Casa / Social networks / Parametri delle unità CD-ROM. Unità ottiche CD, DVD, ROM, descrizione RW. L'unità CD-ROM è costituita dai componenti principali

Parametri delle unità CD-ROM. Unità ottiche CD, DVD, ROM, descrizione RW. L'unità CD-ROM è costituita dai componenti principali

Quando, all'inizio degli anni '80, Sony e Philips pubblicarono sound CD(Compact Disc - CD), nessuno avrebbe potuto immaginare quale prezioso supporto di archiviazione sarebbero diventati nel prossimo futuro. La durata, l'accessibilità casuale e l'elevata qualità del suono dei CD hanno portato loro l'attenzione di tutto il mondo e hanno contribuito alla loro diffusa adozione. La prima unità CD-ROM (unità CD-ROM) per PC è stata rilasciata nel 1984, ma ci sono voluti diversi anni prima che diventasse un componente quasi indispensabile dei PC di alta qualità. Ora giochi, applicazioni software, enciclopedie e altri programmi multimediali sono distribuiti su CD-ROM (in senso figurato, ora "da lusso costoso, l'unità CD-ROM si è trasformata in una necessità economica"). In realtà, la "rivoluzione multimediale" deve molto agli economici CD-ROM ad alta capacità. Se un CD audio è stato progettato per riprodurre 74 minuti di audio digitale di alta qualità, un CD-ROM per computer può memorizzare 660 MB di dati, oltre 100 fotografie di alta qualità o un film TV di 74 minuti. Molti dischi memorizzano tutti questi tipi di informazioni, oltre ad altre informazioni.

Le unità CD-ROM svolgono un ruolo importante nei seguenti aspetti di un sistema informatico:

  • Supporto Software : Il motivo più importante per cui il PC moderno dovere avere un'unità CD-ROM è un numero enorme di applicazioni software distribuite su CD. Ora i floppy disk non vengono praticamente utilizzati per questo.
  • Prestazione R: Dal momento che molti programmi ora utilizzano l'unità CD-ROM, le prestazioni dell'unità sono importanti. Naturalmente, non è così critico come le prestazioni disco rigido e componenti del PC come il processore e la memoria di sistema, ma è comunque importante.

Grazie alla produzione di massa, moderna Unità CD-R OM è più veloce ed economico di prima. La stragrande maggioranza delle applicazioni software è ora distribuita su CD-ROM e molti programmi (come database, applicazioni multimediali, giochi e film) possono essere eseguiti direttamente da CD-ROM, spesso in rete. Il moderno mercato delle unità CD-ROM offre interni, esterni e dispositivi portatili, cambiadischi automatici a disco singolo e multiplo, unità SCSI ed EIDE e una varietà di standard.

La maggior parte delle unità CD-ROM dispone di comodi controlli sul pannello frontale che consentono di utilizzare l'unità per riprodurre e ascoltare CD audio. Di solito ci sono tali controlli:

  • Uscita cuffie stereo: Una piccola presa (jack - jack) per il collegamento delle cuffie e l'ascolto di un CD audio.
  • Manopola rotante per il controllo del volume: Per regolare il volume dell'uscita audio.
  • Pulsanti di avvio e arresto: Per avviare e arrestare la riproduzione di CD audio. Su alcune unità, questi pulsanti sono gli unici controlli.
  • Pulsanti Traccia successiva e Traccia precedente: Questi pulsanti consentono di passare alla traccia successiva e alla traccia precedente di un CD audio.

Le unità CD-ROM sono state introdotte dopo che gli alloggiamenti per unità per PC sono stati standardizzati, quindi si adattano a un alloggiamento per unità standard da 5,25 ". L'altezza di un'unità CD-ROM è 1,75", che è l'alloggiamento per unità standard a "mezza altezza". La maggior parte delle unità ha un involucro metallico con fori per le viti di montaggio, che facilitano il montaggio dell'unità nell'alloggiamento. Per installare il disco viene solitamente utilizzato un vassoio retrattile (vassoio).

Struttura di un CD-ROM

Un'unità CD-ROM può essere paragonata a un'unità disco floppy perché entrambe le unità utilizzano rimovibile supporti (rimovibili). Può anche essere paragonato a un disco rigido, poiché entrambi i dischi hanno una grande capacità. Tuttavia, un CD-ROM non è né un floppy disk né un disco rigido. Se le unità floppy e disco rigido utilizzano magnetico supporti (magnetici), quindi utilizza il CD-ROM ottico vettore (ottico). Il CD-ROM di base ha un diametro di 120 mm (4,6") ed è una sorta di "sandwich" di 1,2 mm di spessore di tre rivestimenti: uno strato posteriore di plastica trasparente in policarbonato, una sottile pellicola di alluminio e un rivestimento di vernice per proteggere il disco da graffi esterni e polvere.

In un processo di produzione tradizionale, milioni di minuscole cavità, chiamate pitami(fosse), su una spirale che si sviluppa verso l'esterno dal centro del disco. Le fossette vengono poi rivestite con una sottile pellicola di alluminio che conferisce al disco il caratteristico colore argento. Una fossa tipica è larga 0,5 µm, lunga da 0,83 a 3 µm e profonda 0,15 µm. Distanza tra le tracce ( passo della pista- passo) è di soli 1,6 µm. La densità delle tracce è di oltre 16.000 tracce per pollice (Tracks Per Inch - TPI); per confronto, un floppy disk ha un TPI di 96 e un disco rigido ha un TPI di 400. La lunghezza della spirale spiegata ed estesa è di circa quattro miglia.

Naturalmente, i CD devono essere maneggiati con cura. Il lato di lavoro del disco è il più sensibile ai danni. Nonostante lo strato di alluminio sia protetto da danni e corrosione da un rivestimento di vernice, lo spessore di questo strato protettivo è di soli 0,002 mm. La manipolazione brusca o la polvere possono causare piccoli graffi e minuscole crepe attraverso le quali l'aria entra e ossida il rivestimento di alluminio, rendendo il disco inutilizzabile.

Come funziona un'unità CD-ROM

Fatta eccezione per un controllo degli errori molto sofisticato, il funzionamento di un'unità CD-ROM è molto simile a quello di un lettore CD audio. I dati vengono memorizzati allo stesso modo di tutti i CD. Le informazioni sono memorizzate in settori da 2 KB su una traccia a spirale che parte dal centro del disco e si "srotola" verso il bordo esterno del disco. I settori possono essere letti indipendentemente.

Il giocatore legge le informazioni dai box e terre(atterra) di una traccia a spirale del CD partendo dal centro del disco e spostandosi verso il bordo esterno. Per la lettura viene utilizzato un raggio laser infrarosso con una lunghezza d'onda di 780 nm, che genera un semiconduttore di arseniuro di gallio a bassa potenza. Il raggio passa attraverso lo strato di rivestimento trasparente sulla pellicola metallica. Sebbene il laser sia a bassa potenza, può danneggiare la retina se entra nell'occhio non protetto. Quando il disco ruota a una velocità compresa tra 200 e 500 giri al minuto (Rotations Per Minute - RPM), il raggio viene riflesso dalle fosse e la frequenza della luce cambia.

Aree intorno ai box, chiamate terre sono coinvolti anche nel processo di lettura. La luce riflessa passa attraverso un prisma a un fotosensore la cui uscita è proporzionale alla quantità di luce ricevuta. La luce riflessa dalle fosse è sfasata di 180 gradi rispetto alla luce riflessa dalle terre e le differenze di intensità vengono misurate da celle fotovoltaiche e convertite in impulsi elettrici. Di conseguenza, una sequenza di pit e land di lunghezza variabile, impressa sulla superficie del disco, viene interpretata come una sequenza di uno e zero, da cui vengono ripristinati i dati memorizzati sul disco (utilizzando un metodo digitale-analogico convertitore, i dati digitali di un CD audio vengono convertiti in segnali audio). Poiché solo il raggio laser "tocca" direttamente la superficie del supporto, il supporto non si usura.

Tutto sarebbe relativamente semplice se le superfici Dischi CD-R Gli OM erano completamente piatti e potevano ruotare senza deviazioni orizzontali. In effetti, come parte del disco, complesso circuiti elettronici, fornendo la focalizzazione del raggio laser sulla superficie del disco e indirizzandolo esattamente sulla traccia letta.

Sono stati sviluppati diversi metodi per fornire il tracciamento radiale della traccia, ma il metodo a tre raggi è il più comune. Il raggio laser non è diretto solo sulla superficie del disco, ma viene emesso da un dispositivo a semiconduttore e passa attraverso un reticolo di diffrazione, che forma due sorgenti luminose aggiuntive su ciascun lato del raggio principale. Quando passano attraverso una lente del collimatore, i tre raggi diventano paralleli e poi passano attraverso un prisma chiamato divisore di raggio polarizzante(divisore di raggio polarizzato). Lo splitter consente il passaggio dei raggi in arrivo e i raggi riflessi di ritorno vengono ruotati di 90 gradi su un fotodiodo che interpreta il segnale.

Vengono misurate le intensità delle due travi laterali, che dovrebbero essere le stesse fintanto che le travi rimangono su ciascun lato del binario. Qualsiasi movimento laterale del disco porta allo squilibrio e il servomotore corregge l'obiettivo. L'offset verticale viene preso in considerazione dividendo il fotodiodo ricevente in quattro quadranti e posizionandoli a metà strada tra i punti focali orizzontali e verticali del raggio. Qualsiasi deflessione del disco fa sì che il punto diventi ellittico, causando uno squilibrio nelle correnti tra coppie opposte di quadranti. In questo caso, l'obiettivo si sposta verso l'alto o verso il basso, fornendo una forma circolare del punto.

La tecnologia CD fornisce sistemi di correzione degli errori incorporati in grado di correggere la maggior parte degli errori causati da particelle fisiche sulla superficie del disco. Utilizza ogni unità CD-ROM e ogni lettore CD audio codice Reed-Solomon cross-interleaved(Cross Interleaved Reed Solomon Code - CIRC) e lo standard CD-ROM fornisce un secondo livello di correzione utilizzando l'algoritmo Layered Error Correction Code. Nel codice CIRC, l'encoder aggiunge informazioni di parità 2D per la correzione degli errori e interfoglia anche i dati sul disco per proteggersi da errori burst. È possibile correggere burst di errore fino a 3500 bit (lunghezza 2,4 mm) e compensare burst di errore fino a 12.000 bit (lunghezza 8,5 mm) causati da piccoli graffi.

audio digitale

Su dischi e cassette segnale sonoro scritto come segnale analogico. Pertanto, sentiamo tutte le imperfezioni della registrazione come interferenze (fischi e fischi) o altri difetti. Per eliminare questi difetti nei CD, vengono utilizzati metodi digitali di memorizzazione dei "conteggi" (campioni) come numeri. Viene chiamato il processo di conversione di un segnale analogico in digitale discretizzazione(campionamento), o digitalizzazione(digitalizzazione). Il segnale analogico viene interrogato molte volte al secondo e ad ogni interrogazione l'ampiezza viene misurata e arrotondata al valore rappresentabile più vicino. Ovviamente il più alto frequenza di campionamento(frequenza di campionamento) e più precisamente i valori assegnati alle ampiezze ( gamma dinamica- (gamma dinamica), migliore è la rappresentazione dell'originale.

Per i CD, vengono utilizzate una frequenza di campionamento di 44,1 kHz e una gamma dinamica di 16 bit. Ciò significa ottenere 44.100 campioni al secondo e l'ampiezza del segnale al momento di ciascun campione è descritta da un numero a 16 bit, che fornisce 65.536 valori possibili. Questa frequenza di campionamento fornisce una risposta in frequenza sufficiente per suoni con un'altezza di 20 kHz. Tuttavia, alcuni "audiofili" (audiofili) ritengono che ciò non sia sufficiente per trasmettere gli effetti psicoacustici che si verificano al di fuori dell'udito umano. Il suono viene registrato su due tracce per ottenere un effetto stereo.

Semplici calcoli mostrano (44.100 campioni al secondo * 2 byte * 2 canali) che un secondo di suono è descritto da 176.400 byte con una velocità dati corrispondente di 176,4 KB/s. Un'unità CD-ROM a velocità singola trasferisce i dati a questa velocità, ma parte del flusso di dati contiene informazioni sulla correzione degli errori, il che riduce velocità effettiva trasferimento dati fino a 150 KB/s. Un CD può memorizzare 74 minuti di dati audio stereo codificati, il che, con il rilevamento e la correzione degli errori, si traduce in una capacità CD standard di 680 MB. La tabella mostra tutti i parametri considerati.

Velocità di rotazione

Velocità di linea costante

La prima generazione di unità CD-ROM a velocità singola era basata sul design dei lettori CD audio. La tecnologia è stata utilizzata per ruotare il disco velocità lineare costante(Constant Linear Velocity - CLV), cioè il disco ruotava allo stesso modo di un CD audio, che forniva una velocità di trasferimento dati di 150 KB / s. La traccia dati deve passare sotto la testina di lettura alla stessa velocità sulla parte interna ed esterna del disco. Per fare ciò, devi cambiare la velocità di rotazione del disco a seconda della posizione della testina. Più vicino al centro del disco, più velocemente il disco deve ruotare per garantire un flusso costante di dati. La velocità di rotazione del disco nei lettori di CD audio varia da 210 a 540 giri al minuto.

Poiché ci sono più settori sul bordo esterno del disco che al centro, la tecnologia CLV utilizza un servomotore per rallentare la velocità di rotazione del disco mentre passa alle tracce esterne per mantenere una velocità di trasferimento dati costante dalla testina di lettura laser. La memoria buffer interna dell'unità controlla la velocità di rotazione utilizzando un oscillatore a cristallo per sincronizzare i dati di uscita del buffer a una certa velocità e mantenere il buffer pieno al 50% quando i dati vengono letti al suo interno. Se i dati vengono letti troppo velocemente, viene superata la soglia di riempimento del 50% e viene inviato un comando per rallentare la velocità del motore del mandrino.

Se i CD audio devono essere letti a una velocità costante, tale requisito per i CD-ROM non è affatto necessario. In sostanza, più velocemente vengono letti i dati, meglio è. Con il miglioramento della tecnologia CD-ROM, la velocità è aumentata costantemente e nel 1998 sono apparse unità con una velocità di trasferimento dati 32x di 4,8 MB / s.

Ad esempio, un'unità a 4 velocità che utilizza la tecnologia CLV dovrebbe far girare il disco a circa 2120 rpm durante la lettura delle tracce interne e 800 rpm durante la lettura delle tracce esterne. La velocità variabile è necessaria anche durante la lettura dei dati audio, che vengono sempre letti a una velocità costante (150 KB/s) indipendentemente dalla velocità dei dati del computer. I fattori più importanti negli azionamenti a velocità variabile sono la qualità del motore mandrino che fa girare l'azionamento e il software che controlla il funzionamento dell'azionamento, nonché il sistema di posizionamento, che deve spostare rapidamente e con precisione la testina di lettura nella posizione desiderata per accedere ai dati. Il semplice aumento della velocità di rotazione non è sufficiente.

Un altro fattore è il livello di utilizzo del tempo della CPU: all'aumentare della velocità di rotazione, e quindi della velocità di trasferimento dei dati, aumenta anche il tempo che il processore deve dedicare all'elaborazione dei dati dall'unità CD-ROM. Se altre attività richiedono contemporaneamente il tempo del processore, l'unità CD-ROM avrà una capacità di elaborazione inferiore e la velocità di trasferimento dei dati diminuirà. Un'unità CD-ROM correttamente progettata dovrebbe ridurre al minimo il tempo di utilizzo del processore a una data velocità di rotazione e velocità di trasferimento dei dati. È chiaro che le prestazioni interne di un'unità veloce devono essere superiori a quelle di una lenta.

Per le unità CD-ROM, viene sempre fornita la capacità del buffer di dati. Ovviamente, un buffer da 1 MB è decisamente migliore di un buffer da 128 KB in termini di velocità di trasferimento dei dati. Tuttavia, senza un buon programma di gestione dell'unità, l'aumento marginale delle prestazioni difficilmente giustifica la spesa per ulteriore memoria buffer.

Velocità angolare costante

La tecnologia CLV è rimasta la tecnologia dominante nelle unità CD-ROM fino a quando Pioneer, che ha rilasciato la prima unità a quattro velocità, ha rilasciato l'unità DR-U10X a dieci velocità nel 1996. Questo azionamento funzionava non solo nella modalità con la solita velocità lineare costante, ma anche nella modalità con velocità angolare costante(Velocità angolare costante - CAV). In questa modalità, l'azionamento trasmette i dati a una velocità variabile e il motore del mandrino ruota a una velocità costante, come disco fisso.

Le prestazioni complessive sono fortemente influenzate da tempo di accesso(tempo di accesso). Con l'aumentare della velocità di un drive CLV, i tempi di accesso spesso si deteriorano perché è più difficile far fronte alle variazioni improvvise della velocità del motore del mandrino necessarie per mantenere una velocità di trasferimento dei dati costante ed elevata a causa dell'inerzia del drive stesso. L'unità CAV mantiene una velocità di rotazione costante, che aumenta la velocità di trasferimento dei dati e riduce il tempo di ricerca quando la testina si sposta verso il bordo esterno. Se nelle prime unità CLV il tempo di accesso era di 500 ms, nelle moderne unità CAV è sceso a 100 ms.

Il rivoluzionario design dell'unità Pioneer ha consentito il funzionamento in modalità CLV e CAV, nonché in modalità mista. In modalità mista, la modalità CAV veniva utilizzata per leggere vicino al centro del disco e quando la testina si avvicinava al bordo esterno, l'unità passava alla modalità CLV. L'unità Pioneer ha segnato la fine dell'era delle unità solo CLV e il passaggio alle cosiddette unità Partial CAV come forma principale di unità Cd-ROM.

Questa situazione è continuata fino allo sviluppo di una nuova generazione processori di segnali digitali(Digital Signal Processor - DSP), che potrebbe fornire una velocità di trasferimento dati 16 volte superiore, e nell'autunno del 1997, Hitachi ha rilasciato la prima unità CD-ROM utilizzando solo la tecnologia CAV (Full CAV). Supera molti dei problemi degli azionamenti Partial CAV, in particolare la necessità di controllare la posizione della testina e modificare la velocità di rotazione per mantenere una velocità dati costante e mantenere tempi di accesso approssimativamente costanti. Con il nuovo azionamento, non è stato necessario attendere che la velocità del motore del mandrino si assestasse tra le transizioni.

La maggior parte delle unità CD-ROM Full CAV a 24 velocità alla fine del 1997 utilizzava una velocità del disco costante di 5000 rpm con una velocità di trasferimento dati di 1,8 MB/s al centro e fino a 3,6 MB/s sul bordo esterno. Entro l'estate del 1999, 48 volte la velocità di trasferimento dati della traccia esterna di 7,2 MB/s è stata raggiunta a una velocità di rotazione del disco di 12.000 rpm, che corrispondeva alla velocità di rotazione di molti dischi rigidi ad alta velocità.

Tuttavia, quando l'unità girava a una velocità così elevata, c'erano problemi di rumore e vibrazioni eccessivi, spesso sotto forma di un sibilo causato dall'aria che veniva espulsa dall'alloggiamento dell'unità. Poiché il CD-ROM è bloccato al centro, la vibrazione è più forte sul bordo esterno del disco, ad es. dove la velocità di trasferimento dati è massima. Poiché solo un numero limitato di CD-ROM memorizza i dati sul bordo esterno, la maggior parte delle unità ad alta velocità raggiunge raramente la velocità di trasferimento dati massima teorica nella pratica.

Applicazioni

Ben presto sorse la domanda su quali applicazioni sfruttassero la velocità delle unità CD-ROM. La maggior parte dei dischi multimediali è stata ottimizzata per unità a 2 velocità e, nella migliore delle ipotesi, a 4 velocità. Se il video è registrato in modo da poter essere riprodotto in tempo reale a una velocità in bit di 300 KB/s, non è necessario superare il doppio della velocità. A volte un'unità più veloce poteva leggere rapidamente le informazioni nella cache del buffer, da dove venivano poi riprodotte, liberando l'unità per altri lavori, ma questa tecnica veniva usata raramente.

La lettura di immagini di grandi dimensioni da PhotoCD si rivela un utilizzo ideale per un'unità CD-ROM veloce, ma la necessità di decomprimere le immagini durante la lettura da un disco richiede solo una velocità di trasferimento dati 4 volte superiore. In effetti, l'unica applicazione che richiede davvero un'elevata velocità di trasferimento dei dati è la copia dei dati seriali su un disco rigido, ovvero, in altre parole, l'installazione di applicazioni software.

Le unità CD-ROM veloci sono veramente veloci solo nel trasferimento dati seriale, non nell'accesso casuale. L'applicazione ideale per velocità in bit continue elevate è il video digitale di alta qualità registrato a una velocità in bit corrispondentemente elevata. Video MPEG-2 implementato in dischi versatili digitali(Digital Versatile Disc - DVD) richiede un bit rate di circa 580 KB/s, mentre lo standard MPEG-1 nel VideoCD White Paper richiede solo 170 KB/s. Pertanto, un CD-ROM standard da 660 MB verrà letto in soli 20 minuti, quindi un video di alta qualità sarà di interesse pratico solo su DVD di capacità notevolmente superiore.

Interfacce

Ci sono tre connessioni principali sul retro delle unità CD-ROM: alimentazione, uscita audio a scheda audio e interfaccia dati.

La maggior parte delle unità CD-ROM ora utilizza un'interfaccia dati IDE, che teoricamente può essere collegata al controller IDE presente in quasi tutti i PC. Il disco rigido IDE originale era progettato per il bus AT e la vecchia interfaccia IDE consentiva di collegare due dischi rigidi: un master e uno slave. Successivamente, la specifica ATAPI ha consentito a uno di essi di diventare un'unità CD-ROM IDE. L'interfaccia EIDE ha compiuto un ulteriore passo avanti aggiungendo un secondo canale IDE per altri due dispositivi, che potrebbero essere dischi rigidi, unità CD-ROM e unità a nastro.

Il lavoro con uno di questi dispositivi deve essere completato prima di accedere a qualsiasi altro dispositivo. Il collegamento di un'unità CD-ROM allo stesso canale del disco rigido ridurrà le prestazioni del PC, poiché un'unità CD-ROM più lenta bloccherà l'accesso al disco rigido. Su un PC con due dischi rigidi IDE, l'unità CD-ROM dovrebbe essere isolata collegandola al canale IDE secondario e i dischi rigidi dovrebbero essere collegati come master e slave al canale primario. Dischi fissi competeranno tra loro, ma senza la partecipazione di una lenta unità CD-ROM. Lo svantaggio dell'interfaccia EIDE è che il numero di dispositivi collegati è limitato a quattro e tutti i dispositivi devono essere montati internamente, quindi l'espansione potrebbe essere limitata dalle dimensioni del case del PC.

Lo standard SCSI-2 consente di collegare fino a 12 dispositivi a un singolo adattatore host, che può essere interno o esterno. SCSI consente a tutti i dispositivi sul bus di essere attivi contemporaneamente, sebbene solo un dispositivo possa trasmettere dati. La localizzazione fisica dei dati nei dispositivi richiede relativamente tempo, quindi mentre un dispositivo utilizza il bus, qualsiasi altro dispositivo può posizionare le testine per le operazioni di lettura e scrittura. L'ultima specifica Fast Wide SCSI supporta una velocità di trasferimento massima di 20 MB/s rispetto ai 13 MB/s di EIDE e, grazie all'intelligenza integrata, i dispositivi SCSI richiedono meno attenzione da parte della CPU rispetto ai dispositivi IDE.

I vantaggi dell'interfaccia SCSI rispetto all'IDE si manifestano anche quando si utilizzano le risorse del PC, in particolare le linee di richiesta di interrupt IRQ. A causa del gran numero carte aggiuntive e dispositivi, i PC moderni pongono crescenti richieste sull'uso dell'IRQ, lasciando poco spazio per ulteriori espansioni. All'interfaccia EIDE primaria viene solitamente assegnato IRQ 14 e all'IRQ secondario 15, quindi vengono aggiunti quattro dispositivi a scapito di due linee di interruzione. L'interfaccia SCSI consuma meno risorse perché, indipendentemente dal numero di dispositivi sul bus, è necessaria solo una linea IRQ per l'adattatore host.

In generale, l'interfaccia SCSI offre maggiori potenzialità per l'espansione del PC e fornisce prestazioni migliori, ma è significativamente più costoso dell'interfaccia IDE. L'attuale preferenza per le unità EIDE interne risulta essere più conveniente ed economica dell'eccellenza tecnica, quindi l'interfaccia SCSI viene scelta solo per le unità CD-ROM esterne.

Confronto tra modalità DMA e PIO

Tradizionalmente, le unità CD-ROM utilizzate per trasferire i dati. I/O programmabili(Ingresso/Uscita Programmabile - PIO), no accesso diretto alla memoria(Accesso diretto alla memoria - DMA). Ciò era giustificato nei primi progetti perché l'implementazione hardware era più semplice e adatta a dispositivi a bassa velocità di trasmissione dati. Lo svantaggio di questo metodo è che il processore controlla il trasferimento dei dati. Con l'aumentare della velocità di trasferimento dei dati delle unità CD-ROM, aumentava anche il carico del processore, quindi le unità a 24 e 32 velocità occupavano completamente il processore in modalità PIO. Il carico del processore dipende da diversi fattori, come la modalità PIO utilizzata, il design del bridge IDE/PCI nel computer, la capacità e il design del buffer dell'unità CD-ROM e il driver del dispositivo dell'unità CD-ROM.

Il trasferimento dei dati tramite DMA è sempre più efficiente e richiede solo una piccola percentuale del tempo della CPU. Qui, un controller speciale gestisce il trasferimento dei dati direttamente alla memoria di sistema e al processore è richiesta solo l'allocazione iniziale della memoria e un minimo riconoscimento(stretta di mano). Le prestazioni dipendono dal dispositivo, non dal sistema. I dispositivi DMA dovrebbero fornire le stesse prestazioni indipendentemente dal sistema a cui sono collegati. Il DMA è stato a lungo una caratteristica standard sulla maggior parte dei sistemi SCSI, ma solo di recente è diventato ampiamente utilizzato per interfacce e dispositivi IDE.

Tecnologia TrueX

Per consentire agli utenti di eseguire le applicazioni direttamente da un CD senza trasferirle su un disco rigido, Zen Research ha adottato un approccio originale per migliorare le prestazioni delle unità CD-ROM durante lo sviluppo della tecnologia TrueX, per migliorare la velocità di trasferimento dei dati e il tempo di accesso, e non solo far girare il disco più velocemente. Un CD-ROM convenzionale utilizza un singolo raggio laser focalizzato per la lettura segnale digitale, codificato da tracce di piccoli fori sulla superficie del disco. Il metodo Zen Research utilizza ASIC(Application-Specific Integrated Circuit - ASIC) per illuminare più tracce, rilevarle simultaneamente e leggere dalle tracce in parallelo. Gli ASIC includono elementi di interfaccia analogici come Digital Phase-Locked Loop (DPLL), processore di segnali digitali, controller del servomotore, convertitore da parallelo a seriale e interfaccia ATAPI. Facoltativamente, è possibile collegare un circuito di interfaccia SCSI o IEEE 1394 esterno.

Un raggio laser diviso, utilizzato in combinazione con un array di rilevatori a più raggi, illumina e rileva più tracce. Un raggio laser ordinario viene fatto passare attraverso un reticolo di diffrazione, che lo divide in sette raggi discreti (tali unità sono chiamate multipath- multibeam), illuminando sette binari. Sette raggi vengono inviati attraverso lo specchio alla lente e quindi alla superficie del disco. La messa a fuoco e l'inseguimento sono forniti dal raggio centrale. Tre raggi su ciascun lato del centro vengono letti dall'array di rivelatori quando il raggio centrale è sulla traccia e focalizzato. I raggi riflessi ritornano lungo lo stesso percorso e sono diretti dallo specchio verso l'array di rivelatori. Il rivelatore multiraggio ha sette rivelatori allineati con tracce riflettenti. Vengono forniti rivelatori convenzionali per la messa a fuoco e il tracciamento.

Sebbene gli elementi meccanici dell'unità CD-ROM siano stati leggermente modificati (la rotazione del disco e il movimento della testina di lettura rimangono gli stessi), il formato del supporto del disco segue lo standard CD o DVD e viene utilizzato l'approccio consueto per la ricerca e il monitoraggio. La tecnologia TrueX può essere utilizzata nelle unità CLV e CAV, ma Zen Research si concentra su CLV per garantire velocità di trasferimento dati coerenti per l'intera unità. In ogni caso, una maggiore velocità di trasferimento si ottiene con una rotazione più lenta del disco, che riduce le vibrazioni e migliora l'affidabilità.

Kenwood Technologies ha rilasciato la prima unità CD-ROM TrueX a 40 velocità nell'agosto 1998 e sei mesi dopo ha sviluppato un'unità a 52 velocità. A seconda dell'ambiente operativo e della qualità del supporto, l'unità CD-ROM Kenwood 52X TrueX offre velocità di trasferimento dati di 6,75 - 7,8 MB/s (45x - 52x) sull'intero disco. Per fare un confronto, facciamo notare che una tipica unità CD-ROM a 48 velocità fornisce una velocità di 19x sulle tracce interne e raggiunge una velocità di 48x solo sulle tracce esterne. Allo stesso tempo, la sua velocità di rotazione è più del doppio rispetto alla trasmissione Kenwood Technologies.

Standard CD-ROM

Per capire i CD stessi e quali unità possono leggerli, devi prima familiarizzare con i formati dei dischi. In genere, gli standard per CD vengono pubblicati come libri con copertine colorate e lo standard stesso prende il nome dal colore della copertina. Tutte le unità CD-ROM sono compatibili con Yellow Book e Red Book e sono integrate convertitori digitale-analogico(Digital-to-Analog Converter - DAC), che consente di ascoltare i dischi audio Red Book tramite cuffie o uscita audio.

libro rosso

Il Red Book è lo standard CD più comune e descrive le proprietà fisiche di un CD e la codifica dell'audio digitale. Definisce:

  • Specifiche audio per Pulse Code Modulation (PCM) a 16 bit.
  • Specifica del disco, inclusi i suoi parametri fisici.
  • Stili e parametri ottici.
  • Deviazioni e frequenza degli errori di blocco.
  • Sistema di modulazione e correzione degli errori.
  • Sistema di controllo e visualizzazione.

Ogni brano musicale registrato su un CD soddisfa lo standard Red Book. Fondamentalmente consente di suonare per 74 minuti e suddividere le informazioni in brani(tracce - tracce). Un'aggiunta successiva al Red Book descrive l'opzione CD Graphics utilizzando i canali di sottocodice da R a W. L'addendum descrive vari usi dei canali di sottocodice, inclusi grafica e MIDI.

Libro Giallo Il libro giallo è stato pubblicato nel 1984 per descrivere l'estensione del CD per la memorizzazione dei dati del computer, ad es. CD-ROM (Compact-Disc Read-Only Memory). Questa specifica contiene quanto segue:

  • Specifiche del disco, che è una copia di una parte del Libro rosso.
  • Sistema di modulazione e correzione degli errori (dal Libro rosso).
  • Stili e parametri ottici (dal Libro rosso).
  • Sistema di controllo e visualizzazione (dal Libro rosso).
  • Una struttura di dati digitali che descrive la struttura del settore, ECC e EDC per un disco CD-ROM.

CD-ROM XA

Come estensione separata dello Yellow Book, la specifica CD-ROM XA contiene quanto segue:

  • Formato del disco che include il canale Q e la struttura del settore quando si utilizzano i settori della modalità 2.
  • Struttura di recupero dei dati basata sul formato ISO 9660, incluso l'interleaving dei file, che non è disponibile in modalità dati 2.
  • Codifica audio utilizzando i livelli B e C della modulazione ADPCM.
  • Codifica video, ad es. immagini fisse.

Attualmente vengono utilizzati solo formati CD-ROM XA come i formati CD-I Bridge per Photo CD VideoCD plus del sistema Playstation di Sony.

Libro Verde

Il Libro verde descrive il disco, il lettore e il sistema operativo CD-Interactive (CD-I) e contiene quanto segue:

  • Formato del disco CD-I (traccia e struttura del settore).
  • Struttura di recupero dati basata sul formato ISO 9660.
  • Dati audio che utilizzano i livelli A, B e C della modulazione ADPCM.
  • Codifica, decodifica ed effetti visivi di video fissi in tempo reale.
  • Sistema operativo in tempo reale per compact disc (CD-RTOS).
  • Specifica di sistema di base (minima).
  • Estensione film (cartuccia MPEG e software).

Un disco CD-I può memorizzare 19 ore di audio, 7.500 immagini fisse e 72 minuti di video full motion (MPEG) a schermo intero in formato CD standard. I dischi CD-I sono ormai obsoleti.

Libro arancione

L'Orange Book definisce i dischi CD registrabili con funzionalità multisessione. La parte I definisce i dischi riscrivibili magneto-ottici CD-MO (Magneto Optical); la parte II definisce i dischi CD-WO (Write Once); La parte III definisce i dischi riscrivibili CD-RW (riscrivibili). Tutte e tre le parti contengono le seguenti sezioni:

  • Specifiche del disco per dischi non registrati e registrati.
  • Modulazione pre-groove.
  • Organizzazione dei dati, compreso il collegamento.
  • Dischi multisessione e ibridi.
  • Suggerimenti per la misurazione della riflettività, il controllo della potenza e altro ancora.

Libro Bianco

  • Formato del disco, incluso l'utilizzo della traccia, l'area delle informazioni VideoCD, l'area di riproduzione del segmento, le tracce audio/video e le tracce CD-DA.
  • Una struttura di ricerca dati conforme al formato ISO 9660.
  • Codifica tracce audio/video MPEG.
  • Codifica degli elementi del segmento di riproduzione per sequenze video, immagini fisse e tracce CD-DA.
  • Descrittori di sequenze di riproduzione per sequenze programmate.
  • Campi dati utente per la scansione dei dati (è consentita la scansione rapida in avanti e all'indietro).
  • Esempi di sequenze di riproduzione e controlli di riproduzione.

Fino a 70 minuti di video full motion vengono codificati nello standard MPEG-1 con compressione dei dati. Il White Paper è anche chiamato Digital Video (DV). Un disco VideoCD contiene una traccia di dati registrata in CD-ROM XA Mode 2 Form 2. È sempre la prima traccia del disco (Traccia 1). La struttura è registrata su questa traccia file ISO 9660 e il programma applicativo CD-I, nonché l'area informazioni VideoCD, che contiene Informazione Generale sul VideoCD. Dopo la traccia dati, il video viene registrato su una o più tracce successive durante la stessa sessione. Anche queste tracce sono registrate Modalità 2 Modulo 2. La sessione si chiude dopo che tutte le tracce sono state registrate.

Libro blu

Il Blue Book definisce la specifica Enhanced Music CD per i dischi compressi multisessione (ovvero i dischi non registrabili) contenenti sessioni audio e dati. I dischi possono essere riprodotti con qualsiasi lettore CD audio e su un PC. Il Libro Blu contiene quanto segue:

  • Specifiche del disco e formato dei dati, incluse due sessioni (audio e dati).
  • Struttura delle directory (ISO 9660), comprese le directory per informazioni, immagini e dati su CD Extra. Vengono definiti anche il formato del file di informazioni CD Plus, i formati dei file di immagine e altri codici e formati di file.
  • Formato dei dati delle immagini fisse MPEG.

I CD conformi alle specifiche Blue Book sono anche chiamati CD-Extra o CD-Plus. Contengono una combinazione di dati e audio registrati in sessioni separate per impedire la riproduzione di tracce di dati e possibili danni ai sistemi stereo domestici di alta qualità.

Ponte CD-I

CD-I Bridge è una specifica Philips e Sony per i dischi progettati per essere riprodotti su lettori CD-I e PC. Contiene quanto segue:

  • Un formato disco che identifica i dischi CD-I Bridge come conformi alla specifica CD-ROM XA.
  • Struttura del recupero dati secondo ISO 9660. Il CD-I del programma applicativo è necessario ed è memorizzato nella directory CDI.
  • Codifica dei dati audio, che include ADPCM e MPEG.
  • Codifica video per compatibilità CD-I e CD-ROM XA.
  • Struttura del disco multisessione, incluso l'indirizzamento del settore e lo spazio del volume.
  • Dati per CD-I poiché tutti i lettori CD-I devono leggere i dati CD-I Bridge.

CD fotografico

La specifica Photo CD è definita da Kodak e Philips sulla base della specifica CD-I Bridge. Contiene quanto segue:

  • Formato generale del disco, incluso il layout dell'area del programma, la tabella dell'indice, il descrittore del volume, l'area dei dati, l'inclinazione del sottocodice del canale Q, le clip CD-DA e i settori leggibili dal microcontrollore.
  • Strutture di ricerca dei dati, inclusa la struttura delle directory, il file INFO.PCD e il sistema di settore leggibile dal microcontrollore.
  • Codifica dei dati delle immagini, inclusa la descrizione della codifica delle immagini e dei pacchetti di immagini.
  • File ADPCM per la riproduzione simultanea di suoni e immagini.

Molte informazioni sulle unità CD-ROM sono contenute nel sito http://www.cd-info.com/.

Vista dal basso sulla testa di lettura del modello di azionamento NEC1100A

Siamo principalmente interessati a piccole resistenze di trimming montate direttamente sulla testa. Questi resistori regolano la corrente attraverso il diodo laser e modificandone il valore è possibile variare entro certi limiti la luminosità della radiazione laser. Nella figura sono cerchiati e contrassegnati con i numeri 1 e 2.

La posizione di questi controlli diversi modelli le unità possono variare notevolmente. Ad esempio, questa foto mostra la testina ottica di un'unità più recente:

Devi prendere un cacciavite sottile e aggiungere un po 'di luminosità al laser desiderato. Puoi trovare il regolatore giusto per esperienza. Supponiamo che la nostra unità legga bene i CD e legga molto male i DVD. Prendiamo un pennarello e prendiamo appunti sui resistori per ricordare la posizione del motore, che è stata fatta in fabbrica durante l'installazione della testa. Quindi, uno dei resistori, ad esempio il numero 1, viene svitato nella posizione estrema in senso antiorario. Montiamo l'unità e controlliamo la lettura di CD e DVD. Per fare ciò, è conveniente utilizzare il programma Nero CD-DVD Velocità. Se la lettura dei CD, che in precedenza erano ben letti, è peggiorata drasticamente, allora abbiamo trasformato il regolatore laser responsabile della lettura di questo formato. Riportiamo il motore del resistore nella posizione precedente. Se la qualità della lettura dei dischi CD non è cambiata, abbiamo indovinato il controllo della luminosità del laser DVD.

Dopo aver trovato il regolatore desiderato, lo ruotiamo di circa 5 - 10 gradi in senso orario rispetto alla posizione impostata in fabbrica e contrassegnata con un pennarello. Montiamo di nuovo l'unità e controlliamo la leggibilità del disco DVD. Se non aiuta, giriamo ancora il resistore, alla fine, raggiungendo migliore qualità lettura.

Bitsetting

La funzione Bitsetting consente di modificare il bit responsabile del tipo di supporto (ROM, -R, +R), il cosiddetto Book Type. Questo bit si trova nell'area Lead-in del disco e può assumere uno dei tre valori. Ma puoi cambiarlo solo se vengono utilizzati dischi DVD+R, perché DVD-R lo ha per impostazione predefinita. Se si desidera garantire la lettura del disco su qualsiasi lettore, anche il più antico, è necessario impostare Book Type su DVD-ROM. Si consiglia di impostare Book Type anche per i dischi a doppio strato (DVD+R9 DL). in caso contrario, potrebbero non essere letti nemmeno sui più moderni lettori DVD.

Unità DVD Lite-On IT - SOSW-833SX

Specifiche di SOSW-833SX:

Interfaccia - USB 2.0

La velocità massima di registrazione dei dischi DVD±R è 8x;

La velocità massima di registrazione dei dischi DVD±RW è 4x;

La velocità massima di registrazione per i dischi DVD±R DL è 2,4x;

La velocità di scrittura massima per i dischi DVD-RAM è 5x;

La velocità massima di registrazione dei dischi CD-RW è 24x;

La velocità massima di registrazione dei dischi CD-R è 24x;

Dimensione del buffer: 2 MB

Fattore di forma sottile

Peso - 362 gr.

Masterizzatore DVD DRW-1608P2S con supporto per la registrazione su supporti dual-layer:

Lite-On IT rilascia l'unità LightScribe con registrazione 8X DVD+R DL.

Caratteristiche di SHW-16H5S:

  • Interfaccia: ATAPI/E-IDE
  • Supporta DVD+R / DVD+RW / DVD-R / DVD-RW / DVD+R9 / DVD-R9 / DVD-ROM / CD-R / CD-RW / CD-ROM
  • Registrazione su DVD+ / - R9
  • Tecnologia di protezione buffer underrun SMART-BURN
  • Tecnologia di regolazione della velocità SMART-X CD-DA/VCD/DVD
  • Sistema di soppressione del rumore e delle vibrazioni per la scrittura e la lettura di VAS
  • Supporto per le modalità di registrazione Fixed Packet, Variable Packet, TAO, SAO, DAO, Raw Mode Burning e Over-Burn
  • Lettura DVD: DVD Single/Dual Layer (PTP/OTP), DVD-R (3,9 GB/4,7 GB), DVD-R, DVD+R, DVD+R multisessione, DVD-RW e DVD+RW
  • Lettura CD: CD-DA, CD-ROM, CD-ROM/XA, Photo-CD, Multisessione, Karaoke-CD, Video-CD, CD-I FMV, CD Extra, CD Plus, CD-R e CD-RW
  • Supporta CD e DVD da 80 e 120 mm
  • Modalità di comunicazione: Modalità PI 4, modalità DMA 2 e modalità Ultra DMA 4
  • Supporto Lightscribe

ASUS CB-5216A1T: Unità DVD/CD-RW SATA

Il CB-5216A1T supporta le tecnologie proprietarie ASUS FlextraLink, FlextraSpeed ​​​​e DDSS II.

La tecnologia FlextraLink previene gli errori di buffer underrun ed elimina la possibilità di danneggiamento del disco, mentre FlextraSpeed ​​​​è progettato per aumentare la precisione e l'affidabilità durante la lettura/scrittura/riscrittura di supporti di vari formati. A sua volta, il sistema di sospensione dinamica doppia DDSS II è progettato per ridurre al minimo le vibrazioni causate dal motore del mandrino dell'unità ottica e la risonanza tra l'unità e il case del computer stabilizzando sia verticalmente che orizzontalmente.

Tecnico specifiche ASUS CB-5216A1T:

  • Velocità di scrittura CD-R: 52X
  • Velocità di riscrittura CD-RW: 32X
  • Velocità di lettura CD-ROM: 52X
  • Velocità di lettura DVD: 16X
  • Tecnologia FlextraLink
  • Tecnologia FlextraSpeed
  • DDSS II
  • Tecnologia di regolazione automatica della velocità AI
  • Supporto per la decodifica accelerata di CD musicali (velocità massima - 52X) e Video CD
  • Supporto mt. Ranieri
  • Supporto per DAO-RAW, TAO, DAO, SAO, Multisessione, Packet Write e Overburn
  • Supporto per CD-DA, CD-ROM, CD-ROM XA, Photo CD, Mixed Mode CD-ROM, CD-I, CD-Extra, CD Text, Video CD, DVCD e CD avviabile
  • Possibile installazione verticale e orizzontale
  • Interfaccia SATA

Hitachi GSA-4166B

Hitachi ha introdotto l'unità: GSA-4166B supporta tutti i formati, incluso DVD-RAM.

Le principali caratteristiche del dispositivo:

  • Super Multi Drive con supporto 5x Registrazione DVD-RAM e 16x DVD±R
  • Compatibile con dischi ±R a doppio strato
  • Formula velocità: 16x/6x/5x/16x/8x (DVD-R/RW/RAM/+R/+RW)
  • Supporto per la tecnologia LightScribe
  • Dimensione del buffer: 2 Mb
  • Caricamento dei supporti - orizzontale, automatizzato
  • Interfaccia: IDE/ATAPI/Ultra DMA66
  • Alimentazione: 12V/5V
  • Sistemi operativi supportati: Win9X,\Win2K,XP, Media Center Edition
  • DVD-R: SL 2x, 4x CLV, 8x ZCLV, 12x PCAV, 16x CAV, DL 2x, 4x CLV
  • DVD-RW: 2x, 4x CLV, 6x ZCLV
  • DVD-RAM: 2x, 3x, 5x CLV (Ver.2.2)
  • DVD+R: SL 2.4x, 4x CLV, 8x ZCLV, 12x PCAV, 16x CAV, DL 2.4x, 4x CLV, 6x ZCLV
  • DVD+RW: 2,4x, 4x CLV, 8x ZCLV
  • CD-R: 10x, 16x CLV, 24x ZCLV, 32x, 40x, 48x CAV
  • CD-RW: 4x, 10x, 16x CLV, 24x, 32x ZCLV
  • DVD-R/RW/ROM: 10x/8x/16x max.
  • DVD-RAM (Ver.1.0/2.1): 2x, 3x, 5x CLV
  • DVD+R/+RW: SL - 10x max., DL - 8x max./8x max.
  • CD-R/RW/ROM: 48x max/32x/48x max

Tasso di trasferimento:

  • DVD ROM: 22,16 Mbps
  • CD-ROM: 6 Mb/s.

Tempo di accesso ai dati:

  • DVD ROM: 145 ms
  • CD ROM: 120 ms

Formati supportati (supporti) e metodi di registrazione:

  • DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+R (SL, DL)/RW, CD-R/RW
  • DVD-RAM/+RW: registrazione casuale (qualsiasi).
  • DVD-R: Disk-at-once, registrazione incrementale
  • DVD-R DL: registrazione sequenziale
  • DVD-RW: Disk-at-once, registrazione incrementale
  • DVD+R, +R DL: registrazione sequenziale
  • CD-R/RW: Disk-at-once, Session-at-once, Track-at-once, Packet Write

Lettura di dischi (formati):

  • DVD-ROM, DVD-RAM, DVD-R(SL,DL), DVD-RW, DVD+R(SL,DL), DVD+RW; CD-R, CD-RW, CD-ROM, CD-ROM XA, CD-DA, CD-I, CD-Extra, CD-Text, Photo CD, Video CD

* SL - strato singolo (disco a strato singolo), DL - doppio strato.

Buffalo DVSM-X516FBS e DVSM-X516IU2

Buffalo lancia due nuove unità DVD.

Per l'installazione all'interno, viene fornito con un adattatore SATA-ATAPI e supporta entrambi gli standard. Dimensioni: 146 x 170 x 42 mm e il peso del prodotto è di 760 g. Se connesso tramite Serial ATA, il modello DVSM-X516FBS è compatibile solo con Win2K/XP.

L'unità esterna DVSM-X516IU2 dispone di connettori di interfaccia IEEE 1394/USB 2.0. Le sue dimensioni sono 160 x 279 x 55 mm, peso 1,8 kg. Completamente compatibile con Win98 SE/Me/2K/XP e WinXP Media Center Edition 2005.

Entrambi i modelli sono basati sull'unità Hitachi DVD super multiple GSA-4167B. Forniscono le seguenti velocità di scrittura dei dati: DVD+R DL 6x, DVD-R DL 4x, DVD±R (1 strato) 16x, DVD-RAM 5x, DVD+RW 8x e DVD-RW 6x. I Matrix CD-R sono scritti a 48x e i CD-RW a 32x. Le velocità di lettura per DVD sono: DVD-ROM 16x, DVD-ROM DL 8x, DVD±R (1 strato) 10x, DVD±R DL 8x, DVD±RW 8x e per DVD-RAM 5x. I CD vengono letti a 48x per CD-ROM e 40x per CD-RW. Il kit viene fornito con un set di software "Easy Media Creator 7 Basic" e "MyDVD 6".

Costo dell'unità interna DVSM-X516FBS - US $ 130

DVSM-X516IU2 esterno - 160 USD

Plextor inizia a vendere drive DVD±R/RW esterni. Questo modello non ha un elemento retrattile "vassoio", ma utilizza un "caricamento slot".

Per il collegamento a un computer sono disponibili USB 2.0 e IEEE 1394. La velocità di registrazione su matrici DVD±R è 16x, DVD+RW 8x, DVD±R DL 6x e DVD-RW 4x. I normali dischi CD-R sono scritti a 48x, mentre i CD-RW sono scritti a 24x. La dimensione del buffer dell'unità è di 8 Mb. Il dispositivo è dotato della funzione "Intelligent Recording", che seleziona automaticamente la velocità di registrazione ottimale. I prodotti saranno rilasciati in un'edizione limitata di 500 pezzi in astucci Colore bianco.Dimensioni 167.1x253.5x53mm, peso 1.7 kg.

Altre unità DVD±R/RW esterne .

Il design del dispositivo è simile al PX-716UFL, ma il colore della custodia è nero e per ricevere il disco viene utilizzato un tradizionale "vassoio" scorrevole. C'è anche un'interfaccia USB 2.0 e IEEE 1394, la velocità di scrittura per DVD±R è 16x, DVD+RW 8x, DVD+R DL 8x, DVD-R DL 4x e per DVD-RW 6x. I Matrix CD-R sono scritti a 48x e i CD-RW a 32x. Dimensione del buffer 2 MB. Dimensioni 167,1 x 253,5 x 53 mm, peso 1,6 kg. Tutte le unità sono garantite per essere compatibili con WinMe/2K/XP.

NU DDW-164

Specifica

  • Interfaccia: IDE/ATAPI (UDMA33)
  • Velocità di lettura:
    • CD-ROM: 40x max.
    • DVD-ROM: 16x max.
  • Velocità di scrittura:
    • CD-RW: 24x
    • CD-R: 40x
    • DVD-RW: 4x
    • DVD+RW: 4x
    • DVD+R/DVD-R: 16x
    • DVD+R DL: 4x
  • Formati di registrazione: registrazione CD Disc at Once (DAO), Session at Once (SAO) e Track at Once (TAO), scrittura incrementale DVD+R, scrittura casuale DVD+RW
  • Dimensione buffer dati: 2 MByte
  • Dimensioni: 148 mm x 42 mm x 170 mm
  • Peso 0,92 kg
Sul pannello frontale dell'unità sono presenti: un indicatore monocolore (verde), un foro per l'espulsione di emergenza dei dischi, un pulsante Apri/Espelli. Il vassoio dell'unità è dotato di una guarnizione progettata per ridurre il rumore e la penetrazione della polvere nel meccanismo del dispositivo. L'unità è dotata della tecnologia di controllo del buffer underrun Seamless Link ed è assemblata su un chipset Philips - PNX7860E. A giudicare dai segni del bios, ci sono tutte le ragioni per credere che la nuova società includa i resti della società Cyberdrive.

L'unità è in grado di funzionare con quasi tutti i tipi di supporti DVD esistenti, ad eccezione dei supporti DVD-RAM e DVD-R DL. Naturalmente, la mancanza di supporto per il formato DVD-R DL non è ancora un inconveniente così significativo, ma, tuttavia, tutte le unità moderne lo supportano.

NU DDW-164 ha chiaramente bisogno di essere migliorato, la maggior parte dei problemi sono legati al fatto che il produttore deve migliorare le strategie di masterizzazione per la maggior parte dei dischi e rielaborare l'elenco dei dischi supportati. Questi problemi di solito possono essere risolti in nuova versione firmware, quindi resta da sperare che gli sviluppatori apportino prontamente le modifiche necessarie, ma per ora l'unità ti andrà bene solo se utilizzi principalmente spazi vuoti "di marca".

Q. Hai deciso di acquistare un DVD-RW?

UN. NEC-ND3520 Q. NEC DVD-RW ND-2500A ha smesso di leggere e scrivere DVD (lettura CD-R/RW)?

R. La lettura e la scrittura di un DVD richiede più potenza del laser rispetto alla scrittura di un CD. Cioè, la causa più probabile è una diminuzione della potenza della radiazione. Per prima cosa, pulisci la testa. Se non aiuta, l'emissione laser è ridotta, cambia l'unità.

D. Combo CD-RW/DVD Samsung 352F (OEM), l'unità non vede il disco (non è il disco), c'è anche un problema con il DVD da 7,9 GB, il computer è molto stressato, ma non riesce a leggere il File. Madre ECS P6S5AT. Proc Celeron 1.0 GHz, sistema Windows XP Home?

UN. Per masterizzare un DVD, è necessario installare un programma per la masterizzazione di dischi Per quanto riguarda la lettura di DVD a doppio strato: l'unità semplicemente non li supporta o è necessario un aggiornamento del firmware (consultare il sito Web del produttore dell'unità). Inoltre, le unità ottiche Samsung non sono mai state di alta qualità.

Q. Comprato 552 TEAC. Valeva la pena prendere invece del NEC 1100A?

R. Invece di NEC - non ne valeva la pena, l'affidabilità e la qualità delle unità NEC sono state notevolmente superiori ultimamente.

Il TT-15S1 è dotato di una base in acrilico di 28 mm di spessore lattiginoso perfettamente piatto, trasmissione a cinghia, braccio in alluminio anti-rollio e, naturalmente, nessun preamplificatore.

Velocità 33 x 1/3,45 giri/min ±0,2%,

Rapporto segnale/rumore - 80 dB,

Risposta in frequenza - da 20Hz a 20kHz,

Impedenza - 0,66 kOhm,

Consumo energetico - 5 W

Le dimensioni del TT-15S1 sono tipiche della sua classe - w440 mm x t110 mm x d350 mm, peso - 8,9 kg.

Il lettore di vinili è un'edizione limitata al prezzo di ~ $ 2400.

Pioneer DVR-110

Modello * masterizza supporti DL su DVD+R/-R 8x, i normali dischi DVD+R/-R vengono registrati a 16x. Altre caratteristiche del Pioneer DVR-110 sono le seguenti:

  • 16X CAV DVD-R / +R
  • 8X Zone CLV DVD-R DL (doppio strato), +R DL (doppio strato)
  • 8x CLV DVD+RW
  • 6X CLV DVD-RW
  • 5X Zona CLV DVD-RAM
  • 40X CAV CD-R
  • 32X Zona CLV CD-RW

    Lettura:

  • DVD-ROM 16X CAV (strato singolo)
  • DVD-ROM 12X CAV (doppio strato), DVD-R / +R
  • 8X CAV DVD-RW / +RW, DVD-R DL e +R DL
  • 5X Zona CLV DVD-RAM
  • 40X CAV CD-ROM e CD-R
  • 32X CAV CD-RW

    *Purtroppo nessun supporto per i supporti Blu-ray.

    Vinile "vuoto" CD-R

    17/05/2005 L'azienda russa MIREX lancia CD-R MAESTRO vergini con rivestimento tipo VYNIL e design stilizzato come i dischi in vinile degli anni passati. MAESTRO è disponibile in cinque versioni, che si differenziano solo per il colore degli anelli interni sulla superficie.

    I dischi hanno una capacità di 700 MB e una velocità di scrittura massima di 52x. Secondo il produttore, il vantaggio principale del vinile è una doppia protezione rinforzata dello strato informativo, che è particolarmente rilevante per l'uso frequente del disco e il suo funzionamento in condizioni estreme, come elevata umidità o sbalzi di temperatura.

    Doppio sistema di raffreddamento Benq

    Benq ha introdotto il masterizzatore DVD+-R/+-RW. Il modello si chiama DW1640 e verrà rilasciato con un pannello frontale in bianco e nero. L'unità consente la registrazione di dischi DVD+R DL a doppio strato a una velocità di 2,4x. Il supporto DVD-R DL sarà implementato tramite firmware. Altri tipi di dischi vengono registrati a velocità 8x, quindi un disco da 8,5 GB viene scritto in 16 minuti, solo i dischi DVD-RW vengono scritti a velocità 6x.

    La novità è dotata di un doppio sistema di raffreddamento Dual Cooling System (DCS), che include l'Air Flow Cooling System (AFCS), che migliora la dissipazione del calore delle parti metalliche grazie alla costante circolazione dell'aria, e l'Anti-Dust Cooling System (ADCS ) sistema di protezione dalla polvere. L'unità ha un'interfaccia ATAPI e dimensioni di 146x178x42 mm.

    JVC ha annunciato il suo sviluppo nel campo dei supporti ottici con lo sviluppo di dischi DVD-RW a doppio strato con una capacità di 8,5 GB su un lato. Utilizzando materiali dello strato di registrazione altamente sensibili e una nuova tecnologia di registrazione chiamata N-Strategy, gli ingegneri di JVC sono stati in grado di migliorare significativamente il processo di produzione dei dischi riscrivibili e migliorare la qualità di questi ultimi.

    La nuova unità consente di archiviare fino a 8,5 GB di dati o fino a 11 ore di video su un lato dell'unità, ad es. la novità ha un volume 1,8 volte superiore rispetto ai dischi tradizionali: lato singolo e strato singolo.

    Inoltre, il metodo di pretrattamento dello strato di registrazione di JVC consentirà ai produttori di utilizzare le loro apparecchiature esistenti per produrre dischi di nuovo stile, se, ovviamente, la proposta di standardizzare e adattare i dischi DVD-RW di nuovo stile di JVC riceverà una risposta nel DVD Forum, dove JVC ha depositato una domanda corrispondente.

    A differenza dei tradizionali dischi a doppio strato, i dischi JVC utilizzano un nuovo materiale che migliora sia la qualità di lettura del disco [entrambi gli strati] sia la sua cancellabilità e scrivibilità.

    Infatti, fisicamente, il disco è costituito da più strati [vedi. fig.below], ma ce ne sono esattamente due registrati: gli strati L1, L0, che a loro volta consistono in riflettente, protettivo, registrabile, protettivo e il substrato stesso.

    JVC intende continuare a sviluppare miglioramenti a questa tecnologia in vista della futura commercializzazione di questo sviluppo.

    Sony e Nichia presentano un prototipo di unità di lettura/scrittura monolitica

    La presenza di diversi formati ideologicamente simili per leggere (scrivere) informazioni da dischi ottici ha portato al fatto che, a partire da un certo momento (dall'uscita delle unità combo), nelle unità hanno iniziato ad apparire le prime teste laser con due diodi separati (uno per CD, l'altro per DVD), e poi teste con coppie di diodi confezionato in una custodia a diodi singoli cristalli, ciascuno dei quali emetteva la propria lunghezza d'onda (tali diodi, ad esempio, sono prodotti da Sony). Allo stesso tempo, il compito perseguito era piuttosto preciso: sostituire la dispersione degli elementi con un blocco monolitico, semplificando e riducendo il costo del progetto della testa laser e aumentandone contemporaneamente l'affidabilità.

    L'aspetto dei dischi ottici registrati con laser blu-viola è diventata una vera sfida per i progettisti di testine di ripresa. Infatti, ora era necessario includere un diodo in più con la propria matrice e il proprio percorso del raggio nell'unità di lettura. In un impeto di vero entusiasmo, iniziarono ad apparire una dopo l'altra strutture sconcertanti tre in uno: da prismi, diodi e lenti. Questo è chiaro. Per prima cosa devi creare un dispositivo da ciò che è, ma c'erano diodi separati e teste universali, e solo allora semplifica questo dispositivo.

    Riguardava lo sviluppo di un prototipo di un'unità principale laser universale così "ricordata" che il tandem di Sony e Nichia ha annunciato oggi. Consentitemi di ricordarvi che questa coppia di produttori ha concluso nell'aprile di quest'anno un accordo di licenza incrociata illimitata sullo sviluppo congiunto di diodi laser blu-viola e testine di prelievo basate su di essi, che tuttavia venderanno e produrranno separatamente. Il prototipo creato sarà inviato alla produzione di massa entro la fine del 2005. A quel punto, presumibilmente, la sua versatilità non farà che aumentare. Perché al momento la nuova unità laser non è del tutto universale: emette solo onde di 660 nm e 405 nm. In altre parole, funziona solo con dischi DVD e Blu-ray. Senza il supporto del CD, il valore di questo modulo diminuisce in modo più che evidente. Tuttavia, il vero vantaggio dell'unità di lettura è diverso: la sua esecuzione colpisce semplicemente per la sua "concisione":

    Il principio di progettazione è chiaro dallo schema a blocchi e non ci soffermeremo su di esso. Notiamo solo che un tale design del prisma è il più affidabile possibile (tutte e tre le sezioni ottiche sono racchiuse in un blocco monolitico) e facile da montare. Inoltre, tale unità avrà bisogno di una sola lente di messa a fuoco, poiché la fonte della radiazione blu e rossa è lo stesso diodo.

    BenQ sta rilasciando una versione "Pro" del suo drive DW1620 "Dual Layer".

    BenQ ha emesso un comunicato stampa ufficiale che annuncia il rilascio di una versione "Pro" della sua famosa unità DVD±RW a 16 velocità che supporta anche i dischi DVD+R DL:

    In realtà, c'è solo una differenza tra il drive DW1620 Pro e il DW1620: il nuovo prodotto scrive dischi DVD+R double-layer a velocità 4x, mentre il suo predecessore poteva farlo solo a velocità 2.4x. Ecco perché l'azienda non ha modificato l'indice di guida, limitandosi al suffisso "Pro". Inoltre, entrambe le unità sono ora dotate di un'utilità QScan proprietaria che consente all'utente di controllare rapidamente la qualità del disco e determinare la velocità ottimale ei parametri di registrazione.

    Tuttavia, se ricordiamo le specifiche e il prezzo dell'atteso drive super-universale GSA-4163B di LG, allora tutto quanto sopra non è più troppo importante. D. Da qualche tempo ho iniziato ad avere problemi con la riproduzione di DVD e CD. Quando si guarda un video, si ascolta l'audio da qualsiasi programma, si verificano periodicamente degli "scivolamenti". Quelli. c'è un film, per esempio, e poi salta subito avanti di un paio di secondi. Stessa cosa con MP3 se riprodotto direttamente dall'unità. La frequenza del fenomeno è di 5-20 minuti. Tutto si legge bene dal disco rigido (interfaccia SATA). Viene copiato da/sul disco rigido, i dischi vengono scritti, i dischi vengono copiati e tutto il resto è normale e alla stessa velocità. Durante la riproduzione di un CD audio, anche tutto è normale, ma allo stesso tempo non utilizzo la riproduzione digitale, ma "analogica", ad es. conclusione il suono sta arrivando non attraverso la madre tramite il cavo IDE, ma attraverso l'uscita audio digitale dell'unità direttamente alla scheda audio, dove viene decodificata, mentre l'unità funziona come un semplice lettore CD. Si scopre che il cerchio si chiude sull'interfaccia IDE. Le unità si bloccano sull'IDE secondario: Plextor PX-712A (Master) e Plextor PlexWriter Premium (Slave). Scheda madre ASUS P4C800, RAM PC3200 512 MB Kingston, processore P4 Presscott 3GHz, sistema operativo WinXP Professional SP1.

    R. O i dischi sono leggermente graffiati o durante la visione di un film o l'ascolto di musica, il sistema vuole accedere ad alcuni servizi, quindi c'è una scomparsa e salti a breve termine. Forse la testina laser è impolverata (pulirla). Durante la lettura di un CD audio, non sono necessarie tali velocità di rotazione (max - 4x) come durante la visione di film. Consiglio: riscrivi prima i film su una vite (con un DVD, ovviamente, è più problematico che con un CD), altrimenti rovinerai lentamente il tuo DVD / CD-Rom.

    DVD-RAM (memoria ad accesso casuale del disco versatile digitale)

    Nel luglio 1997, il DVD Forum ha approvato il formato DVD-RAM (Digital Versatile Disc Random Access Memory), sviluppato da tre società giapponesi: Hitachi, Matsushita e Toshiba. Ma nel mercato associato a computer personale, DVD-RAM non ha guadagnato molta popolarità. Forse questo è successo perché i due campi opposti, uno dei quali promuoveva DVD + RW e l'altro DVD-RW, erano così presi dalla promozione dei propri formati DVD riscrivibili che semplicemente non sono riusciti a passare al terzo formato. Sebbene il motivo per cui i produttori abbiano iniziato ad allontanarsi dal DVD-RAM potrebbe essere diverso, vale a dire che i dischi DVD-RAM sono stati forniti sia con cartucce che senza, il che ha in qualche modo complicato il lavoro con i dischi (le cartucce potrebbero essere pieghevoli o non pieghevoli) e ha dettato la necessità di produrre unità con un vassoio per le cartucce.

    Il formato DVD-RAM si è rivelato più richiesto nel settore aziendale, quando le unità DVD-RAM sono state introdotte nelle librerie robotizzate per l'archiviazione dei dati. Questo formato è stato scelto dalle aziende perché le specifiche del DVD-RAM, in termini di numero massimo di cicli di riscrittura possibili, si confrontano favorevolmente con il DVD±RW, promettendo 100.000 cancellazioni e riscritture, che è significativamente più di 1.000 per i dischi DVD±RW. Ma anche la potenziale possibilità di un numero così elevato di riscritture, come vediamo, non ha potuto aiutare lo standard DVD-RAM a guadagnare popolarità tra gli utenti ordinari. Dopotutto, forse solo le cartucce non separabili potrebbero garantire il numero promesso di cicli di riscrittura a scapito del costo e della facilità di conservazione. Ciò a cui il mercato di massa non era pronto per andare. Alla fine, il supporto per la registrazione DVD-RAM in alcune unità prodotte oggi serve solo a rafforzare la reputazione del produttore, ma non è affatto uno standard.

    Tuttavia, ora, secondo alcune indicazioni, il formato DVD-RAM "senza cartuccia" sta iniziando a prendere slancio. Uno dei suoi sviluppatori, Hitachi, sta prendendo le misure più attive per riportare il DVD-RAM sul mercato. Secondo la risorsa Internet Clubico, LG-Hitachi produce attualmente 2 milioni di testine laser al mese in grado di registrare dischi DVD-RAM, tra gli altri formati. E, cosa più importante, anche altri produttori domineranno il mercato dei supporti e delle unità DVD-RAM! Possibile che il raggiungimento del limite massimo della velocità di scrittura dei dischi DVD±R abbia spaventato così tanto i produttori da essere pronti a portare qualcosa di nuovo sulle unità DVD con ogni mezzo, ampliandone le funzionalità, anche a scapito di non molto caratteristiche popolari? È come con cellulari, che da "just call" si è trasformato in una specie di "coltellino svizzero" da, nemmeno comunicazioni, ma da intrattenimento o qualcosa del genere. Comunque sia, Sanyo, che detiene dal 30% al 40% del mercato delle teste laser in generale . Testine DVD Super Multi, secondo Clubico, Sanyo uscirà entro la fine di quest'anno o all'inizio del prossimo anno. I chipset Super Multi sono forniti al mercato da Matsushita, Renesas e MediaTek. Se per i primi due il formato DVD-RAM è "nativo", allora MediaTek è il suo sostenitore "volontario", il che indica un aumento dell'interesse per il DVD-RAM. Le società taiwanesi Lite-On e Accesstek stanno sviluppando le loro unità compatibili con DVD-RAM, preparando il lancio di nuovi prodotti entro il secondo trimestre del 2005. Ma LG Electronics rilascia regolarmente tali unità. Nella primavera del 2004, LG ha annunciato il modello di unità Super Multi, che in effetti supportava tutti i formati, incluso l'ultimo dual-layer (unità GSA-4120B).

    Unità Super Multi LG GSA-4160B.

  • Non molto tempo fa, questo modello è stato aggiornato alla versione GSA-4160B. L'aggiornamento ha interessato solo la velocità di scrittura dei dischi DVD+R: è passata da 12x a 16x. Tutti gli altri parametri sono rimasti invariati: DVD-R - 8x, DVD-RAM - 5x, DVD+RW e DVD-RW - 4x, CD-R - 40x, CD-RW - 24x; Velocità di lettura CD - 40x, DVD - 16x.

    D.Come si formatta un disco DVD?

    A.Nero InCD - formatta lì il tuo disco, otterrai il formato UDF, e quindi potrai lavorarci come un grande floppy disk (molto probabilmente, intendo non formattato, ma un disco DVD vuoto). DVD + / - RW , quindi durante la cancellazione in Nero, selezionare "Cancellazione completa di un disco riscrivibile".

    Unità Q.DVD-RW NEC ND2510A. Si è scoperto che non legge i dischi registrati da lui stesso. Ma se inserisci solo Disco DVD, ad esempio con un film o un gioco, allora va tutto bene. Sembra leggere immagini scritte su disco, ovvero se è presente un programma di installazione, lo avvierà. Ma, prima dava un controllo di ridondanza ciclico di errore, e ora: "Funzione errata". Come pensi che si risolva?

    Cosa ho provato:

    A. Hai provato a scrivere al normale Verbatim? Tutti i NEC che ho visto erano caratterizzati da una sincera antipatia per i dischi "di sinistra" e il Noname più economico non è stato nemmeno letto da Pioneer dopo la registrazione (sebbene i lettori domestici BBK in qualche modo li abbiano riprodotti, anche se non per molto: poi lo strato di registrazione si è staccato ).

    D. DVD+RW NEC 2510A (nuovo) non scrive DVD

    A. DVD+R o Dischi DVD-R? Se gli dai il secondo tipo, allora tutto è semplice - non sa come lavorare con loro, ma se il primo tipo - vai alla garanzia Questo dispositivo è molto meticoloso, scrive solo quei dischi che "conosce" nel suo firmware sono cablati i nomi dei produttori di dischi, e quelli che riconosce, quelli che scriverà, e quelli che non "sa", quelli no. E non puoi risolverlo cambiando il firmware: è controllato!

    1. Verificare se il driver ASPI è installato.

    2. Scarica nuovo firmware dal sito del produttore.

    3. I dischi sono buoni?

    Plextor: unità DVD a doppio strato PX-740A

    Plextor ha annunciato l'unità DVD IDE dual-layer interna PX-740A. Questa è un'unità normale e solida, ad es. senza caratteristiche speciali come l'ammiraglia PX-716A.

    Il tempo di registrazione per un disco da 8,5 GB su un'unità PX-740A è di circa 15 minuti. Allo stesso tempo, l'unità registra un disco single-layer in meno di 6 minuti.

    Caratteristiche dell'unità PX-740A:

    • Dimensione buffer 2 Mb
    • Tecnologia Buffer Underrun Proof
    • 16 registrazioni DVD±R
    • Registrazione 8x DVD+R DL
    • Registrazione 4x DVD-R DL
    • Registrazione 8x DVD+RW
    • Registrazione 6x DVD-RW
    • Lettura DVD-ROM 16x
    • Registrazione CD-R 48x
    • Duplicazione CD-RW 32x
    • Lettura CD-ROM 48x
    • Supporta il metodo di registrazione diretta DVD±VR (registrazione video)

    CD-ROM/XA (extended Architecture) dal suo nome suggerisce che si tratta di un CD-ROM con funzionalità estese. L'unità supporta i file system ISO 9660 e High Sierra. Diamo un'occhiata più da vicino a quali sono queste possibilità.
    Entrate multiple. Il formato High Sierra su un normale CD-ROM consente di scrivere solo un sommario al momento della creazione del record. Di conseguenza, non è possibile sovrascrivere il disco. I dischi XA hanno la capacità di masterizzare un disco in più sessioni perché possono funzionare con più titoli.
    Alternanza. CD-ROM/XA funziona in modalità 2. Ancora una volta, in questa modalità, ogni settore della traccia può avere proprio formato. Il modulo 1 di questa modalità viene utilizzato per la memorizzazione dei dati e il modulo 2 per video, musica e immagini. Questa modalità è stata concepita appositamente per la registrazione di applicazioni multimediali, in modo che su una traccia sia possibile alternare, ad esempio, il codice del programma e il suono (video). All'inizio di ogni frammento viene posta una speciale "bandiera", che ne determina il tipo. I dischi XA sono molto comodi da usare per registrare video, perché puoi prima registrare un fotogramma video e subito dopo - il suono. Naturalmente, la loro sincronizzazione è già stata eseguita a livello di codice. Ad esempio, di seguito sono mostrati quattro possibili schemi di codifica musicale (dati audio A codificati con il metodo ADPCM, dati d).
    Compressione dei dati musicali. La modalità XA consente di registrare diverse ore di musica su un normale disco da 74 minuti. Sta diventando metodo possibile compressione. Per aumentare la quantità di dati audio, in questo caso viene utilizzata la codifica PCM non a 16 bit (la modulazione del codice a impulsi viene utilizzata per digitalizzare i segnali analogici prima che vengano trasmessi. Quasi tutti i tipi di dati analogici, come video, voce, musica, dati di telemetria, mondi virtuali, ne consentono l'uso) e la codifica ADPSM a 4 o 8 bit (modulazione del codice di impulso differenziale (o delta).
    Metodo di codifica vocale che prevede il calcolo della differenza tra due valori consecutivi di un segnale digitalizzato con il metodo PCM). Anche la frequenza di campionamento potrebbe cambiare. A seconda della qualità del suono, CD-ROM/XA offre due livelli di codifica audio: Livello B (frequenza di campionamento 37,8 kHz mono o stereo) e Livello C (frequenza di campionamento 18,9 kHz mono o stereo). A seconda della situazione, viene applicato un livello o un altro. duplicazione dvd. Ad esempio, questi voti non richiedono Alta qualità suono. Pertanto, codificando la voce a livello C, è possibile ottenere un enorme aumento dello spazio disponibile su disco. Anche se la musica a questo livello sarà sgradevole da ascoltare.

    Velocità di lettura (1×) 150 Kbps (dati da CD-ROM Modo 1)
    172,3 kb/s (audio da CD-DA) La massima velocità di lettura 72 × (10,8 Mbps) Tutta la vita 10-50 anni

    I CD-ROM sono il mezzo più diffuso ed economico per la distribuzione di software, giochi per computer, contenuti multimediali e altri dati. Il CD-ROM (e successivamente il DVD-ROM) è diventato il mezzo principale per il trasferimento di informazioni tra computer, sostituendo il floppy disk da questo ruolo (ora sta cedendo il posto a più promettenti supporti a stato solido).

    Spesso il termine CD ROM usato erroneamente per riferirsi alle unità (dispositivi) stesse per la lettura di questi dischi (correttamente - Lettore CD-ROM, Unità CD).

    Dettagli tecnici

    Un CD è un supporto in policarbonato spesso 1,2 mm rivestito da un sottile strato di metallo (alluminio, oro, argento, ecc.) e da uno strato protettivo di vernice, sul quale viene solitamente applicata una rappresentazione grafica del contenuto del disco. Il principio della lettura attraverso il supporto è stato adottato perché consente una protezione molto semplice ed efficace struttura informativa e rimuoverlo dalla superficie esterna del disco. Il diametro del raggio sulla superficie esterna del disco è di circa 0,7 mm, il che aumenta l'immunità al rumore del sistema da polvere e graffi. Inoltre, sulla superficie esterna è presente una sporgenza anulare alta 0,2 mm, che consente al disco, posto su una superficie piana, di non toccare tale superficie. Al centro del disco è presente un foro del diametro di 15 mm. Il peso del disco senza la scatola è di circa 15,7 g Il peso del disco in una scatola normale (non sottile) è di circa 74 g.

    I CD hanno un diametro di 12 cm e originariamente contenevano fino a 650 MB di informazioni. Tuttavia, a partire dal 2000 circa, i dischi da 700 MB sono diventati sempre più comuni, sostituendo successivamente completamente il disco da 650 MB. Esistono anche supporti con una capacità di 800 megabyte o anche di più, ma potrebbero non essere letti su alcune unità CD. Esistono anche dischi da 8 centimetri, che contengono circa 140 o 210 MB di dati, e cd a forma di carte di credito (i cosiddetti dischetti per biglietti da visita).

    CD-ROM al microscopio elettronico

    Le informazioni sul disco sono registrate sotto forma di una traccia a spirale dei cosiddetti pozzi (rientranze) estrusi nella base in policarbonato. Ogni fossa è profonda circa 100 nm e larga 500 nm. La lunghezza della fossa varia da 850 nm a 3,5 µm. Gli spazi tra le fosse sono chiamati terra. Il passo delle tracce nell'elica è di 1,6 µm.

    Esistono dischi di sola lettura ("alluminio"), CD-R - per scrivere una volta, CD-RW - per registrazioni multiple. Gli ultimi due tipi di dischi sono progettati per la registrazione su registratori speciali.

    Biglietto da visita cd

    CD-biglietto da visita - un disco ottico realizzato nel formato di un biglietto da visita (ripete le sue dimensioni 90 × 50 mm).

    Collegamenti


    Fondazione Wikimedia. 2010 .

    Guarda cos'è "CD-ROM" in altri dizionari:

      Rom- (Roma) ... Wikipedia tedesca

      Roma: Grossmacht und Weltreich- Rom hatte vor dem Pyrrhoskrieg jahrzehntelange höchst aufreibende Kriege geführt und brauchte Ruhe. Es beschäftigte sich damit, allerlei Nachbereinigungen vorzunehmen, um die Herrschaft Schritt für Schritt zu sichern, und errichtete in aller… … Universal-Lexikon

      Rom- (Roma), die merkwürdigste Stadt auf der Erde, gegenwärtig die Hauptstadt des Kirchenstaats, liegt unterm 41°53 54 nördl. Breite, 10°9 30 ott. Länge zu beiden Seiten der Tevere, 3 ecc. ml. von deren Mündung auf den bekannten 7 Hügeln (mons… … Herders Conversations-Lexikon

      Rom hacking- è il processo di modifica dell'immagine ROM di un videogioco per alterare la grafica, i dialoghi, i livelli, il gameplay o altri elementi di gioco del gioco. Questo di solito viene fatto dai fan dei videogiochi inclini alla tecnica per dare nuova vita a un vecchio gioco amato, ... ... Wikipedia

      rom- bezeichnet: Rom, die Hauptstadt Italiens Provinz Rom, die nach der Stadt Rom benannte italienische Provinz Römisches Reich, in der Zeit vom 6. Jahrhundert c. Cr. bis zum 6. Jahrhundert n. Cr. Zweites Rom, Konstantinopel, antike Hauptstadt des… … Deutsch Wikipedia

      Rom- Rom bezeichnet: Römisches Reich, in der Zeit vom 6. Jahrhundert c. Cr. bis zum 6. Jahrhundert n. Cr. Römische Kurie, die Zentralbehörde des Heiligen Stuhls für die römisch katholische Kirche einen männlichen Angehörigen der Roma… … Deutsch Wikipedia

      Rom- Rom (Römisches Reich, Gesch.). I. Rom unter Königen. Die Stelle, wo R. nachher erbaut wurde, war vormals ein Weideplatz Albanischer Hirten. Romolo (s.d.) u. Remus, die Enkel des Numitor, Konigs von Alba Longa, Söhne der Rhea Sylvia u. des Mars,… … Universal-Lexikon di Pierer

    Dalla loro introduzione nel 1984, le unità CD-ROM hanno percorso un percorso altrettanto glorioso delle unità floppy. Oggi trovare un PC che non disponga di un drive in grado di leggere i dischi CD-ROM è ancora più difficile di un PC senza floppy disk. Le velocità massime di rotazione dei dischi sono aumentate a 12mila giri/min. Pochi dei dischi rigidi odierni possono vantare tali velocità e un CD-ROM ruota un supporto rimovibile di diametro maggiore a una tale velocità, che potrebbe non essere troppo ben bilanciata. A tali velocità, l'aumento delle vibrazioni e, di conseguenza, l'aumento della frequenza degli errori può essere causato anche dall'applicazione non uniforme dell'inchiostro da stampa nella sovrastampa di un disco o da un'iscrizione fatta con un pennarello su una delle sue metà . Pertanto, la "corsa per X" si è interrotta quando è stata raggiunta la soglia dei 60X, e in pratica la velocità di 40X è considerata "affidabile e sufficiente". Dovrebbe essere chiaro che 40 o 60X (6 o 9 MB / s) è solo la velocità massima di trasferimento dei dati, che si ottiene solo sulle tracce esterne del disco. L'eccezione erano le unità realizzate utilizzando la tecnologia TrueX sviluppata da Zen Research, quando più tracce vengono lette contemporaneamente. Grazie a questa tecnologia, Kenwood è riuscito a portare il D1 "X" a 72, ma la produzione di tali dispositivi si è rivelata economicamente non redditizia e ora è stata interrotta.

    L'esperienza accumulata nel processo di miglioramento delle unità CD-ROM non è stata vana. I primi dispositivi di questo tipo utilizzavano la modalità a velocità lineare costante (CLV), che proveniva dall'industria dei CD audio. La velocità di trasferimento dati nell'unità IX era di 150 kb / se era costante su tutte le tracce, per le quali, quando la testina veniva spostata dal centro del disco alla sua periferia, la velocità di rotazione diminuiva proporzionalmente. Poiché un disco dati non deve essere letto a una velocità costante, i produttori di CD-ROM hanno anche adottato la modalità CAV (Contant Angular Velocity) specifica per il disco rigido o una combinazione delle due per ridurre i tempi di accesso. Questa tecnologia si chiama partial-CA\ o zoned-CLV e prevede il partizionamento del disco lungo il raggio in più zone, ognuna delle quali utilizza una propria velocità di rotazione, e la lettura può avvenire sia in modalità CAV che in modalità CLV. Ora questa tecnologia è ampiamente utilizzata nelle unità di registrazione.

    Disposizione generale del sistema ottico a tre raggi di un'unità CD-ROM

    Un passo importante per garantire la compatibilità dei quattro principali formati di CD - CD-Digital Audio (CD-DA), CD-ROM, CD-Recordable (CD-R) e CD-Rewritable (CD-RW) - è stata l'adozione da parte di l'associazione dei produttori di dispositivi ottici di memorizzazione dei dati (Optical Storage TechHeTlogy Association, OSTA) specifica MultiRead. I dispositivi contrassegnati dal logo corrispondente garantiscono la capacità di leggere i dischi di tutti e quattro i formati.

    Un'interessante novità è stata presentata alla recente fiera CeBIT "2002 di Hannover da flexs-torm GmbH, il primo CD flessibile al mondo. Il flexCD da 0,1 mm può essere letto dalle unità esistenti utilizzando un adattatore speciale, che è costituito da due cerchi di plastica dura.

    Si dice che il tempo di produzione di flexCD sia 10 volte più veloce di un CD-ROM tradizionale, a soli 0,3 secondi, a un costo di produzione significativamente inferiore. Si prevede che sarà ampiamente utilizzato per la distribuzione di pubblicità e altro materiale informativo. Può essere facilmente cucito su riviste, spedito in buste o persino distribuito come etichette sulla confezione di qualsiasi prodotto.

    CD-R, CD-RW


    I dischi ottici scrivibili una sola volta (WORM) sono diventati popolari alla fine degli anni '80. Nel 1990 apparve "Orange Book II", che stabiliva le specifiche per i CD registrabili. Nel 1993, Philips ha rilasciato la prima unità CD-R. Come "vuoti" per la registrazione venivano usati normali dischi in policarbonato, rivestiti con un colorante speciale (cianina, ftalocianina o colorante azoico), su cui veniva depositato lo strato riflettente più sottile di un metallo nobile, solitamente argento puro o oro. Durante la registrazione, un raggio laser focalizzato sullo strato di colorante lo "bruciava" fisicamente, formando aree opache simili a "fosse" su un CD stampato convenzionale.

    I supporti CD-R non soddisfano pienamente la definizione di WORM (Write Once, Read Many) perché la Parte II dell'Orange Book prevede capacità di scrittura multisessione. Ogni sessione è composta da una o più tracce di dati, una sezione iniziale e finale "vuota" e una voce corrispondente nel "contenuto" (TOC) del disco. La presenza di sezioni inutilizzate porta alla perdita di 13,5 MB di spazio su un CD-R durante la registrazione di ogni sessione successiva.

    Alla fine del secolo scorso, le unità CD-R, che a quel tempo avevano raggiunto velocità di scrittura/lettura 8X/24X, sono state soppiantate da unità CD-RW più versatili che consentono di scrivere non solo dischi scrivibili una volta, ma anche quelli riscrivibili.

    A differenza dei coloranti organici utilizzati per formare lo strato attivo nei dischi CD-R, nei CD-RW lo strato attivo è una speciale lega policristallina (argento-indio-antimonio-tellurio), che diventa liquida a forte (500-700°C) ) riscaldamento laser. Durante il successivo rapido raffreddamento delle regioni liquide, esse rimangono in uno stato amorfo; pertanto, la loro riflettività differisce dalle regioni policristalline. Il ritorno delle regioni amorfe allo stato cristallino avviene mediante un riscaldamento più debole al di sotto del punto di fusione, ma al di sopra del punto di cristallizzazione (circa 200 °C). Sopra e sotto lo strato attivo ci sono due strati dielettrici (solitamente biossido di silicio), che rimuovono il calore in eccesso dallo strato attivo durante il processo di registrazione; Dall'alto, tutto questo è ricoperto da uno strato riflettente, e l'intero "sandwich" è applicato a una base in policarbonato, in cui vengono premuti i recessi a spirale, necessari per il posizionamento preciso della testa e per il trasporto di informazioni sull'indirizzo e sull'ora.

    L'unità CD-RW utilizza tre modalità laser che si differenziano per la potenza del raggio: modalità di scrittura (potenza massima che garantisce la transizione dello strato attivo a uno stato amorfo non riflettente), modalità di cancellazione (riporta lo strato attivo a uno stato cristallino riflettente) e modalità di lettura (la potenza più bassa, senza influire sullo stato del livello attivo).


    Sezione trasversale del supporto CD-RW o DVD+RW

    Il problema più grande che ha sempre afflitto i produttori di registratori di dischi ottici è il buffer underrun. Poiché la scrittura avviene a una velocità costante (lineare o angolare), il buffer dell'unità deve sempre contenere dati da scrivere. Se per qualche motivo (sovraccarico della CPU da parte di altre attività, problemi nell'interfaccia, crash del programma, ecc.) i dati iniziano ad arrivare troppo lentamente, può verificarsi una situazione in cui non ci sono dati nel buffer dell'unità per scrivere il blocco successivo. Nei drive delle prime generazioni, ciò comportava danni irreversibili al "vuoto" nel caso di un CD-R o la necessità di cancellare e riscrivere un CD-RW. Alla fine del 2000, Sanyo ha brevettato BURN-Proof (Buffer UndeRuN-Proof, ovvero protezione buffer underrun), che ha consentito di interrompere la registrazione se la quantità di dati nel buffer scendeva al di sotto di una certa soglia e riprendeva dallo stesso punto durante il riempimento del buffer. Ora le variazioni di queste tecnologie (ogni azienda le chiama a modo suo: per Yamaha è "SafeBurn", per Acer - "Seamless Link", per Ricoh - "JustLink") sono utilizzate da quasi tutti i produttori di unità CD-RW.

    Plextor utilizza una combinazione della tecnologia di Sanyo e della propria chiamata "PoweRec" (Plextor Optimized Writing Error Reduction Control). In questo caso, il processo di registrazione viene periodicamente sospeso secondo il metodo BURN-Proof e viene eseguito un controllo della qualità della registrazione per determinare se è possibile aumentare la velocità.

    Sembra che il processo di crescita di "X" nelle unità CD-RW, che ha fatto passi da gigante negli ultimi due anni, si stia avvicinando alla sua logica conclusione, come è successo con i CD-ROM a suo tempo. In ogni caso, TEAS ha recentemente rilasciato un'unità con velocità di scrittura/riscrittura/lettura di 40X/12X/48X. Oltre a un buffer da 8 MB e un tempo di accesso ai dati di soli 72 ms, il nuovo drive è uno dei primi sul mercato a supportare la tecnologia EasyWrite, basata su specifiche sviluppate dal gruppo Mount Rainier (che include Philips, Microsoft, Compaq e Sony ), che consente la scrittura a pacchetto su un CD-RW (trasferendo i file nello stesso modo in cui si scrive su un floppy disk) in modo rapido e semplice, senza l'uso di driver speciali come Direct CD.

    Più recentemente, sono apparse informazioni secondo cui la tecnologia di registrazione multilivello ML (MultiLevel) sviluppata dalla società californiana Calimetrics era effettivamente incorporata in un prototipo di unità CD-RW creata da TDK Corporation, che consente di registrare fino a 2 GB di informazioni sullo stesso supporto e senza modificare la parte ottica dell'unità, ovvero triplicare la capacità informativa del supporto. La velocità di scrittura su un CD-R può arrivare fino a 48X. Per fare ciò, è sufficiente installare nell'unità il chip codec ML ENDEC sviluppato e già prodotto da Sanyo. TDK fa parte della ML Alliance, creata alla fine del 2000, che comprende, oltre a Calimetrics, Sanyo, Mitsubishi Chemical, Plextor, TEAC, Yamaha e Verbatim. I dischi ML saranno supportati anche dai principali masterizzatori di CD-R e CD-RW Ahead Software (Nero) e Roxio (EasyCD Creator).

    Si prevede che questa tecnologia raddoppierà anche la capacità e la velocità di trasferimento dei masterizzatori DVD+RW.


    La capacità insufficiente (650 o 700 MB) del CD-ROM e l'impossibilità di ulteriori miglioramenti delle prestazioni hanno portato a pensare a un nuovo formato di disco ottico. La storia della sua origine, in contrasto con la storia semplice e chiara della creazione del CD, è piena di contraddizioni, scontri e intrighi. Secondo l'intenzione originaria nuovo disco doveva sostituire le videocassette VHS. Alle origini del DVD (originariamente questa sigla stava per "Digital Video Disk", cioè "disco video digitale", e successivamente, quando su DVD non si registrava solo il video, si trasformò in "Digital Versatile Disk", cioè "Digital Multimedia CD"), da un lato Matsushita Electric, Toshiba e la società cinematografica Time/Warner, che hanno sviluppato la tecnologia Super Disc (SD), e dall'altro i "genitori" del compact disc Sony e Philips con la loro tecnologia Multimedia CD (MMCD). Poiché questi due formati erano assolutamente incompatibili tra loro, nel 1995, sotto la pressione dei colossi dell'industria informatica (Microsoft, Intel, Apple e IBM), fu creata l'organizzazione DVD Consortium per sviluppare un unico standard, che comprendesse i principali produttori di unità e supporti per loro, per un totale di 11; il nome è stato successivamente cambiato in DVD Forum.

    Simile ai "libri" multicolori che definiscono i formati dei CD, ci sono 5 documenti che descrivono i formati DVD-ROM, DVD-Video, DVD-Audio, DVD-R (DVD Write Once) e DVD-RAM (DVD Rewritable). Recentemente sono stati introdotti anche due nuovi formati di dischi riscrivibili, DVD-RW e DVD+RW, e un DVD+R riscrivibile.

    A differenza dei CD-ROM, che sono solo a lato singolo ea strato singolo, i DVD possono anche essere a doppia faccia ea doppia faccia. Pertanto, ci sono 4 varianti di dischi DVD: DVD-5 (facciata singola, strato singolo, capacità 4,7 GB), DVD-9 (facciata singola, strato doppio, 8,5 GB), DVD-10 (facciata doppia, , strato singolo, 9,4 GB) e DVD-18 (doppio strato fronte/retro, 17 GB).

    Come sei riuscito a posizionare 7-25 volte più informazioni su un disco esattamente della stessa dimensione? Innanzitutto grazie all'utilizzo di un laser rosso con lunghezza d'onda di 635 o 650 nm al posto di un laser IR con lunghezza d'onda di 780 nm. La riduzione della lunghezza d'onda ha permesso di ridurre la dimensione minima delle "fosse" (incavi sulla superficie della base in policarbonato del disco ricoperta da uno strato riflettente che trasportano informazioni) da 0,83 a 0,4 micron, e il passo della traccia da 1,6 a 0,74 micron, che ha dato un aumento di capacità totale di 4,5 volte. Il resto è stato ottenuto attraverso l'utilizzo di codici di correzione degli errori più efficienti, che hanno permesso di ridurre notevolmente la percentuale assegnata a questi codici in ogni pacchetto di dati.

    La possibilità di fabbricare dischi a due strati (il materiale riflettente del primo strato è traslucido, in modo che sia possibile focalizzare il laser sul secondo strato riflettente che si trova sopra di esso) ha permesso di aumentare la capacità di quasi un fattore due (in effetti, un po' meno, poiché la stessa densità non può essere raggiunta nei record dello strato traslucido, come in quelli completamente riflettenti). Un disco a doppia faccia, che è, per così dire, due facce singole, incollate con strati riflettenti all'interno (lo spessore totale del disco rimane pari a 1,2 mm), ha raddoppiato la possibile capacità di un DVD, anche se in questo caso non c'è un certo inconveniente: il disco deve essere girato manualmente.


    Duplicazione diretta su DVD+RW

    L'aumento della densità dei dati sul disco ha comportato un aumento automatico della velocità di trasferimento dei dati alla stessa velocità di rotazione del supporto. Quindi, nell'unità CD-ROM IX, i dati vengono trasferiti a una velocità di 150 kb / s, mentre nel DVD-ROM IX la velocità di trasferimento raggiunge i 1250 kb / s, che corrisponde a 8X CD-ROM. Le moderne unità DVD hanno raggiunto velocità di 16X, che, come puoi facilmente calcolare, sono 128X per un CD-ROM! Per garantire la compatibilità tra unità DVD e supporti CD, vengono utilizzate varie soluzioni tecniche, tra cui la modifica delle lenti di messa a fuoco, due laser con lunghezze d'onda di 780 e 650 nm o uno speciale elemento olografico che garantisce la corretta messa a fuoco per ogni tipo di supporto. L'adozione della specifica UDF (Universal Disc Format) sviluppata da OSTA, o meglio del suo sottoinsieme denominato MicroUDF, come formato principale del file system DVD ha eliminato i problemi legati alla necessità di sviluppare nuovi formati ogni volta che compare una nuova classe di dati che deve essere scritto su disco. . Poiché questa specifica include anche il file system ISO-9660 standard per i CD-ROM, i problemi di compatibilità con i sistemi operativi che supportano questo sistema vengono risolti. I dischi DVD-ROM utilizzano il formato intermedio UDF Bridge (che non supporta il formato ISO 9660 lungo di Microsoft e l'estensione del nome file Unicode chiamata Joliet), mentre i dischi DVD-Video utilizzano il formato UDF completo. I file DVD-Video non devono superare le dimensioni di 1 GB, non devono essere frammentati (ogni file deve occupare un'area contigua del disco) e i collegamenti ad essi, registrati in formato 8.3, devono trovarsi nella directory VIDEO_TS, che deve essere il primo sul disco. I file audio vengono posizionati in un'area del disco separata (zona DVD-Audio) ei collegamenti ad essi vengono inseriti nella directory AUDIO_TS.

    Il video viene registrato su DVD, generalmente in formato MPEG-2. I dischi DVD-Video possono utilizzare più vari sistemi la protezione dalla copia, la più famosa e semplice delle quali, che causa molti disagi agli utenti, è la codifica regionale. Il mondo intero è diviso secondo questo sistema in sette regioni (i paesi dell'ex Unione Sovietica rientrano nella quinta regione insieme a India, Africa, Corea del Nord e Mongolia). Disco DVD-Video, inteso, diciamo, per la prima regione (USA), in teoria, non dovrebbe essere letto da un drive o da un giocatore per la quinta regione. In pratica, tuttavia, in Russia vengono utilizzate più spesso unità e dischi multiregionali.

    DVD-R per uso generale, DVD-R per authoring, DVD-RAM, DVD-RW, DVD+RW, DVD+R


    In totale, ci sono attualmente sei formati DVD registrabili (in ordine cronologico di apparizione): DVD-R per Generale, DVD-R per Authoring, DVD-RAM, DVD-RW, DVD+RW e DVD+R. Ora la situazione è tale che è probabile che i primi quattro formati diventino un ricordo del passato. L'alleanza dei principali produttori di drive ottici registrabili, che comprende "balene" come HP, Sony, Ricoh e altri, uniti attorno alle tecnologie DVD+RW e DVD+R, non sembra lasciare loro alcuna possibilità, sebbene Pioneer, che per prima formato DVD-RW proposto alla fine del 1999 e avendo ottenuto la sua approvazione nel DVD Forum (il DVD+RW non ha ancora ricevuto tale approvazione, nonostante il fatto che tutti i membri della DVD+RW Alliance siano tra i fondatori del DVD Forum ), non ha intenzione di cedere le sue posizioni.

    Il vantaggio più importante del formato DVD+RW (e delle sue varianti per i supporti DVD+R non riscrivibili) è la compatibilità dei supporti in esso registrati con la stragrande maggioranza dei supporti convenzionali Unità DVD-ROM e lettori DVD domestici. I dischi DVD-RW hanno questa proprietà solo quando sono registrati in modalità "compatibile", in cui non è possibile la registrazione con bit rate variabile ed è richiesta la cosiddetta "finalizzazione" del disco, che richiede fino a 15 minuti. Un'altra caratteristica preziosa è l'uso di queste unità per la scrittura (e, ovviamente, la lettura) di dischi CD-R e CD-RW.

    DVD+RW è un'evoluzione della tecnologia DVD-RW. Per la registrazione viene utilizzata una tecnologia di transizione di fase, che è del tutto simile a quella utilizzata nei CD-RW. Il posizionamento preciso della testina è garantito da scanalature ondulate lungo l'intero percorso a spirale del disco. Grazie ad essi diventa possibile il cosiddetto lossless linking, ovvero garantire la connettività del file video registrato anche con lunghe interruzioni nel trasferimento dei dati dal PC. Puoi persino modificare singole sezioni di un file già registrato!


    Duplicazione diretta su DVD+RW

    Le unità DVD+RW consentono di masterizzare dischi a lato singolo e a lato doppio con una capacità rispettivamente di 4,7 e 9,4 GB. I dischi dual layer non sono supportati.

    Il formato DVD+R write-once, a differenza del CD-R che ha preceduto il CD-RW, è emerso solo di recente in seguito al successo del lancio del DVD+RW riscrivibile. I primi drive DVD+RW/+R iniziarono ad apparire solo nella primavera del 2002. Uno dei primi drive di questo tipo, il Ricoh MP5125A, scrive dischi DVD+RW e DVD-R a 2.4X, dischi CD-R fino a 12X, CD-RW - fino a 10X. Le velocità di lettura massime sono per DVD 8X e per CD 32X, i tempi di accesso sono rispettivamente di 140 e 120 ms. La compatibilità è un problema che affligge le unità DVD da quando sono nate. Solo alla fine del 1999 sono comparse sul mercato unità di terza generazione, in cui problemi di compatibilità con Dischi CD-R, CD-RW, DVD-RAM e DVD+RW. La tabella seguente riepiloga la compatibilità dei supporti ottici e delle unità vari formati("Th" indica la capacità di leggere i supporti di questo tipo nell'unità corrispondente, "Write" - la capacità di scrivere). Si noti che "Sì" non significa che qualsiasi unità di quel tipo leggerà (scriverà) qualsiasi unità di quel tipo. Significa solo che ciò che è stato detto sarà eseguito di regola.