Célunk, hogy a legtöbbet nyújtsuk Önnek gyors hozzáférés a készülék használati útmutatójához Samsung Galaxy 3. fül SM-T310 . Az online böngészéssel gyorsan átlapozhatja a tartalmat, és eljuthat arra az oldalra, ahol megtalálja a megoldást a Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 készülékkel kapcsolatos problémájára.

Az Ön kényelme érdekében

Ha megnézi Samsung kézikönyvek A Galaxy Tab 3 SM-T310 közvetlenül ezen az oldalon kényelmetlen az Ön számára, két lehetséges megoldások:

• Teljes képernyős nézet – A kézikönyv kényelmes megtekintéséhez (számítógépre való letöltés nélkül) használhatja a teljes képernyős nézet módot. A Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 felhasználói kézikönyvének megtekintéséhez kapcsolja be Teljes képernyő, használja a Teljes képernyő gombot.
• Letöltés a számítógépre – A Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 felhasználói kézikönyvét is letöltheti számítógépére, és megőrizheti a fájljai között. Ha továbbra sem szeretne helyet foglalni eszközén, bármikor letöltheti a ManualsBase oldalról.

Kézikönyv Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310

hirdetés

hirdetés

nyomtatott változat

Sokan szívesebben olvassák a dokumentumokat nem a képernyőn, hanem a nyomtatott változatban. Lehetőség van az utasítások kinyomtatására is, és ezt a fenti linkre kattintva használhatja - nyomtatási utasításokat. Nem kell kinyomtatnia a Samsung Galaxy Tab 3 SM-T310 teljes kézikönyvét, csak néhány oldalt. Takarítson meg papírt.

Útmutató a Samsung GALAXY Tab készülékhez HUN Tovább a termékkártyához 8 800 775 98 98 ch t h. www.sotmarket.ru www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com www.sotmarket.com webhely további információkért vélemények , hivatkozások és y szoftverés/vagy az Ön üzemeltetője sejtes kommunikáció. A tervezés, a specifikációk és egyéb adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. A Kies szoftver telepítése (PC Sync) 1. Töltse le a legújabb Kies szoftvert a Samsung webhelyéről (www.samsungmobile.com), és telepítse a számítógépére. 2. Menü üzemmódban válassza a Beállítások USB kapcsolat menüpontot Samsung Kies Alkalmaz. 3. Számítógépes adatkábellel csatlakoztassa a táblagépet a számítógéphez. További információkért lásd a Kies súgóját. www.samsungmobile.com Nyomtatott Koreában Kódszám:GH68-31446A Angol. 10/2010. Fordulat. 1.0 GT-P1000 Felhasználói kézikönyv www.samsungmobile.com A kézikönyv használata Köszönjük, hogy megvásárolta a Samsung P1000 táblagépet. Ez erős hordozható eszköz a webes és mobil számítástechnika legjobbjaival egy áramvonalas, minden az egyben platformon, amely tökéletes az aktív életmódhoz. P1000 tablet alapú műtő Google rendszerek Az Android egy kényelmes eszköz, amellyel több ezer hasznos és érdekes alkalmazással dolgozhat, amelyek új lehetőségeket nyitnak meg a mobil interneten. Integrált vezeték nélküli hozzáférési funkció és érzékeny érintőkijelző segít kapcsolatban maradni a különféle üzenetküldő és videohívási alkalmazásokkal, könyveket és újságokat olvasni útközben, utolsó hír a világról, a sportról és az időjárásról, kezelheti a média- és munkafájlokat, és kereshet az interneten térképek, üzleti címek és egyebek után. Először olvassa el a következő információkat. Gondosan olvassa el az összes biztonsági utasítást, és ez a felhasználói kézikönyv biztosítja a helyes és biztonságos munkavégzés egy tablettel. Az útmutatóban található leírások a táblagép alapértelmezett beállításain alapulnak. A kézikönyvben található képek és képernyőképek eltérhetnek a tényleges terméktől. 2 A kézikönyv használata A használati útmutató tartalma a készülék típusától és a kezelők által biztosított szoftvertől függ. mobil kommunikáció vagy szolgáltatók, és előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az elérhető funkciók és kiegészítő szolgáltatások készülékenként, szoftverenként és szolgáltatónként változhatnak. A használati útmutató formátuma és terjesztési módja a Google Android operációs rendszeren alapul, és a felhasználó operációs rendszerétől függően eltérő lehet. Az alkalmazások és képességeik országonként, régiónként és hardverspecifikációnként változhatnak. A Samsung nem vállal felelősséget a hibákért készülék működése harmadik féltől származó alkalmazások okozzák. A Samsung nem vállal felelősséget a rendszerleíró adatbázis-beállítások változásából eredő készülékhibákért vagy összeférhetetlenségekért. Az eszközszoftver frissítései a www.samsungmobile.com webhelyen találhatók. A táblagépére előre telepített hangfájlok, háttérképek és képek korlátozott használatra engedélyezettek a Samsung és a megfelelő tulajdonosok között. Ezen anyagok kereskedelmi célú másolása és felhasználása a szerzői jogok megsértését jelenti. A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó szerzői jogainak megsértéséért. Őrizze meg ezt a kézikönyvet későbbi használatra. A kézikönyv használata 3 A kézikönyvben használt szimbólumok Mielőtt elkezdené, ismerkedjen meg a kézikönyvben használt szimbólumokkal. Figyelmeztetés – olyan helyzetek, amelyekben a felhasználó vagy bárki más megsérülhet. Figyelem! - olyan helyzetek, amelyek károsíthatják a telefont vagy más berendezést. Megjegyzés – Megjegyzések, tippek vagy további információk. Lásd - hivatkozások releváns információkat tartalmazó oldalakra, például: p. 12 (jelentése "lásd: 12. oldal"). A következő lépés az opciók vagy menüelemek kiválasztásának sorozata egy adott művelet végrehajtásához; például: Menü módban válassza ki a Beállítások Hálózat elemet (megfelel a Beállítások és a Hálózat menüpontok egymás utáni kiválasztásának) 4 Szögletes zárójelek - az eszközbillentyűk nevei ilyen zárójelekkel vannak formázva, például: (a bekapcsológombot jelenti) . A kézikönyv használata Copyright 2010 Samsung Electronics Ezt a használati útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásos engedélye nélkül nem reprodukálhatja, terjesztheti, nem fordíthatja le vagy továbbíthatja ennek a felhasználói kézikönyvnek egyetlen részét sem, sem elektronikus, sem mechanikus módon, beleértve a fénymásolást, a rögzítést vagy a tárolást semmilyen tároló- és visszakereső rendszerben. Védjegyek A SAMSUNG és a SAMSUNG logó a Samsung Electronics bejegyzett védjegyei. Android logó, Google Search™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Android Market™ és Google Talk™ védjegyek Google, Inc. A Bluetooth® a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. világszerte. Az Oracle és a Java az Oracle és/vagy leányvállalatainak bejegyzett védjegyei. Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A Windows Media Player® a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. A Wi-Fi®, a Wi-Fi CERTIFIED logó és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegyei. A kézikönyv használata 5 A DivX®, Divx Certiied® és a kapcsolódó logók a DivX, Inc. védjegyei. és licenc alapján használják. Az alábbi amerikai szabadalmak közül egy vagy több védi: 7295673; 7460668; 7515710; 7519274 Minden egyéb szerzői jog és védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. 6 A kézikönyv használata A DIVX VIDEO A DivX® a digitális formátumban a videót a DivX, Inc. fejlesztette ki. Ez az eszköz hivatalosan DivX® tanúsítvánnyal rendelkezik, és képes DivX videók lejátszására. A fájlok DivX formátumba konvertálására vonatkozó további információkért és alkalmazásokért látogasson el a www.divx.com webhelyre. A hivatalos DivX® tanúsítvánnyal rendelkező eszköz akár HD 720p felbontásban is képes DivX® videókat lejátszani, beleértve a prémium tartalmat is Lejátszható DivX® videó akár HD 1080p felbontásig (LCD felbontás: 1024x600) DivX®, amely képes DivX Video-on-Demand (VOD) filmek lejátszására, kérjük regisztráljon azt. A regisztrációs kód beszerzéséhez lépjen a DivX VOD részhez az eszköz beállítási menüjében. A regisztrációval kapcsolatos további információkért látogasson el a vod.divx.com webhelyre. A kézikönyv használata 7 Tartalom A készülék összeszerelése................................................ ............................................................ ......... 11 Szállítási terjedelem ...................................................... ...................................................... ..................... ..... 11 Az akkumulátor töltése ................... ...................................................... .............................. 12 SIM- vagy USIM-kártya behelyezése ....... ...................................................... .............................................................. .... 14 Memóriakártya (opcionális) behelyezése .................................. ..................................... 15 Kezdő lépések....... ... .............................................................. .............................. 18 A készülék be- és kikapcsolása ................ .................................................. ................................................. 18 Bevezetés a készülék .................................................. .............................................. 20 Érintse meg képernyő................................................. .................................................. ................................ 22 A kezdőképernyő értelmezése ................ .............................................................. ..................................... 24 Hozzáférés az alkalmazásokhoz...................... .......................................................... .......................................... 26 A táblagép testreszabása ....... .......................................................... ....................... 27 Szöveg bevitele... ..................... ................................................................ ............................................................ ...... 30 8 Tartalom Csatlakozás az internethez................................... ...... ........................ 34 Böngészés az interneten ................................ ...................................................... ...................................................... ....... 35 Könyvjelzők hozzáadása weboldalakhoz................................... .............................................. 35 E-könyvek olvasása ......... .................................................. ............... 36 Wi-Fi Fi ................................... ................................................................ .................. 37 A WLAN funkció engedélyezése .................................. ...................................................... .................. 37 Keresés vezetéknélküli hálózatés a hozzá való kapcsolódás .................................................. ................................................ 37 Bluetooth működés ...... .......................................................... ........................ 38 A Bluetooth funkció aktiválása ................................ .......................................................... ..................... 38 Bluetooth-kompatibilis eszközök megkeresése és csatlakoztatása ................... .............. 38 Tartalomjegyzék 9 A táblagép csatlakoztatása számítógéphez ........................... .............................................. 39 Csatlakozás a következővel Samsung programok Kies ................................................... 39 Szinkronizálás a Windows Media Playerrel ................................................ .................. ...... 40 Csatlakozás cserélhető lemezként ................... .......................................................... ........ 41 Óvintézkedések .................................................. .......................................... ...... 42 10 Tartalom A készülék összeszerelése A csomag tartalma A csomag tartalma: tablet; USB hálózati adapter; adatkábel; fejhallgató; Gyors útmutató. Csak a Samsung által ajánlott tartozékokat használja. A gyártói garancia nem terjed ki a készülék kalóz vagy illegális szoftver használatából eredő sérülésére vagy hibás működésére. A készülékhez mellékelt elemek eltérhetnek a képen láthatóktól, és az Ön régiójában elérhető, valamint a mobilszolgáltatója által biztosított tartozékoktól és szoftverektől függően. További tartozékokat a helyi Samsung márkakereskedőtől vásárolhat. Javasoljuk, hogy a készülékhez mellékelt tartozékokat használja. Előfordulhat, hogy a nem mellékelt tartozékok nem kompatibilisek ezzel a készülékkel. A készülék összeszerelése 11 Az akkumulátor töltése A táblagép beépített akkumulátorral rendelkezik. A táblagép első használata előtt fel kell tölteni az akkumulátort. Csak a Samsung által javasolt töltőt használjon. Nem kompatibilis töltők használata az akkumulátorok felrobbanását vagy a készülék károsodását okozhatja. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, figyelmeztető hang hallható, és megjelenik az alacsony akkumulátor töltöttségi szintje. Az akkumulátor ikon lemerül, és színe pirosra változik. Ha a töltöttségi szint túl alacsony, a készülék automatikusan kikapcsol. A készülék bekapcsolásához fel kell tölteni az akkumulátort. 1 Csatlakoztassa az adatkábel egyik végét az USB hálózati adapterhez, a másik végét pedig a többfunkciós aljzathoz. 12 A készülék összeszerelése A töltő helytelen csatlakoztatása súlyos károkat okozhat a készülékben. A garancia nem terjed ki a készülék és a tartozékok helytelen használatából eredő károkra. 2 Csatlakoztassa az USB hálózati adaptert a hálózati aljzathoz. Amíg az akkumulátor töltődik, használhatja a készüléket, de a töltési folyamat lelassul. A tápellátás instabilitása miatt a készülék töltése közben előfordulhat, hogy az érintőképernyő és az érintőgombok nem reagálnak az érintésekre. Ebben az esetben húzza ki az USB hálózati adaptert a konnektorból, vagy húzza ki az adatkábelt a készülékből. A készülék töltés közben felmelegedhet. Ez normális folyamat, és nincs hatással a készülék élettartamára vagy teljesítményére. Ha készüléke vagy töltője nem működik megfelelően, lépjen kapcsolatba a szolgáltatóközpont Samsung. 3 Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött (az akkumulátor ikon megtelik), először húzza ki a töltőt a táblagépből, majd a hálózati tápegységből. A készülék összeszerelése 13 SIM vagy USIM kártya behelyezése Amikor aláír egy mobiltelefon szolgáltatási szerződést, kap egy SIM-kártyát, egy PIN kódot és információkat további szolgáltatásokÓ. Az UMTS és HSDPA szolgáltatások használatához USIM (Universal Subscriber Identity Module) kártyát kell vásárolnia. A SIM- vagy USIM-kártya beszereléséhez kövesse az alábbi lépéseket. 1 2 Nyissa fel a táblagép oldalán található SIM-kártya nyílás fedelét. Helyezzen be egy SIM- vagy USIM-kártyát. A SIM- vagy USIM-kártyát úgy kell behelyezni a táblagépbe, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek. Ne helyezzen memóriakártyát a SIM-kártya nyílásba. 3 Csukja be a SIM-kártya nyílás fedelét. 14 A készülék összeszerelése Memóriakártya behelyezése (opcionális) Ha több fájlt szeretne tárolni a táblagépen, helyezzen be egy memóriakártyát. A táblagépe legfeljebb 32 GB kapacitású microSD™ és microSDHC™ memóriakártyákat támogat (a kártya gyártójától és típusától függően). A Samsung iparági szabványos támogatást biztosít a memóriakártyákhoz; előfordulhat azonban, hogy egyes gyártók kártyái nem kompatibilisek a készülékkel. Nem kompatibilis memóriakártya használata károsíthatja a készüléket, magát a kártyát vagy a rajta tárolt adatokat. A táblagép csak a FAT fájlrendszert támogatja. Ha nem FAT-tal rendelkező memóriakártyát helyez be fájlrendszer, akkor a rendszer felkéri a kártya formázására. Az adatok gyakori törlése és írása lerövidíti a memóriakártya élettartamát. Amikor behelyez egy memóriakártyát, a rajta lévő fájlok a belső memória /external_sd mappájában lesznek. A készülék összeszerelése 15 1 2 Nyissa ki a memóriakártya-nyílás fedelét. 3 4 Finoman nyomja meg a kártyát kattanásig. Helyezze be a memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé. Csukja be a memóriakártya-nyílás fedelét. 16 A készülék összeszerelése › A memóriakártya eltávolítása Az adatvesztés elkerülése érdekében húzza ki a memóriakártyát az eltávolítás előtt. 1 2 3 4 › Menü üzemmódban válassza a Beállítások Memória Memóriakártya letiltása lehetőséget. Nyissa fel a memóriakártya-nyílás fedelét. Óvatosan nyomja meg a kártyát kattanásig. Vegye ki a memóriakártyát a táblagép nyílásából. Adatátvitel vagy fogadás közben ne távolítsa el a memóriakártyát, mert ez adatvesztést és/vagy a kártya vagy táblagép károsodását okozhatja. Memóriakártya formázása A számítógépen történő formázás után előfordulhat, hogy a memóriakártyák nem működnek megfelelően, ha behelyezik a táblagépbe. A memóriakártyákat csak a táblagéppel formázza. Menü üzemmódban válassza a Beállítások Tároló Memóriakártya letiltása Memóriakártya formázása Memóriakártya formázása Mindent töröl. A memóriakártya formázása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. A gyártói garancia nem terjed ki a felhasználói műveletek miatti adatvesztésre. A készülék összeszerelése 17 Első lépések A készülék be- és kikapcsolása Kövesse az alábbi lépéseket a táblagép bekapcsolásához. 1 2 Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot. Amikor először kapcsolja be táblagépét, koppintson az Android ikonra, és kövesse az utasításokat a táblagép beállításához. A táblagép kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, majd válassza a Telefon kikapcsolása Igen lehetőséget. 18 Használatbavétel › A készülék offline állapotba állítása Offline módban kikapcsolhatja az összes vezeték nélküli kapcsolatot a készüléken, és olyan helyeken használhatja az offline funkciókat, ahol a vezeték nélküli eszközök használata tilos, például repülőgépen vagy kórházban. Az offline módra váltáshoz válassza a Beállítások Hálózat Offline mód lehetőséget. Azt is megteheti, hogy lenyomva tartsa a gombot, majd válassza ki az Offline módot. Kilépéshez offline módés térjen vissza a vezeték nélküli kapcsolatok használatához, válassza a Beállítások Hálózat lehetőséget, majd törölje a jelet az Offline melletti négyzetből. › A Néma profil aktiválása Készenléti állapotban tartsa lenyomva, majd válassza a Néma profil lehetőséget. Nyissa meg a hivatkozássávot a képernyő tetején, és válassza a Hang lehetőséget. Kezdő lépések 19 Termék áttekintés › Megjelenés táblagép 1 2 3 9 10 4 12 13 14 5 15 6 16 7 8 20 Első lépések 17 7 11 Szám Leírás Szám Leírás 1 Elülső kamera 12 Bekapcsológomb 2 Fejhallgató-csatlakozó 13 Hangerő gomb 3 Fényérzékelő 14 Memóriakártya-nyílás 15 SIM-kártyanyílás térképek 16 Vissza gomb 17 Keresés gomb 4 Mikrofon 5 Kezdőlap gomb 6 Menü gomb 7 Külső hangszóró 8 Többfunkciós aljzat 9 Beépített antenna 10 Vaku 11 Fő kamera lencséje Első lépések 21 › Gombok Gomb Leírás Bekapcsológomb Kapcsolja be a készüléket (Nyomja le és tartsa lenyomva); a gyorselérési menü előhívása (lenyomva tartva); érintőképernyő zárolása Hangerő A táblagép hangerejének beállítása Menü gomb Az aktuális képernyőn elérhető opciók listája Kezdőlap gomb Visszatérés a kezdőképernyőre; a legutóbb használt alkalmazások listájának megjelenítése (lenyomva tartva) Vissza Visszatérés az előző képernyőre Keresés Alkalmazás megnyitása Google kereső Készenléti állapotban; ablak megnyitása keresési kifejezések megadására egyes alkalmazások használatakor Érintőképernyő A táblagép érintőképernyője megkönnyíti az elemek kiválasztását és a különféle műveletek végrehajtását. Ez a rész az érintőképernyő használatához szükséges alapvető lépéseket ismerteti. 22 Első lépések Ne használjon éles tárgyakat az érintőképernyőn, mert megkarcolhatja a felületet. Ügyeljen arra, hogy ne érintse meg az érintőképernyőt elektronikus eszközökkel. A keletkező elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő hibás működését vagy meghibásodását okozhatják. Kerülje a folyadék kiömlését az érintőképernyőre. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja. Az érintőképernyő kényelmes használatához távolítsa el a védőfóliát az érintőképernyőről. A tablet érintőképernyője olyan bevonatot kapott, amely érzékeny az emberi test gyenge elektromos töltéseire, ezért a legjobb, ha ujjaival érinti meg a képernyőt. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az éles tárgyakra, például ceruzára vagy tollra. Az érintőképernyőt a következő módokon kezelheti. Érintés. Egy érintéssel kiválaszthatja a menüelemeket vagy opciókat, és elindíthatja az alkalmazásokat. Drag and drop. Érintse meg, és húzza felfelé, lefelé, jobbra vagy balra a képernyőt, hogy a lista elemeire ugorjon. Érintse meg és tartsa lenyomva. Válasszon ki egy elemet, és tartsa lenyomva két másodpercig az előugró menü megjelenítéséhez. Drag and drop. Érintse meg és tartsa lenyomva a kiválasztott elemet, majd húzza át a képernyőn. Dupla érintés. Egy gyors dupla koppintással a képernyőn nagyíthat, amikor fényképeket néz vagy böngészik az interneten. Használatbavétel 23 › Forgassa el az érintőképernyőt. A táblagép beépített mozgásérzékelővel van felszerelve, amely lehetővé teszi a tájolás meghatározását. Amikor elforgatja az eszközt, az interfész a tájolás alapján automatikusan elfordul. Az interfész tájolásának megőrzéséhez nyissa meg a hivatkozássávot a képernyő tetején, és válassza a Forgatászár lehetőséget. › Az érintőképernyő zárolása és feloldása Ha a készüléket egy bizonyos ideig nem használják, az érintőképernyő kikapcsol, és automatikusan záródik, hogy megakadályozza a nem kívánt műveleteket. Az érintőképernyő kézi zárolásához nyomja meg a gombot. A feloldáshoz kapcsolja be a képernyőt a gomb megnyomásával, és húzza az ikont jobbra, amíg meg nem jelenik a Feloldás üzenet. Amikor beállítja a képernyőzárat, meg kell adnia a PIN-kódot vagy a jelszót, vagy rajzolnia kell egy mintát a zárhoz. A kezdőképernyő értelmezése Ez a képernyő akkor jelenik meg, ha a táblagép készenléti módban van. Ezen láthatja a táblagép állapotát, és elérheti a menü módot. Görgessen balra vagy jobbra a kívánt panel kiválasztásához a kezdőképernyőn. ›Elemek hozzáadása a kezdőképernyőhöz 1 2 Válasszon ki egy elemkategóriát (widget, parancsikon, mappa vagy háttérkép) és magát az elemet. Készenléti állapotban nyomja meg a [ 24 Első lépések ] Hozzáadás gombot. ›Elemek áthelyezése a kezdőképernyőre 1 Érintse meg és tartsa lenyomva az áthelyezni kívánt elemet, amíg az elszürkül. 2 Húzza az elemet a kívánt helyre. › Elemek eltávolítása a kezdőképernyőről 1 Érintsen meg hosszan egy elemet. A képernyő alján megjelenik egy kuka ikon. 2 3 Húzza az elemet a kukába. › Parancsikon hozzáadása egy alkalmazáshoz 1 Menü üzemmódban nyomja meg és tartsa lenyomva az alkalmazás ikonját. Az alkalmazás parancsikonja megjelenik a kezdőképernyőn. 2 Vigye az ikont a kívánt helyre vagy egy másik panelre a kezdőképernyőn. › Linksáv Amikor az elem pirosra vált, engedje el. Készenléti módban vagy alkalmazás használata közben érintse meg a jelzőterületet, és csúsztassa le az ujját a hivatkozássáv megnyitásához. A lista elrejtéséhez húzza felfelé a lista alját. Megtekintheti táblagépe aktuális állapotát, és használhatja a helyi menüt. Használatbavétel 25 Alkalmazások elérése 1 2 3 4 › A készenléti állapotból a menü üzemmódba való váltáshoz nyomja meg az Alkalmazás programbillentyűt. Görgessen balra vagy jobbra egy másik menüképernyő kiválasztásához. Válasszon ki egy alkalmazást. Nyomja meg a gombot az előző képernyőre való visszatéréshez; nyomja meg a [ gombot, hogy visszatérjen a főképernyőre. ] az Alkalmazások elrendezéséhez Módosíthatja az alkalmazások sorrendjét a listában. 1 2 3 4 ] Menü üzemmódban nyomja meg a [ Szerk. Érintsen meg hosszan egy alkalmazás ikont. Húzza az alkalmazást a kívánt helyre. Nyomja meg a Mentés gombot. › A legutóbb használt alkalmazások elérése 1 Nyomja meg és tartsa lenyomva az [ alkalmazások gombot. 2 Válasszon ki egy alkalmazást. 26 Első lépések ] a legutóbb használtak listájának megnyitásához › Feladatkezelő A táblagépe többfeladatos operációs rendszerrel van felszerelve, amely lehetővé teszi több alkalmazás egyidejű futtatását. Egynél több alkalmazás egyidejű futtatása azonban lefagyhat, leállhat, memóriaproblémákat okozhat, vagy több energiát fogyaszthat. A problémák elkerülése érdekében zárja be a szükségtelen programokat a Feladatkezelővel. 1 2 Menü üzemmódban válassza a Feladatkezelő Aktív alkalmazások lehetőséget. Az alkalmazás bezárásához válassza a Befejezés lehetőséget. Az összes futó alkalmazás bezárásához kattintson a Start gombra. összes. A táblagép személyre szabása Hozza ki a legtöbbet táblagépéből, ha személyre szabja azt saját preferenciái szerint. › A kijelző nyelvének módosítása 1 2 Menü üzemmódban válassza a Beállítások › Aktuális idő és dátum beállítása 1 2 Menü üzemmódban válassza a Beállítások Nyelv menüpontot, majd a beviteli menü nyelvét. Válassza ki a kívánt nyelvet. Dátum és idő. Válassza ki az időzónát, állítsa be az időt és a dátumot, és módosítsa az egyéb beállításokat. Használatbavétel 27 › Háttérkép kiválasztása a kezdőképernyőhöz és a menüképernyőhöz 1 2 3 Képek mappájának kiválasztása Készenléti állapotban nyomja meg a Háttérkép gombot. kép. Válassza a Mentés vagy a Háttérkép beállítása lehetőséget. A Samsung nem vállal felelősséget a készülékhez mellékelt képek és háttérképek használatáért. › A kijelző fényerejének beállítása 1 2 3 4 Menü üzemmódban válassza a Beállítások Kijelző fényereje menüpontot. Törölje a jelet az Automatikus fényerő melletti négyzetből. Húzza el a csúszkát a fényerő szintjének beállításához. Válassza az Igen lehetőséget. A kijelző fényereje befolyásolja a telefon akkumulátorának fogyasztását. 28 Kezdő lépések › Képernyőzár Megvédheti táblagépét a nem kívánt használattól, ha a képernyőt feloldó mintával vagy jelszóval lezárja. 1 2 Menü üzemmódban válassza a Megjelenítési beállítások menüpontot. GPS és biztonság Beállítás zár Válasszon egy zárolási opciót. Minta: Állítsa be a feloldó mintát úgy, hogy megrajzolja úgy, hogy legalább négy pontot összekapcsoljon. PIN: Állítson be egy numerikus PIN-kódot a képernyő feloldásához. Jelszó: Állítson be egy alfanumerikus jelszót a képernyő feloldásához. Miután beállította a képernyőzárat, a táblagép minden bekapcsolásakor mintát vagy jelszót kér. Ha elfelejti PIN-kódját vagy jelszavát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz, és a rendszer visszaállítja őket. Mielőtt kapcsolatba lépne egy Samsung szervizközponttal, javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról. A Samsung nem vállal felelősséget a jelszó vagy bizalmas információk elvesztéséért, illetve a szoftver illegális használatából eredő egyéb károkért. Használatbavétel 29 ›A SIM- vagy USIM-kártya zárolása A táblagépet a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN-kóddal zárhatja le. 1 2 3 Menü üzemmódban válassza a SIM-kártya beállításai lehetőséget. GPS és biztonsági zár beállításai Válassza a SIM-kártyazár lehetőséget. Írja be a PIN-kódot, és válassza az Igen lehetőséget. A funkció engedélyezése után minden alkalommal meg kell adnia a PIN-kódot, amikor bekapcsolja a táblagépet, vagy belép a PIN-kódot igénylő menükbe. Ha ismételten rossz PIN-kódot ír be, a SIM- vagy USIM-kártya blokkolódik. Ebben az esetben meg kell adnia a PIN-feloldó kulcsot (PUK) a SIM- vagy USIM-kártya feloldásához. Ha a SIM- vagy USIM-kártya blokkolva van a helytelen PUK-kód megadása után, lépjen kapcsolatba mobilszolgáltatójával a blokkolás feloldásához. Szöveg bevitele Szöveg beviteléhez a virtuális billentyűzetek karakterei használhatók. Egyes nyelvek esetében a szövegbevitel nem támogatott. Szöveg beírásához módosítania kell a beviteli nyelvet a támogatott nyelvek egyikére. 30 Használatbavétel › Szövegbeviteli mód módosítása Tartsa lenyomva a szövegbeviteli mezőt, majd válassza a Beviteli mód lehetőséget (Swype vagy Samsung billentyűzet). szövegbeviteli mód › Szöveg bevitele a Swype 1 billentyűzettel 2 Érintse meg a szó első betűjét, és ujja felemelése nélkül húzza a következő betűre. 3 4 Vegye le az ujját az utolsó betűről. 5 A teljes szöveg beírásához ismételje meg az 1-4. lépéseket. Folytassa, amíg a szót be nem írja. Amikor a kívánt szó megjelenik a kijelzőn, válassza ki az elemet a szóköz beszúrásához. Ha a kívánt szó nem jelenik meg, válasszon másikat a listából. Az első lépések 31 A következő gombokat is használhatja. 1 2 3 Szám 4 5 6 Leírás 1 Kis- és nagybetű váltás 2 Billentyűzet tippek elérése Swype; a súgó elérése (érintse meg és tartsa lenyomva) 3 Váltás a numerikus és szimbólumbeviteli módok és az ABC mód között 4 Törölje a beírt karaktereket 5 Ugrás egy új sorra 6 Szóköz beszúrása gyors változás billentyűzetkiosztások esetén húzza felfelé az ujját a billentyűzet aljáról, ahogy a nyíl mutatja 2 A billentyűzet elrejtése 3 Váltás a numerikus és szimbólumbeviteli módok, valamint az ABC mód között 4 5 A beviteli nyelv módosítása; ez az ikon csak akkor érhető el, ha 2-nél több nyelv van kiválasztva a szövegbevitelhez. Hangos szövegbevitel; Az ikon csak akkor jelenik meg, ha engedélyezte a Samsung Keyboard hangbeviteli funkcióját. Ez a funkció a beviteli nyelvtől függően változhat. Használatbavétel 33 Szám Leírás 6 Szóköz beszúrása 7 Bevitel törlése 8 Ugrás új sorra 9 Billentyűzet opciók elérése; szövegbeviteli mód megváltoztatása (lenyomva tartva) 10 Gyakran használt karakterek bevitele Csatlakozás az internethez Ez a rész az internet elérését és a weben való böngészést ismerteti. Bárhol csatlakozhat az internethez, ahol van szolgáltatói hálózat vagy vezeték nélküli hozzáférési pont. További információkért lásd a Felhasználói kézikönyv „Internet” című részét. Internet-hozzáférési és adatletöltési díjak vonatkozhatnak járulékos költség. További információért forduljon mobilszolgáltatójához. Előfordulhat, hogy egyes szolgáltatók eltérő elnevezéssel látják el a böngésző menüelemeit. 34 Csatlakozás az internethez Böngészés az interneten 1 Menü üzemmódban válassza az Internet lehetőséget a kezdőlap megnyitásához. Egy adott weboldal megnyitásához írja be annak URL-címét a beviteli mezőbe, és válasszon ki egy elemet. 2 Az alábbi ikonok segítségével böngészhet az interneten. A vagy a gombbal lépkedhet előre és hátra a történet weboldalain. A legutóbbi naplóbejegyzések megtekintéséhez érintse meg és tartsa lenyomva az ikont. A mentett könyvjelzők és gyakran látogatott oldalak listájának, valamint a webböngészési előzményeknek a eléréséhez válassza ki az elemet. Az aktuális weboldal frissítéséhez válassza ki az elemet. Egy weboldal új ablakban való megnyitásához vagy a megnyitott ablakok közötti váltáshoz válassza ki az elemet. Új ablak hozzáadásához válassza ki az elemet, és az új ablakban navigáljon egy másik weboldalra. Weboldalak könyvjelzők készítése 1 2 3 Menü üzemmódban válassza az Internet lehetőséget. Nyomja meg a Könyvjelző hozzáadása gombot. Adja meg az oldal címét és URL-címét. A megtekintett weboldal könyvjelzővel való megjelöléséhez folytassa az 5. lépéssel. Csatlakozás az internethez 35 4 Válassza az Alapértelmezett legördülő menüt, majd egy könyvjelző mappát (ha szükséges). Új mappa létrehozásához válassza a lehetőséget új mappa gombot, adjon meg egy új nevet, és válassza az Igen lehetőséget. 5 Válassza az Igen lehetőséget. E-könyvek olvasása Ez a rész az e-könyvek megnyitását és olvasását ismerteti. További információért lásd: " Elektronikus könyvek» felhasználói kézikönyvek. 1 2 3 Menü üzemmódban válassza az E-könyvek lehetőséget. Válasszon ki egy könyvet a könyvespolcról. Könyv olvasása közben a következő műveletek állnak rendelkezésre. Az oldal lapozásához csúsztassa az ujját balra vagy jobbra, vagy koppintson az oldal bal vagy jobb margójára. Az aktuális weboldal könyvjelzővé tételéhez válasszon ki egy elemet. 36 E-könyvek olvasása Wi-Fi használatával Ez a rész elmagyarázza, hogyan csatlakoztassa a készüléket vezeték nélküli LAN-hoz az internet és egyéb hálózati eszközök. További információért lásd a használati útmutató Wi-Fi című részét. A készülék nem harmonizált frekvenciát használ, és minden európai országban normálisan működik. Vezeték nélküli használata helyi hálózatok zárt térben korlátozás nélkül megengedett az Európai Unió minden országában. Franciaországban tilos a vezeték nélküli LAN-ok kültéri használata. A WLAN funkció aktiválása 1 2 Menü üzemmódban válassza a Beállítások Hálózati Wi-Fi beállítások menüpontot. A WLAN funkció bekapcsolásához válassza a Wi-Fi lehetőséget. Vezeték nélküli hálózat keresése és csatlakozás 1 2 3 4 Menü üzemmódban válassza a Beállítások Hálózati Wi-Fi beállítások menüpontot. A táblagép automatikusan keresni kezd elérhető hálózatok WLAN. Válasszon hálózatot a Wi-Fi hálózatok menüből. Adjon meg egy jelszót a hálózat eléréséhez (ha szükséges). Válassza a Csatlakozás lehetőséget. A Wi-Fi használata 37 A Bluetooth használata Ez a rész elmagyarázza, hogyan csatlakoztathatja táblagépét más eszközökhöz a Bluetooth vezeték nélküli funkció használatával nyilvános hozzáférés fájlokhoz, vagy vezérelheti a készüléket a headsetről. További információkért lásd a felhasználói kézikönyv Bluetooth című részét. A Bluetooth funkció aktiválása 1 2 Menü üzemmódban válassza a Beállítások Hálózati Bluetooth beállítások menüpontot. Érintse meg a Bluetooth ikont a Bluetooth funkció bekapcsolásához. Bluetooth-kompatibilis eszközök keresése és csatlakoztatása 1 Menü üzemmódban válassza az Eszközbeállítások menüpontot. 2 3 Válasszon ki egy eszközt. Hálózati Bluetooth-beállítások Keresés Adja meg készüléke Bluetooth funkciójának PIN-kódját (ha szükséges), majd válassza az Igen lehetőséget. Másik megoldásként válassza az Elfogadás lehetőséget, hogy ugyanazt a PIN-kódot hozza létre az eszközök párosításához. A csatlakozási folyamat akkor fejeződik be, ha ugyanazt a kódot beírják a másik eszközön, vagy a csatlakozás engedélyezve van. Sikeres csatlakozás után a készülék automatikusan megkeresi az elérhető szolgáltatásokat. 38 A Bluetooth használata A táblagép csatlakoztatása számítógéphez Ez a rész elmagyarázza, hogyan csatlakoztathatja táblagépét számítógéphez a Samsung Kies vagy a Windows Media Player használatához, és hogyan használhatja táblagépét cserélhető lemezként. További információkért lásd a felhasználói kézikönyv „Csatlakozás számítógéphez” című részét. Csatlakozás a Samsung Kies alkalmazáshoz Győződjön meg arról, hogy a Samsung Kies telepítve van a számítógépére. Ez a szoftver letölthető a Samsung webhelyéről (www.samsungmobile.com). 1 2 3 4 Menü üzemmódban válassza a Beállítások lehetőséget Nyomja meg a [ Hálózati beállítások USB Samsung Kies. ] a készenléti állapotba való visszatéréshez. Egy opcionális adatkábellel csatlakoztassa táblagépét számítógépéhez a többfunkciós csatlakozón keresztül. Indítsa el a Samsung Kies alkalmazást, és telepítse vezetéknélküli kapcsolat vagy másolja az adatokat és fájlokat. További információért lásd a Samsung Kies súgóját. A táblagép csatlakoztatása számítógéphez 39 Szinkronizálás a Windows Media Player programmal Győződjön meg arról, hogy számítógépén telepítve van a Windows Media Player. windows lejátszó média. 1 2 3 4 5 6 7 Menü üzemmódban válassza a Beállítások lehetőséget Nyomja meg a [ Hálózati beállítások USB médialejátszó. ] a készenléti állapotba való visszatéréshez. Csatlakoztassa táblagépét egy olyan számítógéphez, amelyre telepítve van a Windows Media Player adatkábellel. Ha a csatlakozás sikeres, egy felugró ablak jelenik meg a számítógép képernyőjén. Nyissa meg a Windows Media Playert a zenefájlok szinkronizálásához. Írja be vagy módosítsa az eszköz nevét a felugró ablakban (ha szükséges). Válassza ki és húzza szükséges fájlokat a szinkronizálási listára. Indítsa el a szinkronizálást. 40 A táblagép csatlakoztatása számítógéphez Csatlakoztatás cserélhető lemezként A táblagépet a számítógéphez csatlakoztathatja kivehető meghajtóés hozzáférhet a fájlrendszeréhez. Ha memóriakártya van a táblagépben, akkor a fájlrendszerét is elérheti a táblagép memóriakártya-olvasóként való használatával. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ha memóriakártyával szeretne fájlokat cserélni, helyezze be. Menü üzemmódban válassza a Beállítások lehetőséget Nyomja meg a [ Hálózati beállítások USB cserélhető lemez. ] a készenléti állapotba való visszatéréshez. Egy opcionális adatkábellel csatlakoztassa táblagépét számítógépéhez a többfunkciós csatlakozón keresztül. Miután csatlakoztatta, válassza az USB-kapcsolat lehetőséget. Nyissa meg a mappát a fájlok PC-n való megtekintéséhez. Fájlok másolása számítógépről táblagépre vagy memóriakártyára. Ha végzett, válassza az USB-tár kikapcsolása lehetőséget. Ha le szeretné választani a táblagépet a számítógépről, kattintson az USB-eszköz ikonra a Windows tálcáján, és válassza az eszköz biztonságos eltávolítását. Ezután húzza ki az adatkábelt. Ellenkező esetben elveszítheti a memóriakártyán tárolt összes adatot, vagy megsérülhet maga a kártya. A táblagép csatlakoztatása számítógéphez 41 Óvintézkedések A következő információk segítenek elkerülni a sérüléseket vagy a táblagép károsodását. Figyelmeztetés: vereség megelőzése Áramütés, tűz vagy robbanás Ne használjon sérült tápkábelt vagy dugót, vagy olyan aljzatot, amely nincs biztonságosan a falhoz rögzítve. Ne érintse meg a csatlakozódugót nedves kézzel, és ne kapcsolja ki a készüléket a dugónál fogva húzva. Ne hajlítsa meg és ne sértse meg a tápkábel Ne használja a táblagépet töltés közben, és ne érintse meg nedves kézzel Védje Töltőés az akkumulátort a rövidzárlat miatt Ne ejtse le, és ne erőltesse a táblagépet vagy az akkumulátort Ne töltse a táblagépet a gyártó által nem jóváhagyott töltőkkel Ne használja a készüléket zivatar idején A készülék meghibásodhat, és növelheti az áramütés kockázatát. Ne használjon sérült vagy szivárgó lítium-ion akkumulátorokat. Információ a biztonságos ártalmatlanításról lítium-ion akkumulátorok beszerezhető a legközelebbi szakszervizben. 42 Óvintézkedések Az akkumulátorokat és a töltőket óvatosan kezelje, és megfelelően ártalmatlanítsa őket. Csak a cég által javasoltakat használja. Samsung akkumulátorokés töltők. A nem kompatibilis akkumulátorok és töltők súlyos sérüléseket és a készülék károsodását okozhatják. Soha ne égesse el az elemeket vagy magát a készüléket ártalmatlanítás céljából. Kövesse a használt akkumulátorok és eszközök ártalmatlanítására vonatkozó összes helyi előírást. Ne helyezze az elemeket vagy a táblagépet fűtőberendezések, például mikrohullámú sütők, tűzhelyek vagy radiátorok tetejére vagy belsejébe. Az akkumulátor felrobbanhat, ha extrém hőhatásnak van kitéve. Soha ne törje össze vagy szúrja ki az akkumulátorokat. Ne tegye ki az akkumulátort nagy külső nyomásnak, mert ez belső nyomást okozhat rövidzárlat vagy túlmelegedés. Védje táblagépét, akkumulátorait és töltőit a sérülésektől Védje meg táblagépét és akkumulátorát a szélsőséges hőmérsékletektől. A túl meleg vagy túl hideg hőmérséklet károsíthatja a táblagépet, és negatívan befolyásolhatja az akkumulátor kapacitását és élettartamát. Ne engedje, hogy az akkumulátorok fémtárgyakkal érintkezzenek, mert ez érintkezést okozhat az akkumulátor pólusai között, és átmeneti vagy maradandó károsodást okozhat az akkumulátorban. Ne használjon sérült töltőt vagy akkumulátort. Gondosan! Kövesse az összes biztonsági figyelmeztetést és előírást, amikor táblagépét korlátozott területeken használja. Kapcsolja ki a táblagépet, ha tilos Olvassa el az összes olyan előírást, amely korlátozza a táblagép használatát bizonyos helyeken. Ne használja a táblagépet elektronikus eszközök közelében A legtöbb elektronikus eszköz rádiófrekvenciás jeleket bocsát ki. A táblagép zavarhatja működésüket. Óvintézkedések 43 Ne használja a táblagépet szívritmus-szabályozó közelében. A táblagépet tartsa bekapcsolva legalább 15 cm-re a szívritmus-szabályozótól. Ezt a távolságot szigorúan be kell tartani. A tabletta szívritmus-szabályozóra gyakorolt ​​hatásának csökkentése érdekében helyezze a tablettát a jobb füléhez, ha a pacemaker a mellkas bal oldalán van, és fordítva. Az orvosi eszközökkel való interferencia elkerülése érdekében ne használja a táblagépet kórházakban Ha bármilyen orvosi eszközt használ, lépjen kapcsolatba az eszköz gyártójával, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az eszközök nem bocsátanak ki rádiófrekvenciás jeleket. Ha hallókészüléket használ, forduljon a hallókészülék gyártójához a készülékkel való interakcióval kapcsolatos információkért.A mellékelt táblagép zavarhatja egyes hallókészülékek működését. A hallókészülék károsodásának elkerülése érdekében forduljon a hallókészülék gyártójához. Potenciálisan robbanásveszélyes környezetben kapcsolja ki táblagépét Robbanásveszélyes környezetben az akkumulátor eltávolítása nélkül kapcsolja ki a táblagépet. Potenciálisan robbanásveszélyes környezetben szigorúan kövesse az összes utasítást, utasítást és figyelmeztető táblát. Ne használja a készüléket benzinkutaknál (benzinkutaknál), illetve üzemanyag- vagy vegyszertartályok közelében. Ne tároljon vagy szállítson gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy robbanóanyagokat a készülékkel, annak alkatrészeivel vagy tartozékaival együtt. Repülőgép fedélzetén kapcsolja ki a táblagépet A táblagép repülőgépen való használata szigorúan tilos. A táblagép zavarhatja a repülőgép elektronikus navigációs berendezéseit. 44 Óvintézkedések A táblagép által kibocsátott rádiójelek zavarhatják a gépjárművek elektronikus berendezéseit A készülék által kibocsátott rádiójelek zavarhatják a járművek elektronikus berendezéseit. További információért forduljon a jármű gyártójához. Tartsa be a mobiltelefon-használatra vonatkozó összes figyelmeztetést és szabályt vezetés közben. Vezetés közben a biztonság a legfontosabb. Soha ne beszéljen telefonon vezetés közben, hacsak törvény nem tiltja. Saját és mások biztonsága érdekében legyen óvatos, és kövesse ezeket az irányelveket. Használja a készülékét kihangosító. Használja a telefon funkcióit, mint pl gyorshívóés újratárcsázás. Felgyorsítják a hívás kezdeményezését vagy fogadását. Helyezze táblagépét könnyen elérhető helyre. Győződjön meg arról, hogy a készülék használható anélkül, hogy levenné a szemét az útról. Bejövő hívás, amely nem megfelelő időben érkezett, üzenetrögzítőt kaphat. Tudassa beszélgetőpartnerével, hogy Ön vezet. Nagy forgalom vagy rossz idő esetén halassza el a beszélgetést. Eső, ónos eső, hó, jég és erős forgalom balesetet okozhat. Ne jegyzeteljen, és ne menjen végig a listán telefonszámok mozgás közben. A teendőlista vagy a telefonkönyv bejegyzései közötti böngészés elvonja a vezető figyelmét elsődleges felelősségéről – a biztonságos vezetésről. Tárcsázzon egy számot érintéssel anélkül, hogy elvonná a figyelmét a vezetésről. A szám tárcsázása álló helyzetben vagy vezetés előtt javasolt. Próbáljon meg hívásokat kezdeményezni, amikor a jármű nem mozog. Ha vezetés közben kell kimenő hívást kezdeményeznie, csak néhány számot tárcsázzon, nézzen az útra és a tükrökbe, és csak ezután folytassa a tárcsázást. Ne vegyen részt fontos vagy érzelmes beszélgetésekben, amelyek elvonhatják a figyelmet a forgalmi helyzetről. Tudassa beszélgetőpartnereivel, hogy vezet, és tegye félre azokat a beszélgetéseket, amelyek elterelhetik figyelmüket a forgalmi helyzetről. Óvintézkedések 45 A készülék segítségével hívja a segélyszolgálatokat. Tűz, közlekedési baleset vagy egészségkárosodás esetén tárcsázza a helyi segélyhívó számot. Mások életének veszélye esetén használja a készüléket a segélyszolgálat hívásához. Ha közlekedési balesetnek, bűncselekménynek vagy más életveszélyes eseménynek látja magát, hívja a mentőket. Szükség esetén hívja a közúti szállítószolgálatot vagy egy szakosodott műszaki segítségnyújtó szolgálatot. Ha törött, komoly veszélyt nem jelentő járművet, megrongálódott KRESZ-táblát, könnyű közlekedési balesetet, amelyben senki sem sérült meg, vagy ellopott járművet lát, hívja a közlekedési hatóságot vagy a szakszolgálatot. A készülék megfelelő gondozása és használata Tartsa távol a készüléket nedvességtől A páratartalom és bármilyen folyadék károsíthatja a készülék alkatrészeit vagy áramköreit. Ha a táblagép nedves lesz, távolítsa el az akkumulátort az eszközök bekapcsolása nélkül. Törölje le a táblagépet egy törülközővel, és vigye el a szervizközpontba. Ha víz kerül a tabletta belsejébe, a nedvességjelző színe megváltozik. A nedvesség behatolása érvényteleníti a gyártó garanciáját. Ne használja és ne tárolja táblagépét poros vagy piszkos helyen. A por a készülék meghibásodását okozhatja. Ne helyezze a tablettát ferde felületre. Ha a tabletta leesik, megsérülhet. Ne tárolja a tablettát magas vagy alacsony hőmérsékleten. Használja a táblagépet -20°C és 45°C közötti hőmérsékleten Ha a táblagépet az autóban hagyja, felrobbanhat, mert az autó belsejében a hőmérséklet elérheti a 80°C-ot. 46 Óvintézkedések Ne tegye ki táblagépét hosszú ideig közvetlen napsugárzásnak (például úgy, hogy az autó műszerfalára helyezi). Az akkumulátort -20°C és 45°C között tárolja. Ne érintse meg a táblagépet fémtárgyakkal, például láncokkal, érmékkel vagy kulcsokkal, mert ez a készülék deformálódását vagy hibás működését okozhatja. Az akkumulátor érintkezőinek fémtárgyakkal való érintkezése tüzet okozhat. Ne tárolja a táblagépet mágneses mezők közelében A mágneses mezőknek való kitettség a táblagép meghibásodását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja. Ezenkívül a mágneses mező károsíthatja a mágnescsíkos kártyákat, például hitel- és telefonkártyákat, bankkönyveket és beszállókártyákat. Ne használjon mágneses zárral ellátott tokokat és tartozékokat, és tartsa távol a táblagépet a mágneses mező hatásától. Ne tárolja táblagépét fűtőtestek közelében, mikrohullámú sütők , forró konyhai berendezések vagy nagynyomású tartályok Az akkumulátor szivároghat. A tabletta túlmelegedhet és tüzet okozhat. Ne ejtse le és ne erőltesse a táblagépet A táblagép kijelzője megsérülhet. A táblagép burkolatának meghajlítása vagy deformációja károsíthatja azt, és az elektromos áramkör meghibásodhat. Ne használja a vakut túl közel emberek vagy állatok szeméhez, mert ez átmeneti látásvesztést vagy szemkárosodást okozhat. Óvintézkedések 47 Az akkumulátor és a töltő élettartamának maximalizálása Ne töltse az akkumulátort egy hétnél tovább, mert a túltöltés lerövidítheti annak élettartamát. A nem használt akkumulátorok idővel lemerülnek, és használat előtt újra kell tölteni. Húzza ki a töltőt, ha nem használja. Az elemeket csak a rendeltetésüknek megfelelően szabad használni. Csak a gyártó által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket, tartozékokat és alkatrészeket használjon Az általános akkumulátorok és töltők használata lerövidítheti a táblagép élettartamát, és meghibásodást okozhat. A Samsung nem vállal felelősséget a nem Samsung által jóváhagyott tartozékokat és alkatrészeket használó felhasználók biztonságáért. Ne harapja meg vagy nyalja meg a táblagépet vagy az akkumulátort, mert ez károsíthatja vagy felrobbanhatja a táblagépet. Ha gyerekek használják a készüléket, győződjön meg arról, hogy megfelelően használják. Amikor telefonon beszél, tartsa be az alábbi irányelveket. Tartsa függőlegesen táblagépét, mint egy vezetékes telefont. Beszéljen közvetlenül a táblagép mikrofonjába. Kerülje a készülék belső antennájának megérintését. Az antenna megérintése csökkentheti a jelerősséget, vagy a kívántnál erősebb rádiójelet eredményezhet. Tartsa nyitva a táblagépet a kezében, enyhén nyomja meg a billentyűket, használja a kisegítő lehetőségeket a gombnyomások számának csökkentésére (például sablonok vagy egyszerűsített gépelés), és tartson rendszeres szüneteket. 48 Óvintézkedések Védje hallását Ha nagyon nagy hangerővel hallgatja a hangot, az károsíthatja a hallását. Vezetés közben a nagy hangerő elvonhatja a figyelmét és balesetet okozhat. A fejhallgató csatlakoztatása előtt minden alkalommal csökkentse a hangerőt. Állítsa be azt a minimális hangerőt, amelyen beszélgetést folytathat vagy zenét hallgathat. Legyen óvatos, amikor járás vagy mozgás közben beszél telefonon Mindig mérje fel környezetét, hogy elkerülje a sérüléseket. Ne hordja a táblagépet a nadrágja hátsó zsebében vagy a derekán A táblagép leesése sérülést vagy a készülék károsodását okozhatja. Ne kísérelje meg saját maga szétszerelni, megjavítani vagy módosítani a készüléket, mert a kialakítás bármilyen változtatása érvényteleníti a gyártó garanciáját. Ha táblagépe nem működik megfelelően, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. Ne szerelje szét az akkumulátort, és ne szúrja ki éles tárggyal, mert ez robbanást vagy tüzet okozhat. Ne fesse át telefonját A festék megzavarhatja a mozgó alkatrészek normál működését. Ha allergiás reakciót tapasztal a tabletta festékére vagy fémrészeire, forduljon orvosához. A táblagép tisztításakor kövesse az alábbi utasításokat. Törölje le a táblagépet és a töltőt egy törülközővel vagy gumiszivaccsal. Törölje le az akkumulátor érintkezőit vattacsomóval vagy törülközővel. Ne használjon vegyszereket vagy tisztítószereket. Ne használja a táblagépet, ha a kijelzője sérült vagy törött. A törött üveg vagy akrilfesték sérülést okozhat a kezében és az arcában. Vigye el táblagépét egy Samsung szervizközpontba javításra. Óvintézkedések 49 A táblagépet csak a rendeltetésének megfelelően használja Használja a táblagépet nyilvános etikettben Ne engedje, hogy gyermekek használják a készüléket. A táblagép nem játék. A gyerekek megsérthetik magukat vagy másokat, károsíthatják magát a táblagépet, vagy véletlenül nem kívánt hívásokat kezdeményezhetnek. A mobil eszközök és berendezések felszerelése Óvatosan Győződjön meg arról, hogy a járműbe telepített mobil eszközök vagy berendezések biztonságosan rögzítve vannak. Ne helyezze a táblagépet és tartozékait a légzsák kioldási területére vagy annak közelébe. A vezeték nélküli kommunikációs berendezések nem megfelelő felszerelése súlyos sérüléseket okozhat, ha a légzsák kiold. A táblagépet csak szakképzett szakemberrel javíttassa. A szakképzetlen javítás károsíthatja a készüléket, és érvénytelenítheti a garanciát. A SIM-kártyákat és a memóriakártyákat óvatosan kezelje Adatátvitel vagy fogadás közben ne vegye ki a kártyát, mert ez adatvesztést és/vagy a kártya vagy a készülék károsodását okozhatja. Óvja a kártyát az erős ütésektől, a statikus elektromosságtól és az egyéb eszközök által okozott elektromos interferenciától. Ne érintse meg ujjaival vagy fémtárggyal a memóriakártyák aranyszínű érintkezőit. A szennyezett kártyát puha ruhával törölje le. A segélyszolgálatokhoz való hozzáférés Bizonyos területeken és körülmények között ez nem lehetséges segélyhívások. Ha távoli vagy nem kiszolgált területekre utazik, fontolja meg a segélyszolgálatok más módját. 50 Óvintézkedések Specific Absorption Rate (SAR) tanúsítvánnyal kapcsolatos információk A készüléket úgy gyártották, hogy megfeleljen az Európai Unió Tanácsa által a rádiófrekvenciás (RF) energiára vonatkozó kitettségi határértékeknek. Ezek a szabványok tiltják az olyan mobileszközök értékesítését, amelyek sugárzási szintje (úgynevezett SAR) meghaladja a 2 wattot kilogrammonként. A maximális SAR-érték ennél a táblagép-modellnél 1,07 watt kilogrammonként. Normál használat esetén a SAR-érték jóval alacsonyabb, mivel a készülék csak azt az RF energiát használja fel, amely ahhoz szükséges, hogy a jelet a legközelebbi bázisállomáshoz továbbítsa. Az expozíció automatikus csökkentésével a készülék csökkenti a kibocsátott rádiófrekvenciás energia teljes mennyiségét. A jelen használati útmutató hátoldalán található EU megfelelőségi nyilatkozat tanúsítja, hogy megfelel az Európai Unió rádióberendezésekről és távközlési irányelveiről. végberendezés(European Radio & Terminal Telecommunications Equipment (R&TTE) A termék megfelelő ártalmatlanítása (elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) (Ezek az előírások az Európai Unióban és a szelektív hulladékgyűjtési rendszerrel rendelkező európai országokban érvényesek) Ez az ikon azt jelzi, hogy a termék és elektronikus tartozékai ( pl töltő, headset, USB kábel) élettartamuk végén nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A kár elkerülése érdekében környezet az emberek egészségének és egészségének megőrzése érdekében az ellenőrizetlen ártalmatlanítás során, valamint biztosítani kell a feldolgozás lehetőségét újrafelhasználás Kérjük, hogy a terméket és annak elektronikus tartozékait az egyéb hulladékoktól elkülönítve dobja ki. A termék környezetbarát módon történő újrahasznosításával kapcsolatos információkért forduljon a viszonteladóhoz vagy a megfelelő kormányzati szervhez. Az üzleti felhasználóknak kapcsolatba kell lépniük a szállítóval, és át kell tekinteniük a vásárlási szerződés feltételeit. Ne dobja ki a terméket és elektronikus tartozékait más ipari hulladékkal együtt. A készülékbe épített újratölthető akkumulátort a felhasználó nem tudja eltávolítani. A cseréhez forduljon a hivatalos szervizközpontokhoz. Óvintézkedések 51 A termék akkumulátorainak megfelelő ártalmatlanítása (Az EU-országok és más európai országok esetében, ahol külön akkumulátor-visszavételi rendszer működik) Az akkumulátoron, a kézikönyven vagy a csomagoláson található jelölés azt jelzi, hogy a termékben használt elemeket nem szabad más akkumulátorokkal együtt kidobni. háztartási hulladékot élettartama végén. A H g, Cd vagy Pb vegyjelek azt jelzik, hogy az akkumulátor a 2006/66/EU irányelvben meghatározott szabályozási szintet meghaladó mértékben tartalmaz higanyt, kadmiumot vagy ólmot. Ha az elemeket nem megfelelően ártalmatlanítják, ezek az anyagok károsíthatják az emberi egészséget vagy a környezetet. A természeti erőforrások védelme és az értékes anyagok újrafelhasználása érdekében válassza le az akkumulátorokat a többi hulladéktól, és hasznosítsa újra a helyi ingyenes akkumulátorcsere-rendszeren keresztül. Jogi nyilatkozat Egyes tartalmak és szolgáltatások ez az eszköz harmadik felekhez tartoznak, és szerzői jogi, szabadalmi, védjegy- és/vagy egyéb szellemi tulajdonjogok védik őket. Az ilyen tartalmak és szolgáltatások kizárólag személyes, nem kereskedelmi használatra szolgálnak. Nem használhat semmilyen tartalmat vagy szolgáltatást a tartalomtulajdonos vagy a szolgáltató utasításaitól eltérő módon. A fentiek korlátozása nélkül, kivéve, ha az adott tartalomtulajdonos vagy szolgáltató kifejezetten jóváhagyta, semmilyen módon vagy médiumban nem módosíthatja, másolhatja, publikálhatja, letöltheti, közzéteheti, lefordíthatja, értékesítheti, származtatott műveket nem hozhat létre, nem hasznosíthat vagy terjeszthet semmilyen módon vagy médiumon. tartalom vagy szolgáltatás található ezen az eszközön. A HARMADIK FÉL TARTALMÁT ÉS SZOLGÁLTATÁSAIT „AHOGY VAN, NYÚJTOTTANAK”. A SAMSUNG NEM VÁLLAL KIFEJEZETETT VAGY VÉLETLEN GARANCIÁT AZ ILYEN TARTALOM VAGY SZOLGÁLTATÁSOK BÁRMILYEN CÉLRA VONATKOZÓ FELHASZNÁLÁSÁRA VONATKOZÓAN. A SAMSUNG KIFEJEZETETT MINDEN VÉLELMEZETT GARANCIÁT BEVEZETETT (DE NEM KIZÁRÓLAG) AZ ELADHATÓSÁGOT ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGOT. A Samsung nem vállal garanciát az ezen a készüléken elérhető tartalom vagy szolgáltatás pontosságáért, alkalmasságáért, időszerűségéért, jogszerűségéért vagy teljességéért, és semmilyen körülmények között, beleértve a gondatlanságot sem, a Samsung nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen, közvetett közvetett , Véletlenszerű, különleges vagy követett kárt, ügyvédi költséget, költséget vagy bármely más 52 óvintézkedést a bármely tartalomban vagy szolgáltatásban található információ felhasználása során (vagy azzal kapcsolatosan), vagy mint az utóbbi vagy harmadik felek használatának eredménye, MÉG HA ÖN, VAGY ŐKET TÁJÉKOZTATTAK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. A harmadik féltől származó szolgáltatások bármikor megszüntethetők vagy felfüggeszthetők, és a Samsung nem vállal felelősséget arra vonatkozóan, hogy bármely tartalom vagy szolgáltatás bármikor elérhető lesz. A tartalmat és a szolgáltatásokat harmadik felek olyan hálózatokon és átviteli médián keresztül továbbítják, amelyek felett a Samsungnak nincs befolyása. A jelen felelősségkizárás általános jellegének korlátozása nélkül, a Samsung kifejezetten elhárít minden felelősséget az ezen az eszközön elérhető tartalom vagy szolgáltatás felfüggesztéséért vagy felfüggesztéséért. A Samsung nem vállal felelősséget az ilyen tartalomhoz vagy szolgáltatásokhoz kapcsolódó ügyfélszolgálatért. Bármilyen tartalommal vagy szolgáltatással kapcsolatos kérdéssel vagy szolgáltatási kéréssel közvetlenül a megfelelő tartalom- vagy szolgáltatóhoz kell fordulni. Óvintézkedések 53 () GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. GT-P1000 Samsung GT-P1000 "GSM 900/1800" R. B57. 00703 2010-07-26:2013-07-26 51318.22-99 51318.24-99: (//): 190x120,45x11,98: 380 . 1 *: , Li-Ion, 4000 mAh 1000 10: GT-P1000: :3: GSM 850/900/1800/1900 GPRS/EDGE/HSDPA/HSUPA TFT16 . , ⁄ () WCDMA 900/1900/2100 7.0" (1024 600:) « 125009 30 3.0 1.3 Android Market microSD 32 Android 2.2, 16/32 , (: : . 3, - , - 0,20 , 2- , - , :) GSM 900/1800" : .2 416, Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung-Ro Chung-Ku, 100-742, Szöul , Korea. . GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. " ., .1, : , GT-P1000 » . 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu * SIM- , : Samsung Electronics Co.Ltd. , E-book , Push E-mal, IM, SNS USB 2.0, Bluetooth 3.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n A-GPS , " " ., ", 94-1, ., ", 300385, " ., " ., .", - , .", - , 730-350 , Megfelelőségi nyilatkozat (R&TTE) A Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a GSM, WCDMA, Wi-Fi mobiltábla: GT-P1000, amelyre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelel a következő szabványoknak és előírásoknak: Biztonság EN 60950-1: 2006+ A11 : 2009 EN 50332- 1: 2000 EN 50332- 2: 2003 SAR EN 62311: 2008 EN 50371: 2002 IEC 62209- 2: 2010 Tanácsi ajánlás V3-2-2-019/EC101/58. EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) EN 301 489-19 V1.2.1 (11-2002) EN 301 489--214 (2005) 2007) Hálózat EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) EN 301 908-2 V3.27. ) EN 301 893 V1.5.1 (12-2008) EN 300 440-2 V1.2.1 (05-2008) Ezennel kijelentjük, hogy [minden lényeges rádiótechnikai tesztet elvégeztek, és] a fenti termék megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek. A 10. cikkben említett és az 1999/5/EK irányelv mellékletében részletezett megfelelőségértékelési eljárást a következő szervezetek hajtották végre: BABT, Forsyth House, Churchield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, Egyesült Királyság* Azonosító jel: 0168 A műszaki dokumentációt a Samsung Electronics QA Lab tárolja. és kérésre elérhető. (EU-képviselő) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, Egyesült Királyság* 2010. 08.24 Joong-Hoon Choi / Menedzser (kiállítás helye és dátuma) (a meghatalmazott személy neve és aláírása) * Ez a cím nem Samsung szervizközpont címe. A Samsung szervizközpont címét és telefonszámát a garanciajegyen találja, vagy lépjen kapcsolatba azzal a hellyel, ahol a terméket vásárolta. Samsung GALAXY Tab HUN Leírás Jellemzők Tartozékok Vélemények fml ni ditnl n 2 percig további visszajelzésekért és ötletekért

Minden felhasználó, aki táblagépet vásárolt a jól ismert Samsung vállalattól, azonnal felteszi a kérdést: hogyan kell helyesen használni az eszközt, hogy ne károsítsa, és maximálisan kihasználja a képességeit? Hogyan telepítsünk és távolítsunk el memóriakártyát és SIM-kártyát? Hogyan töltheti le kedvenc játékait és alkalmazásait? Hogyan lehet elérni az internetet? A Samsung táblagép teljes megvalósításához a csomagban található utasításokat, bár tartalmazza részletes információk használatáról, de ezeket az információkat egy elérhetőbb és egyszerűbb nyelven közöljük.

Az új táblagéppel való munka főbb szakaszai

Kezdje el használni az eszközt

A táblagép sikeres működéséhez először be kell helyeznie egy SIM-kártyát, amelyet a tulajdonos kapott a mobilszolgáltatójától. Ehhez el kell helyeznie és rögzítenie kell a nyílásban aranyszínű érintkezőkkel lefelé.

Fontos tudni, hogy bizonyos szolgáltatások elérhetősége kizárólag a táblagép tulajdonosa által használt távközlési szolgáltatótól függ.

Ezután újratöltheti táblagépét, mert az új eszközök töltése általában nem mindig fejeződik be. Ehhez a tulajdonosnak csatlakoztatnia kell a modulját USB-n keresztül kábel hálózati adapterrel. A folyamat során a készülék felmelegedhet, ez normális. A teljes töltést az ezt megjelenítő ikonról tudja meghatározni.

Akkumulátor töltés kijelző ikonok

Ezután szükség esetén memóriakártya kerül behelyezésre. A különböző Samsung táblagépek különböző méretű memóriakártyákat támogatnak, ez az információ attól függ konkrét modell. A kártya beszereléséhez a megfelelő oldalával helyezze be a memóriakártya-nyílásba, és kattanásig rögzítse.

Ezután a táblagép bekapcsolása a bekapcsológomb néhány másodpercig tartó nyomva tartásával történik. Az első bekapcsoláskor a tulajdonosnak egyszerűen követnie kell a képernyőn megjelenő utasításokat. A modul kikapcsolásához a bekapcsológombot is le kell nyomni, és ki kell választani a Kikapcsolás elemet.

A készülék bekapcsolása után a felhasználó először a Lock Screen-t látja. A főképernyőre való eljutáshoz el kell mozgatnia a kastély képét. Például a legújabb Android operációs rendszerben a helyi billentyűk a képernyő alján találhatók, a főmenü elérése pedig éppen ellenkezőleg, a tetején. A rendszer kezelésének főbb lehetőségei elérhetők belőle.

Képernyőzár beállítási ablak

A fő szakaszok áttekintése

Szinkronizálja eszközét különböző szolgáltatásokkal, és kezelje a Goggle-fiókokat, és ne csak a Személyes adatok részt engedélyezze. Ha a tulajdonos nem rendelkezik ilyen fiókkal, a rendszer felkéri, hogy hozzon létre egyet. Ennek egyik fontos oka a letöltés különféle alkalmazásokés játékok az Android Marketről. Szintén ebben a részben engedélyezheti a tartózkodási hely meghatározásának funkcióját, vagy több fiókot is létrehozhat. A dátum- és időbeállítások, valamint a kisegítő lehetőségek és egyéb érdekes funkciók a Rendszer részben találhatók.

Beállítások menü

A „Személyes adatok” részben lehetőség van a táblagép zárolásának kezelésére, amit többféleképpen is megtehet, például a tulajdonos arcfelismerése, bemutatkozás grafikus kulcs, vagy a zár egyszerű lehúzásával. Könnyen feloldhatja a táblagépet, de ha hirtelen ez nem lehetséges, próbálkozzon a következő lépésekkel:

• Biztonsági másolat visszaállítása (ha elérhető)
• Használjon jelszó-helyreállító szolgáltatást
• Próbáljon meg programokat alkalmazni a feloldáshoz (HiSuite opcióként)
• Állítsa vissza a gyári beállításokat.

Alkalmazza a firmware-frissítést és a root jogokat

Az eszköz funkcionalitásának javítása és a rendszer sebezhetőségeinek eltávolítása érdekében a tulajdonos frissítheti a modul firmware-jét. Kétféle firmware létezik: hivatalos és nem hivatalos.

Fontos tudni, hogy a harmadik féltől származó firmware telepítésével a felhasználó fennáll annak a veszélye, hogy végleg tönkreteszi eszközét, ezért ezekre a célokra jobb, ha hivatalos verziók az Android operációs rendszer gyártója adta ki.

A firmware frissítéséhez meg kell látogatnia a "Rendszerfrissítések" részt a beállítások menüben: ha vannak frissítések, azok automatikusan települnek az eszközre.

Frissítés operációs rendszer

Olyan szuperfelhasználói jogok beállítása, amelyek lehetővé teszik a módosításokat rendszerbeállítások, telepíteni kell a megfelelő programot, és kiválasztani benne a Root device-t.

A root jogok beállítása

A táblagép legkeresettebb funkciói

E-mail beállítása

Ha több is van e-mail fiókok lehetőség van mindegyiket kombinálni közös interfész, amely megkönnyíti a bejövő levelezések szinkronizálását a készülékkel az automatikus konfiguráció segítségével.

Általában a Samsung táblagépeken kettő van email programok a levelezéshez: ezek a Gmail és az Email. Az első a könyvelésre vonatkozik google rekordok, a második pedig mindenki másé. Fiók hozzáadásához nyissa meg az Alkalmazások > Gmail (e-mail) menüpontot, adja meg e-mail címét és jelszavát, majd kattintson a Tovább gombra. A fióknév hozzárendelése után kattintson a Befejezés gombra.

Az Android Market szolgáltatás használata

Minden Samsung táblagép Android operációs rendszerre épül, így körülbelül 100 000 alkalmazás vásárlására van lehetőség az Android Market online áruházban (ill. Játékpiac). Ott a felhasználó minden ízlésnek megfelelő alkalmazást talál, a földrajzi helymeghatározási szolgáltatásoktól kezdve az ügyfelekig közösségi hálózatok, és befejezve az online rádióalkalmazásokkal. Ehhez a tulajdonosnak be kell lépnie az övé alá tartozó Play Marketbe fiókot, olvassa el és fogadja el Használati feltételek, válassza ki a kívánt alkalmazást, és töltse le táblagépére. A letöltés befejezése után a menüben megjelenik az alkalmazás ikonja, amely megnyitásához csak rá kell kattintani.

Play Áruház ablaka

E-könyvek olvasása

A Samsung táblagépeken való olvasás szerelmesei több ezer könyvet, magazint, újságot tanulmányozhatnak. Így az eszközök néha egy egész könyvtárat képesek befogadni.

Alkalmazás E-book

Ahhoz, hogy élvezze kedvenc könyve olvasását, meg kell találnia a tulajdonos szolgáltatója által támogatott alkalmazást, letöltenie és telepítenie kell az eszközre.

A táblagépek sok lehetőséget biztosítanak tulajdonosuknak a világháló használatával. A funkciók megvalósításához a következő lépéseket kell végrehajtania:

• Aktiválja a táblagépen az internet elérésének bármelyik módját (3G vagy Wi-Fi)
• Válassza ki az Internet elemet az alkalmazáslistában
• Írja be a kívánt weboldal URL-jét, majd kattintson az Ugrás gombra.

Internet ikon az alkalmazáslistában

Szintén biztosított hang Keresés információ. Kövesse az előző lépéseket, majd kattintson az ikonra egy húzott mikrofonnal, és egyértelműen ejtse ki azt a szót vagy kifejezést, amelyre keresni kell. Ezután kiválaszthatja a releváns keresési eredményeket.

Fontos tudni, hogy a letöltött fájlok vírusokat tartalmazhatnak, amelyek károsíthatják a készüléket. Ezért jó ötlet megbízható forrásokat használni az ilyen letöltésekhez.

Általában meg kell jegyezni, hogy a lehetőségek Samsung táblagépek gyakorlatilag korlátlanok, és problémás mindegyikről egy cikkben elmondani. Ennek az eszköznek a tulajdonosa meglehetősen sikeresen megbirkózik ezzel a feladattal, csak egy kis időt kell adni neki, hogy megismerje asszisztensét. A kütyük kezelőfelülete intuitív, minden funkciója egyszerű és könnyen használható, ami a legfontosabb, a felhasználási lehetőségek szinte végtelenek. Ezért a kezdő felhasználók által tapasztalt nehézségek idővel eltűnnek, és csak a modern mobileszközzel való kellemes és kényelmes kommunikáció marad meg.

A Samsung táblagépeinek összehasonlítása és beállításai

A készülék kiváló minőséget biztosít mobil szolgáltatásokés szórakoztató alapú fejlett technológiákés a Samsung legmagasabb színvonalát. Ez a felhasználói kézikönyv leírja a készülék jellemzőit és műszaki adatait.

• Kérjük, a helyes és biztonságos használat készülék használata előtt olvassa el a kézikönyvet.
• Az alábbi leírások az eszköz alapértelmezett beállításain alapulnak.
• A képek és képernyőképek eltérhetnek az eszköz képernyőjén megjelenőktől.
• A szállítók által biztosított végtermék és szoftver eltérhet ettől a leírástól, és értesítés nélkül megváltozhat.
• A magas CPU- és RAM-fogyasztású tartalom (kiváló minőségű tartalom) befolyásolja az eszköz általános teljesítményét. Előfordulhat, hogy az ilyen tartalmat használó alkalmazások nem működnek megfelelően az eszköz specifikációitól és működési környezetétől függően.
• Az elérhető funkciók és kiegészítő szolgáltatások készülékenként, szoftverenként vagy szolgáltatónként változhatnak.
• Az elérhető alkalmazások és képességeik országonként, régiónként vagy hardverspecifikációnként változhatnak. A Samsung nem vállal felelősséget a harmadik féltől származó alkalmazások által okozott meghibásodásokért.
• A Samsung nem vállal felelősséget a rendszerleíró adatbázis beállításainak szerkesztéséből vagy az operációs rendszer módosításából eredő teljesítmény- vagy kompatibilitási problémákért. Az operációs rendszer beállításainak megváltoztatása az eszköz vagy az alkalmazások hibás működését okozhatja.
• Az eszközre előre telepített szoftverek, hangfájlok, háttérképek, képek és egyéb tartalom korlátozott használatra engedélyezett. Ezen anyagok kereskedelmi célú másolása és felhasználása a szerzői jogok megsértését jelenti
  jogokat. A multimédiás tartalmak illegális felhasználásáért kizárólag a felhasználók felelősek.
• Az adatszolgáltatások, például az üzenetküldés, a fájl-feltöltés és -letöltés, az automatikus szinkronizálás vagy a helymeghatározási szolgáltatások használatáért további költségek vonatkozhatnak. A többletköltségek elkerülése érdekében válassza ki a megfelelőt díjcsomag. További információ elérhető a szolgáltatótól.
• Az eszközére előre telepített alkalmazások frissítések tárgyát képezik, és előfordulhat, hogy előzetes értesítés nélkül már nem támogatottak. Ha kérdése van az előre telepített alkalmazásokkal kapcsolatban, forduljon egy Samsung szervizközponthoz. A telepített alkalmazásokkal kapcsolatos kérdéseivel forduljon a szolgáltatóhoz.
• A készülék operációs rendszerének megváltoztatása és a nem hivatalos forrásból származó szoftverek telepítése a készülék meghibásodását és az adatok megsérülését vagy elvesztését okozhatja. Ezzel a Samsung licencszerződését sérti, és a szerződés megszűnését vonja maga után
  a garancia érvényessége.

A munka kezdete

A készülék tetején található mikrofon csak a kihangosító használatakor vagy videofelvételkor aktív.

• Ne érintse meg és ne takarja le az antennát kézzel vagy más tárggyal. Ez a csatlakozási jel romlását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja.
• A védőfólia használata nem ajánlott. Ez az érzékelők hibás működését okozhatja.
  
• Kerülje a folyadék kiömlését az érintőképernyőre. A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja.

Gombok

A szállítás tartalma

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G a következő elemeket tartalmazza:

• Eszköz
• Gyors útmutató

• A csomag tartalma és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként változhatnak, és a szolgáltató határozza meg.
  
• A mellékelt tartozékok kizárólag ehhez a készülékhez tartoznak, és előfordulhat, hogy nem kompatibilisek más eszközökkel.
  
• a termék megjelenése és specifikációk előzetes értesítés nélkül változhatnak.
  
• További tartozékokat a helyi Samsung márkakereskedőtől vásárolhat. Vásárlás előtt győződjön meg arról, hogy kompatibilisek az Ön készülékével.
  
• Előfordulhat, hogy más gyártók kiegészítői nem kompatibilisek ezzel a készülékkel.
  
• Csak a Samsung által ajánlott tartozékokat használja. A garancia nem terjed ki a készülék nem ajánlott tartozékok által okozott meghibásodásaira.
  
• A tartozékok elérhetősége teljes mértékben a gyártótól függ.

SIM- vagy USIM-kártya behelyezése a Galaxy Tab Pro 8.4 3G-be

Helyezzen be a mobilszolgáltatótól kapott SIM- vagy USIM-kártyát.
Csak a mikro SIM-kártyák működnek a készülékkel.

1. Helyezze be a SIM- vagy USIM-kártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek.
2. Nyomja be a SIM- vagy USIM-kártyát, amíg a helyére nem kattan.

Figyelem!

• Ne helyezzen memóriakártyát a SIM-kártya nyílásba. Ha a memóriakártyát véletlenül helyezte be a SIM-kártya nyílásába, vegye fel a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal.
• Ne veszítse el, és ne hagyja, hogy mások használják SIM- vagy USIM-kártyáját. A Samsung nem vállal felelősséget az elveszett vagy ellopott kártya által okozott károkért vagy kellemetlenségekért.

A SIM- vagy USIM-kártya eltávolítása a Galaxy Tab Pro 8.4 3G készülékből

1. Nyissa fel a SIM-kártya nyílás fedelét.
2. Finoman nyomja meg a SIM- vagy USIM-kártyát, amíg ki nem válik a készülékből, majd vegye ki a nyílásból.
3. Csukja be a SIM-kártya nyílás fedelét.

Akkumulátor töltés

A készülék első használata előtt fel kell tölteni az akkumulátort egy töltővel.

Figyelem!

Csak az általa jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket és kábeleket használjon
a Samsung által. Nem kompatibilis töltők és kábelek használata az akkumulátor felrobbanását vagy a készülék károsodását okozhatja.

• Ha az akkumulátor lemerül, megjelenik az üres akkumulátor ikon.
  
• Amikor az akkumulátor teljesen lemerült, akkor sem kapcsolhatja be a készüléket, ha csatlakoztatja a töltőhöz. Várjon néhány percet, amíg az akkumulátor kissé feltöltődik.
  
• Ha több alkalmazást használ egyszerre, valamint olyan alkalmazásokat, amelyekhez más eszközökhöz kell kapcsolódni, az akkumulátor gyorsabban lemerül. Az adatátvitel közbeni hálózati leválasztás vagy az akkumulátor lemerülésének elkerülése érdekében ezeket az alkalmazásokat mindig teljesen feltöltött akkumulátorral kell elindítani.

Csatlakoztassa az USB-kábel egyik végét az USB hálózati adapterhez, a másik végét pedig a többcélú aljzathoz.

Figyelem!
A töltő helytelen csatlakoztatása komoly károkat okozhat a készülékben. A garancia nem terjed ki a készülék és a tartozékok helytelen használatából eredő károkra.

• A készüléket az akkumulátor töltése közben is használhatja, de ez lelassítja a töltési folyamatot.
  
• Ha a készülék töltés közben instabil áramot kap, előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem reagál az érintésre. Ebben az esetben válassza le a töltőt a készülékről.
  
• A készülék töltés közben felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára. Ha az akkumulátor a szokásosnál felmelegszik, előfordulhat, hogy a töltő leáll.
  
• Ha készüléke vagy töltője hibásan működik, lépjen kapcsolatba a Samsung szervizközponttal.

Amikor a töltés befejeződött, húzza ki a készüléket a töltőből. Először húzza ki a töltőt a készülékből, majd a konnektorból.

Energiatakarékosság érdekében húzza ki a töltőt, ha nem használja. A töltőnek nincs tápkapcsolója, ezért a töltési folyamat megszakításához és az energiamegtakarításhoz ki kell húzni a konnektorból. Használat közben a készüléknek szorosan illeszkednie kell az elektromos aljzatba, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.

Ha a készülék kikapcsolt állapotában tölt, az alábbi ikonok segítségével ellenőrizheti az akkumulátor töltöttségi állapotát:

Csökkentett áramfogyasztás

• Amikor a készüléket nem használja, a bekapcsológomb megnyomásával állítsa alvó módba.
• Zárja be a szükségtelen alkalmazásokat a feladatkezelővel.
• Kapcsolja ki a Bluetooth kommunikációt.
• Kapcsolja ki a Wi-Fi funkciót.
• Kapcsolja ki az automatikus szinkronizáló alkalmazásokat.
• Csökkentse a háttérvilágítás idejét.
• Csökkentse a képernyő fényerejét.

A készülék legfeljebb 64 GB kapacitású memóriakártyákat támogat. A memóriakártyák kompatibilitása a készülékkel a kártya típusától és gyártójától függ.

Figyelem!

• Előfordulhat, hogy egyes memóriakártyák nem kompatibilisek a készülékkel.
  Nem kompatibilis memóriakártya használata károsíthatja a készüléket, magát a kártyát vagy a rajta tárolt adatokat.
• Helyezze be a memóriakártyát a megfelelő oldalával felfelé.

• A készülék támogatja a fájlokat tartalmazó memóriakártyákat FAT rendszerés exFAT. Ha nem FAT fájlrendszerű memóriakártyát helyez be, a rendszer felszólítja a kártya formázására.
  
• Az adatok gyakori törlése és írása lerövidíti a memóriakártyák élettartamát.
  
• Ha memóriakártyát helyez a készülékbe, a kártyán tárolt fájlok megjelennek a mappában SD memóriakártya.

1. Helyezze be a memóriakártyát a készülékbe úgy, hogy az aranyszínű érintkezők lefelé nézzenek.
2. Nyomja meg a kártyát, amíg a helyére nem kattan, hogy rögzítse a nyílásban.

A memóriakártya eltávolítása

Az adatvesztés elkerülése érdekében húzza ki a memóriakártyát, mielőtt kiveszi. A kezdőképernyőn nyomja meg a ikont → Beállítások → Általános → Memória → Memóriakártya letiltása.

1. Nyissa fel a memóriakártya-nyílás fedelét.
2. Finoman nyomja meg a kártyát, amíg ki nem válik a készülékből, majd vegye ki a memóriakártyát a nyílásból.
3. Csukja be a memóriakártya-nyílás fedelét.

Figyelem!

Adatátvitel vagy fogadás közben ne távolítsa el a memóriakártyát. Ha így tesz, az adatok megsérüléséhez vagy elvesztéséhez vezethet, illetve károsíthatja a készüléket vagy a memóriakártyát. A Samsung nem vállal felelősséget a sérült memóriakártyák használatából eredő veszteségekért, beleértve az adatvesztést is.

Memóriakártya formázása

A számítógépen történő formázás után előfordulhat, hogy a memóriakártyák nem működnek megfelelően, ha behelyezik a készülékbe. A memóriakártyákat csak a készülékkel formázza.
A kezdőképernyőn érintse meg az ikont → Beállítások → Általános → Memória → Formátum. SD memóriakártya → Formázás. SD memóriakártya → Mindent töröl.

Figyelem!

Amikor először kapcsolja be az eszközt, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az eszköz beállításához.
A készülék bekapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva néhány másodpercig a bekapcsológombot.

• Közterületen használat közben kövesse a figyelmeztető címkéket és a személyzet utasításait vezeték nélküli eszközök tilos, például repülőgépen vagy kórházban.
• Ha csak a készülék azon funkcióit szeretné használni, amelyekhez nincs szükség vezeték nélküli hálózati kapcsolatra, nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot, majd válassza a lehetőséget Offline mód.

A készülék kikapcsolásához nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot, majd válassza a lehetőséget Leállitás.

A készülék megfelelő kezelése

Ne érintse meg és ne takarja le az antennát kézzel vagy más tárggyal. Ez a csatlakozási jel romlását vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja.

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G önhibaelhárítása

Mielőtt kapcsolatba lépne egy Samsung szervizközponttal, próbálja ki a következő hibaelhárítási módszereket. Előfordulhat, hogy egyes problémák nem jelentkeznek az eszközön.

Amikor bekapcsolja a táblagépet vagy használat közben,
kérje a következő kódok egyikét:

• Jelszó: ha a zár funkció engedélyezve van, meg kell adnia a készülék jelszavát.
• PIN: Amikor először kapcsolja be a készüléket, vagy amikor a PIN-kód kérése engedélyezve van, meg kell adnia a SIM- vagy USIM-kártyájához kapott PIN-kódot. Ez a funkció letiltható a SIM-kártyazár menüben.
• PUK kód: Általában a SIM- vagy USIM-kártya blokkolásra kerül, miután többször is megpróbálja beírni a helytelen PIN-kódot. Ebben az esetben meg kell adnia a szolgáltatótól kapott PUK-kódot.
• PIN2 kód: PIN2-kódot igénylő menü megnyitásakor adja meg a SIM- vagy USIM-kártyához kapott PIN2-kódot. További információért forduljon a szolgáltatóhoz.

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G hálózati vagy szolgáltatási hibaüzeneteket jelenít meg

• Egyes területeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy előfordulhat, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb. Az áthelyezés során hibaüzenetek jelenhetnek meg.
• Egyes funkciók használatához aktiválni kell őket. Megszerzéséért további információ forduljon a szolgáltatóhoz.

A táblagép nem kapcsol be

• A készülék nem kapcsol be, ha az akkumulátor teljesen lemerült. A készülék bekapcsolása előtt töltse fel az akkumulátort.
• Előfordulhat, hogy az akkumulátor nincs megfelelően behelyezve. Helyezze be újra az akkumulátort.
• Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálkozzon újra az akkumulátor behelyezésével.

Az érintőképernyő lassan vagy helytelenül reagál az érintésekre

• Érintőképernyőre telepítve védőréteg vagy opcionális tartozékokat, előfordulhat, hogy nem működik megfelelően.
• Előfordulhat, hogy az érintőképernyő nem működik megfelelően a következő helyzetekben: Kesztyűt visel, piszkos kézzel, éles tárgyakkal vagy ujjbeggyel érinti a képernyőt.
• A túlzott páratartalom és a folyadék behatolása az érintőképernyő meghibásodását okozhatja.
• Az ideiglenes szoftverproblémák megoldásához kapcsolja ki, majd be az eszközt.
• Győződjön meg arról, hogy a készülék rendelkezik legújabb verzió TOVÁBB.
• Ha az érintőképernyő megkarcolódott vagy megsérült, forduljon egy Samsung szervizközponthoz.

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G lefagy vagy összeomlik

Ha az eszköz lefagy, be kell zárnia az összes alkalmazást, vagy vissza kell helyeznie az akkumulátort, és újra be kell kapcsolnia a készüléket. Ha az eszköz nem válaszol, nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot több mint 7 másodpercig az eszköz újraindításához. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza az eszközt. Az Alkalmazások képernyőn válassza a lehetőséget Beállítások → Általános → Biztonsági mentés és visszaállítás → Adat visszaállítás → Eszköz visszaállítása → Mindent töröl. A készülék alaphelyzetbe állítása előtt javasoljuk, hogy készítsen biztonsági másolatot a készülék memóriájában tárolt fontos adatokról.
Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon egy Samsung szervizközponthoz.

Nem lehet hívást kezdeményezni

• Győződjön meg arról, hogy a megfelelő mobilhálózatot használja.
• Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e a tárcsázott telefonszámon.
• Ellenőrizze, hogy a híváskorlátozás funkció engedélyezve van-e bejövő szám telefon.
  A beszélgetőpartnerek nem hallanak engem a beszélgetés során
• Ellenőrizze, hogy a beépített mikrofon lyukait nem takarja-e el idegen tárgy.
• Vigye közelebb a mikrofont a szájához.
• Ha használ telefon headset, ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a készülékhez.

Hívás közben visszhang hallható

Állítsa be az eszköz hangerejét a hangerőgombbal, vagy lépjen egy másik helyre.

Gyakran elveszett jel mobilhálózat vagy internetkapcsolat, vagy a hangminőség romlik

• Győződjön meg a területről belső antenna a készüléket nem takarja el idegen tárgy.
• Egyes területeken a hálózati jel annyira gyenge, hogy előfordulhat, hogy nem tudja használni a készülék hálózati funkcióit. Csatlakozási problémák léphetnek fel a következő miatt bázisállomás Szolgáltató. Menjen olyan helyre, ahol a jel stabilabb.
• Ha vezetés közben használja a készüléket, a vezeték nélküli hálózati szolgáltatások megszakadhatnak a szolgáltató hálózatával kapcsolatos problémák miatt.

Az akkumulátor ikon üres

Az akkumulátor lemerült. Töltse fel vagy cserélje ki az akkumulátort.

Az akkumulátor nem töltődik (jóváhagyott töltők használata esetén).
Samsung készülékek)

• Győződjön meg arról, hogy a töltő megfelelően van csatlakoztatva.
• Ha az akkumulátor érintkezői szennyezettek, előfordulhat, hogy az akkumulátor nem töltődik, vagy a készülék kikapcsol. Törölje le mindkét arany érintkezőt, és próbálja újra feltölteni az akkumulátort.
• Egyes készülékekben nem lehetséges az elemek saját kezű cseréje. Az akkumulátor cseréjéhez kapcsolatba kell lépnie egy Samsung szervizközponttal.

Az akkumulátor a szokásosnál gyorsabban lemerül

• Az akkumulátor effektív töltése csökkenhet, ha a környezeti hőmérséklet túl alacsony vagy túl magas.
• Az akkumulátor fogyasztása megnő az üzenetküldő funkció vagy egyes alkalmazások, például játékok vagy webböngésző használatakor.
• Az akkumulátor fogyóeszköz, és effektív töltése idővel csökkenni fog.

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G felforrósodik

Fogyasztó alkalmazások hosszú távú használata nagyszámúáram, a készülék felmelegedhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék teljesítményére vagy élettartamára.

A fényképezőgép bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg

A kamera funkció használatához a készülék memóriájának elegendőnek kell lennie szabad helyés az akkumulátort teljesen fel kell tölteni. Ha hibaüzeneteket kap a fényképezőgép bekapcsolásakor, kövesse az alábbi lépéseket:

• Töltse fel az akkumulátort, vagy cserélje ki egy újra.
• Indítsa újra a készüléket. Ha ez nem oldja meg a problémát a kamera alkalmazás, lépjen kapcsolatba egy Samsung szervizközponttal.

A képminőség gyengébb, mint az előnézetben

• A képminőség a környezeti feltételektől és a felvételi módszerektől függően változhat.
• Ha sötét helyen, éjszaka vagy beltérben fényképez, a kép elmosódott vagy zaj jelenhet meg.

Hibaüzenetek jelennek meg a médiafájl megnyitásakor

Ha hibaüzeneteket kap, és a fájlok nem játszhatók le az eszközön, próbálkozzon a következőkkel:

• Szabadítson fel helyet eszközén a fájlok számítógépre másolásával vagy törlésével.
• Győződjön meg arról, hogy a zenefájl nem rendelkezik DRM-védelemmel (Digital Rights Management). Ha a fájl DRM-védett, csak akkor hallgathatja meg, ha rendelkezik a megfelelő kulccsal vagy lejátszási licenccel.
• Győződjön meg arról, hogy eszköze támogatja a fájltípust.
• A készülék az összes vele készült képet és videót képes lejátszani. Előfordulhat, hogy más eszközökkel készített képeket és videókat nem lehet lejátszani.
• A készülék támogatja a hálózati szolgáltató vagy az értéknövelt szolgáltató által jóváhagyott médiafájlokat. Előfordulhat, hogy egyes internetes tartalmak, például csengőhangok, videók vagy háttérképek nem játszhatók le megfelelően.

Nem található Bluetooth-eszköz

• Győződjön meg arról, hogy az eszköz engedélyezve van vezetéknélküli kapcsolat bluetooth.
• Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth be van kapcsolva azon az eszközön, amelyhez csatlakozni szeretne.
• Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth-eszközök a Bluetooth hatótávolságán (10 m) belül vannak. Ha ez nem oldja meg a problémát, forduljon egy Samsung szervizközponthoz.

A Galaxy Tab Pro 8.4 3G nem csatlakoztatható a számítógéphez

• Győződjön meg arról, hogy a használt USB-kábel kompatibilis a készülékkel.
• Győződjön meg arról, hogy a számítógép rendelkezik szükséges sofőrés annak frissítései.
• Ha Windows XP-t használ, győződjön meg arról, hogy a Service Pack 3 vagy újabb szervizcsomag telepítve van a számítógépen.
• Győződjön meg arról, hogy a számítógép rendelkezik samsung alkalmazás Kies vagy Windows Media Player Player verzió 10 vagy később.

A készülék nem tudja meghatározni az aktuális tartózkodási helyét

Egyes helyek, például beltér, zavarhatják a GPS-jel útját. Ilyen helyzetekben használja wifi hálózat vagy mobilhálózaton.

A készüléken tárolt adatok elvesznek

Csináld rendszeresen biztonsági mentések a készülék memóriájában tárolt összes fontos adatot. Ellenkező esetben lehetetlen visszaállítani az elveszett vagy sérült adatokat. A Samsung nem vállal felelősséget a készülék memóriájában tárolt adatok elvesztéséért.

A készülék házának külső oldalán enyhe holtjáték található

• Ez a játék elkerülhetetlenül fellép a tok gyártása során, és enyhe vibrációt vagy a készülék alkatrészeinek elmozdulását eredményezheti.
• Idővel az alkatrészek közötti súrlódás miatt a játék megnőhet.

Szia Kedves Olvasó!
Az oldal csapata mindent megtesz annak érdekében, hogy a legmegbízhatóbb információkat közölje olvasóival a táblagépekről. De ha már használja, nagyon hálásak leszünk, ha megírja véleményét, mert a felhasználók véleménye értékesebb minden értékelésnél és tesztnél!
Előre is köszönöm!