1.25 GHz PowerPC G4 процессор, 256 MB санах ой, график картаар тоноглогдсон өндөр хүчин чадалтай компьютер ATI Radeon 9000 Pro, 80 GB хатуу диск болон Combo Drive оптик диск. Лицензтэй программ хангамжийн багц дагалдаж, Mac OS X болон Mac OS 9 аль алинд нь ачаалах боломжтой.

Хэрэглэх хүрээ

Баярлалаа бүтээмжтэй процессор, багтаамжтай хатуу диск болон өндөр чанартай Power Mac G4 1.25 GHz видео картыг тоглоомоос эхлээд оффисын үйл ажиллагаа, шинжлэх ухааны тооцоолол зэрэг олон төрлийн салбарт амжилттай ашиглаж болно. Үүн дээр та дуу бичих, видео засварлах, график, үйлдвэрлэлийн дизайн хийх, дижитал гэрэл зургийн боловсруулалт хийх боломжтой.

Power Mac компьютерийн бүх програмуудыг жагсаах боломжгүй - одоогоор хүний ​​​​үйл ажиллагааны бараг бүх салбарыг хамарсан 20 мянга гаруй өөр өөр програмууд энэ компьютерт нийцдэг.

Power Mac нь сонгодог Mac OS 9 болон хамгийн сүүлийн үеийн Mac OS X 10.2 "Jaguar" гэсэн хоёр үйлдлийн системээр урьдчилан ачаалагдсан байдаг. Компьютерийг эдгээр системийн аль нэгэнд ачаалахаар тохируулж болох бөгөөд энэ нь хэвлэлийн өмнөх үйл ажиллагааны консерватив талбаруудад онцгой ач холбогдолтой байдаг - хэвлэх орчинд тэд хуучин, батлагдсан хувилбаруудыг ашиглахыг илүүд үздэг. Туршихыг хүссэн хүмүүст зориулав шинэ хувилбарсистемд танил программуудыг орхихгүйгээр Mac OS X нь тусгай сонгодог горимыг санал болгодог бөгөөд энэ нь Mac OS-ийн 9, 8-р хувилбаруудын бараг бүх програмыг ажиллуулж чаддаг.

Power Mac нь "plug and play" загвараар бүтээгдсэн. Энэ нь гайхалтай гар, хулгана дагалддаг бөгөөд худалдан авсныхаа дараа хийх ёстой зүйл бол тэдгээрийг компьютертээ холбож, дэлгэцийг (мөн Apple-ийн үйлдвэрлэсэн) холбож, цахилгааныг асаах явдал юм. Урьдчилан суулгасан үйлдлийн системүүдээс гадна компьютерийн дискэнд байдаг функциональ програм хангамж, энэ нь CD, DVD-ээс кино үзэх, хөгжим сонсох, интернетээр харилцах, дижитал гэрэл зурагтай ажиллах, тэр ч байтугай видео засварлах боломжийг олгоно.

Энэхүү багцад Mac OS X-д зориулсан үнэгүй програмчлалын орчин - Хөгжүүлэгчийн хэрэгслүүд багтсан бөгөөд үүнийг задлахад 600 МБ багтаамжтай баримт бичиг орно. Энэхүү баримт бичиг нь компьютерт зориулсан программ боловсруулах, турших бараг бүх талыг тайлбарласан болно. алим. Хөгжүүлэгчийн хэрэгслээр бичигдсэн программуудыг Apple-аас лицензгүй болон бусад нөөц ашигласны төлбөргүйгээр зарж болно.

Power Mac нь зүгээр л ширээний компьютер боловч техникийн мэргэжилтнүүдийн хэлээр суперкомпьютер гэж нэрлэгддэг илүү хүчирхэг машинуудын тооцоолох хүчин чадалтай таарч чаддаг. Хямд үнэ, өргөн боломжуудыг харгалзан Power Mac нь хүүхдээс эхлээд банкир, нарийн бичгийн даргаас профессор хүртэл бүх хүнд хамгийн сайн сонголт байх болно. Эцсийн эцэст Power Mac бол ажил, зугаа цэнгэлийн хэрэгсэл биш, найдвартай туслах, жинхэнэ найз юм. Үүнээс гадна супер компьютер.

Power Mac дотор юу байна...

Power Mac-ийн гол цөм нь 1.25 GHz давтамжтай хүчирхэг Motorola PowerPC G4 RISC процессор юм. График болон дууны боловсруулалт зэрэг мультимедиа үйлдлийг хурдасгахын тулд PowerPC G4 процессор нь тусгай зориулалтын 128 битийн Velocity Engine-тэй. Энэ модулийг ашиглах нь олон үйлдлийг ихээхэн хурдасгах боломжтой. Жишээлбэл, Velocity Engine Power-ийн ачаар Mac нь Аудио CD тоглуулж, дараа нь энэ дискийг mp3 формат руу дижитал болгож чадна.

Power Mac эх хавтан нь Apple-ийн серверүүдэд ашиглагддаг дэвшилтэт Xserve архитектурын дагуу бүтээгдсэн. Гурав дахь түвшний (L3) кэш санах ой, 1 МБ нь процессортой тусдаа автобусаар холбогддог тул процессор ба системийн хянагч хоёрын хоорондох өгөгдөл солилцоог удаашруулдаггүй. Системийн автобусны давтамж нь 167 МГц.

Power Mac нь 256 MB санах ойтой бөгөөд энэ нь хангалттай юм Mac эхлүүлэх OS X болон нөөц их шаарддаг цөөн хэдэн програмууд гэх мэт Adobe Photoshop, Apple Final Cut Pro болон Microsoft Office. Компьютер нь 333 МГц давтамжтай өндөр хурдны DDR SDRAM PC2700 санах ойг ашигладаг. Энэ төрлийн санах ой (DDR, Double Data Rate) нь нэмэгдсэнээр тодорхойлогддог нэвтрүүлэх чадвар- нэг мөчлөгт өгөгдөл нь цагны импульсийн урд ба ирмэгийн дагуу хоёр удаа дамждаг.

Power Mac компьютерийн дискний системийг гурван хянагчаар төлөөлдөг: оптик дискний хөтчүүдэд зориулсан ATA / 33, орчин үеийн өндөр хурдны хатуу дискүүдийн хувьд ATA / 66 ба ATA / 100. Таны Power Mac нь 80 ГБ хатуу дисктэй (7200 rpm, ATA/100 интерфейс). Энэ хүчин чадал нь программ бичих, бүх төрлийн өгөгдөл, түүний дотор хөгжмийн зохиолыг хадгалахад хангалттай юм. Өндөр чанар, дижитал гэрэл зураг, видео.

Энэхүү Power Mac загварт ашигласан оптик дискийг Combo Drive гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь одоо байгаа бараг бүх стандартын DVD, CD-г тоглуулахаас гадна CD-R дискийг шатааж, CD-RW-г дахин бичих боломжтой комбо диск юм. Энэ төхөөрөмжийн хурдны үзүүлэлтүүд (DVD-ROM/CD-R/CD-RW/CD-ROM схемийн дагуу): 12x/32x/10x/32x.

Компьютерийн видео систем - 64 MB санах ойтой ATI Radeon 9000 Pro (DDR SDRAM төрөл). ATI график карт нь гялалзсан, баялаг өнгө өгдөг бөгөөд статик эмнэлгийн рентген туяа эсвэл динамик 3D шинжлэх ухааны симуляци гэх мэт ямар ч төрлийн графиктай адил сайн ажилладаг.

Видео карт нь хавтгай дэлгэцийг холбох зориулалттай ADC ба DVI гэсэн хоёр дижитал портоор тоноглогдсон. Компьютер нь стандарт VGA HD-15 видео гаралт (гурван эгнээ арван таван зүү холбогч) -ээр тоноглогдсон CRT болон LCD аль алинд нь ямар ч дэлгэцийг холбох боломжийг олгодог DVI-VGA адаптертай ирдэг.

ADC (Apple Display Connector) холбогч нь Apple-ийн өөрийнх нь загвар бөгөөд DVI автобусны холболт, мониторын хүч, USB өгөгдлийг хоёуланг нь агуулдаг. Тиймээс орчин үеийн Apple-ийн бүх мониторууд нь нэг утсаар компьютерт холбогддог бөгөөд энэ нь ширээн дээрх (ялангуяа компьютерийн хайрцагны ард) эмх замбараагүй байдлыг мэдэгдэхүйц бууруулдаг. Нэмж дурдахад Apple-ийн хавтгай дэлгэц бүр нь хоёр порттой USB төв, ADC кабелийн дамжуулалттай байдаг USB өгөгдөлнэмэлт USB төвүүдийн зардалгүйгээр компьютерт холбогдсон төхөөрөмжүүдийн тоог нэгэн зэрэг нэмэгдүүлэх боломжийг танд олгоно.

Видео картыг AGP 4x үүрэнд суулгасан бөгөөд дөрвөн үнэгүй PCI үүр байдаг. Бүх PCI слотууд нь бүрэн хэмжээтэй, 64 бит, 33 МГц давтамжтай.

Илүү өргөтгөх, захын холболттой болгохын тулд Power Mac нь хоёр USB 1.1 порт (тус бүр нь тусдаа хянагч дээр, хянагч бүр 12 Mbps зурвасын өргөнтэй) болон FireWire 400 (400 Mbps) хоёр портоор тоноглогдсон.

Компьютерийн харилцааны чадварт онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Тэдгээрийг суурилуулсан 56K V.92 модем (ихэвчлэн Оросын шугам дээр ажилладаг), 10/100/1000 Base-T Ethernet сүлжээний карт, түүнчлэн антенн, AirPort карт суурилуулах газар зэргийг төлөөлдөг. 11 Mbps хүртэл хурдтай утасгүй холболт.

Мөн аудио системийн талаар хэдэн үг хэлье. Нэгдсэн аудио карт нь 44.1 кГц давтамжтай 24 битийн стерео аудиог зохицуулдаг. Аудио карт нь сайн оролт, гаралтын шүүлтүүртэй - дохионы дуу чимээний харьцаа нь 90-100 дБ (тодорхой оролт / гаралтаас хамаарна). Нийтдээ Power Mac нь 4 аудио холбогчтой - оролт, шугам, чихэвчний гаралт, гадаад чанга яригчийн гаралт. Гаднах чанга яригчийг суурилуулсан 10 Вт стерео өсгөгчөөр холбодог. Бас байдаг өөр аргагадаад чанга яригч, чихэвчийг тойрч гарах дууны хуулбар - маш өндөр чанартай суурилуулсан чанга яригчаар дамжуулан. Apple-ийн компьютерт суурилуулсан чанга яригч үйлдвэрлэгч нь дэлхийн өндөр чанартай акустик төхөөрөмжийн алдартай компаниудын нэг болох Harman / kardon юм.

...гадаа юу байна

Power Mac нь гоёмсог дизайнтай. Кейс нь өндөр чанарын цохилтод тэсвэртэй хуванцар - поликарбонатаар хийгдсэн (сум нэвтэрдэггүй шилийг мөн үүнээс хийдэг). Гэрийн дээд хэсэгт байрлах дугуй бариул нь авч явахад маш эвтэйхэн. Доод талын бариулууд нь ширээний компьютер дээрх цаасыг илүү өргөнөөр тарааж, бага зэрэг зай гаргах боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь үргэлж дутагдалтай байдаг.

Кейсийн урд самбар дээр чанга яригч, цахилгаан товч, оптик хөтчийн босоо амны хаалга, чихэвчний залгуур байдаг. Кейсийн арын хананд - видео картын гаралт, FireWire болон USB портууд, модемийн холбогч болон сүлжээний карт, аудио холбогч.

Компьютерт утастай (утаснуудаар ажилладаг) гар, хулгана дагалддаг. Тэдний гэр нь тунгалаг поликарбонатаар хийгдсэн бөгөөд үүний ачаар тэд маш төлөөлөлтэй байдаг.

Гар нь компьютерт USB-ээр холбогддог, гар нь хулгана, график таблет эсвэл бусад төхөөрөмжийг холбох хоёр USB порттой. Гар нь бүрэн хэмжээний гар бөгөөд үүнээс гадна дууны хэмжээг тохируулах, оптик дискний хөтөчийг нээх тусгай товчлууруудтай.

Хулгана нь оптик бөгөөд ямар ч хавтгай гадаргуу дээр сайн ажилладаг (мэдээжийн хэрэг толин тусгалаас бусад). Хулгана нь компьютерт USB-ээр холбогддог - ихэвчлэн гар дээрх холбогчтой.

Өргөтгөх чадвар

Ямар ч компьютер, суперкомпьютер битгий хэл өргөтгөх боломжтой байх ёстой. Power Mac-д эдгээр нь хангалттай.

Санах ой.Таны компьютер тус бүр 512 МБ хүртэлх санах ойтой дөрвөн DIMM слоттой тул та Power Mac-оо нийт хоёр ГБ санах ойгоор тоноглох боломжтой бөгөөд энэ нь хамгийн төвөгтэй, нөөц их шаарддаг ажлуудад хангалттай.

Диск ба оптик хөтчүүд. Power Mac-д нийтдээ хатуу диск суулгах 4 булан (3.5 "form factor) байдаг. Тэдгээрийн нэгийг нь стандарт диск эзэлдэг бол нөгөө гурав нь үнэгүй. ATA контроллерууд нь 160 ГБ хүртэлх дискийг дэмждэг тул хамгийн их дискний хэмжээ. зай 720 ГБ Гэхдээ хэрэв энэ нь хангалтгүй юм шиг санагдвал гадаад хөтчүүдийг холбох (тус бүр нь 500 ГБ-аас их байж болно), эсвэл SCSI хянагч суурилуулах замаар хязгаарлалтыг хялбархан даван туулж болно. гадаад), үйлдлийн системийг ашиглан Mac системүүд OS X нь энгийн RAID массивыг зохион байгуулж, дискний үйлдлийн найдвартай байдлыг нэмэгдүүлдэг.

Оптик хөтчүүдийн хувьд Power Mac нь нэг үнэгүй 5.25" хэлбэр хүчин зүйлийн үүртэй (Combo Drive-ын шууд доор байрладаг). Энэ хэсэгт энгийн CD-ROM-оос SuperDrive хүртэл ямар ч дотоод оптик дискийг суулгаж болно. зөвхөн CD-R болон CD-RW төдийгүй DVD-R / DVD-RW-г шатаах.

PCI слотууд.Дөрвөн үнэгүй үүр нь төрөл бүрийн адаптеруудыг суулгаж, компьютерийнхээ ажиллагааг өргөжүүлэх боломжийг олгодог - диск хянагч, мэргэжлийн дууны карт, аналог видео бичлэгийн систем, ТВ тааруулагч, программист, олон битийн DAC / ADC, логик анализатор гэх мэт өндөр мэргэшсэн хянагч. , илүү их.

FireWire болон USB портууд.Тэдэнтэй их холбоотой өргөн хамрах хүрээзахын тоног төхөөрөмж: принтер, сканнер, камер ба камер, хатуу диск ба оптик диск хөтчүүд, дууны модуль, дамжуулагч, соронзон-оптик диск хөтчүүд гэх мэт. Түүнчлэн төхөөрөмжийг холбох үйлдлүүд нь маш энгийн, хурдан бөгөөд тохиромжтой бөгөөд цахилгааныг унтраалгүйгээр. компьютер болон гадаад төхөөрөмжүүд.

Нисэх онгоцны буудал.Өөр нэг технологи утасгүй холбоо, энэ удаад компьютертэй компьютер. Power Mac компьютер дээрээ AirPort карт суулгаснаар та утасгүй сүлжээнд ажиллах, 50 метр хүртэлх зайд олон компьютер холбох боломжтой болно. Харамсалтай нь тогтвортой утасгүй холболтын бодит зайд компьютерийн хооронд болон ойролцоо төмөр бетон хана байгаа эсэх, радио станц гэх мэт радио долгионы эх үүсвэр, ажлын гагнуур гэх мэт импульсийн дуу чимээний эх үүсвэр байгаа эсэх зэрэг олон хүчин зүйл нөлөөлдөг. машин гэх мэт .. Мөн тааламжгүй давхцал нь эдгээр бүх хүчин зүйлс, холболтын радиус 15-20 метр хүртэл огцом буурч болно. Гэхдээ ямар ч байсан ашиглаж байна утасгүй холболтуудсистемийн нэгжийн ойролцоо утас орооцолдохыг багасгаж, кабель тавих, сүлжээний залгуур суурилуулах зардлаас зайлсхийх боломжийг танд олгоно.

Дээр дурдсан бүхнээс харахад Power Mac G4 1.25 GHz бол үнэхээр гайхалтай, өндөр ажиллагаатай компьютер бөгөөд таны ширээний компьютер дээр байх ёстой.

Үзүүлэлтүүд

Процессор ба санах ой

• Процессор: Motorola PowerPC G4 1.25 GHz (мултимедиа тооцоолох зориулалттай 128 битийн Velocity хөдөлгүүртэй)
• Хоёр дахь түвшний кэш (L2): 256 KB, процессорын чип дээр, процессорын давтамж дээр ажилладаг
• L3 кэш: 1MB DDR SRAM (процессор болон L3 кэшийн хоорондох өгөгдөл дамжуулах хурд 4 Гб/с-ээс дээш)
• Системийн автобусны давтамж: 167 МГц

• RAM:
  • 256MB PC2700 (333MHz) DDR SDRAM суулгасан
  • нийт дөрвөн үүр байна (2 ГБ хүртэлх санах ой суулгаж болно); 256 MB (64 бит, 128 эсвэл 256 Мб) эсвэл 512 MB (64 бит, 256 Мб) DIMM ашиглаж болно

видео систем

• 64 MB DDR SDRAM видео санах ойтой ATI Radeon 9000 Pro видео карт:
  • AGP 4x үүрэнд суулгасан
  • дижитал дэлгэцтэй холбогдсон үед 1900 x 1200 хүртэл, аналог монитортой холбогдсон үед 1600 x 1200 хүртэл нягтралыг дэмждэг.
  • хоёр дэлгэцийг нэгэн зэрэг холбох боломжтой (Apple-ийн хийсэн мониторуудыг оруулаад)

Мэдээлэл хадгалах, өргөтгөх сонголтууд

• Хатуу дискүүд:
  • 4 хүртэлх дотоод ATA хөтчийг дэмждэг (2 Ultra ATA/100 ба 2 Ultra ATA/66)
  • 4 3.5" хөтөчийн үүр боломжтой
  • 80 ГБ хатуу диск (7200 rpm, ATA/100 интерфэйс) нь аль нэг хэсэгт суурилагдсан.
  • PCI SCSI адаптертай 4 хүртэлх дотоод SCSI хөтчийг дэмждэг (тусдаа худалдаж авдаг)
  • SCSI болон ATA хөтчүүдийн янз бүрийн хослолыг дэмждэг (нийт 4 хүртэл)

• Оптик хөтчүүд:
  • суулгасан оптик хөтөч Комбо драйв (DVD-ROM / CD-RW) - DVD-г 12x хурдтайгаар унших, CD-R бичлэг 32x дээр, CD-RW 10x дээр бичих, CD-г 32x дээр унших
  • Нэмэлт оптик хөтөч боломжтой

• 4 бүрэн хэмжээний 64 бит, 33 МГц PCI слот
• AGP 4X оролт (график карт суулгасан)

Сүлжээ

• 10/100/1000 Base-T Ethernet сүлжээний карт (RJ-45 холбогч)
• Нэгдсэн 56K V.92 модем

• Нэмэлт 11 Mbps AirPort утасгүй картын суурилуулсан антен ба өргөтгөлийн үүр (тусдаа зарна)

Захын төхөөрөмж ба дуу чимээ

• 2x FireWire 400 Mbps (нийт хүч 15W)
• 4 USB порт (нэг системийн блок, гар дээр хоёр)

• Чихэвчний гаралт (урд самбар дээр)
• Шугамын стерео аудио оролт ба гаралт
• Apple Pro чанга яригчийг холбох Apple-ийн чанга яригч минижак холбогч
• Баригдсан чанга яригч (Harman/kardon үйлдвэрлэсэн)

Цахилгааны шинж чанар ба үйл ажиллагааны нөхцөл

• Төхөөрөмж нь Energy Star-ын шаардлагыг хангасан

• Нийлүүлэлтийн хүчдэл: хувьсах, 200-240 В
• Давтамж: нэг фазын гүйдэл, 50/60 Гц
• Одоогийн хэрэглээ: хамгийн ихдээ 3.5А

• Температур орчин, ашиглалтын үед: 10°-аас 35° С
• Хадгалах температур: -40 ° -аас 47 ° C хүртэл
• Чийгшил: 5% - 95% (конденсацигүй)
• Ашиглах газрын өндөр: далайн түвшнээс дээш 3000 метр хүртэл

Хэмжээ ба жин

• Өндөр: 43.2 см
• Өргөн: 22.7 см
• Гүн: 46.8 см
• Жин: 19.1 кг

Хүргэлтийн агуулга

• Компьютер Apple Power Mac G4 1.25 GHz
• Програм хангамж (үүнд Mac OS X, Mac OS 9, Хөгжүүлэгчийн хэрэгсэл, туршилтын хувилбароффис Microsoft багцоффис v. X, FileMaker Pro DBMS-ийн туршилтын хувилбар гэх мэт)
• Гар (утастай) Apple-ийн гар
• Хулгана (утастай)
• Гарын авлага
• Гар холбох USB кабель
• Модем кабель
• DVI-VGA адаптер

Гарчиггүй баримт бичиг

Нэг процессор сайн, гэхдээ хоёр нь бүр сайн. Хэрэв та шинэ эх хавтан, өндөр хурдны RAM нэмбэл зүгээр байх болно. Юу хэлэлцэхийг таамаглаж байна уу? Энэ бол шинэ PowerMac G4-ийн тухай.

Тэдний гадаад төрх байдлын түүх нь онигоог санагдуулдаг.

Жобс гарч ирээд:
-Нэг нь сайн, нөгөө нь муу гэсэн хоёр мэдээ байна. Аль нь эхлэх вэ?
-Муутай нь дээр.
- G5-ийн нээлт хойшлогдлоо.
-Тэгвэл ямар сайхан юм бэ?
- Apple-д зөвхөн тэнэгүүд ажилладаг гэж та бодож байна уу? Бид хуучин загваруудад дахин нэг процессор нэмсэн!

Тиймээс хоёр процессор Power Mac G4 байсан. Ахиц дэвшил зогсохгүй, хос процессортой системүүд нь аймшигтай, хүртээмжгүй зүйл байхаа больсон.

Ерөнхий шинж чанар: хатуу хоёр талт

Хоёр процессортой шинэ системийг нарийвчлан авч үзье. Та хамгийн түрүүнд юу хийхийг хүсч байна вэ? Бухын нүдийг дахин цохих - тайлбар хийх. Хэцүү гэж бодож байна уу? Маш энгийн - шинж чанар бүрт "хоёр", "давхар", "давхар", "хос", бүр илүү сайн (илүү сайхан сонсогдож байна) "хос" (хос) гэсэн үгсийг нэмнэ үү. Үр дүн нь иймэрхүү тайлбар юм:

1. Хоёр процессор.Уг шугамд 867 МГц, 1 ГГц, 1.25 ГГц-ийн загварууд багтсан. Процессор бүр нь PowerPC G4 овгийн хамгийн хүчирхэг гишүүн бөгөөд хурдан дамжуулах зам, хүмүүсийн дуртай 128 бит Velocity Engine юм. 867 МГц процессор нь 133 МГц-ийн автобусанд ажилладаг бол нөгөө хоёр нь 167 МГц-ийн автобус ашигладаг.

2. Гурав дахь түвшний давхар кэш. 867 МГц ба 1 ГГц давтамжтай машинууд дээр процессор бүрт 1 МБ DDR SRAM, 1.25 МГц-ийн хуучин загварт 2 МБ байдаг. Хуучин 1.25 GHz загвар нь кэштэй 5:1 харьцаатай, өөрөөр хэлбэл 250 МГц давтамжтай ажилладаг бол PowerPC 867 ба 1 GHz загваруудад солилцоо нь 4:1 буюу 217 МГц ба 250 харьцаатай явагддаг. Гц тус тус.

3. DDR SDRAM.Та шинэ Power Mac шугамын загвар бүрийн дөрвөн DIMM үүрэнд 2 ГБ хүртэлх DDR SDRAM-г суулгах боломжтой. Өмнөх Power Mac загваруудад хязгаарлалт байсан гэдгийг анхаарна уу санамсаргүй хандалт санах ой 1.5 ГБ дотор

4. Хоёр дугуй хатуу диск. Эхнийх нь 60, 80, 120 МБ багтаамжтай 7200 эрг/мин хатуу дискэнд зориулсан ATA/100 автобус (худалдан авах үеийн тохиргооноос хамаарна). Хоёрдахь автобус - ATA/66 - хоосон хэвээр байгаа тул дискний зайг цаашид нэмэгдүүлэх боломжтой.

5. Хос хатуу дискний дэмжлэг.Хоёр хатуу дискний автобус тус бүр нь хоёр хөтчийг дэмжих чадвартай байдаг. Тус бүр нь 120 ГБ хэмжээтэй 4 хатуу диск (эдгээр загваруудын хамгийн их багтаамж) тавиад 480 ГБ мангас аваарай.

6. Хоёр RAID горим. Mac OS X дээрх Disk Utility нь RAID 0 (олон хөтчүүдэд өгөгдөл дамжуулах) хооронд сонголт хийх боломжийг танд олгоно. илүү сайн гүйцэтгэл) болон RAID 1 (илүү найдвартай байдлыг хангах үүднээс өгөгдөл тусгал). Тиймээс Power Mac-ийн шинэ мөрөнд RAID технологи хүртэл хоёр утгатай.

7. Давхар дэлгэцийн гаралт.Гурван (гайхалтай нь, гурав, хоёр биш!!!) дэмждэг видео карт тус бүр нь DVI болон ADC порттой. 867 MHz загвар нь стандартын дагуу ирдэг nVidia график карт GeForce 4 MX, харин хоёр хуучин загвар нь ATI Radeon 9000 Pro ( хамгийн дээд нарийвчлал 85 Гц давтамжтай 2048x1536). GeForce4 Titanium график картуудыг 250 доллар эсвэл 350 доллараар захиалах сонголт байдаг (үнэ нь аль картыг анхдагч тохиргоонд оруулахаас хамаарна). DVI-VGA хөрвүүлэгчийг бүх загварт нийлүүлдэг.

8. Оптик хөтчүүдийн давхар дэмжлэг. 867 МГц давтамжтай загвар нь Combo CD-RW/DVD-ROM хөтөчөөр тоноглогдсон бол нөгөө хоёр загвар нь SuperDrive (CD-RW/DVD-RW) хөтөчөөр тоноглогдсон. Таны санал болгосноор CD бичих, дахин бичих хурд танд тохирохгүй бол өөр оптик дискийг дурын загварт нэмж болно (Superdrive нь CD-R-г 8, CD-RW-ийг 4x хурдаар бичдэг ба ComboDrive нь ижил хурдаар бичдэг. 16x ба 10x хурдтай).

Давхардах сэдэв үүгээр дуусахгүй. Өөр хоёр FireWire порт, хоёр USB порт байна (үнэндээ Apple дөрвөн USB порт, түүний дотор гар дээр байрладаг хоёр портыг шаарддаг). Мөн энд түр зогсоох цаг болжээ. Учир нь ердөө дөрвөн аудио залгуур байдаг - аналог стерео оролт/гаралтын хоёр, 10 ваттын Apple дижитал чанга яригчийн мини-жак, мөн гайхалтай нь - чихэвчний гаралт нь эцэст нь байх ёстой газартаа шилждэг. урд талын хайрцагны самбар.

Мөн нэг 10/100/1000Base-T Ethernet порт ба модем порт байдаг - өөрөөр хэлбэл нийт хоёр сүлжээний порт (дуализмын сэдэв рүү буцах!). Apple дотоод модемоо V.92 (өмнө нь V.90) болгож шинэчилсэн. Олон тооны залгах үйлчилгээ үзүүлэгчид энэ харьцангуй шинэ стандартад дасах шаардлагатай хэвээр байх болно, гэхдээ ийм зүйл тохиолдоход өндөр хурд, хамгийн их ашиглагддаг дугаар руу хурдан залгах, энгийн дуу хоолойгоор холбогдож байх зэрэг давуу тал нь мэдэгдэхүйц байх болно. дуудлага.


За, зуушны хувьд дахиад хэдэн дутуу зүйл - бид хоёрын хүч чадлын талаар ярих болно: nVidia GeForce нь 32 МБ DDR буфер санах ойтой, ATI Radeon 9000 Pro видео карт нь аль хэдийн 64 МБ хэмжээтэй байна. буфер санах ой(эсвэл хоёр нь 32), гэхдээ GeForce4 Titanium-ийн хувьд - энэ нь зөв, та үүнийг тааварласан - өмнөх тоог хоёроор үржүүлэх хэрэгтэй - 128 MB.

Хамгийн гол нь шинэ загвар дээр ажиллахад авах таашаал хоёр дахин нэмэгддэг.

Дотор нь ямар нууцууд нуугдаж байна вэ?

Тайлбарласан бүх хоёр талт байдал, хоёрдмол байдал, давхарлалтууд нь танд давхар сэтгэгдэл төрүүлсэн байж болох ч шинэ Power Mac-ийг юугаараа тийм сэтгэл татам болгодог талаар бодитой ойлголт өгөхгүй байна. Үүний гүнд хүрэхийн тулд бид хэргийн гүнд нэвтэрч, хэдэн зуун хуудас техникийн ном зохиолыг судалж, Apple-ийн мэргэжилтнүүдээс олон арван асуулт асуух ёстой.

Apple-ийн мэргэжилтнүүдээс хэдэн арван биш, хэдэн зуун, бүр хэдэн мянган асуулт асуух боломжтой бөгөөд асуултуудын нэг нь ч хариултгүй үлдэхгүй гэдгийг бид даруй тэмдэглэж байна. Асуултанд хариулах нь Apple-ийн мэргэжилтнүүдийн дуртай ажил юм. Тэд танд "Харамсалтай нь, компани таны асуултын талаар ямар нэгэн тайлбар хийхээс татгалзаж байна" гэх мэт маш эелдэг бөгөөд товчхон хэлэх болно. Тиймээс бид тусгай товчлолыг нэвтрүүлсэн ADTC (Apple тайлбар өгөхөөс татгалзсан)Бид Apple-ийн мэргэжилтнүүдийн тайлбаргүйгээр бидэнд байгаа мэдээллийн дүн шинжилгээнд үндэслэн шинэ Power Mac-ийн талаархи мэдэгдлүүдийг тэмдэглэх болно.

Шинэ загварууд нь Motorola гэр бүлүүдийн үйлдвэрлэсэн чип дээр суурилдаг MPC745x (ADTC). Нийтлэгдсэн үзүүлэлттэй энэ гэр бүлийн хамгийн хурдан чип юм MPC7455– 1 GHz-ийн босгоос хэтрэхгүй. Бидний таамаглал бол Apple нь гэр бүлийн хуучин загвар болох 1.25 ГГц-т суулгасан өндөр цагийн хурдтай чиптэй болсон гэж таамаглаж байна. (ADTC), эсвэл үл мэдэгдэх инженерийн суут ухаантан гигагерц чипээс илүү өндөр хурдыг шахаж чадсан. MPC7455(ADTC). Баримт нь чипийг өндөр температурт ажиллах нөхцөлд баталгаажуулсан явдал юм. Шинэ загварууд дээр сайн бодож боловсруулсан хөргөлтийн системийг харгалзан үзвэл GHz чипийг overclock хийх таамаглал нь нэлээд үндэслэлтэй харагдаж байна. Үнэн хаа нэгтээ ойрхон байна - Apple болон Моторола нар чимээгүй байна.

Бүр илүү сонирхолтой зүйл бол шинэ шугам нь Xserve (ADTC)-д зориулан бүтээсэн U2 системийн хянагчийг ашигласан явдал юм. Энэ чип бол гэр бүлийн маш залуу боловч маш ирээдүйтэй гишүүн юм. Энэ нь хянагчийг нэгтгэдэг Гигабит Ethernet (IEEE 802.3ab), хянагч Firewire 400-Mbps (IEEE 1394a), хурдан хатуу дискний автобус хянагч (ATA/100) болон гүүр PCIсанах ойн хянагчтай DDR SDRAM. Дэмжлэг ethernetболон галын утасЭнэ нь системийн хянагч дээр PCI гүүрээс өгөгдлийн урсгалыг ихээхэн хэмжээгээр буулгадаг бөгөөд энэ нь Ethernet болон Firewire хянагч нь PCI үүрэнд суулгасан тусдаа самбар байдаг тохиргоотой харьцуулахад машины нийт хурдыг нэмэгдүүлдэг.

Хатуу дисктэй автобус ATA/100, мөн системийн хянагчаар дэмжигдсэн, илүү өндөр өгөгдөл дамжуулах чадвартай, өмнөх Power Mac-д ашиглагдаж байсан ATA/66 автобусны байрыг эзэлжээ. Гэхдээ дугуй ATA/66ул мөргүй алга болоогүй - энэ нь одоо ч байгаа бөгөөд тусдаа I / O хянагчаар дэмжигддэг KeyLargo (ADTC). Энэ хянагч нь бас өгдөг USB ажиллагаапортууд, V.92 модем болон аудио чип (ADTC), хоёр оптик хөтөч болон бусад зарим системийн төхөөрөмжүүд.

Шинэ системийн хянагч нь санах ойг удирдах чадвартай байх бас нэгэн чухал ажилтай DDR SDRAM(Давхар өгөгдлийн хурд Синхрон динамик RAM - нэг мөчлөгт хоёр унших / бичих үйлдлийг нэг дор гүйцэтгэдэг). Санах ой нь хоёр гигабайт хүртэл байж болох ба 1 GHz ба 1.25 GHz-ийн хуучин загварууд нь 167 MHz системийн автобус дээр ажилладаг тул үндсэн санах ой болон системийн хянагч хоорондын солилцооны сувгийн онолын хамгийн дээд зурвасын өргөн нь гайхалтай харагдаж байна. 2.672 Гб/с.

Энэ бол гайхалтай тоо, гэхдээ бид "санах ой ба процессорын хооронд" биш "үндсэн санах ой ба системийн хянагч хооронд" гэж хэлсэн гэдгийг анхаарна уу. Шинэ PowerMac-ийн архитектурыг оновчтой биш, харин дутуу гэж нэрлэдэг. Хоёр процессор болон системийн хянагч хооронд өгөгдөл солилцох үед Моторолагийн үйлдвэрлэсэн урд талын автобусыг ашигладаг. Maxbus (ADTC)зөвхөн хамгийн их урсгалтай 1.3 Гб/с- Хамгийн сонирхолтой нь Apple-ийн мэргэжилтнүүд юм батлагдсан (!!!)энэ тоо. Үндэслэл үү? Хамгийн гол нь MPC745x процессорын гэр бүл нь DDR-ийг хараахан дэмждэггүй.

Системийн хянагч руу нэвтрэх боломжийг олгодог нэг 167 МГц автобустай байх эрхийн төлөө хоёр өндөр хурдны процессор хоорондоо тэмцэж байгаа тул бид системд саад тотгор учруулсан гэдгийг та аль хэдийн ойлгосон байх. Энэ нь зарим тайлбартай үнэн бололтой. Үүний нэг нь дээр дурдсан дугуй нь жинхэнэ юм хамгийн их автобуснь зөвхөн системийн хянагч болон процессоруудын хооронд төдийгүй процессоруудын хооронд өгөгдөл солилцох үйл явцыг хурдасгах янз бүрийн оновчлолын заль мэхийг ашигладаг. Тиймээс үнэн хэрэгтээ манай тохиолдолд 167 МГц нь 167 МГц-ээс их байдаг.

Хаана боломж байгаа талаар ярьж байна DDR SDRAMхамгийн их хэмжээгээр илэрч, Apple-ийн боловсруулсан технологийг дурдахгүй байх боломжгүй юм DMA (Шууд санах ойн хандалт). DMA нь Ethernet, Firewire, AGP болон PCI картууд гэх мэт өөр өөр системийн бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь процессорын оролцоогүйгээр бие биедээ өгөгдөл илгээх боломжтой схем юм. Нэг талаас, энэ нь бодит солилцооны процессыг хурдасгаж, нөгөө талаас процессоруудаас 2.7 Гб / с орчим өгөгдөл дамжуулах урсгалыг арилгах боломжтой юм.


Гол асуултын хоёр тал

Жаахан зогсоод эргэн тойрноо харцгаая. Дүгнэлт хийх цаг болжээ. Бүх давхардсан шинэ Power Mac-уудын талаар бид юу мэдэх вэ?

Хоёр дахин нэмэгдэж болох бүх зүйл? Тиймээ.

Эх хавтангийн шинэ загвар? Одоо байна.

Хурдан DDR SDRAM? Ийм цэг бий.

Хамгийн сайн PCI интеграцчилал? Зөв.

Процессор болон системийн хянагч хоорондын хөдөлгөөний урсгал хязгаарлагдмал уу? Энэ бас бий.

Энэ бүхэн сайн. Гэхдээ гол асуултын хариултыг хэзээ ч хүлээж аваагүй: эдгээр бүх хонх, шүгэл нь гүйцэтгэлд хэрхэн нөлөөлдөг вэ?

Богино хариулт нь: ШУУД. Мөн та дэлгэрэнгүй хариултыг бидний дараагийн тоймоос уншиж болно. Таныг аль хэдийн сонирхсон гэж найдаж байна.

Энэхүү нийтлэлийн оршил болгож, бутанд зогссон төгөлдөр хуур гэнэт гарч ирсэн тухай түүхийг гуйж байна. Гэсэн хэдий ч энэ тохиолдолд бүх зүйл үнэхээр "болсон" гэдгийг бид баталж чадна. Тиймээс ажлын станцуудад зориулагдсан дугаар гарах мөчид гурван Power Mac G4 компьютер манай туршилтын лабораторид орсон бөгөөд тэдгээрийн хоёр нь Apple-ийн шинэ бүрэлдэхүүнд багтдаг. Мэдээжийн хэрэг, уруу таталт маш их байсан тул бид үүнийг даван туулж чадаагүй ...

Харьцуулж боломгүй зүйлийн харьцуулалт

Бүжигнүүд гялалзаж, хясаа хагарч,
Онгоцны чимээ сонсогдоно
Хаа нэгтээ цагаан арьстнууд яарч байна
Улаанууд тэднийг дагадаг.
Цусны голууд хаа сайгүй урсдаг
Сабарс энд тэнд гялалзаж,
Хаа нэгтээ улаанууд яарч байна
Цагаан арьстнууд тэднийг дагадаг.
(Игорь Иртениев)

Өгүүллийн оршилыг уншсан аливаа чадварлаг мэргэжилтэнд гарч ирэх эхний асуулт бол таахад маш хялбар байдаг: "Хм ... гэхдээ ХЭРХЭН? Тэднийг яаж харьцуулах вэ?!" Гэсэн хэдий ч бид хоёр платформын ижил хувилбарт байгаа дор хаяж таван програмыг олж чадсан хэвээр байгаа бөгөөд тэдгээрийн дөрвийг нь туршилтанд ашигласан (эдгээрийг доор авч үзэх болно). Гэсэн хэдий ч, Power Mac-ийг x86 процессор дээр суурилсан ажлын станцуудтай харьцуулах нь олон талаараа маргаантай асуудал бөгөөд зөвхөн өөр өөр архитектураас болоод зогсохгүй, эхний ээлжинд бид үүнийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй гэж бид үзэж байна. энэ шалтгаан. Мэргэжилтнүүдийн дунд уламжлал ёсоор "Wintel" (Windows + Intel) гэж нэрлэгддэг платформ нь бодит байдал дээр хамгийн өргөн тархсан, ардчилсан, олон дүр төрхөөрөө хамаагүй хямд, илүү уян хатан байдаг бол "Mac" нь нэлээд нарийхан ("дэлхийд") эзэлдэг. , тэгж ярих) , масштаб) niche, гэсэн хэдий ч маш удаан хугацааны турш өөрсдөө үүнийг барих. Янз бүрийн амжилт, гэхдээ нэлээд тогтвортой. Програм хангамж, үйлдлийн систем, тэр ч байтугай хэрэв та хүсвэл "компьютер ашиглах үзэл суртал" нь манай тохиолдолд энэ бүхэн маш өөр юм. Зарим компанид "Маковитуудыг" компьютерт шилжүүлэн суулгах оролдлого үе үе гарч байсан бөгөөд ихэнх нь огцрох өргөдлөө өгөх хүртэл "зарчмаасаа татгалзах" -аас татгалздаг. Нөгөөтэйгүүр, уламжлалт "макофиль" дизайнерууд болон хэвлэлийн мэргэжилтнүүдийн дунд ч гэсэн зарчмын хувьд x86 компьютер, ажлын станцаас өөр юу ч танихгүй, "Mac-ийн үе аль хэдийн арав гаруй жилийн өмнө болсон" гэж хэлэх тохиолдол байдаг. ." "Сөргөлдөөн"-ийн эпиграфаас энэ бүх санагдуулам үзэгдлүүдийг хажуу талаас нь хараад объектив байхыг эрмэлздэг аливаа хүн юуны түрүүнд хоёр үндсэн дүгнэлтэд хүрэх нь гарцаагүй бөгөөд алдартай хүүхэлдэйн киноны баатрын хэлснээр "энэ бол сайндаа w-w-w юм. "Шалтгаан", хоёрдугаарт "алимны амтыг өөрөө амсаж үзээгүй байхад ярих нь дэмий".

Тиймээс бид (дийлэнх нь "хатуу компьютерийн хүмүүс", гэхдээ хэн ч нуудаггүй) бидэнд ирсэн компьютеруудыг техникийн үүднээс харьцуулах төдийгүй, үнэндээ юу болохыг ойлгохыг оролдсон. тэдний талаар онцгой сонирхол татахуйц, эдгээр "Тамуу цэцэг"? Уншигчдыг шүүж чадсан эсэхээс үл хамааран бүх хүчин чармайлт гаргасан гэдэгт бид зөвхөн нэг л зүйлийг баталж чадна. Материалын зохиогч нэг машин дээр хэдэн цагийн турш үнэнчээр ажилласан бөгөөд хоёр товчлууртай хулганыг суулгаснаар өөртөө хялбар болгосонгүй (энэ нь удаан хугацааны туршид бүрэн хүлээн зөвшөөрөгдсөн ажиллагаа байсан бөгөөд хоёр дахь товчлуур нь зөвхөн "ажиллах болно" тогтворжуулагчийн хувьд" боловч үйлдлийн систем нь маш зөв идэвхжүүлсэн байдаг, гэхдээ үргэлж танил биш юм Windows хэрэглэгчарга зам).

Техникийн…

Гэнэтийн дур булаам сэтгэлийг татсан
Элки, ах нар аа, би хаана байна гэж бодож байна уу?
Тэгээд чи эрүүгээ унжуулаад зогсож байна
Харин дараа нь та ойлгох болно: ДИФРАКЦ.
(Игорь Иртениев)

Эхлэхийн тулд үндсэн зүйлийг жагсаах нь зүйтэй болов уу техникийн үзүүлэлтүүд Apple Power Mac G4 компьютеруудын шинэ цуваа. Тиймээс Apple-ийн орчин үеийн ажлын станцууд нь:

• 867-1250 МГц давтамжтай хоёр PowerPC процессор, CPU давтамж дээр ажилладаг 256 KB L2 кэш.
• DDR SRAM дээр суурилсан L3 кэш нь 1-ээс 2 МБ хүртэлх хэмжээтэй 4 ГБ/сек дамжуулах чадвартай.
• 128 битийн санах ойн автобус ба 167 МГц процессорын автобус.
• PC 2100/2700 DDR SDRAM (нэг самбарт дөрвөн DIMM үүр, модуль бүрт стандарт 256 MB).
• Хос дэлгэцийг дэмждэг AGP 4X график карт (NVIDIA GeForce4 MX/Ti эсвэл ATI Radeon 9000 Pro).
• Дөрвөн 33 МГц 64 битийн PCI слот.
• IBM эсвэл Maxtor үйлдвэрлэсэн IDE хатуу диск (60-аас 120 ГБ, UATA/100, 7200 rpm, 2 MB кэш). Суудал нь стандарт хэлбэрийн хүчин зүйл 3.5 инчийн гурван хөтөч болон тэдгээрийг холбох гурван нэмэлт холбогч (нэг UATA / 100 стандарт, хоёр UATA / 66) боломжтой.
• SuperDrive (DVD-R+CD-RW, 2X/6X/8X/4X) эсвэл ComboDrive (DVD+ CD-RW, 8X/16X/10X/32X).
• 10/100/1000BASE-T Ethernet хянагч.
• Хоёр FireWire порт 400 Mbps.
• Дөрвөн USB порт (USB 1.2, 12 Mbps).
• Нэмэлт 11 Mbps (IEEE 802.11b) AirPort адаптерт зориулсан суурилуулсан антен ба үүр.
• Суурилагдсан 56K V.92 модем.
• Шугамын оролт, гаралт бүхий стерео дууны дэд систем.

За, энэ нь иймэрхүү харагдаж байна:

"Хуучин" Power Mac G4

Хос процессорын шугамыг шинэчилсэн

Ерөнхийдөө би хэлэх ёстой, орчин үеийн компьютер, "бараг бүх үгс нь танил" тул мэргэжилтнүүд нэмэлт тайлбар хийх шаардлагагүй болно. Мэргэжилтэн бус хүмүүсийн хувьд миний онцлон тэмдэглэхийг хүсч буй зүйл дээр анхаарлаа хандуулъя.

Нэгдүгээрт, Apple анх удаа хоёр процессортой загваруудаа ажлын станц болгон байрлуулж байна (өмнө нь хоёр CPU байх нь энэ компанийн серверүүдийн онцгой эрх байсан). Түүгээр ч барахгүй шинэ Power Mac G4 мөрөнд дан процессортой загвар байхгүйгээс өөрөөр бодлогын өөрчлөлтийг нэрлэж болохгүй!

Хоёрдугаарт, бид Apple-ийн "альтернатив" мэт санагдах тохиргоог биечлэн авч үзэхэд ердийн PC2100/2700 DDR SDRAM модулиуд, NVIDIA болон ATI дээр суурилсан AGP4X график картууд, стандарт "PC" бүрэлдэхүүн хэсгүүд, автобусуудын элбэг дэлбэг байдал биднийг гайхшруулсан. чип, UATA /100 IDE хатуу диск болон UATA/33 оптик хөтчүүд. Дахин ердийн x86 Workstation 33 МГц 64 битийн PCI слотууд (мэдээжийн хэрэг, 33/32 PCI карттай нийцтэй). Хэдийгээр шударга ёсны хувьд одоо x86 компьютер тийм ч үнэтэй биш гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй бөгөөд энд PCI нь зөвхөн 64 бит төдийгүй 66 МГц байх болно.

Гуравдугаарт, гадаад ертөнцтэй харилцах ийм олон стандарт урьдчилан суулгасан хэрэгсэл, Gigabit Ethernet, модем, USB, FireWire зэрэг нэмэлт төхөөрөмжүүдийг холбох портууд байгаа нь намайг гайхшруулсан. Хэдийгээр эх хавтан ба / эсвэл ижил төстэй "ханалт" бүхий компьютерууд x86 ертөнцөд тааралддаг ч тэдгээр нь үл хамаарах зүйл боловч энд бид Apple-ийн юу байх ёстой вэ гэсэн санааг авч үзэж байна. стандарт компьютерхэрэглэгчийн ажлын байранд. Ганц өчүүхэн таагүй зүйл бол өндөр хурдны USB 2.0 порт байхгүй байсан. Apple компани "уугуул" FireWire автобусыг сурталчлах сонирхолтой байгаа тул энэ шийдвэр нь техникийн гэхээсээ илүү "улс төрийн" шийдвэр байж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч техникийн зохиол хангалттай, учир нь бид илүү сонирхолтой зүйлийг хүлээж байна.

Эв нэгдлээ боль! эсвэл Корпусыг урлагийн бүтээл гэж үздэг

Аж үйлдвэр хүнд байж болохгүй.
Тэр хөнгөн, хөгжилтэй байх ёстой.
(Игорь Иртениев)

Бид бүгд үүнд дассан компьютерийн гэр» нь дэлгүүр эсвэл тоног төхөөрөмжийн компаниас 20-100 долларын үнээр худалдан авч болох зүйл бөгөөд ихэвчлэн стандарт хэмжээтэй төхөөрөмж болон PSU-д зориулсан тодорхой тооны стандарт үүртэй, их эсвэл бага хэмжээтэй тэгш өнцөгт хуванцар металл хайрцаг шиг харагддаг. Саяхан зарим үйлдвэрлэгчид "онцгой дэгжин"-ийн хувьд урд талын хавтанг өнгөт эсвэл тунгалаг хуванцараар хийсэн байна ... жишээ нь, өнгөт тохирсон CD дискийг авахад л энгийн ажил болж хувирдаг. Тийм ч учраас Power Mac-ийн гэрийг "амьд" мэдрэх боломж байгаагүй хүнд "хуруунд" гэж юу болохыг тайлбарлах нь туйлын хэцүү байдаг. Мэдээжийн хэрэг та "энэ нь маш анхны бөгөөд сэтгэл татам дизайнтай, тэнд бүх зүйлийг сайтар бодож, тохируулсан" гэсэн үг хэллэгээр өөрийгөө хязгаарлаж болно, гэхдээ энэ нь юу ч хэлээгүйтэй адил байх болно. Apple-ийн инженерүүд гар, хөлийг нь холбодоггүй гэдгийг та шууд мэдэрдэг (мөн хүмүүсийн төлөө чин сэтгэлээсээ баярлаж байна!), жишээлбэл, эх хавтанг уг хайрцагт суулгасан байх ёстой, энэ нь ATX стандартыг (сайн, эсвэл mATX, гэхдээ мэдээж аль нь стандарт). Үгүй бас дахин үгүй. Самбар нь тодорхой компьютерийн загварт зориулагдсан. Гэсэн хэдий ч бараг бүх зүйл шиг. Өөр нэг бага зэрэг мэдрэгчтэй: ядаж шинэ загварын хүрээерөнхийдөө "PC-ish" ATI Radeon 9000 Pro-г ашигладаг боловч Apple ч гэсэн үүнийг бага зэрэг "өөрчилсөн" бөгөөд дахин хэрэглэгчдэд анхаарал тавих үүднээс: дэлгэц нь тусгай холбогчоор дамжуулан видео карттай холбогдсон байна. ... мөн энэ нь монитор руу явдаг цорын ганц кабель юм! Эрчим хүч, видео дохио өөрөө, хяналтын дохио - бүх зүйл нэг утсанд нуугддаг. Хэзээ нэгэн цагт x86 компьютер суурилуулсан оффисын ширээний ар талыг харж байсан хүмүүс бидний юу яриад байгааг ойлгох нь гарцаагүй.

CD дискийг онгойлгож, "дэлгэц томруулагч" (!) -ийг асаах гар дээрх тусгай товчлуурууд гэх мэт бусад жижиг зүйлс, хулганаа гар руу дахин холбох гэх мэт зүйлс нь Apple-ийн компьютерийн хэрэглэгчид нэг их анхаарал хандуулахыг хүсдэггүй. Тэдний талаар удаан хугацааны туршид мэддэг байсан бөгөөд "писишник" -ийн дунд бид цагаан атаархлыг төрүүлэхгүй байхаас айдаг. Хөгжилтэй зүйл бол DVD дискийг гар дээрх товчлуураар нээх цорын ганц арга гэдгийг ойлгох үед зохиогчийн толгойд орж ирсэн хамгийн анхны зүйл бол: "Хэрэв систем "гажиг" байвал яах вэ? Үүнийг халиваар тайлах уу?" Манай туршилтын лабораторид Mac суулгасан техникийн ажилтны хариулт нэлээд яруу байсан: "Би хэзээ ч ийм зүйл бодож байгаагүй. Ямар ч шалтгаан байгаагүй бололтой ... ".

Үйлдлийн систем ба програм хангамж

Таны үүр цайж байхад
Мөн тэнгэрийн хаяа нээлттэй байна
Нөхөр минь, цагаа дэмий үрж болохгүй,
Амьдралаа зохицуул!
(Игорь Иртениев)

Бид аль хэдийн Mac OS X 10.2 (Jaguar) ("")-ийн талаар илүү дэлгэрэнгүй бичсэн байгаа тул би үйлдлийн систем өөрөө биш, харин түүний ажиллагаа, суурилуулалтын талаархи ерөнхий сэтгэгдэл дээр анхаарлаа хандуулахыг хүсч байна. Дашрамд дурдахад, бид нийтлэлийн туршид тэдний хувьд эрт дээр үеэс танил болсон улиг болсон, эгэл жирийн зүйлсийг "гайхшуулж", "гайхшруулах" тул Apple-ийн компьютерийн байнгын хэрэглэгчдээс урьдчилан хүлцэл өчье. Ийм байна ерөнхий ойлголтЭнэ материалын "Гэнэт Power Mac руу шилжсэн Wintel хэрэглэгчийн яриа" бөгөөд та дуунаас үг хаях боломжгүй гэдгийг мэдэж байгаа ...

Тиймээс, үйлдлийн систем болон програм хангамжийг суулгаж байна. Бид энэ процедурыг Power Mac болон "өрсөлдөгч" ажлын станцуудын нэг дээр нэгэн зэрэг эхлүүлсэн нь санамсаргүй тохиолдлоор тохиолдсон бөгөөд энэ нь нэлээд инээдтэй нөлөө үзүүлсэн юм. X86 компьютерт зориулсан үйлдлийн дарааллыг олон хүн сайн мэддэг, бид эхлээд үйлдлийн системээ өөрөө суулгах хэрэгтэй (жишээ нь Windows XP), дараа нь Төхөөрөмжийн Менежер рүү очоод тэндээс "?" тэмдэгтэй олон тооны төхөөрөмжийг олох хэрэгтэй. Дараа нь багцаас тохирох драйверуудыг олоорой системийн самбар(өргөтгөх картууд, видео картууд, ..., ...) эсвэл Интернет дээр "шинэ суулгасан" компьютерт "хүргэх" (хэрэв драйверуудыг дараахаас ачаалсан бол). дэлхийн сүлжээ, тэдгээр нь өөр компьютерийн хатуу диск дээр байрладаг байж магадгүй бөгөөд тэдгээрийг хооронд нь холбохын тулд та дахин сүлжээний картын драйвер суулгах шаардлагатай байж магадгүй ...). Дараа нь тодорхой тооны дахин ачаалсны дараа бид хамгийн сүүлийн үеийн үйлчилгээний багц бүхий CD-R-ийг авах болно ... Тэгвэл тэдний хэлснээр "бүх төрлийн жижиг сажиг" нь олон тооны програмыг эхлүүлэхтэй адил юм. setup.exeаливаа програмын хувьд, эдгээр процедур бүрийн дараа бүртгэлийг цэвэрлэх (цэвэр хүмүүст), дискний эцсийн дефрагментаци ("үдийн хоол идье, ямар ч байсан, дор хаяж хагас цаг байна ..."), эцэст нь манай ажлын байр бэлэн боллоо. үүн дээр үнэхээр ажиллах.

Бид маш их ууртай, атаархсан хүмүүс биш, харин "Маковец"-ын техникчийг хараад баяр хөөртэйгөөр CD-г нэг нэгээр нь оруулаад (нийтдээ хоёр байгаа), хэрэглэгчийн талаарх мэдээллийг агуулсан дэлгэцэн дээрх маягтуудыг бөглөж, дараа нь " "Суулгах" програмыг гадаад FireWire хатуу дискнээс хавтаснуудыг чирж буулгах локал диск, зарим нэг муу бодлууд байнга гарч ирдэг ... Тэдний хамгийн олон нь үйлдлийн систем болон програм хангамжийг суулгасны дараа дээр дурьдсан "инээдтэй эффект" дээр унасан, "Маковец" түр зуур ажилгүй орхисон (бид дөнгөж Windows XP-г өөрөө хийж дуусгасан ба Жолооч нарт авсан), би "Monsters Inc" хүүхэлдэйн киноны DVD-ээр зэвсэглэсэн QuickTime тоглуулагчийг ажиллуулсан. мөн үүнийг үзэж эхэлсэн нь огт ажлын бус уур амьсгалыг бий болгосон. Гэсэн хэдий ч энэ диск нь түүний цүнхэнд хэр сайн хийгдсэнээс харахад тэрээр түүнийг юу хүлээж байгааг урьдчилан төсөөлж байв ...

Өрсөлдөгчид яах вэ?

Гаднах ялгаатай байдлыг үл харгалзан,
Гэхдээ дараагийн удаа энэ талаар илүү ихийг хэлье.
Тэдний гол зүйл бол дотоод ижил төстэй байдал,
Энэ бол тэднийг анх харахад нийтлэг зүйл юм.
(Игорь Иртениев)

Гэсэн хэдий ч бид бүгд ижил зүйл дээр юу вэ? "Өөр" (энэ материалын доторх) платформууд, өөрөөр хэлбэл алдартай x86 системүүдэд анхаарлаа хандуулах цаг болжээ. Саяхан тэд илүү үнэтэй "хөршүүд"-ээс хоцрогдсон байдлаа бараг бүрэн арилгасан гэж би хэлэх ёстой (хэдийгээр дахин үнийн хувьд ч). Гэхдээ технологийн хувьд Apple нь хуучин сайн x86-тай холбоотой "маш онцгой" зүйлээр сайрхахаа больсон. 2D ба 3D техник хангамжийн хурдатгалыг дэмждэг 32 битийн график, 64 битийн 66 МГц PCI, "зузаан" процессорын автобус, их хэмжээний RAM - x86 нь энэ бүхэнтэй бөгөөд нэлээд хугацаа өнгөрчээ. Энэ нь дашрамд хэлэхэд инээдтэй юм техник хангамжийн төлөвлөгөө Apple болон Wintel архитектурууд аажмаар ... ойртож байна! Шударга ёсны үүднээс хэлэхэд, эхнийх нь энэ чиглэлд илүү их "зай" явах ёстой байсан гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй бөгөөд одоо Power Mac дээр орчин үеийн x86 компьютер, ажлын станцуудад нэлээд стандарт болсон олон шийдлүүд байгаа талаар дээр дурдсан. Үнэн хэрэгтээ Apple-ийн цорын ганц "хөгшрөхгүй бэхлэлт" нь компьютер болон үйлдлийн системд нь ашигладаг PowerPC процессор байсан (дашрамд хэлэхэд, саяхан "хоёр дахь салхи" болон Unix шиг шинэ цөм хүлээн авсан). Тэгэхээр бид зөвхөн процессор, програм хангамжаараа ялгаатай бараг ижил хоёр системийн өрсөлдөөнийг ажиглаж байна уу? Одоо ч үгүй. Энд гол зүйл бол албан ёсны ялгаа биш юм.

"Mac" дээр 10 минут ажилласны дараа Wintel компьютерийн хамгийн дур булаам хэрэглэгчдэд хүртэл тодорхой болсон зүйл бол эдгээр системүүд нь үндсэндээ үзэл суртлын хувьд ялгаатай байдаг. Apple-ийн транскрипц дэх алдарт Plug "n" Play нь Plug "n" Ажил "асаж, ажилладаг" болж хувирсан. Нарийн тохируулга, системийн тааруулалт, пейжерийн файлыг аль диск дээр байрлуулах нь илүү дээр вэ, аль үйлдлийн систем болон програмууд дээр (эсвэл өөр хувилбар дээр бүх зүйл илүү дээр байх болов уу?) Тохиргооны талаар юу хэлэх вэ? Мөн ижил нэртэй жолооч нар (заримдаа долоо хоногт бараг нэг удаа шинэчлэгддэг)? Эцсийн хэрэглэгч эдгээр асуудлыг огт тоохгүй байхаар ажлыг зохион байгуулах боломжтой гэдэгтэй бид санал нэг байна. Гэсэн хэдий ч хамгийн гол нь хэн нэгэн нь тэдэнтэй харьцах ёстой хэвээр байна. Нөгөө талаар…

Таны мэдэж байгаагаар энерги ба материйн хадгалалтын хууль нь бүх нийтийнх бөгөөд энерги болон материйн аль алинд нь шууд хамааралгүй олон зүйлд хамаатай. Түүний мөн чанарыг ойролцоогоор дараах үгсээр илэрхийлж болно: "Тодорхой нөхцөл байдалд хасах зүйл болохгүй тийм давуу тал байхгүй." Энэ тохиолдолд түүний зөв. Power Mac-ийн "энгийн байдал" болон x86-ийн "нарийн төвөгтэй байдал" нь ижил зүйлийг төлдөг: олон талт байдал, олон янзын сонголтууд. Apple-ийн платформын хувьд энэ нь тэдний эзгүйд төлөх төлбөр гэдгийг тодорхой ойлгох хэрэгтэй. Үнэн хэрэгтээ, суулгах тодорхой компьютеруудын тохиргооны тоо хэдэн арван байвал OS-ийн суулгацыг энгийн бөгөөд тохиромжтой болгоход хялбар байдаг. тодорхой загваруудкомпьютер!!! Зөвхөн чипсетт зориулагдсан x86 системийн хувьд энэ нь бодитой юу? эх хавтанодоо тавин ширхэгээр үйлдвэрлэгдэж байна уу? Бид үйлдлийн систем болон тэдгээрийн доод түвшний үйлчилгээнээс ижил чанарын оновчлолыг хүлээх ёстой юу? Зарим "хийсвэр x86-тэй нийцтэй компьютер" дээр ажиллахаар бичигдсэн програмуудаас бид үүнийг хүлээх ёстой юу?

Техник хангамжийн хэмжээ, програм хангамжийн хэмжээ (болон хоёуланг нь үйлдвэрлэгчид) нь бидний бодлоор хоёр платформын гол ялгаа юм. Энэ бол тэдний гол давуу тал, бас дутагдалтай тал юм. Хэрэв бид нөхцөл байдлын тайлбарыг арай хэтрүүлбэл энэ нь иймэрхүү харагдах болно: "Бид x86 дээр ямар нэг зүйл хийх шаардлагатай бол бид үүнийг нэг аргаар эсвэл өөр аргаар хийх болно, гэхдээ үргэлж тохиромжтой, хурдан биш. Хэрэв бид Apple-ийн платформ дээр ижил үйлдлийг хийх шаардлагатай бол тав тухтай, хурдан, тааламжтайгаар ... эсвэл огт хийхгүй гэсэн хоёр сонголт бий. Гэсэн хэдий ч, "хурдан" талаар доор дэлгэрэнгүй.

Туршилт хийх

Би сүхний эсрэг явдаг
Гартаа ломбарыг шахаж байна
Сайн сайхны ялалтын бэлэг тэмдэг болгон
Түүний хорон муугийн эсрэг тэмцэлд.
(Игорь Иртениев)

За, оргил мөч ирлээ: туршилт. Гэсэн хэдий ч, энэ тохиолдолд бид диаграмм, үр дүнгийн хэмжээгээр уншигчдыг гайхшруулах магадлал багатай тул хоёр платформ дээр нэгэн зэрэг, тэр ч байтугай ижил хувилбарт байдаг, бас алдартай програмуудыг олоход хялбар байдаг (өөрөөр бол). , шалгалт хийх ямар хэрэг байна вэ?) тийм ч улиг болсон ажил биш. Гэсэн хэдий ч эцэст нь сонголтоо хийж, програм хангамжийг олж суулгаж, үр дүнг нь гаргав. Хөтөлбөрүүдээс эхэлье. Үүнд:

• Adobe Photoshop 7.0. Энэхүү багцын алдар нэр, практик ач холбогдлыг хэн ч үгүйсгэхгүй гэж бид бодож байна. Ердийнх шиг, энэ тохиолдолд бидний техник нь гүйцэтгэдэг скриптийг гүйцэтгэхэд суурилдаг төрөл бүрийн үйл ажиллагаатодорхой хэмжээний урьдчилан бэлтгэсэн файлын хамт. Үнэлгээний шалгуур нь шалгагдсан систем бүрийн скриптийг гүйцэтгэх хугацаа юм (мэдээж бага байх нь илүү сайн үр дүн гэсэн үг).
• Гэрлийн долгион 7.0b. 3D загварчлалын багцуудын нэг нь хоёр платформ дээр байдаг бөгөөд нэлээд алдартай. Энэ програм нь Apple болон x86-ийн аль алиных нь үндэс нь адилхан "уугуул биш" учраас сонирхолтой юм. Бид энэ програмын стандарт түгээлтэд багтсан хэд хэдэн үзэгдлийн дүрслэх хугацааг хэмжсэн бөгөөд гүйцэтгэлийн үнэлгээнд зориулж тусгайлан боловсруулсан (фолдер..ScenesBenchmark).
• Apple QuickTime 6.0 Pro. Эсрэгээр, энэ нь 100% Power Mac-д зориулагдсан боловч Windows түгээлт бас боломжтой. За, x86 системүүд үүн дээр өөрсдийгөө хэрхэн харуулах нь илүү сонирхолтой байв. Туршилтын журам нь хоёр стандарт кодлогч MPEG-4 болон Sorenson Video ашиглан QuickTime тоглуулагчаас "цэвэр" (шахаагүй) AVI файлыг экспортлох явдал байв.
• Вольфенштейн шилтгээн-руу буцах. Тийм ээ, энэ алдартай тоглоом Power Mac хувилбарт байдаг бөгөөд 3D хурдатгалыг ашигладаг (мэдээж OpenGL) гэж бүү гайхаарай. Гүйцэтгэлийг горимд хэмжсэн [имэйлээр хамгаалагдсан]дээд зэргийн чанарын тохиргоотой.

За, шинэ Power Mac-ийн өрсөлдөгчид нь анхаарал татахуйц байгаа бөгөөд доод түвшний компьютеруудыг өрсөлдөгч гэж тодорхойлж, шинэ шугамыг "гомдоох" нь ичмээр юм. Уламжлал ёсоор бид Intel болон AMD x86 ертөнцөд өрсөлдөж байсан хоёр платформоос тус бүр нэг оролцогчийг авсан. Эхнийх нь i860 чипсет, хоёр Intel Xeon 2.2 GHz процессор дээр суурилсан хоёр процессортой машин, хоёр дахь нь AMD-760MPX чипсет, хоёр Athlon MP 2100+ дээр суурилсан хоёр процессортой ажлын станц байв. Бусад тоног төхөөрөмжийг даалгаврын ноцтой байдал, ... материалын гол дүрүүдийн тохиргоотой хамгийн их төстэй байдлыг харгалзан сонгосон! Тиймээс бүх системүүд ижил видео картаар тоноглогдсон (PC-д зориулсан ATI Radeon 9000 Pro авах нь тийм ч их асуудал биш байсан), 2 МБ кэш, 7200 эрг / мин хурдтай IDE хатуу диск, тохирох төрлийн 512 МБ. санах ой (шинэ Apple компьютер болон Athlon MP дээр суурилсан системд зориулсан PC2100/ 2700 DDR, Intel Xeon-д зориулсан PC800 RDRAM, "хуучин" Power Mac-д зориулсан 512 MB PC133 SDRAM). Харамсалтай нь PowerPC 1250 МГц процессортой, 2 МБ L3 кэш бүхий хамгийн хүчирхэг Power Mac нь бидний туршилтад хамрагдаж чадаагүй тул энэ тохиолдолд Apple платформын хамгийн өндөр үр дүн нь "дундаж" үзүүлэлт юм. 1000 МГц загвар.

Тиймээс үр дүн нь ... Тэднийг анх харахад нэлээд хоёрдмол утгатай сэтгэгдэл төрдөг. X86 ертөнцийн "Mac"-ын "хамгийн сул" өрсөлдөгч нь бараг хоёр дахин их давтамжтай (AMD Athlon MP 2100+ үнэхээр 1733 МГц давтамжтай ажилладаг), гэхдээ 128 битийн санах ойн автобус болон гурав дахь түвшний мегабайт кэш, Тэр ч байтугай тусгай зориулалтын автобусанд ч гэсэн онолын хувьд x86 системийн давуу талыг ямар нэгэн байдлаар нөхөж чадна ... Гэсэн хэдий ч диаграммаас харахад тэд үүнийг үргэлж хийж чаддаггүй байв. Магадгүй хамгийн гайхалтай нь QuickTime-ийн үр дүн юм. Энд л бид Power Mac-ийн "тэдний" програмыг бүрэн хэмжээгээр нь нээж чадна! Тэгээд тэд MPEG-4 кодчилолд ялсан! Тэд Соренсоны видеонд ялагдсан нь үнэн. Гэсэн хэдий ч энэ нь Apple-ийн програм хангамж хөгжүүлэгчийн хувьд "шударга зан" -ыг илтгэж магадгүй бөгөөд Mac болон PC-ийн хувилбарууд нь үнэхээр тэнцүү бөгөөд компани нь платформдоо "зальтай оновчлол" хийдэггүй.

Adobe Photoshop нь хамгийн бага гайхшралтай байсан Энэ багцын Windows хувилбар нь боловсруулсан өгөгдлийн хэмжээ нь боломжтой физик санах ойн хэмжээ, x86 дээр CPU ачаалалтай ойртож эхлэхэд том файлуудтай ажиллахад тийм ч зөв биш байсан нь удаан хугацаанд анзаарагдсан. системүүд 15-20% хүртэл тогтмол буурч байгаа ч үлдсэн хугацаанд бид бараг унтардаггүй чийдэнг ажиглаж, "галзуу" тасалдалгүй байгааг илтгэнэ. шаргуу ажиллахдиск. Аль нэг дискний дэд системтэй ажиллах ба виртуал санах ой Mac OS X нь маш сайн, эсвэл Adobe программистууд Windows-д тийм ч их дургүй байдаг ч үр дүн нь ойлгомжтой: x86 системийн жижиг файлууд дээр ялах нь хэмжээ нь томрох тусам алдагдал болдог.

Lightwave-д x86-архитектурын ажлын станцууд нь нэг үзэгдлийг үзүүлэхэд бага хэмжээний алдагдлаа нөхөхөөс илүүтэйгээр Атлон МП хүртэл ялалтыг өгч чадна (дашрамд хэлэхэд илүү төвөгтэй).

Wolfenstein Castle руу буцах тухайд гэвэл, Mac нь ялагдсан ч гэсэн биднээс "үзэгчдийн шагнал" -ыг OS-ийн залуучуудад хөнгөлөлт үзүүлж, нэлээд сайн гүйцэтгэлтэй оролцсоныхоо төлөө хүлээн авсаар байна. Мэдээж жолооч нар. Гэсэн хэдий ч хэдхэн долоо хоногийн өмнө "үүссэн" системийн хувьд ийм "хүнд" горимд секундэд 45.6 фрэйм ​​(Apple Power Mac компьютерууд дээрх бүх туршилтууд саяхан гарсан Mac OS X 10.2 дээр ажиллаж байсныг санаарай) энэ нь бас үзүүлэлт юм. Гэсэн хэдий ч, энэ тохиолдолд хоёр PowerPC 1000 MHz (тэр ч байтугай нэг Quake III хөдөлгүүр нь олон процессыг бараг ашигладаггүй) тоглоомыг удаашруулах нь магадлал багатай тул ижил төстэй x86 системийн үр дүн бидэнд харуулж байна. График картны драйверуудыг илүү оновчтой болгохын зэрэгцээ Power хурд нь Mac-ийг хэр их нэмэгдүүлэх боломжтой. Mac OS X 10.2-ийн GUI нь бас OpenGL дээр суурилсан гэдгийг бодоход энэ нь зөвхөн тоглоомд биш юм!

Техникийн бус…

Энэ нийтлэлийг хоёр платформын бүрэн хэмжээний "толгой тулалдаан" болгон хувиргах маш их уруу таталт байсан бөгөөд Туршилтын лабораторийн ажлын онцлогийг харгалзан үзвэл энэ нь хоёр дахин гайхалтай байсан. Гэсэн хэдий ч ... энэ нь үнэ цэнэтэй юу? Энэ хоёр платформ нь яг зэрэгцэн биш, харин ч бие биенээсээ "перпендикуляр" хөгжсөөр ирсэн бөгөөд хоёулаа өөр өөрийн гэсэн дагалдагч, өвөрмөц онцлогтой. "Сөрөг үзэл"-ийг төлөвшүүлдэг найрсаг Mac ("Өөр бодоорой" гэсэн алдартай уриа нь Apple-ийн хувь заяанаас үл хамааран компьютерийн түүхэнд үүрд үлдэх болно) бөгөөд зоригтой, бүр бага зэрэг "дэвшгүй" x86 компьютер, хэдэн арван хүнээр шуугиж байна. фенүүд, гигабайтаар гэрэлтдэг, масстай, харьцангуй хямд, тэгш өнцөгт хэлбэртэй, заавал байх ёстой Дахин тохируулах товчлуур, сонголт хийх асар олон тооны сонголтоос болж алтан дундажийг нь амжилтгүй хайж байна ... Тэдгээрийг харьцуулах боломжтой юу? Үгүй ээ, энэ нь боломжтой хэвээр байгаа бөгөөд заримдаа шаардлагатай байдаг. Гэхдээ үр дүнг дангаар нь харьцуулж, компьютертэй ажиллахаас эхлээд 3-4 график хүртэл янз бүрийн мэдрэмжийг багасгах эсвэл хэдэн мянган доллараар харьцуулах замаар үүнийг хийх нь үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. Жишээлбэл, хэрэв зохиогч энэ материалыг бичсэний дараа хоёр платформын алийг нь хувийн хэрэгцээнд зориулж "үнэгүй, өөрөөр хэлбэл үнэ төлбөргүй" авахыг хүсч байгаагаа сонгохыг санал болговол тэр маш их бодох болно. Иймд "хүн бүр өөрийн гэсэн" эртний мэргэн ухааныг санаж, хий үзэгдэл шиг нааш цааш хөөцөлдөхгүй байцгаая. Энэ нь эрт дээр үеэс хэлсэнчлэн тодорхойлолтоор боломжгүй юм.

Компаниас нийлүүлсэн Power Mac G4 компьютерууд Wega түгээлт
компанийн өгсөн Athlon MP 2100+ дээр суурилсан ажлын станц Нэвтрэх
ажлын станц дээр Intel-д суурилсан Xeon 2.2 GHz компаниас нийлүүлсэн Оникс

Энэхүү баримт бичиг нь QuickSilver, QuickSilver 2002, Mirrored Drive Doors, FW 800 зэрэг Power Mac G4 загваруудын ялгааг харуулах болно.

Эдгээр бүх загварууд 2004 оны 7-р сараас хойш гарсан. Ерөнхий шинж чанартэдгээрийг 1-р хүснэгтэд үзүүлэв.

Power Mac G4-ийг Power Mac G4 (FW 800)-аас ялгах хамгийн хялбар арга бол ар талыг нь харах явдал юм: FW 800 нь гурван FireWire порттой бол MDD нь зөвхөн хоёр порттой (Зураг 1-ийг үз).

Зураг 1.

Эдгээр дөрвөн загварын техникийн ялгааг Хүснэгт 2-оос үзнэ үү.

Тэмдэглэл

1. Хоёр процессортой системийн процессор бүр өөрийн гэсэн хоёр, гуравдугаар түвшний кэштэй байдаг.

2. Компьютерт дагалдах программ хангамж нь тодорхой загвар бүрд зориулагдсан байдаг.

3. Интернэтэд утасгүй нэвтрэхийн тулд танд AirPort утасгүй карт, AirPort бааз станц, ISP хэрэгтэй.

4. Power Mac G4 (FW 800) нь зөвхөн AirPort Extreme карттай таарах боловч AirPort Extreme Stations болон AirPort Station-д холбогдох боломжтой.

5. Хоёр дахь Apple LCD нь нэмэлт DVI-ADC адаптер шаарддаг.

6. Холбогдох үйлчилгээнд дэмжлэг үзүүлэх шаардлагатай. Хэрэв энэ нь байхгүй бол модем нь V.90 стандарт дээр ажиллах болно.