les touches de contexte sont situées en bas de l'écran, et l'accès au menu principal est, au contraire, en haut. Les principales options de gestion du système y sont disponibles.

Fenêtre de réglage de l'écran de verrouillage

Aperçu des principales rubriques

Synchronisez votre appareil avec différents services et manipulez les comptes Goggle et autorisez non seulement la section Données personnelles. Si le propriétaire ne possède pas un tel compte, il sera invité à en créer un. Une raison importante de le faire est de pouvoir télécharger applications diverses et des jeux de l'Android Market. Toujours dans cette section, vous pouvez activer la fonction de détermination de votre emplacement ou créer plusieurs comptes. Les paramètres de date et d'heure, ainsi que l'accessibilité et d'autres fonctionnalités intéressantes, sont rassemblés dans la section Système.

Menu des paramètres

Dans la section "Données personnelles", il est possible de gérer le verrouillage de la tablette, ce qui peut se faire de plusieurs manières, par exemple, reconnaissance faciale du propriétaire, introduction clé graphique, ou un simple glissement de la serrure. Vous pouvez facilement déverrouiller la tablette, mais si tout à coup cela n'est pas possible, vous pouvez essayer les étapes suivantes :

• Restaurer la sauvegarde (si disponible)
• Utiliser un service de récupération de mot de passe
• Essayez d'appliquer des programmes à déverrouiller (en tant qu'option HiSuite)
• Rétablir les paramètres d'usine.

Appliquer la mise à jour du firmware et les droits root

Pour améliorer les fonctionnalités de votre appareil et supprimer les vulnérabilités du système, le propriétaire peut mettre à jour le micrologiciel du gadget. Il existe deux types de firmware : officiel et non officiel.

Il est important de savoir qu'en installant un firmware tiers, l'utilisateur court le risque de ruiner définitivement son appareil, il est donc préférable d'utiliser à ces fins versions officielles publié par le fournisseur du système d'exploitation Android.

Pour mettre à jour le micrologiciel, vous devez visiter la section "Mises à jour du système" dans le menu des paramètres : s'il existe des mises à jour, elles seront automatiquement installées sur l'appareil.

Mise à jour système opérateur

Pour définir des droits de superutilisateur qui vous permettent d'apporter des modifications à les paramètres du système, vous devez installer le programme approprié et y sélectionner le périphérique racine.

Configuration des droits root

Fonctionnalités de tablette les plus recherchées

Configuration de la messagerie

S'il y a plusieurs boîtes e-mail il est possible de les combiner avec interface commune, ce qui facilite la synchronisation de la correspondance entrante avec l'appareil à l'aide de la configuration automatique.

En général, sur les tablettes Samsung, il y a deux programmes de messagerie travailler avec le courrier : ce sont Gmail et Email. Le premier est pour la comptabilité enregistrements Google, et le second est pour tout le monde. Pour ajouter un compte, ouvrez Applications > Gmail (Email), saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis cliquez sur Suivant. Après avoir attribué un nom de compte, cliquez sur Terminer.

Utilisation du service Android Market

Toutes les tablettes Samsung sont basées sur le système d'exploitation Android, et il leur est donc possible d'acheter environ 100 000 applications dans la boutique en ligne Android Market (ou Marché du jeu). L'utilisateur y trouvera des applications pour tous les goûts, allant des services de géolocalisation aux clients réseaux sociaux, et se terminant par des applications de radio en ligne. Pour ce faire, le propriétaire doit entrer dans le Play Market sous son Compte, lire et accepter Conditions d'utilisation, choisissez l'application que vous aimez et téléchargez-la sur votre tablette. Une fois le téléchargement terminé, l'icône de l'application apparaîtra dans le menu et pour l'ouvrir, il vous suffira de cliquer dessus.

Fenêtre du Play Store

Lire des livres électroniques

Pour les amateurs de lecture sur tablettes Samsung, il est possible d'étudier des milliers de livres, magazines, journaux. Ainsi, les appareils sont parfois capables d'accueillir une bibliothèque entière.

Livre électronique d'application

Pour profiter de la lecture de votre livre préféré, vous devez trouver une application prise en charge par l'opérateur du propriétaire, la télécharger et l'installer sur l'appareil.

Les tablettes offrent à leur propriétaire de nombreuses possibilités d'utilisation du World Wide Web. Pour implémenter ces fonctionnalités, vous devez effectuer les étapes suivantes :

• Activez sur la tablette l'un des moyens d'accéder à Internet (3G ou Wi-Fi)
• Sélectionnez l'élément Internet dans la liste des applications
• Entrez l'URL de la page Web souhaitée et cliquez sur Aller.

Icône Internet dans la liste des applications

Également fourni Recherche vocale informations. Vous devez suivre les étapes précédentes, mais cliquez ensuite sur l'icône avec un microphone dessiné et prononcez clairement le mot ou la phrase pour laquelle la recherche doit avoir lieu. Vous pouvez ensuite sélectionner les résultats de recherche pertinents.

Il est important de savoir que les fichiers téléchargés peuvent contenir des virus susceptibles d'endommager votre appareil. Par conséquent, il est judicieux d'utiliser des sources fiables pour ces téléchargements.

De manière générale, il convient de noter que les possibilités Tablettes Samsung sont pratiquement illimités, et il est problématique de parler de chacun d'eux dans un article. Le propriétaire de cet appareil s'acquittera avec succès de cette tâche par lui-même, il vous suffit de lui donner un peu de temps pour faire connaissance avec son assistant. L'interface des gadgets est intuitive, toutes les fonctions sont simples et faciles à utiliser, surtout, les possibilités d'utilisation sont presque infinies. Par conséquent, les difficultés rencontrées par les utilisateurs novices disparaîtront avec le temps et seule une communication agréable et confortable avec un appareil mobile moderne restera.

Comparaison et paramètres des tablettes de Samsung

L'appareil vous donne accès à une haute qualité services mobiles et basé sur le divertissement technologies de pointe et les normes les plus élevées de Samsung. Ce manuel d'utilisation décrit les caractéristiques et les spécifications de l'appareil.

• S'il vous plaît, aux fins de corriger et utilisation en toute sécurité appareil, veuillez lire le manuel avant de l'utiliser.
• Les descriptions ci-dessous sont basées sur les paramètres par défaut de l'appareil.
• Les images et les captures d'écran peuvent différer de celles affichées sur l'écran de votre appareil.
• Le produit final et le logiciel fournis par les fournisseurs peuvent différer de cette description et changer sans préavis.
• Le contenu (contenu de haute qualité) avec une consommation élevée de CPU et de RAM affecte les performances globales de l'appareil. Les applications qui utilisent ce contenu peuvent ne pas fonctionner correctement selon les spécifications de l'appareil et l'environnement d'exploitation.
• Les fonctionnalités disponibles et les services supplémentaires peuvent varier selon l'appareil, le logiciel ou le fournisseur de services.
• Les applications disponibles et leurs fonctionnalités peuvent varier selon les pays, les régions ou les spécifications matérielles. Samsung n'est pas responsable des dysfonctionnements de l'appareil causés par des applications tierces.
• Samsung n'est pas responsable des problèmes de performances ou de compatibilité résultant de la modification des paramètres du registre ou de la modification du système d'exploitation. Tenter de modifier les paramètres du système d'exploitation peut entraîner un dysfonctionnement de votre appareil ou de vos applications.
• Les logiciels, fichiers audio, fonds d'écran, images et autres contenus préinstallés sur l'appareil sont concédés sous licence pour une utilisation limitée. La copie et l'utilisation de ces documents à des fins commerciales constituent une violation du droit d'auteur
  droits. Les utilisateurs sont seuls responsables de l'utilisation illicite du contenu multimédia.
• Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour l'utilisation de services de données tels que la messagerie, les chargements et téléchargements de fichiers, la synchronisation automatique ou les services de localisation. Choisissez le bon pour éviter des frais supplémentaires plan tarifaire. Informations Complémentaires disponible auprès de votre fournisseur de services.
• Les applications préinstallées sur votre appareil sont sujettes à des mises à jour et peuvent ne plus être prises en charge sans préavis. Si vous avez des questions sur les applications préinstallées, contactez un centre de service Samsung. Pour toute question concernant les applications que vous avez installées, contactez votre fournisseur de services.
• La modification du système d'exploitation de l'appareil et l'installation de logiciels à partir de sources non officielles peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'appareil et des données peuvent être corrompues ou perdues. Cela constitue une violation du contrat de licence de Samsung et entraînera la résiliation de
  la validité de la garantie.

Début des travaux

Le microphone sur le dessus de l'appareil n'est actif que lors de l'utilisation du haut-parleur ou de l'enregistrement vidéo.

• Ne touchez pas et ne couvrez pas l'antenne avec vos mains ou d'autres objets. Cela peut entraîner une détérioration du signal de connexion ou l'épuisement de la batterie.
• Le film protecteur n'est pas recommandé. Cela peut entraîner un dysfonctionnement des capteurs.
  
• Évitez de renverser du liquide sur l'écran tactile. Une humidité excessive et une intrusion de liquide peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile.

Boutons

Contenu de la livraison

La Galaxy Tab Pro 8.4 3G est livrée avec les éléments suivants :

• Dispositif
• Guide rapide

• Le contenu de l'emballage et les accessoires disponibles peuvent varier selon la région et sont déterminés par le fournisseur de services.
  
• Les accessoires fournis sont exclusifs à cet appareil et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres appareils.
  
• l'apparence du produit et Caractéristiques Sujet à modification sans préavis.
  
• Des accessoires supplémentaires peuvent être achetés auprès de votre revendeur Samsung local. Veuillez vous assurer qu'ils sont compatibles avec votre appareil avant d'acheter.
  
• Les accessoires d'autres fabricants peuvent ne pas être compatibles avec cet appareil.
  
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Samsung. La garantie ne couvre pas les dysfonctionnements de l'appareil causés par des accessoires non recommandés.
  
• La disponibilité des accessoires dépend entièrement du fabricant.

Installer une carte SIM ou USIM dans la Galaxy Tab Pro 8.4 3G

Insérez une carte SIM ou USIM obtenue auprès de votre opérateur de téléphonie mobile.
Seules les cartes micro SIM fonctionnent avec l'appareil.

1. Insérez la carte SIM ou USIM dans l'appareil avec les contacts dorés vers le bas.
2. Poussez la carte SIM ou USIM jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Attention!

• N'insérez pas de carte mémoire dans la fente pour carte SIM. Si la carte mémoire a été insérée dans la fente pour carte SIM par erreur, contactez un centre de service Samsung pour la retirer.
• Ne perdez pas et ne laissez pas d'autres utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung n'est pas responsable des dommages ou des inconvénients causés par une carte perdue ou volée.

Retirer la carte SIM ou USIM de la Galaxy Tab Pro 8.4 3G

1. Ouvrez le couvercle du logement de la carte SIM.
2. Poussez doucement la carte SIM ou USIM jusqu'à ce qu'elle se dégage de l'appareil, puis retirez-la de la fente.
3. Fermez le couvercle du logement de la carte SIM.

Charge de l'accumulateur

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, vous devez charger la batterie avec un chargeur.

Attention!

Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des câbles approuvés par
par Samsung. L'utilisation de chargeurs et de câbles incompatibles peut faire exploser la batterie ou endommager l'appareil.

• Lorsque la batterie est faible, l'icône de batterie vide apparaît.
  
• Lorsque la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer l'appareil, même si vous le connectez au chargeur. Attendez quelques minutes que la batterie se recharge légèrement.
  
• Lorsque vous utilisez plusieurs applications en même temps, ainsi que des applications nécessitant une connexion avec d'autres appareils, la batterie se déchargera plus rapidement. Pour éviter de se déconnecter du secteur ou de vider la batterie pendant le transfert de données, ces applications doivent toujours être lancées avec une batterie complètement chargée.

Connectez le câble USB avec une extrémité à l'adaptateur secteur USB et l'autre extrémité à la prise multifonction.

Attention!
Une connexion incorrecte du chargeur peut causer de graves dommages à votre appareil. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation de l'appareil et des accessoires.

• Vous pouvez utiliser l'appareil pendant que la batterie est en charge, mais cela ralentit le processus de charge.
  
• Si l'appareil reçoit une alimentation instable pendant le chargement, l'écran tactile peut ne pas répondre au toucher. Dans ce cas, débranchez le chargeur de votre appareil.
  
• L'appareil peut devenir chaud pendant la charge. Ceci est normal et n'affecte pas les performances ou la durée de vie de l'appareil. Si la batterie devient plus chaude que d'habitude, le chargeur peut cesser de fonctionner.
  
• En cas de dysfonctionnement de votre appareil ou de votre chargeur, contactez un centre de service Samsung.

Une fois la charge terminée, débranchez votre appareil du chargeur. Débranchez d'abord le chargeur de votre appareil, puis de la prise électrique.

Pour économiser de l'énergie, débranchez le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé. Le chargeur n'a pas d'interrupteur d'alimentation, il doit donc être débranché de la prise électrique pour interrompre le processus de charge et économiser de l'énergie. Lors de son utilisation, l'appareil doit s'adapter parfaitement à une prise électrique et être facilement accessible.

Lors de la charge alors que l'appareil est éteint, vous pouvez vérifier l'état de charge de la batterie à l'aide des icônes suivantes :

Consommation d'électricité réduite

• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, mettez-le en mode veille en appuyant sur le bouton d'alimentation.
• Fermez les applications inutiles à l'aide du gestionnaire de tâches.
• Désactivez la communication Bluetooth.
• Désactivez la fonction Wi-Fi.
• Désactivez les applications de synchronisation automatique.
• Réduisez le temps de rétroéclairage.
• Diminuer la luminosité de l'écran.

L'appareil prend en charge les cartes mémoire d'une capacité maximale de 64 Go. La compatibilité des cartes mémoire avec votre appareil dépend du type de carte et de son fabricant.

Attention!

• Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil.
  L'utilisation d'une carte mémoire incompatible peut endommager l'appareil, la carte elle-même ou les données qui y sont stockées.
• Insérez la carte mémoire avec le bon côté vers le haut.

• L'appareil prend en charge les cartes mémoire avec fichier Système FAT et exFAT. Si vous insérez une carte mémoire avec un système de fichiers autre que FAT, vous serez invité à formater la carte.
  
• La suppression et l'écriture fréquentes de données raccourcissent la durée de vie des cartes mémoire.
  
• Lorsqu'une carte mémoire est insérée dans l'appareil, les fichiers stockés sur la carte sont affichés dans le dossier Carte mémoire SD.

1. Insérez la carte mémoire dans l'appareil avec les contacts dorés vers le bas.
2. Appuyez sur la carte jusqu'à ce qu'elle s'enclenche pour la fixer dans la fente.

Retrait de la carte mémoire

Pour éviter toute perte de données, débranchez la carte mémoire avant de la retirer. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône → Paramètres → Général → Mémoire → Désactiver la carte mémoire.

1. Ouvrez le couvercle du logement de la carte mémoire.
2. Appuyez doucement sur la carte jusqu'à ce qu'elle se dégage de l'appareil, puis retirez la carte mémoire de la fente.
3. Fermez le couvercle du logement de la carte mémoire.

Attention!

Ne retirez pas la carte mémoire pendant le transfert ou la réception de données. Cela pourrait entraîner une corruption ou une perte de données, ou endommager l'appareil ou la carte mémoire. Samsung n'est pas responsable de toute perte causée par l'utilisation de cartes mémoire endommagées, y compris la perte de données.

Formatage d'une carte mémoire

Après avoir été formatées sur un PC, les cartes mémoire peuvent ne pas fonctionner correctement lorsqu'elles sont insérées dans l'appareil. Formatez les cartes mémoire uniquement avec l'appareil.
Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône → Paramètres → Général → Mémoire → Formater. Carte mémoire SD → Formater. Carte mémoire SD → Tout supprimer.

Attention!

Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.
Pour allumer l'appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant quelques secondes.

• Dans les lieux publics, suivez les étiquettes d'avertissement et les instructions du personnel lors de l'utilisation appareils sans fil interdites, comme dans un avion ou dans un hôpital.
• Pour utiliser uniquement les fonctions de votre appareil qui ne nécessitent pas de connexion au réseau sans fil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation, puis sélectionnez Mode hors-ligne.

Pour éteindre votre appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation, puis sélectionnez Fermer.

Manipulation correcte de l'appareil

Ne touchez pas et ne couvrez pas l'antenne avec vos mains ou d'autres objets. Cela peut entraîner une détérioration du signal de connexion ou l'épuisement de la batterie.

Auto-dépannage de votre Galaxy Tab Pro 8.4 3G

Avant de contacter un centre de service Samsung, essayez les méthodes de dépannage suivantes. Certains problèmes peuvent ne pas se produire sur votre appareil.

Lorsque vous allumez votre tablette ou lorsque vous l'utilisez,
demander l'un des codes suivants :

• Mot de passe: si la fonction de verrouillage est activée, vous devez saisir le mot de passe de l'appareil.
• BROCHE: Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, ou lorsque la demande de code PIN est activée, vous devez saisir le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. Cette fonction peut être désactivée dans le menu de verrouillage de la carte SIM.
• Code PUK: Généralement, la carte SIM ou USIM est bloquée après plusieurs tentatives de saisie d'un code PIN incorrect. Dans ce cas, vous devez entrer le code PUK fourni par votre fournisseur de services.
• Code PIN2: Lorsque vous accédez à un menu nécessitant un code PIN2, entrez le code PIN2 fourni avec la carte SIM ou USIM. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services.

Galaxy Tab Pro 8.4 3G affiche des messages d'erreur de réseau ou de service

• Dans certaines régions, le signal réseau est si faible que vous ne pourrez peut-être pas utiliser les fonctions réseau de l'appareil. Déplacez-vous vers un endroit où le signal est plus stable. Des messages d'erreur peuvent apparaître pendant le déplacement.
• Certaines fonctionnalités nécessitent une activation pour pouvoir être utilisées. Pour obtenir Informations Complémentaires contactez votre fournisseur de services.

La tablette ne s'allume pas

• L'appareil ne s'allumera pas si la batterie est complètement déchargée. Chargez la batterie avant d'allumer l'appareil.
• La batterie n'est peut-être pas installée correctement. Installez à nouveau la batterie.
• Essuyez les deux contacts dorés et réessayez l'installation de la batterie.

L'écran tactile répond lentement ou incorrectement aux touches

• Lorsqu'il est installé sur un écran tactile film protecteur ou d'accessoires en option, il se peut qu'il ne fonctionne pas correctement.
• L'écran tactile peut ne pas fonctionner correctement dans les situations suivantes : Vous portez des gants, touchez l'écran avec des mains sales, des objets pointus ou le bout des doigts.
• Une humidité excessive et une intrusion de liquide peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile.
• Éteignez et rallumez l'appareil pour résoudre les problèmes logiciels temporaires.
• Assurez-vous que votre appareil a dernière version SUR.
• Si l'écran tactile est rayé ou endommagé, contactez un centre de service Samsung.

Galaxy Tab Pro 8.4 3G se bloque ou plante

Si l'appareil se bloque, vous devez fermer toutes les applications ou réinstaller la batterie et rallumer l'appareil. Si l'appareil ne répond pas, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 7 secondes pour redémarrer l'appareil. Si le problème persiste, réinitialisez votre appareil. Sur l'écran des applications, sélectionnez Paramètres → Général → Sauvegarder et réinitialiser → Réinitialiser les données → Réinitialiser l'appareil → Tout effacer. Avant de réinitialiser votre appareil, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de votre appareil.
Si le problème persiste, contactez un centre de service Samsung.

Impossible d'établir un appel

• Assurez-vous que vous utilisez le bon réseau cellulaire.
• Vérifiez si la fonction d'interdiction d'appel est activée pour le numéro de téléphone que vous composez.
• Vérifiez si la fonction d'interdiction d'appel est activée pour numéro entrant téléphoner.
  Les interlocuteurs ne m'entendent pas pendant la conversation
• Vérifiez si les trous du microphone intégré sont obstrués par des corps étrangers.
• Rapprochez le microphone de votre bouche.
• Si vous utilisez casque téléphonique, vérifiez qu'il est correctement connecté à l'appareil.

L'écho retentit pendant un appel

Réglez le volume de l'appareil avec le bouton de volume ou déplacez-vous vers un autre emplacement.

Signal perdu fréquemment réseau cellulaire ou la connexion Internet, ou la qualité du son devient mauvaise

• Assurez-vous que la zone antenne interne l'appareil n'est pas couvert par des corps étrangers.
• Dans certaines régions, le signal réseau est si faible que vous ne pourrez peut-être pas utiliser les fonctions réseau de l'appareil. Des problèmes de connexion peuvent survenir en raison de station de base fournisseur de services. Déplacez-vous vers un endroit où le signal est plus stable.
• Lorsque vous utilisez votre appareil en conduisant, les services de réseau sans fil peuvent être déconnectés en raison de problèmes avec le réseau de votre fournisseur de services.

L'icône de la batterie est vide

La batterie est vide. Chargez ou remplacez la batterie.

La batterie ne se charge pas (lors de l'utilisation de chargeurs agréés).
appareils Samsung)

• Assurez-vous que le chargeur est correctement connecté.
• Si les contacts de la batterie sont sales, la batterie peut ne pas se charger ou l'appareil peut s'éteindre. Essuyez les deux contacts dorés et essayez à nouveau de recharger la batterie.
• Il n'est pas possible de remplacer soi-même les piles de certains appareils. Pour remplacer la batterie, vous devrez contacter un centre de service Samsung.

La batterie se décharge plus vite que d'habitude

• La charge effective de la batterie peut diminuer si la température ambiante est trop basse ou trop élevée.
• La consommation de la batterie augmente lors de l'utilisation de la fonction de messagerie ou de certaines applications telles que les jeux ou le navigateur Web.
• La batterie est un consommable et sa charge effective diminuera avec le temps.

Galaxy Tab Pro 8.4 3G devient chaud

Utilisation à long terme d'applications qui consomment un grand nombre de l'électricité, l'appareil peut devenir chaud. Ceci est normal et n'affecte pas les performances ou la durée de vie de l'appareil.

Des messages d'erreur s'affichent lors de la mise sous tension de l'appareil photo

Pour utiliser la fonction appareil photo, la mémoire de l'appareil doit disposer de suffisamment espace libre et la batterie doit être complètement chargée. Si vous recevez des messages d'erreur lors de la mise sous tension de l'appareil photo, procédez comme suit :

• Rechargez la batterie ou remplacez-la par une neuve.
• Redémarrez votre appareil. Si cela ne résout pas le problème avec application appareil photo, contactez un centre de service Samsung.

La qualité de l'image est inférieure à l'aperçu

• La qualité de l'image peut varier en fonction des conditions environnantes et des méthodes de prise de vue.
• Lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres, la nuit ou à l'intérieur, l'image peut être floue ou du bruit peut apparaître.

Des messages d'erreur s'affichent lorsque vous essayez d'ouvrir un fichier multimédia

Si vous recevez des messages d'erreur et que les fichiers ne sont pas lus sur votre appareil, essayez ce qui suit :

• Libérez de l'espace sur votre appareil en copiant des fichiers sur votre ordinateur ou en les supprimant.
• Assurez-vous que le fichier musical n'est pas protégé par DRM (Digital Rights Management). Si le fichier est protégé par DRM, vous ne pouvez l'écouter que si vous disposez de la clé appropriée ou d'une licence de lecture.
• Assurez-vous que votre appareil prend en charge le type de fichier.
• L'appareil est capable de lire toutes les photos et vidéos prises avec lui. Les photos et les vidéos prises avec d'autres appareils peuvent ne pas être lues.
• Votre appareil prend en charge les fichiers multimédia approuvés par votre fournisseur de services réseau ou votre fournisseur de services à valeur ajoutée. Certains contenus Internet, tels que les sonneries, les vidéos ou les fonds d'écran, peuvent ne pas être lus correctement.

Impossible de trouver le périphérique Bluetooth

• Assurez-vous que votre appareil est activé connexion sans fil Bluetooth.
• Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter.
• Assurez-vous que les appareils Bluetooth se trouvent dans la portée Bluetooth (10 m). Si cela ne résout pas le problème, contactez un centre de service Samsung.

Impossible de connecter la Galaxy Tab Pro 8.4 3G à l'ordinateur

• Assurez-vous que le câble USB que vous utilisez est compatible avec votre appareil.
• Assurez-vous que votre ordinateur dispose conducteur requis et ses mises à jour.
• Si vous utilisez Windows XP, assurez-vous que le Service Pack 3 ou ultérieur est installé sur votre ordinateur.
• Assurez-vous que votre ordinateur dispose application samsung Kies ou Windows Media Player Version joueur 10 ou plus tard.

L'appareil ne peut pas déterminer ma position actuelle

Certains endroits, comme à l'intérieur, peuvent interférer avec le trajet du signal GPS. Dans de telles situations, utilisez réseau Wi-Fi ou réseau mobile.

Les données stockées sur l'appareil sont perdues

Faites-le régulièrement sauvegardes toutes les données importantes stockées dans la mémoire de l'appareil. Sinon, il sera impossible de récupérer les données perdues ou corrompues. Samsung n'est pas responsable de la perte de données stockées dans la mémoire de l'appareil.

Il y a un léger jeu autour de l'extérieur du boîtier de l'appareil

• Ce jeu se produit inévitablement lors de la fabrication du boîtier et peut entraîner de légères vibrations ou mouvements de pièces de l'appareil.
• Avec le temps, du fait des frottements entre les pièces, le jeu peut augmenter.

Bonjour cher lecteur !
L'équipe du site met tout en œuvre pour transmettre à ses lecteurs les informations les plus fiables sur les tablettes. Mais si vous l'utilisez déjà, nous vous serions très reconnaissants d'écrire votre avis, car c'est l'avis des utilisateurs qui est plus précieux que n'importe quel avis et test !
Merci d'avance!