INFORMÁCIE O PRODUKTE
Názov - náramkové hodinky, elektronicko-mechanické, quartz
Ochranná známka - Q&Q
Výrobca - "Japan CBM Corporation", "Japan SBM Corporation"
Adresa výrobcu - 5th Floor, CBM Duilding, 5-68-10, Nakano, Nakano-Ku, Tokio, 164-0001, Japan
Krajina výroby - Japonsko, Japonsko
Adresa oprávnenej organizácie na prijímanie reklamácií je uvedená v záručnom liste
Výrobky sú v súlade s GOST 26272-98 (odsek 4.4, 4.12, 4.15-4.17, 4.20-4.22, 4-24-4.27, 4.33, 4.35)
Číslo osvedčenia o zhode ROSS JP.АИ18.С23616

Batéria:
Pri prvom náznaku výpadku napájania (keď sa hodiny spomalia) vymeňte batériu u najbližšieho predajcu alebo distribútora CBM Corporation. Hodinky, ktoré ste si zakúpili, obsahujú testovaciu batériu nainštalovanú vo výrobe, takže životnosť tejto batérie sa pravdepodobne skráti v porovnaní so štandardnou batériou.

Ochrana proti vode:
Tieto hodinky vydržia statický tlak vodného stĺpca, uvedený na puzdre, alebo ponorenie do morskej vody do určenej hĺbky. Upozorňujeme však, že dynamický tlak generovaný pohybom hodiniek pod vodou je väčší ako statický tlak. Venujte pozornosť nasledujúcej tabuľke.

A: možno použiť
X: nemožno použiť

Starostlivosť o hodinky

Nikdy sa nepokúšajte otvoriť puzdro a odstrániť zadný kryt
. Gumové tesnenie, ktoré chráni hodinky pred vodou a prachom, by sa malo vymeniť každé 2-3 roky.
. Ak sa dovnútra dostane vlhkosť, okamžite ich nechajte skontrolovať najbližšiemu predajcovi alebo distribútorovi CBM Corporation.
. Nevystavujte hodinky extrémnym (vysokým alebo nízkym) teplotám.
. Vyhnite sa hrubému zaobchádzaniu a nenechajte hodinky spadnúť.
. Popruh neupínajte príliš pevne. Medzi zápästím a remienkom by mal byť prst.
. Na čistenie hodiniek a remienka použite suchú mäkkú handričku alebo mäkkú handričku navlhčenú v nej vodný roztok jemný neutrálny čistiaci prostriedok. Nikdy nepoužívajte prchavé produkty (ako benzén, riedidlá, čističe v spreji atď.)
. Keď hodinky nepoužívate, uložte ich na suchom mieste.
. Zabráňte kontaktu s benzínom, čistiacimi rozpúšťadlami, sprejovými aerosólmi, lepidlami, farbami atď. Chemické reakcie spôsobené týmito materiálmi poškodia tesnenia, puzdro a povrchovú úpravu hodiniek.
. Počas prevádzky je povolené prirodzené odieranie povlaku puzdra hodiniek a náramku.
. Charakteristickým znakom niektorých modelov hodiniek je prítomnosť obrazov s hodvábnou obrazovkou na ich remienku. Buďte opatrní pri čistení takýchto popruhov, aby ste tieto vzory nezničili.

Pre hodinky s plastovým remienkom…

Na remienku môžete nájsť belavú práškovú hmotu. Táto látka nie je škodlivá pre vašu pokožku ani oblečenie a dá sa ľahko odstrániť jednoduchým utretím kúskom látky.
. Pot alebo vlhkosť na plastovom remienku, ako aj jeho skladovanie v podmienkach vysokej vlhkosti, môžu remienok poškodiť, roztrhnúť alebo prasknúť, čo najskôr ho utrite od nečistôt a vody mäkkou handričkou.

Pre hodinky s fluorescenčným puzdrom a remienkom…

Dlhodobé vystavenie priamemu slnečnému žiareniu môže spôsobiť postupné vyblednutie fluorescenčnej farby.
. Dlhší kontakt s vlhkosťou môže spôsobiť vyblednutie fluorescenčnej farby. Ak sa na povrch hodiniek dostane vlhkosť, čo najskôr ju utrite.
. Dlhší kontakt s akýmkoľvek iným vlhkým povrchom môže spôsobiť zmenu farby fluorescenčnej farby. Skontrolujte, či sa z fluorescenčného povrchu neodstránila vlhkosť.
. Násilné trenie povrchu, na ktorom je nanesená fluorescenčná farba, môže spôsobiť prenos fluorescenčnej farby na tento povrch.

CBM Corporation nezodpovedá za žiadne škody, ktoré môžu vzniknúť používaním týchto hodiniek a neakceptuje žiadne nároky tretích strán.

Ako nainštalovať aktuálny čas

1) Vytiahnite koliesko k druhému cvaknutiu tak, aby sa sekundová ručička zastavila presne vtedy, keď ukazuje na 12 hodín.
2) Otočte ručičky dopredu a nastavte čas na štyri alebo päť minút po aktuálnom čase. Potom posuňte ručičky späť a nastavte ich podľa aktuálneho času.
3) Keď sa prehrávajú časové signály, zatlačte koliesko späť.

Ako nastaviť aktuálny deň v mesiaci a deň v týždni

1) Vytiahnite koliesko až po prvé cvaknutie.
2) Otáčaním kolieska proti smeru hodinových ručičiek nastavte aktuálny deň v mesiaci. Otáčaním kolieska v smere hodinových ručičiek nastavte aktuálny deň v týždni. Upozorňujeme, že zobrazenie dňa v týždni je v angličtine.
3) Zatlačte koliesko späť.

[Zobraziť zobrazenie dňa v týždni]

Pondelok PO Piatok PI
Utorok Utorok Sobota SO
Streda ST Nedeľa NE
štvrtok ŠT
Nenastavujte dátum a deň v týždni medzi 20:00 a 1:00. (Deň v týždni a dátum zobrazené na displeji sa nasledujúci deň nemusia zmeniť)

Pre hodinky s uplynulým časom

Otočte voličom uplynutého času tak, aby bola značka zarovnaná s minútovou ručičkou. Po určitom čase vykonajte odčítanie na stupnici uplynulého času podľa dielika, ku ktorému smeruje minútová ručička. Takto sa určí čas, ktorý uplynul od okamihu, ktorý ste označili.

technické údaje
Presnosť hodín pri normálna teplota: +-20 sekúnd za mesiac
Typ batérie: SR626SW
Životnosť batérie: približne 3 roky

ZÁRUČNÝ LIST
Produkt Náramkové hodinky Q&Q predajca

Dátum predaja Adresa / telefónne číslo predávajúceho

Týmto potvrdzujem kontrolu výkonu a prijatie plne prevádzkyschopného produktu uvedeného v záručnom liste v plnej úplnosti s návodom na použitie v ruštine a svoj súhlas so záručnými podmienkami. Hodinky boli skontrolované a skontrolované v mojej prítomnosti a nemajú žiadne viditeľné poškodenia. So všetkými Technické špecifikácie, funkčnosť a oboznámení s pravidlami prevádzky.

Podpis kupujúceho Podpis predávajúceho

Bez pečiatky obchodu je neplatná záruka MP

16/02/2015

Z praktického hľadiska nemá chronograf s funkciou merania stotín sekundy zmysel, pokiaľ ho nenasadí na ruku robot T-1000, ktorý priletel z budúcnosti opäť zabiť Johna Connora.

Z praktického hľadiska nemá chronograf s funkciou merania stotín sekundy zmysel, pokiaľ ho nenasadí na ruku robot T-1000, ktorý priletel z budúcnosti opäť zabiť Johna Connora. Pretože rýchlosť ľudskej reakcie je desaťkrát menšia: medzi príkazom mozgu a stlačením tlačidla uplynie asi 1/8 sekundy – čo hodinári nazývajú foudroyante, teda „blesk rýchlo“.

Z nejakého dôvodu existuje mylná predstava, že ultrarýchle chronografy, ktoré merajú stotiny a dokonca tisíciny sekúnd, sú výdobytkom výlučne posledných rokov a najnovšie technológie hodinársky priemysel.

V skutočnosti boli v 19. storočí vynájdené ultra presné zariadenia, ktoré analyzujú zanedbateľné zlomky sekúnd. V roku 1842 v Londýne Konstantin Konstantinov a Charles Wheatstone predstavili svoj vlastný vynález - chronoskop, pomocou ktorého bolo možné odhaliť tisíciny sekundy. Následne boli profesionálne chronoskopy založené na vysokorýchlostných oscilátoroch vyrábané mnohými hodinárskymi spoločnosťami a tento prístroj dosiahol svoj vrchol v prvej polovici 20. storočia, až sa vyvinul do plne automatických elektronických systémov.

Dnes je návrat mechanických chronoskopov do hodinárskej módy spôsobený predovšetkým mikroinžinierskymi technológiami, možnosťou spojenia vysokorýchlostného a konvenčného oscilátora v jednom náramkovom puzdre. Na tomto princípe je založená väčšina rekordných chronografov.

Preto vyvolávajú obdiv a záujem zberateľov. Tu nehovoríme o rýchlosti reakcie či objektivite svedectva. Stojí za to stlačiť tlačidlo a vidieť šialenú rýchlosť, akou sa otáčajú ručičky alebo špeciálne ciferníky, len aby ste si spomenuli, čo presne ľudí priťahuje sledovať mechaniku - jej extrémna animácia, ktorá v našej dobe dosiahla nevídaný vrchol.

A potom - čo je stotina sekundy? Pre človeka sa to zdá ako okamih. A napríklad, ak meriate rýchlosť uzávierky fotoaparátu v štandarde pred rokom 1957, potom bude táto rýchlosť uzávierky stačiť na jasné nasnímanie chodiaceho človeka. Bežec už bude namazaný.

Cena: 4 226 700 RUB

François-Paul Journe predstavil svoj „centigraf“ v roku 2007 a v roku 2008 zaň dostal Grand Prix na ženevskej hodinárskej súťaži. Zaslúžene – tak ako pred siedmimi rokmi, tak aj dnes milovníci hodiniek neprestávajú obdivovať chronograf, ktorý sníma 1/100 sekundy, je vybavený tachymetrom, ktorý dokáže vypočítať rýchlosť chodca a vzduch-vzduch. raketa, to všetko s pomocou jedinej váhy, pracujúcej pri frekvencii 21 600 vph a jednej hlavne. Je pravda, že rezerva chodu sa pri zapnutom chronografe dramaticky zníži z 80 na 24 hodín, čo je hlavný nedostatok modelu. V lete 2014 sa objavila verzia black tie v ružovom zlate s čiernym lakovaným ciferníkom.

Charakteristika: puzdro 40 mm od ružové zlato, výška 10,7 mm, safírový krištáľ a caseback, štart a reset chronografu prepínačom, manufaktúrny kaliber 1560 s manuálnym náťahom, vyvažovacia frekvencia 21 600 vph, rezerva chodu 80 hodín, chronograf s presnosťou 1/10

Kde by som mohol kúpiť: Mercury store, Europe Square, 2 (Hotel Radisson Slavyanskaya)

Cena: 3 000 000 rubľov

V roku 2012 predstavil Montblanc experimentálny chronograf TimeWriter II merajúci tisíciny sekundy, ktorý navrhol baleársky hodinár Bartomeu Gomila Sintes. O dva roky neskôr sa na jeho základe objavil praktickejší sériový chronograf TimeWalker určený pre presnosť až na stotinu. Cez zafírový ciferník je vidieť kaliber MB M66.25, v ktorom sú nainštalované dva úniky: jeden pracuje na frekvencii 18 000 vph, druhý sa aktivuje stlačením tlačidla chronografu a pracuje na frekvencii 360 000 vph. Okrem toho je systém chronografu vybavený aj vlastným tubusom, ktorý poskytuje 45 minút nepretržitej prevádzky. Limit 100 kópií.

Charakteristika: 45,6 mm puzdro z uhlíkových vlákien, titánový lem a výstupky DLC, zafírové sklíčko a zadná časť puzdra, korunka s perleťovým emblémom Montblanc, posúvač chronografu na 12. hodine, strojček Manufacture MB M66.25, s dvoma únikmi, vyvažovacia frekvencia 18 000 vph , rezerva chodu 100 hodín, chronograf s presnosťou 1/100 sekundy, samostatný strojček chronografu s rezervou chodu 45 minút, zafírový ciferník, kožený remienok z aligátora

Kde by som mohol kúpiť: Butik Montblanc, ulica Stoleshnikov, 14

TAG Heuer Carrera Mikrograph 1/100th Second Chronograph Avant-Garde

Cena: 2 686 000 RUB

V roku 1916 Heuer predstavil stopky Mikrograph, ktoré merali intervaly až do 1/100 sekundy. Odvtedy spoločnosť snívala o replikácii tohto úspechu na zápästí (spomeňme si na Calibre 360) a v roku 2011 TAG Heuer konečne stanovil dlho očakávaný rekord predstavením prvého mechanického chronografu s kolieskom na svete, ktorý je schopný načasovať s presnosťou. 1/100 sekundy s centrálnou sekundovou ručičkou. S týmto modelom vtedajší hlavný inžinier a teraz prezident spoločnosti TAG Heuer najprv otestoval systém s dvoma nezávislými únikmi, neskôr použitými v Microgirder a MictourbillonS. A v roku 2014 sa klasický Mikrograph dočkal aj aktuálnej verzie v avantgardnom titánovom obale.

Charakteristika: 45 mm púzdro z titánu triedy 5, povrchová úprava karbidu titánu, zafírové sklíčko a zadná strana púzdra, korunka, ružové zlato tlačky a výstupky, automatický strojček s dvoma únikmi, vyvažovacia frekvencia 28 800 vph, certifikát COSC chronometra, 42-hodinová rezerva chodu, 1/100 - druhý chronograf, samostatný chronografický strojček s 90-minútovou rezervou chodu, antracitový ciferník, čierny kožený remienok z aligátora

Kde by som mohol kúpiť: butik TAG Heuer, st. Tverská, 19.

Longines Conquest 1/100. alpské lyžovanie

Cena: 60 700 rubľov.

Ako mnohí znalci hodinárskej histórie vedia, bol to Longines, kto meral rekordy na prvých veľkých športových súťažiach 20. storočia, takže táto spoločnosť z prvej ruky vie, ako používať chronograf na určený účel. Spoločne s ETA vyvinul Longines quartzový chronograf L440 s presnosťou na 1/100 sekundy, s flash pamäťou medzivýsledkov a okamžitým resetom. Značka úspešne použila tento kaliber v dvoch profesionálnych športových kolekciách, kde je rýchlosť naozaj dôležitá: Conquest pre jazdecké športy a Conquest Alpine Skiing, predstavená v predvečer lyžiarskej sezóny. Vďaka svojim spoľahlivým charakteristikám sa však tento chronograf bude hodiť na akúkoľvek extrémnu dovolenku.

Charakteristika: 41 mm oceľové púzdro, antireflexné zafírové sklíčko, skrutkovacie zadné puzdro, WR 300 metrov, strojček L440 quartz, centrálna sekundová ručička, centrálna sekundová ručička 1/100, počítadlo 30 minút a 12 hodín, čierny ciferník, oceľový náramok s trojitá spona

Kde by som mohol kúpiť: Butik Longines, sv. Petrovka, 17

Cena: 54 850 RUB

Táto originálna interpretácia chronografu so stotinovým počítadlom, doplnená rovnakým večným kalendárom, sa stala jednou z hlavných udalostí hodinárskeho sveta v roku 2013 ako výsledok spolupráce medzi Victorinox a Soprod. Model má teda tri režimy. Najprv to boli len hodinky s veľkým dátumovkou. Pri prvom stlačení korunky sa aktivuje režim chronografu: centrálna sekundová ručička sa zmení na stopky a ciferníky „dátumku“ sa vynulujú a začnú počítať stotiny. Po dvojitom stlačení korunky mechanizmus funguje ako bežný chronograf s „veľkým dátumom“. Za zmienku stojí štýlový dizajnový nález: doska, ktorá uzatvára disky, pripomína tvarom a vzorom posúvač armádneho noža.

Charakteristika: púzdro 41 mm, oceľ, zafírové sklíčko s trojitým antireflexným povrchom, priskrutkovaný chrbát, stupnica tachymetra na lemu s povrchom Black Ice, WR 100 metrov, quartz strojček Soprod SOP FM13D, tri režimy zobrazenia, centrálna sekundová ručička, kalendár « veľký dátum “, digitálny chronograf 1/100 sekundy, antracitový ciferník, gilošovaný švajčiarsky dôstojnícky nôž nad pultmi, remienok z teľacej kože

Kde by som mohol kúpiť: obchod "Consul", Tverskaya ul., 25

Cena: 51 200 RUB

Už v roku 2010 Citizen predstavil ultra presný strojček Precisionist quartz s chybou pohybu až 10 sekúnd za rok. A v roku 2012 značka Bulova, ktorá je súčasťou koncernu Citizen na základe Precisionistu, vydala chronograf vybavený okrem centrálnej sekundovej ručičky aj početnými počítadlami: na značke 6 hodín je žlté odpočítavanie ručička do 1/1000 sekundy, pri 12-tej hodine je dvojité počítadlo pre 1/10 a 1/100 sekundy. Na ciferníku bolo miesto a štandardné ukazovatele na minúty a hodiny. Je jasné, že predtým, ako takýto multifunkčný chronograf zapnete, musíte ho aktivovať – na to potrebujete tlačidlo na 8. hodine. Mimochodom, Precisionist Champlain sú oficiálne hodinky klubu Manchester United.

Charakteristika: púzdro 46,5 mm, oceľ, výška 17,89 mm, zafírové sklíčko s antireflexnou vrstvou, skrutkovacia zadná strana púzdra, stupnica tachymetra, WR 300 metrov, strojček Precisionist quartz, centrálna sekundová ručička, digitálny chronograf do 1/1000, 1/100 a 1/10 sekundy, 60 minút a 12 hodín, viacúrovňový perforovaný ciferník, oceľový náramok

Kde by som mohol kúpiť: Obchod Element of Style, Rublevskoe shosse, 62

Cena: 34 600 rubľov.

Novou tajnou zbraňou Certiny popri slávnom systéme DS (Double Security) je strojček ETA 251.264 CEN Precidrive. Vďaka teplotne kompenzovanej charakteristike má presnosť +/-10 sekúnd za rok, navyše je schopný sekundovou centrálnou ručičkou merať intervaly až do 1/100 sekundy. Pri zlepšovaní funkčnosti získala „druhá generácia“ DS aj športovejší a svetlejší vzhľad vzhľad: hliníkový lem so stupnicou tachymetra, čierny ciferník s kontrastnými žltými alebo zelenými ručičkami, zladený s pevným remienkom z teľacej kože so zodpovedajúcim prešívaním. Na zadný kryt Na hodinkách je korytnačka - slávny emblém značky, symbol sily a múdrosti.

Charakteristika: púzdro 41 mm, oceľ, výška 12,5 mm, hliníkový lem so stupnicou tachymetra, zafírové sklíčko s antireflexnou vrstvou, gravírovanie korytnačiek na chrbte a skratky DS na korunke, WR 100 metrov, ETA 251.264 CEN Precidrive quartz strojček, centrálna sekundová ručička , centrálna sekundová ručička 1/100, počítadlo 30 minút a 12 hodín, čierny ciferník, remienok z teľacej kože so zapínaním na náramok

Kde by som mohol kúpiť: Conquest obchod, st. Nikolskaya, 10 (TC "Nikolskaya Plaza")

Ak majú hodinky funkciu SET povolenú v akomkoľvek režime a žiadne z tlačidiel
nestlačíte 2-3 minúty, funkcia nastavenia sa automaticky resetuje.

NASTAVENIE ČASU A DÁTUMU

1. Byť v režime aktuálny čas (TIME OF DAY), stlačte a podržte

tlačidlo SET na spustenie procesu nastavenia.

2. Na displeji budú blikať číslice predstavujúce HODINY aktuálneho času.

Kliknite na tlačidlo ŠTART pre rýchly pokrok.

3. Stlačte tlačidlo MODE na nastavenie MINÚT, SEKÚND, DŇA TÝŽDŇA,

MESIAC, DÁTUM, FORMÁT ČASU (12 alebo 24 hodín), SIGNÁL B
ZAČIATOK KAŽDEJ HODINY (zapnuté alebo vypnuté), ALARM PO STLAČENÍ
TLAČIDLÁ (zapnuté alebo vypnuté), ktoré sa prepínajú. Vybraná možnosť
nastavenia budú blikať.

4. Stlačením tlačidla zvýšite hodnotu zvoleného parametra. ŠTART

(všimnite si indikátor AM (am) alebo PM (po poludní) v
spodná časť displeja pri nastavovaní HODÍN - platí len v 12-hodinovom formáte
režim). Pri nastavovaní SECONDS stlačte tlačidlo ŠTART nastavuje sekundy
na nulu.

5. Po dokončení nastavenia stlačte tlačidlo SET pre ukončenie funkcie nastavenia.

Poznámka: Keď monitor srdcovej frekvencie funguje, bude deň v týždni a dátum
nahradený aktuálnou srdcovou frekvenciou. Stlačte a uvoľnite tlačidlo SRDEČNÁ FREKVENCIA,
aby ste znova videli čas o dve sekundy.

POUŽÍVANIE DRUHÉHO ČASOVÉHO PÁSMA

1. V režime DAY TIME (aktuálny čas) stlačte tlačidlo ŠTART,

aby ste videli čas v druhom časovom pásme podľa vášho výberu.

2. Podržte tlačidlo ŠTART na päť sekúnd (na displeji sa zobrazí

PODRŽAŤ ČAS 2 - podržaním tlačidla sa zobrazí druhý čas),
na prepnutie hodín do druhého časového pásma.

3. Keďže ste v druhom časovom pásme, môžete vidieť prvý čas (TIME 1),

stlačením tlačidla ŠTART alebo prepnite späť na prvý raz podržaním
tlačidlo.

4. Nastavte čas pre druhé časové pásmo rovnakým spôsobom, ako ste nastavili

aktuálny čas (TIME 1). Zvyčajne budú všetky nastavenia rovnaké, okrem
okrem HODÍN.

POUŽÍVANIE CHRONOGRAFU (stopky)

1. Stlačte tlačidlo ŠTART začať merať. Môžete odísť

režim chronografu bez vypnutia samotného chronografu. Režim aktuálneho času
symbol stopiek vľavo v strede displeja indikuje, že chronograf beží.

2. Stlačte tlačidlo STOP zastaviť odpočítavanie. Chronograf prestane fungovať.
3. Stlačte tlačidlo ŠTART obnoviť odpočítavanie od posledného

indikácie. Alebo stlačte a podržte tlačidlo resetovať, pre resetovanie chronografu
na nulu.

Odpočítavanie celkového času (SPLIT) a času kola (LAP).

1. V režime chronografu vyberte stlačením tlačidla buď SPLIT alebo LAP SET

(Poznámka: Chronograf musí byť na nule).

2. Spustite odpočítavanie stlačením tlačidla ŠTART ako je opísané vyššie.
3. Stlačte tlačidlo SPLIT dočasne „zmraziť“ displej a zmerať zárez

alebo celkový čas. Môžete zaznamenať časový interval a celkový čas. Sledujte
pokračujte v odpočítavaní ďalšieho segmentu na pozadí.

4. Znova stlačte tlačidlo SPLIT, v spodnej časti displeja sa zobrazí

ďalší medzičas alebo celkový čas a v hornej časti displeja sa zobrazí
je zobrazený počet pätiek. Týmto spôsobom možno napočítať až 99 pätiek.