Költött- egy mém, amely egy számítógépes játék kalóz orosz fordításának eredményeként jelent meg GTA San Andreas. Az eredetiben a Wasted szó volt, ami azt jelenti, hogy "Kész".

Eredet

A népszerű számítógép harmadik része gta játékok 2004-ben jelent meg. Mivel akkoriban a licencelt verziók sok pénzbe kerültek, mindenki kalóz verziókat használt. És szörnyűek voltak automatikus fordítás, ami a játékban szereplő összes szó meglehetősen furcsa lokalizációját eredményezi.

Amikor a játék karaktere meghalt, a képernyőn kigyulladt a WASTED, ami az amerikai szlengben azt jelenti: „kiásott”, „kihordott”, „készített”, „kiütött”. De a szó szerinti fordítás messze van az igazságtól, ezért a lokalizátorok a WASTED írást választották.

Jelentése

Az „elpazarolt” szó végül használatba került. Az orosz valóság kritikusai a "reménytelenség" szinonimájaként használták. De gyakrabban ezt a mémet használták a kudarc, bármilyen cselekvés befejezésének jelölésére, valamint a földön fekvő embereket ábrázoló képekkel (általában így nézett ki a játék halott hőse).

Képtár

Manapság egyre több fiatal részesíti előnyben számítógépes játékok. Sok játék legendássá vált a fiatalabb generáció számára. Az egyik ilyen játék a GTA. Valójában szinte minden srác játszott már ezzel a legendás játékkal. Sokan sok év után is fejből emlékeznek az összes csalásra és kódra. A legtöbb számára ez nem csak egy játék volt, hanem egy életre szóló.

Mindannyian felnövünk, és azoknak a fiatal srácoknak, akik egész nap ezt a játékot játszották, de egy olyan kifejezés, mint a „Költött” sokak számára még mindig csak szép emlékeket ébreszt. De azt is érdemes megjegyezni, hogy ezek az emberek felhagyhattak a GTA San Andreas játékkal, de egyre gyakrabban kezdtek mémeket nézni. És ez az „elköltett” volt az, amely a kulcsfontosságú jelzéssé vált a helyzetek mémekben való létrehozásában vagy leírásában.

És tényleg, milyen nehéz néha nekünk ezt vagy azt a helyzetet leírni, mert nem akarunk senkit megbántani. De az "elköltött" ad nekünk egyedülálló lehetőség, hiszen sokan egyszerűen nem fogják érteni, aki pedig érti, miről van szó, az csak örül, de egyáltalán nem lesz ideges. Az „elköltött” témában szereplő mémek megszerzése nagyszámú rajongók nemcsak a távoli múltból, vagy inkább századunk 2000-es éveinek elejéről, hanem a fiatalabb generációból is. Így egy egyszerű kifejezés mintegy szárnyas lett. Nem lehet csak azt mondani, hogy minden ilyen mémet csak a fiataloknak kell és lehet megérteni. Sok webhelynek már van egy „elköltött” nevű kategóriája, amely naponta frissül.

Mégis, maguk ennek a játéknak a rajongói hozták létre ezt az „elköltött” mémet, amely jelenleg az interneten szörföl. Azt is érdemes megemlíteni, hogy számos webhely szentelt vicces képek, rendelkezzen mémkonstruktorral. Az ilyen tervezők egyedülálló lehetőséget adnak minden embernek, bizonyos munkaképességek nélkül grafikus szerkesztők nyugodtan és könnyedén hozzon létre vicces demotivátorokat, amelyeket szeret, és később még sok mást.

Az „elköltött” kategóriába tartozó mémek képesek gúnyt űzni azokról a dolgokról és helyzetekről, amelyek relevánsak Ebben a pillanatban. Ahogy Csehov mondta: „A rövidség a tehetség nővére”, és ez a kifejezés tökéletesen illeszkedik az „elköltött” kategóriába. Röviden, de azonnal mindenki számára világossá válik, hogy hol van a konkrét vicc, és mit akart üzenni nekünk ennek a képnek a szerzője. Ezeket a demotivátorokat általában srácok készítik, mivel a lányok nem játszottak GTA-val, és még ha megpróbálták is, alig töltöttek egész napot a következő móka szint elérése érdekében.

0 Most elég gyakran találkozhat az "elköltött" szóval, amelyet a különféle felhasználók használnak közösségi hálózatok. Sokan teszik fel a kérdést mit jelent a kapcsolattartásban töltött? Olvass még néhány szót a játékszleng témájában, például, hogy ki a Pers, mit jelent a húsvéti tojás, kit hívnak Pavnernek, ami azt jelenti, hogy Noob, stb. A kérdés megválaszolásához emlékezni kell azokra a távoli időkre, amikor nagyok voltak a fák, a lányok seggfejek voltak, és a számítógépek nagyon lassúak. Azokban az áldott időkben volt egy játék, amit " GTA San Andreas Mivel akkoriban tűzzel napközben nem lehetett engedélyeket találni (és senki sem áldozott ki 100 dollárt egy játékért), ezeket nagy erőkkel adták el. kalózmásolatok, köznyelvben - kalózok. Hogy élvezhessem ezt a játékot, 70 rubelt kellett fizetnem lemezenként. Egy ilyen vásárló boldogsága azonban nem tartott sokáig. Miután telepítette a játékot és elkezdett játszani, hirtelen rájött, hogy a fordítás ebben a játékban csak egy rémálom. Érdemes megjegyezni, hogy kalózaink nem zavartatták magukat, hanem egyszerűen átvitték a teljes szöveget egy primitív gépi fordítón, amely képességeiben nagyon alulmúlta mind a mai Google-t, mind a Promt-t. Elpazarolt, ez a szó az angol nyelvből származik" Elpazarolt" és fordítása "pazarlás" (google fordító) és "megy a hulladékba" (promt fordító).

Költött- ez a szó a karakter halálakor jelent meg. Hatalmas, a felirat undorítóvá, nyúlóssá tette, de általában meg fogod érteni, hogy mi a fene, milyen betűtípus váltott ki tartós undort

Más néven szólította a nyasáját – elköltött!

Ami nem igaz, az elpazarolt.

Azóta ezt az elpazarolt nyelvet aktívan fejlesztik néhány nagy közösségben.

Dobja el nekem az elköltött utalását.

Elment a kedvünk, amikor a lányok nem jelentek meg.

Most már nem lehet megtalálni azokat a polgárokat, akik így fordítottak A GTA SA kalóz verziója. A szörnyű fordítás mellé az egyik legfurcsább (és ez finoman szólva is) betűtípust vették fel. Az ilyenek következtében rémtettek"Eltűntek a csillagok, amelyeket a bűncselekményekre adtak. Az egyik ilyen gúnyolódás eredményeként legjobb játékok akkoriban, amit sokan még most is játszanak, különösen azon ANDROID, a főbb sorokból és kifejezésekből tették nagyon népszerűvé Runet mémek.

Az iskolások rémálomszerű fordítása olyan furcsa és bizonyos esetekben elbűvölő volt, hogy szó szerint mindenki emlékezett rá, aki ezt a kalózt játszotta. Előtt Fargus országszerte több tízezer monitor képernyőjén normál feliratokat tettek, a " TÖRÖTT"És" KÖLTÖTT". Sokakat borzasztóan bosszantott, hogy az "E" betű helyett a számot használták " 3 "Talán emlékszel, amikor a rádiót lapozgatva rábukkantál a PLAYB3K FM-re, és arra is lenyűgöző" az angol kifejezés fordítása - " HOLE LOS SANTOS".

Jelentése elköltött: tönkrement, tönkrement, tönkrement, rossz tárgy, rossz helyzet, ültetett, tönkrement.