Гайхалтай офлайн болон онлайн орчуулагчУхаалаг утас, таблетуудад зориулагдсан, вэб хувилбарын бүрэн ажиллагаатай, дэлхийд алдартай Google Inc корпорацийн 60 орчим өөр хэлийг дэмждэг.

Автомат орчуулагчийг ашиглахын тулд эхлээд гаджет дээрээ татаж аваад суулгаад ажиллуулна уу. Үүний дараа аль хэлнээс орчуулахаа сонгоно уу. Мөн текст оруулах аргыг сонгоно уу. Дуу хоолой, Андройд төхөөрөмжийн камераас таних, гараар бичсэн, мэдээж мэдрэгчтэй гэсэн 4 төрөл байдаг.

Энэ бүхэн хэрхэн ажилладаг вэ?
Хүн бүр дуу хоолойгоор оруулдагийг ойлгодог гэж би бодож байна, та зүгээр л хэллэг эсвэл өгүүлбэр хэлээд Google үүнийг орчуулдаг. Орчуулахад шаардлагатай бичвэрүүд цаасан дээр (ном, сэтгүүл гэх мэт) байх нь элбэг тохиолддог бөгөөд орчуулгыг хялбарчлахын тулд бид зүгээр л зураг авах боломжтой бөгөөд Google бидний төлөө бүх зүйлийг хийх болно. Хэрэв та зурах дуртай бол та өөрийн оруулах аргатай болно. Зүгээр л хуруугаараа эсвэл зүүгээр үг зурвал Google үүнийг таньж мэдэх болно. Эцэст нь хэлэхэд хамгийн хялбар арга бол хүрэх, бичих явдал юм.

Интернетгүй Android-д зориулсан Google орчуулагчЭнэ нь түүний функцийг даван туулахад хялбар байх болно. Үүнийг хийхийн тулд та эхлээд татаж авах хэрэгтэй хэлний багцууд. Орчуулсны дараа та хүлээн авсан текстээрээ хүссэн зүйлээ хийх боломжтой: сонсох, хуулах, найздаа SMS эсвэл имэйлээр илгээх боломжтой.

Android орчуулагч програмын хамгийн чухал шинж чанаруудыг онцолж үзье.
- 4 төрлийн оролт: дуу хоолой, гар бичмэл, гэрэл зургийн аппарат ашиглах, энгийн хэвлэх
- Интернет холболтгүйгээр үг, өгүүлбэрийг орчуулах
- 60 өөр хэл рүү орчуулах
- орчуулсан текстийг SMS эсвэл имэйлээр илгээх

Хэрэв та шинэ функц, функцүүдийн харагдах байдлыг алдахыг хүсэхгүй байвал бид танд зөвлөж байна Интернетгүйгээр Android-д зориулсан орчуулагч татаж авахяг одоо манай сайтаас үнэгүй!

Өнөөдөр бид үүнийг итгэлтэйгээр хэлж чадна шилдэг програмуудтөлөө гар утасны хэрэгсэл, тэр дундаа iPad болон iPhone нь интернет унтраалттай үед бүрэн ажиллах боломжтой төхөөрөмжүүд юм. Тийм ч учраас олон хөгжүүлэгчид ийм програм хангамжийг бий болгоход идэвхтэй оролцдог бөгөөд толь бичиг нь үл хамаарах зүйл биш юм. Офлайн iOS Translator нь интернетэд байнгын холболт шаарддаг ижил төстэй програмаас илүү тохиромжтой, учир нь энэ нь түүний функцийг хаана ч, хэзээ ч ашиглах боломжийг олгодог. Ийм хөтөлбөрүүд нь ялангуяа орон нутгийн интернет сүлжээнд холбогдох боломж байдаггүй жуулчдад ашигтай байдаг.

Өнөөдөр iOS-д зориулсан маш олон тооны оффлайн орчуулагч байдаг тул хамгийн тохиромжтойг нь сонгоход хэцүү байдаг. Тиймээс, шаардлагатай програмыг сонгохын өмнө хэрэглэгчдийн дунд хамгийн алдартай програмуудын жагсаалттай танилцах нь дээр.

Интернетгүйгээр iOS-д зориулсан орчуулагч сонгох

Хэлний ном. iOS-д зориулсан энэхүү офлайн орчуулагч нь гар утасны төхөөрөмж эзэмшигчдийн дунд хамгийн алдартай сэдэвчилсэн програм хангамжийн нэг юм алим. Хэдийгээр энэ нь төлбөртэй хуваарилагдсан бөгөөд нэлээд үнэтэй боловч худалдан авахад төлсөн мөнгө нь бүрэн үндэслэлтэй юм. Лицензийг идэвхжүүлсний дараа програм нь хэрэглэгчийг интернетээс бүрэн хараат бус болгодог том оффлайн толь бичгүүдийг суулгахыг санал болгож байна. Санал болгож буй толь бичгийн жагсаалтад англи, хятад, франц, герман, орос, испани болон бусад хэл орно.

Орчуулагчид байгаа бүх толь бичгүүдийг нарийвчлан боловсруулсан бөгөөд нарийн ширийн зүйлээрээ гайхшруулдаг. Эндээс та зөвхөн үгийн бүх утгыг төдийгүй түүний транскрипцийг харж болно. Нэмж дурдахад, гадаад хэлийг судлах жижиг курс, түүнчлэн дэлгүүр, банк, зочид буудал гэх мэт янз бүрийн газарт хамгийн их хэрэглэгддэг хэллэгүүдийг агуулсан өгүүлбэрийн номыг хөтөлбөрт оруулсан болно. LangBook-д байдаг онлайн хувилбардамжуулан үйл ажиллагаа явуулдаг Google үйлчилгээорчуулах.

Lingvo толь бичиг.Дотоодын ABBYY iOS компаниас гаргасан Lingvo орчуулагч нь програмын лицензтэй хувилбарыг идэвхжүүлсний дараа шууд татаж авах боломжтой олон тооны сэдэвчилсэн толь бичгүүдтэй гэдгээрээ онцлог юм. Програмын нэмэлтүүдийн жагсаалт нь эдийн засаг, хууль зүй, математик, ерөнхий шинжлэх ухаан, хоол хийх, анагаах ухаан гэх мэт сэдвээр толь бичгүүдийг санал болгодог.

Мөн алимны гар утасны төхөөрөмжид зориулсан энэхүү орчуулагч нь гэрэл зургаас текстийг орчуулах үүрэгтэй. Хөтөлбөр нь зураг дээр байрлуулсан текстийг бие даан таньж, орчуулах боломжтой. Хэлний багцын хувьд Lingvo хэл дээр маш олон байдаг боловч орос хэл рүү орчуулахыг зөвхөн герман, испани, англи, франц хэлнээс санал болгодог. Энэ програм нь iOS-д зориулсан гэрэл зургийн орчуулагчийн хувьд оновчтой юм.

Yandex.Орчуулга.Хэдийгээр түүний гол өрсөлдөгч Google Translate, энэ програмЭнэ нь олон талаараа доогуур, маргаангүй нэг давуу талтай, тухайлбал, хэрэглэгчдэд оффлайн толь бичгүүдийг татаж авах, хадгалах боломжийг олгодог. Үүнээс гадна, програм нь туйлын үнэ төлбөргүй байдаг.

Yandex.Translation-ийн бусад эерэг чанаруудын дунд үгсийн транскрипци, тэдгээрийн хэрэглээний жишээг тэмдэглэж болно. Орчуулагчийг орос хэлээр ярьдаг хэрэглэгчдийн хувьд хамгийн шилдэг нь гэж нэрлэж болох ч зурагнаас дуут орчуулга, текстийг танихгүй байгаа нь үүнийг хийхэд хэцүү болгодог.

Англи-Орос толь бичиг.Офлайн ажлыг дэмждэг алимны төхөөрөмжүүдийн хэрэглэгчдийн дунд iOS-д зориулсан өөр нэг алдартай орчуулагч. Хөтөлбөр нь олон тооны үгтэй бөгөөд үг сурах боломжийг олгодог. Энэ нь үнэ төлбөргүй тараагддаг бөгөөд түүний функцийг ашиглахад бага зэрэг саад учруулж буй зарыг ердөө 1 доллараар устгах боломжтой.

Гар утасны шилжүүлэг chik бол тохиромжтой програм юм: Android ухаалаг гар утас үргэлж тантай хамт байдаг бөгөөд та гадаад үгсийг орос хэлнээс англи хэл рүү (эсвэл эсрэгээр) байнга орчуулах хэрэгтэй болдог. Хэрэв та англи (эсвэл өөр) хэлээр аялж эсвэл текст бичиж байгаа бол Android Translator зайлшгүй шаардлагатай.

Бид онлайн текст орчуулах програмууд, толь бичиг болон үүнтэй төстэй үйлчилгээг аль хэдийн хянаж үзсэн. Андройд үйлдлийн системд зориулсан гар утасны орчуулагчид энд гарч ирэх бөгөөд бид хамгийн сайныг нь сонгов.

Үндсэн функцүүдийн дунд бид утсан дээрх офлайн ажлыг тэмдэглэж байна. Энэ нь бас зүйтэй юм гар утасны програморчуулсан текстийг дуу хоолойгоор тоглох боломж байсан. Өгүүллийн төгсгөлд - үүнээс та функциональд нь үндэслэн Android-д зориулсан хамгийн сайн орчуулагчийг хурдан сонгох боломжтой.

Android-д зориулсан гар утасны орчуулагч Google Translate

Магадгүй хамгийн алдартай орчуулагч, нэр нь (Google Translate) олон нийтийн нэр болж, машин орчуулга хийхэд ашигладаг, тийм ч өндөр чанартай биш юм. Гэсэн хэдий ч өнөөдөр Google Translate бол хамгийн сайн арга гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой автомат орчуулгавэб хуудсууд, ганц үг, текстийн хэсэг, тэр ч байтугай утсаар дамжуулан аудио мессеж. Жилээс жилд Google Translate үйлчилгээний чанар аажмаар нэмэгдэж, бусад олон үйлчилгээ, програмууд орчуулгын API-г англи болон бусад хэлнээс орос хэл рүү орчуулах эсвэл вэб хуудсуудыг бие даан болон бусад орчуулагч болгон ашигладаг. сайтууд.

Android-д зориулсан Google Translator нь интернетгүйгээр багагүй хугацаанд ажиллаж байна

Android-д зориулсан Google Translate-ийн гол онцлогууд:

• 100 орчим текст орчуулгын чиглэлийг дэмждэг
• Андройдын зураг эсвэл камераас текстийг таних, 26 өөр хэл рүү орчуулах чадвар
• Хоёр талын шилжүүлэг дуут мессеж 40 хэл: текстээс яриа болон микрофон таних
• Зурах үед гар бичмэлийг дэмждэг Android дэлгэцтөхөөрөмжүүд
• Шаардлагатай бол Android дээрх хэлний өргөтгөлүүдийг сонгон татаж авах
• Дуртай зүйлд үг нэмж, орчуулгыг дараа нь ашиглахаар хадгалах офлайн

Гэхдээ орчуулгын бүх функцууд бүх хэл дээр байдаггүй гэдгийг санаарай. Хэдийгээр утсан дээр англи, орос хэлийг бүрэн дэмждэг.

Надад таалагдсан чипсүүдийн тухай тэр даруй.

1. Офлайн орчуулгыг дэмждэг. Хэрэв та офлайн байгаа бөгөөд толь бичигт байхгүй үгийг орчуулахыг оролдож байгаа бол Google Translate танд хэлний багцыг татаж авахыг сануулна. Тэд бага зэрэг жинтэй - Орос хэлээр ярьдаг нь ойролцоогоор 20 МБ.
2. Альтернатив текст оруулах гар бичмэл, мөн зурагнаас дуу хоолой, текст таних.
3. Гайхалтай интерфэйс. Сүүлийн үед Google ашиглахад илүү их анхаарал хандуулж байгаа тул ашиглах чадвар сайжирч байна.

Энэ нь хэрхэн ажилладаг талаар хэдэн үг хэлье google програморчуулах. Орчуулгын чиглэлийг сонгоод, оруулах аргуудын аль нэгийг ашиглан үг эсвэл хэллэг оруулаад орчуулгыг үзнэ үү. Та дуудлага, хуулбарыг сонсож, үгийг хуулж эсвэл дуртай жагсаалтдаа нэмж болно. Мэдээжийн хэрэг та үг, ярианы хэсгийг орчуулах хувилбаруудыг олж мэдэх толь бичиг байдаг.

Дүгнэлт. Android-д зориулсан Google Translate нь тийм ч том ажиллагаатай биш боловч хэрэгцээтэй хэрэглэгчдэд хамгийн хэрэгтэй хэрэгслүүдийг өөртөө итгэлтэйгээр нэгтгэдэг. Энэ нь толь бичиг, програм юм машин орчуулга. Google Translator нь багцад багтсан бүх хэл дээрх үгсийг хурдан танихад тохиромжтой.

Yandex.Translate - Android-д зориулсан офлайн орчуулагч

Yandex.Translate - үнэндээ ижил Google Translate, гэхдээ бүтээгдэхүүн хэрэглэж заншсан хүмүүст зориулагдсан " дотоодын үйлдвэрлэгч". Үнэн хэрэгтээ, ижил үнэ төлбөргүй "Орчуулагч"-аас тийм ч их ялгаа байдаггүй. Саяхан Yandex.Translate үйлчилгээ нь орчуулагчийн функцийг нэмэгдүүлсэн бөгөөд одоо Android програм нь зургаас текстийг орчуулж, яриа болон аудио мессежийг таньдаг. Магадгүй Google Translate-ийн андроид хувилбартай харьцуулахад гол ялгаа нь орчуулгын чанар (энэ нь зүгээр л өөр) болон гар утсанд орчуулах дэмждэг хэлний тоо юм - тэдгээр нь 90 биш, харин 60-аас дээш байдаг бөгөөд энэ нь ихэнх хэрэглэгчдэд хангалттай байдаг. . Мөн https://translate.yandex.com/m/translate хаягаар уг програмын гар утасны вэб хувилбар бий.

Yandex орчуулагч програмын интерфейс ба тохиргоо

Гар утасны програмын зарим ялгаа нь цэвэр "амттай" юм. Орчуулагчийн загварт корпорацийн шар өнгө давамгайлж байна. Мөн Yandex.Translate-д үгийн товчлол, автоматаар бөглөх нь ажилладаг. Нэг нь тохиромжтой функцуудТекстийг орчуулах програмууд - бичих үед хэлийг автоматаар өөрчлөх. Google Translate (Android-д зориулсан хувилбар) дээр ийм зүйл байдаггүй, гэхдээ орчуулагчийн вэб хувилбар нь үүнийг маш удаан хугацаанд хийж байсан.

Yandex орчуулагч нь офлайнаар ажилладаг. Гэхдээ энд асуудал байна: цахим толь бичигутасны санах ойд маш их зай эзэлнэ. Зөвхөн англи-орос хэлээр офлайн орчуулгын багц нь 660 (!) Mb орчим болно! Ийм аз жаргал хэрэгтэй эсэхийг 100 удаа бодох хэрэгтэй.

Yandex-ийн офлайн орчуулагч дээр байгаа гар утасны орчуулгын бусад тохиргоо:

• синхрон орчуулга,
• хэл илрүүлэх,
• зөвлөмж, хялбаршуулсан оролт,
• санах ойноос үг, текстийн орчуулга,
• офлайн идэвхжүүлэлт.

Дүгнэлт. Ерөнхийдөө Yandex бүтээгдэхүүн бол сайн орчуулагч юм. Өөрийн гэсэн онцлог, тав тухтай, орчуулгын иж бүрэн функцтэй. Бие даасан байдлаар ажилладаг, тохиромжтой цахим толь бичиг болгон ашиглаж болно. Програмын цорын ганц сул тал бол толь бичгүүдийн гайхалтай хэмжээ юм (тэдгээрийг замын хөдөлгөөний хэрэглээнээс айхгүйгээр урьдчилан татаж авах шаардлагатай).

Translate.ru гар утасны текст орчуулагч

PROMT нь машин орчуулгын салбарт олон жилийн турш хөгжлөөрөө алдартай. Translate Ru орчуулагч нь Android-д ашиглах боломжтой сонирхолтой бүтээгдэхүүнүүдийн нэг юм. Промтовцы хэлснээр Translate нь англи, франц, испани, итали, япон гэх мэт түгээмэл чиглэлийн текстийг хурдан бөгөөд чанартай орчуулдаг. Мэдээжийн хэрэг, орос хэл ч орчуулгын чиглэл болж чаддаг.

Translate.ru (PROMT) дээр өндөр чанартай гар утасны орчуулга

Translate.ru гар утасны програмын зарим гол онцлогууд:

• Нэгдсэн орчуулга: Андройд үйлдлийн систем дэх ямар ч нээлттэй програмаас орчуулах чадвар. Та текстийг хялбархан хуулж, орчуулгыг нь Translate.ru дээрээс олж болно
• Хөдөлгөөнт орчуулга, цахим толь бичиг, өгүүлбэрийн ном нэг багцад
• Орчуулгын сэдвийн сонголт: судалгаа, намтар, Нийгмийн сүлжээ, компьютер, аялал болон бусад.

Android-д зориулсан бусад алдартай текст орчуулагчдыг туршиж үзсэний дараа зарим зүйл анхаарал татаж байна. Нэгдүгээрт, интерфейс нь ижил Google Translate эсвэл Yandex.Translate шиг орчин үеийн биш юм. Нэмж дурдахад жижиг дэлгэцтэй утсан дээр текст орчуулах нь тийм ч тохиромжтой биш юм. Орчуулахын тулд та зөвхөн үг оруулахаас гадна текстийг шууд орчуулдаггүй тул enter товчийг дарах хэрэгтэй. Нөгөө талаас орчуулагч орчуулгын сэдэв, хэлний чиглэлийг бие даан өөрчлөх боломжтой.

Толь бичгийн офлайн горимын талаар хэдэн үг хэлье. Офлайн ажил Translate.ru орчуулагчийн төлбөртэй хувилбарт байдаг боловч зарим хэрэгслийг (хэлцүүр) үнэ төлбөргүй ашиглаж болно - зүгээр л харгалзах илэрхийллийн толь бичгийг татаж аваарай. Онлайнаар орчуулагдсан сүүлийн 50 үг нь интернет холболтгүйгээр түүхэнд бас байдаг.

Хөтөлбөрийн үнэ бага буюу ойролцоогоор 3 доллар тул бид танд үүнийг худалдаж авах талаар бодохыг зөвлөж байна. үнэгүй хувилбарЭнэ програм нь англи хэлнээс орос хэл рүү эсвэл өөр газар орчуулах чадвартай нь надад таалагдсан. Төлбөртэй хувилбарт офлайн горим боломжтой байхаас гадна цонхны доод хэсэгт зар байдаггүй.

Дүгнэлт. Андройд үйлдлийн системд зориулсан энэхүү текст орчуулагч нь төгс биш боловч энэ ангиллын шилдэг төлөөлөгчдийн нэг юм. Translate.ru нь шинэ үгсийг нэгтгэх, шингээх чадвартай маш өндөр чанартай орчуулгыг санал болгодог. Төрөл бүрийн орчуулгын сэдэв, текстийн дуудлага, хуулбар, өгүүлбэрийн ном байдаг. За, хавсралтад энэ бүхэн офлайнаар ажиллах боломжтой. Тиймээс Translate.ru нь Android дээрх програмуудын жагсаалтад байр сууриа олох бүрэн боломжтой.

Мэдэхэд таатай байна. Орчуулагчийн программ болон цахим толь бичгийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Цахим толь бичиг нь дүрмээр бол бие даасан үгсийг орчуулахад тохиромжтой. Тэдгээрийг лавлагаа болгон ашигладаг бөгөөд нэр томъёоны орчуулгын илүү олон сонголтыг өгдөг. Хамгийн алдартай толь бичгүүдийн нэг бол . Энэхүү бүтээгдэхүүн нь Android зэрэг ширээний болон гар утасны платформд зориулагдсан.

Вавилон: нэг саванд цахим толь бичиг, орчуулагч

Нэгэн цагт Вавилон бол ширээний платформын нэлээд түгээмэл орчуулагч байсан. Хөгжүүлэгчид орчуулагчаа Android болон бусад гар утасны платформд шилжүүлснээр өшөөгөө авахаар шийджээ.

Вавилон онлайн орчуулагчтай гар утасны шилжүүлэг

Хэрэглэгчийн байр сууринаас юу хэлж болох вэ? Вавилон програм нь текстийг онлайнаар орчуулахад харьцангуй тохиромжгүй байдаг. Хөгжүүлэгчид яагаад бусад орчуулагч програмуудаас суралцаж, GUI-г илүү хэрэглэгчдэд ээлтэй болгож болохгүй гэж? Одоо Вавилон нь текст орчуулга, цахим толь бичиг гэсэн 2 табд хуваагдсан. Логик нь ойлгомжтой, гэхдээ тохиромжгүй. Үүнээс гадна текстийг орчуулахын тулд нэмэлт товчлууруудыг дарах хэрэгтэй. Үг бүрийн орчуулгыг вэбээс ачаалдаг тул энэ Android орчуулагчийг ашиглах нь тийм ч хөгжилтэй биш юм.

Дахин хэлэхэд Вавилоныг дурдсан бусад орчуулагчидтай харьцуулбал зурагнаас текст орчуулах, яриа таних, орчуулах гэх мэт шаардлагатай хэрэгсэл байхгүй, энгийн хэллэгийн ном ч байдаггүй.

Мэдээжийн хэрэг, шинэчлэх боломжтой үндсэн хувилбар Android дээр анхдагчаар суулгасан Вавилон, гэхдээ энэ нь өдрийг аврахгүй бололтой. Нийтдээ програмын 4 хувилбар байдаг:

• Үндсэн I - зар байхгүй
• Үндсэн II - зар сурталчилгаа, офлайн толь бичиг байхгүй
• Deluxe - дээрх бүх болон хязгааргүй текст орчуулга
• Ultimate - орчуулагчд оруулах боломжтой бүх зүйл, дараагийн шинэчлэлт хийх боломж

За, ямар ашиг тустай вэ? гар утасны хувилбар"Вавилон" уу? Хуучирсан бүрхүүлийг үл харгалзан үүнийг тэмдэглэх нь зүйтэй сайн чанарынЭнэ талаар нэр томъёоны орчуулга, цахим толь бичиг урам хугарсангүй. Хөтөлбөр нь англи хэлнээс орос болон эсрэгээр орчуулахдаа бүхэл бүтэн толь бичгийн оруулгыг гаргадаг. Үгийн хуулбар, дуудлагыг харгалзах дүрс дээр дарж олж болно.

Тиймээс Вавилоны цахим орчуулагч нь толь бичигт байнга ханддаг идэвхтэй хэрэглэгчийн хэрэгцээг хангах боломжгүй юм. Харамсалтай нь Вавилонд олон таагүй байдал, хэлний янз бүрийн хэсэгт орчуулах цөөн тооны функцууд байдаг. Цорын ганц эерэг зүйл бол өндөр чанартай цахим толь бичиг, тус тусын нэр томьёог орчуулахдаа тус программаас өгдөг дэлгэрэнгүй толь бичгийн оруулгууд юм. Хэрэв танд офлайн орчуулга хэрэгтэй бол бидэнтэй холбоо барихыг зөвлөж байна үнэгүй програмууджишээ нь Google Translate.

iTranslate - текст орчуулгын программ хангамж, дуут орчуулагч

iTranslate бол гар утасны орчуулагчдын бас нэгэн тод төлөөлөгч юм. Голчлон дэлгүүрээр дамжуулан түгээдэг App Storeпрограмын iOS хувилбар болгон. Нэмж дурдахад iTranslate орчуулагч нь хүрээлэлд түгээмэл байдаг гар утасны хэрэглэгчид Android үйлдлийн систем.

iTranslate нь текст орчуулгын формат болон дуу хоолойгоор оруулахыг дэмждэг. Орчуулга нь 92 хэлний чиглэлээр явагддаг. Хөтөлбөр нь хамгийн сүүлд орчуулагдсан хэллэгүүдийн түүхийг хадгалдаг, ямар ч хязгаарлалтгүйгээр офлайнаар ажилладаг (та эхлээд хүссэн чиглэлийнхээ толь бичгийг татаж авах хэрэгтэй - жишээлбэл, англи-орос).

Ердийн орчуулгаас гадна "iTranslate орчуулагч" утсан дээр бичсэн бүх зүйлийг хуулбарлах боломжтой. Энэхүү програм нь Android хэрэглэгчдийн хувьд үнэ төлбөргүй байдаг ч дэлгэцийн доод хэсэгт зар сурталчилгаа бүхий үл үзэгдэх баннеруудыг цацдаг.

iTranslate Translator-ийн бусад онцлогууд:

• Текст орчуулга хийх 90 гаруй чиглэл
• Орчуулсан текстийн дуу хоолой. Та өөрийн үзэмжээр (эрэгтэй, эмэгтэй) дуу хоолойг сонгох боломжтой.
• Сонгосон зорилтот хэлний хувьд өөр өөр бүс нутгийг сонгох чадвар
• Баригдсан толь бичиг, ижил утгатай мэдээллийн сан, үг бүрийн өргөтгөсөн нийтлэл
• Галиглахыг дэмждэг, өмнө нь оруулсан хэллэг, үгсэд хандах боломжтой
• Орчуулгыг бусад хэрэглэгчдэд илгээх, нийгмийн сүлжээнд нийтлэх

Android-д зориулсан гар утасны орчуулагчдын өөр нэг төлөөлөгч бөгөөд үүнийг App Store-оор дамжуулан програмын iOS хувилбар болгон түгээдэг. Энэ шалтгааны улмаас "iTranslate Translator" нь Android үйлдлийн системтэй гар утасны хэрэглэгчдийн дунд нэлээд алдартай болсон. Энэхүү програм нь танд текст орчуулгын формат болон дуут орчуулагчийн тусламжтайгаар 92 хэлээр ажиллах боломжийг олгодог бөгөөд хамгийн сүүлд орчуулагдсан хэллэгүүдийн түүхийг хадгалдаг.

Android-д зориулсан iTranslate орчуулагч

Ердийн орчуулгаас гадна "iTranslate орчуулагч" утсан дээр бичсэн бүх зүйлийг хуулбарлах боломжтой. Энэхүү програм нь Андройд хэрэглэгчдэд үнэ төлбөргүй байдаг тул дэлгэцийн доод хэсэгт зар сурталчилгаа бүхий үл үзэгдэх баннеруудтай. "iTranslate" орчуулагчтай ажиллахын тулд танд интернет холболт хэрэгтэй болно. Та мөн ижил хөгжүүлэгчээс Android-д зориулсан бүрэн хэмжээний дуут орчуулагч - iTranslate Voice-ийг татаж авах боломжтой.

Microsoft Translator - текст болон зургийн тохиромжтой орчуулагч

Microsoft Translator програм нь текстийг тавь гаруй хэлээр орчуулах боломжтой. Нэмж дурдахад уг програм нь дуут орчуулга хийж, утсан дээр авсан хэллэг, утсан дээр авсан дэлгэцийн агшинг таньдаг. Орчуулагч нь онлайн болон офлайнаар ажилладаг бол хоёр дахь тохиолдолд орчуулга интернет холболтгүйгээр ажиллахын тулд толь бичгийн мэдээллийн санг татаж авах шаардлагатай. Android Translator тохиргооны "Оффлайн хэл" хэсэг нь үүнд зориулагдсан болно.

Текстийг орчуулах үед транскрипц (Орос-Англи чиглэлд) гарч ирэх бөгөөд холбогдох дүрс дээр дарж текстийн дуу хоолойг сонсох боломжтой. Гэсэн хэдий ч, Microsoft Translator нь Google-ийн орчуулагч дээр байдаг шиг бие даасан үгсийн өөр орчуулгыг санал болгодоггүй нь эвгүй юм шиг санагдсан. Мөн програм нь үг оруулахдаа зөвлөмжийг харуулахгүй.

Бичээс, дүрсийг орчуулах функц нь нэлээд тохиромжтой. Өмнө дурьдсанчлан, үүний тулд камертай зураг авахад хангалттай бөгөөд Microsoft Translator нь текстийн агуулгыг таних болно. Гэсэн хэдий ч орчуулах текст үнэхээр их байвал форматлахгүйгээр орчуулгыг унших шаардлагатай тул хүндрэл гарч болзошгүй.

Өөр нэг ашигтай боломж бол ярианы дэвтэр юм. Энэ нь аялж байхдаа ашиглаж болох алдартай хэллэгүүдийг агуулдаг.

Офлайн толь бичиг: Интернетгүйгээр ажилладаг Android-д зориулсан орчуулагч

Офлайн толь бичиг програм нь сүлжээнд холбогдохгүйгээр утсан дээрх толь бичгүүдийг ашиглах боломжийг олгодог. Жишээлбэл, хэрэв та онгоцонд сууж байгаа бол, гадаадад аялж, интернетгүй газар ажиллаж байгаа эсвэл зүгээр л зайгаа хэмнэхийг хүсч байвал тохиромжтой.

Апп-ыг анх эхлүүлэхдээ орчуулгад хэрэгтэй толь бичгээ SD картандаа татаж аваарай. Дараа нь загвар ашиглан хай.

Тодорхойлолтуудыг ухаалаг гар утсаараа текстээс ярих модулийг ашиглан унших боломжтой (зарим хөдөлгөөнт төхөөрөмж энэ модулийг дэмждэггүй тул зарим хэл ашиглах боломжгүй байж магадгүй. Толь бичгийг цахим ном уншигчтай хамт ашиглахад тохиромжтой. .

Англи, франц, герман, испани, араб, япон, солонгос, хинди, еврей, орос, итали, хятад, португал, голланд, чех зэрэг 50 гаруй олон хэлтэй офлайн толь бичгүүдээс сонгох боломжтой. Толь бичгүүдээс гадна иж бүрдэл нь синоним, анаграммуудын мэдээллийн санг агуулдаг.

Офлайн толь бичгүүдийн шинэ хувилбаруудыг гаргаснаар толь бичгүүд нэмэгдэж, тогтмол шинэчлэгдэж байна.

Утасны орчуулагчийн бусад онцлогууд:

• толь бичгийг бие даан дүүргэх
• хувийн тэмдэглэл нэмэх
• Тэмдэглэлийг бүх төхөөрөмжтэй синхрончлох данс Google

Офлайн толь бичгүүдийн үнэгүй хувилбар нь зар харуулдаг, гэхдээ та зар сурталчилгаагүй pro хувилбарыг туршиж үзэх боломжтой.

Үр дүн: Орос-Англи хэлний аль орчуулагчийг сонгох вэ?

Шилдэг гар утасны орчуулагчийг сонгох

програмын нэр	Интернетгүйгээр ажиллах (офлайн горим)	Дуут орчуулга	Фото орчуулга	Текстүүдийн дуу хоолой	Вэб сайтуудын онлайн орчуулга	Толь бичиг
	+	+	+	+	-	-
	+	+	+	+	+	+
	+	+	+	+	+	+
	хэсэгчлэн	-	-	-	-	+
	+	+	-	+	-	+
	+	+	+	+	-	+
	+	-	-	+	-	+

Android дээрх ухаалаг гар утсанд зориулсан дээрх бүх толь бичиг, орчуулагчид давуу болон сул талуудтай бөгөөд өөр өөр тохиолдлуудад тохиромжтой. Байгаа байнгын холболтИнтернетэд холбогдож, програмаас том хэлний багц шаардлагатай (ялангуяа бол бид ярьж байназөвхөн Орос-Англи чиглэлийн талаар биш), та Google орчуулагч эсвэл iTranslate-ийн талд шийдвэр гаргах магадлалтай. Үүнээс гадна Google Translate нь вэб хуудасны орчуулагч болгон ашиглахад тохиромжтой.

Хэрэв та хамгийн алдартай гадаад хэлний жижиг жагсаалттай нягт хамтран ажиллахыг хүсч байвал Android орчуулагч Translate ru эсвэл Yandex орчуулагч руу анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй.

Хэрэв интернетэд нэвтрэх боломж хязгаарлагдмал бол "Оффлайн толь бичгүүд" -ийг татан авч, гадаад үгийг хүссэн газраасаа шууд орчуулах боломжтой. гар утас.

03.06.2015

Нийтлэлүүдийн нэгэнд бид Android-д хамгийн их хэрэгтэй 30 програмыг авч үзсэн.

Орчуулагчийн хэрэгцээ гадаад хэл сурах явцад үе үе гарч ирдэг ч ихэнхдээ бид гадаадад аялж байхдаа ийм хэрэгцээтэй тулгардаг. Зөвшөөрч байна, зөөврийн төхөөрөмж дээрээ Андройд орчуулагчтай байх нь хүнд толь бичиг эсвэл ярианы дэвтэр авч явахаас хамаагүй хялбар юм. Бид энэхүү тоймыг шилдэг Android орчуулагчдад зориуллаа.

Бидний тоймд бид цуглуулсан шилдэг Androidсая гаруй татан авалттай, хэрэглэгчийн өндөр үнэлгээтэй орчуулагчид. Програмын бүх холбоосыг нийтлэлийн төгсгөлд олж болно.

Android орчуулагчийн төрлүүд

онд танилцуулсан Google PlayХэрэглээ нь хэд хэдэн шинж чанараараа ялгаатай:

• Төхөөрөмжийн гарыг ашиглан бичиж байна.Зарим програмууд үг, өгүүлбэрийг гараар бичих чадвартай байдаг.
• Текстийг дуу хоолойгоор оруулна уу- хэрэглэгч хүссэн үг, хэллэгийг дуудаж, орчуулгыг хүлээн авна.
• Онлайн орчуулагчид- Тэдэнтэй ажиллахын тулд интернет шаардлагатай.
• Офлайн орчуулагчид– програмыг суулгахдаа шаардлагатай толь бичгүүдийг татаж аваад интернетэд холбогдохгүйгээр ашиглах боломжтой. Android-д зориулсан офлайн орчуулагч - хамгийн сайн сонголтИнтернэтийн үнэ маш өндөр байж болох гадаадад аялж буй хүмүүст.
• Зурган дээрх текстийг таних.

Гүүгл орчуулагч

Энгийн ажиллагаа, ойлгомжтой интерфэйс, гайхалтай функциональ байдал нь энэхүү Android орчуулагчийг зайлшгүй туслах болгодог.

"Гүүгл орчуулагч" - Тексттэй ажиллах дөрвөн аргыг ашиглан орчуулга хийх боломжтой бүх нийтийн програм юм.Үүнийг дэлгэц дээр гар эсвэл гараар бичих, ярих эсвэл камер ашиглах боломжтой.

Дуут оролт нь хэвлэмэл эсвэл гараар бичсэн үсгийг ашиглахаас үл хамааран гар бичмэл нь маш сайн ажилладаг. Камераас текстийг автоматаар таних функц нь жуулчдад зайлшгүй байх болно - төхөөрөмжийн камерыг тэмдэг эсвэл заагч руу чиглүүлэхэд л та орчуулгыг шууд хүлээн авах болно.

• Дэлхийн 90 хэл, түүний дотор аялгууг дэмждэг.
• Аппликейшнийг Android-д зориулсан орчуулагч болон интернетгүйгээр ашиглах боломжтой. Үүнийг хийхийн тулд шаардлагатай хэлээр файлыг татаж аваарай (Англи хэлийг анхдагчаар тохируулсан).
• Та Android-д зориулсан Google Translate орчуулагчийг үнэгүй татаж авах боломжтой.

Анхаар: дараагийн шинэчлэлтийн дараа камераас текстийг орчуулах функц муудсан гэдгийг хэрэглэгчид тэмдэглэж байна.

Yandex. Орчуулагч

Тохиромжтой, ойлгомжтой интерфэйс, хамгийн шаардлагатай функц бүхий сайн Android орчуулагч. Текстийг гар ашиглан оруулж болно, бусад аргыг дэмждэггүй. Хөтөлбөрийг орчуулах үед үгийн хэд хэдэн утгыг харуулж, мөн түүний дуудлагыг сонсохыг санал болгож байна.

• 40 хэлний дэмжлэг.
• Үнэгүй тараасан.
• Орчуулагч интернетгүйгээр ажилладаг. Үүнийг хийхийн тулд та нэмэлт толь бичгүүдийг татаж авах хэрэгтэй.

Хөтөлбөрийн сул тал нь зургаан офлайн толь бичиг (Англи, Герман, Итали, Франц, Испани, Турк) тус бүрийн асар том жинтэй (600 МБ) юм. Бид дүгнэж хэлэхэд: "Яндекс. Android-д зориулсан орчуулагч нь ашиглахад хялбар боловч функциональ байдлын хувьд Google-ийн програмаас хамаагүй доогуур юм.

Бусад ухаалаг гар утас Fly
Манай вэбсайтаас та Android дээрх бусад Fly ухаалаг гар утасны каталогийг олох боломжтой.

Translate.Ru орчуулагч

Орчуулгын сэдвийг сонгох функцтэй өөр нэг алдартай Android орчуулагч:хэл, шинжлэх ухаан, захидал харилцаа, нийгмийн сүлжээ, бизнес, багаж хэрэгсэл, компьютер.

• 9 хэлний дэмжлэг.
• Текст бичих хоёр арга байдаг - гар болон дуут оролт ашиглан.
• Програмын онцлог нь зөвхөн текст төдийгүй бүх сайтыг орчуулах явдал юм. Та орчуулгын мөрөнд URL-г оруулахад л хангалттай.

Android-д зориулсан орчуулагч нь онлайн болон офлайн байдлаар ажилладаг. Үүнийг хийхийн тулд та нэмэлт толь бичгүүдийг татаж авах эсвэл Promt орчуулагчийн офлайн хувилбарыг (299 рубльээс) худалдаж авах хэрэгтэй.

iTranslate - Орчуулагч

Android-д зориулсан энэхүү онлайн орчуулагчийг дэмждэг олон тооны хэлтэй, сайхан интерфэйстэй, тодорхой навигацитай.

• 92 хэлний дэмжлэг.
• Текст оруулах үед зөвлөмжүүд байдаг.
• Та оруулсан үг эсвэл хэллэгийг сонсож болно.
• Бичихийн тулд гар болон дуут оролт гэсэн хоёр аргыг ашигладаг.

Тодорхой сул тал: Android-д зориулсан iTranslate орчуулагчийг интернетгүйгээр ашиглах боломжгүй.

ABBYY-ийн TextGrabber + Орчуулагч

Android-д зориулсан маш сайн офлайн сканнер-орчуулагч.Энэ нь төхөөрөмжөөс авсан эсвэл галлерейгаас авсан текстийг таньж, цахим хэлбэрт хөрвүүлж, засварлах боломжийг олгодог.

• 60 хэлний дэмжлэг.
• Гол шаардлага бол автофокус бүхий гурван мегапикселийн камертай байх явдал юм.

Хөтөлбөрийн цорын ганц дутагдал нь өндөр өртөг юм (279 рубльээс).

Системийн шаардлага

Сургуулийн сурагчдаас эхлээд орчуулга хийдэг мэргэжилтнүүд хүртэл олон хүмүүс орчуулагч ашигладаг ч бид аялахдаа ихэвчлэн толь бичиг, орчуулагчийг боддог. Аль ухаалаг утас хамгийн ашигтай байх вэ? Аялал жуулчлалын хэрэгсэлд тавигдах хамгийн бага шаардлагуудын жагсаалтыг энд оруулав.

• Дор хаяж 5 мегапикселийн нягтралтай камер байгаа эсэх (фото тайлангүйгээр ганц ч аялал дуусдаггүй бөгөөд орчуулагчийн зургаас текстийг таних функц нь цагийг ихээхэн хэмнэх болно)
• Хоёр цөмтэй процессор.
• RAMухаалаг гар утсыг тогтвортой ажиллуулахын тулд 512 MB-ээс.
• Навигаторын программ дахь жижиг бичээс, газрын зургийн дэлгэрэнгүй мэдээллийг үзэхийн тулд диагональ нь дор хаяж 4 инч бүхий дэлгэц.
• Хоёр SIM карт ашиглах чадвар (хувийн болон ажлын эсвэл хувийн болон роуминг).
• Батерей нь 1800 мАч.
• 3G болон WiFi дэмждэг.

Fly EVO Energy 1 дөрвөлсөн цөмт процессортой Xlife ухаалаг гар утас нь боломжийн үнээр аяллын хамгийн сайн хамтрагч хэрэгсэл байж магадгүй юм. Тэмдэглэл HD IPS дэлгэц 5 инчийн диагональ, автофокус бүхий 8 мегапикселийн нягтралтай камертай - үүний тусламжтайгаар та ямар ч тэмдэг, товхимол, гарын авлагын зургийг авч, текстийг орчуулах боломжтой. Хамгийн гол нь аялагчид юунд талархах вэ: 4000 мА багтаамжтай батерей нь ухаалаг гар утсыг нэмэлт цэнэглэхгүйгээр удаан хугацаанд ажиллуулах боломжийг олгоно.

хагалгааны өрөө Android систембүх төрлийн орчуулагчаар баялаг. Гэсэн хэдий ч эдгээр бүх програмууд ажлаа хурдан бөгөөд зөв хийдэггүй. Энэ нийтлэлд бид үүнийг авч үзэх болно шилдэг орчуулагчид, энэ нь эх орондоо болон гадаадад хаа нэгтээ туслах болно.

Хагас зуун жилийн өмнө л зохих мэдлэгтэй хүн зохиол орчуулах ёстой байсан. Одоо орчуулга бодит цаг хугацаанд хийгдэж байна - та зүгээр л суулгах хэрэгтэй тусгай хөтөлбөрухаалаг утас эсвэл таблет руугаа. Зарим програмууд сервертэйгээ холбогдож ажилладаг. Бусад бүтээгдэхүүн нь интернет холболтгүйгээр ажилладаг. Орчуулах арга нь өөр өөр хэрэгслүүдийн хувьд өөр өөр байдаг.

Энэхүү цуглуулга нь ойлгомжтой интерфэйстэй шилдэг зургаан орчуулагчийг авч үздэг тогтвортой ажил. Манай нийтлэлийг уншсаны дараа та зөвхөн Google Play руу хөтөлдөг холбоосыг ашиглан дуртай програмаа суулгахад л хангалттай.

Үнэ: Үнэгүй

Та хамгийн алдартай орчуулагч програмаас эхлэх хэрэгтэй Энэ мөч. Google Translate програмын амжилт нь маш олон тооны ухаалаг гар утсанд урьдчилан суулгасантай холбоотой юм. Хэрэв та интернетэд холбогдох боломжтой бол энэ нь хамгийн сайн сонголт. Эцсийн эцэст, хэл шинжлэлийн салбарт Google бусдаас түрүүлж байгааг бүгд мэднэ.

Нийтдээ програм нь 103 хэлийг дэмждэг. Интернет холболтгүй бол жагсаалт 52 хэл болж багассан. Орчуулга нь бодит бичээсүүдийн дээр шууд харагдах камерын горим байдаг. Цэсний мөн чанар, дэлгүүрийн тэмдгийг ойлгохгүй байгаа үед гадаад аялалд ашиглах нь маш тохиромжтой. AT энэ горим 37 хэлийг дэмждэг. Эцэст нь бүтээгчид 32 хэлнээс орчуулга хийдэг харилцан ярианы горимыг мартаагүй байна. Энд 93 хэлийг хүлээн зөвшөөрдөг гар бичмэл ч боломжтой!

Google Translate-ийн талаар муу хэлэх зүйл алга. Оффлайн орчуулга нь дэлхийн вэбэд холбогдсон үеийнхээс бага нарийвчлалтай гэдгийг бид зөвхөн тэмдэглэж болно. Гэхдээ ямар ч тохиолдолд энэ нь бусад офлайн орчуулагчийн гаргадаг текстээс муу зүйл биш юм.

Давуу тал:

• Дуут оролттой орчуулагч;
• Камерын горим;
• Офлайн горим байгаа эсэх;
• Гар бичмэлийн дэмжлэг;
• Дэмжигдсэн олон тооны хэл;
• Өөр програм дээр сонгосон текстийг орчуулах боломжтой;
• Үнэгүй тараасан.

Алдаа:

• Интернетгүй бол орчуулгын нарийвчлал алдагддаг;
• Маш энгийн интерфэйс.

ABBYY Text Grabber + Орчуулагч

Үнэ: Үнэгүй

ABBYY-ийг олон компьютер хэрэглэгчид сайн мэддэг. Түүний хөгжүүлэгчид текстийг таних, орчуулах чиглэлээр нэлээд амжилттай ажиллаж байна. TextGrabber + Translator гэж нэрлэгддэг програм яг үүнийг хийдэг. Үүний тусламжтайгаар та ухаалаг гар утсандаа суурилуулсан камерыг зарим текст рүү чиглүүлэх боломжтой бөгөөд үүний дараа програм үүнийг аль болох хурдан орчуулахыг хичээх болно.

Хөтөлбөрийг ашиглахын тулд танд хамгийн багадаа 3 мегапикселийн нягтрал бүхий суурилуулсан камертай ухаалаг утас хэрэгтэй. Автофокус нь зайлшгүй шаардлагатай!

Давуу тал:

• Чадварлаг орчуулга;
• Камерын горим;
• Дэмжлэг их тоохэл;
• Үр дүнг бусад програм руу илгээх.

Алдаа:

• Олон гэрэл зургийг даван туулж чаддаггүй;
• Нэлээд өндөр өртөгтэй.

ABBYY Lingvo

Үнэ: Үнэгүй

Алдарт хөгжүүлэлтийн багийн өөр нэг програм. Энэ нь гэрэл зурагтай үгсийг орчуулах боломжтой боловч юуны түрүүнд програм нь бусад хэрэгслүүдээс текстийг орчуулах зориулалттай. Жишээлбэл, та интернет хөтөч дээр тааралдсан тодорхой хэллэгийг орчуулж болно.

Хэрэв та ABBYY Lingvo офлайн орчуулагчийг татаж авахаар шийдсэн бол энэ нь ямар ч тохиолдолд Google-ийн бүтээгдэхүүнийг орлохгүй гэдэгт бэлэн байгаарай. Хөтөлбөр нь толь бичиг юм. Хамгийн сайхан нь тэр ганц үг орчуулдаг. Түүнд тохирсон, тогтвортой хэллэгүүд. Гэхдээ тэр текстийн хэд хэдэн догол мөрийг бүрэн орчуулж чадахгүй. Тиймээс энэ програмыг аль хэдийн гадаад хэл мэддэг хүмүүст ашиглахыг зөвлөж байна, гэхдээ зарим үг нь тэдэнд танил бус хэвээр байна.

Хөтөлбөр нь үнэ төлбөргүй тараагддаг боловч та 7 хэл дээр текстийг орчуулах зориулалттай 11 үндсэн толь бичгийг татаж авах боломжтой. Дэлхийн алдартай хэвлэн нийтлэгчдийн нэмэлт толь бичгүүдийг мөнгөөр ​​санал болгодог. Гэсэн хэдий ч үндсэн багц нь ихэнх тохиолдолд хангалттай байх болно.

Давуу тал:

• Аливаа үгийн хамгийн нарийн тодорхойлолт;
• Интернет холболтгүйгээр ажиллах чадвар;
• Камерын горим байгаа эсэх;
• Бусад програмуудад шууд орчуулга хийх боломжтой байх;
• Үнэгүй тараасан.

Алдаа:

• Нэмэлт толь бичиг нь мөнгө шаарддаг;
• Гэрэл зургийн горим тийм ч сайн хэрэгжээгүй;
• Том хэмжээний текстийг орчуулах боломжгүй.

Microsoft Translator

Хэсэг хугацааны турш Майкрософт текст орчуулах өөрийн програмыг хөгжүүлж байна. Түүний хөтөлбөр нь 60 хэл рүү орчуулахыг дэмждэг бөгөөд энэ тоо аажмаар нэмэгдэж байна. Интернетэд холбогдох шаардлагагүй - ихэнх хэлний хэсэгт офлайн орчуулга хийх боломжтой. Аялал жуулчлалын үеэр өөр функц хэрэг болох бөгөөд энэ нь хоёр ярилцагчийг нэгэн зэрэг орчуулах явдал юм - энэ нь дэлгэцийн нэг тал нь доошоо харагдах үед хуваах дэлгэцийн горимыг эхлүүлнэ.

Microsoft Translator нь гадаад хэл сурахад тохиромжтой. Энэ нь галиглалыг харах чадвараар нотлогддог бөгөөд энэ нь энэ эсвэл тэр хэллэгийг хэрхэн зөв дуудахыг ойлгоход тусалдаг. Орчуулсан хэллэгийг суурилуулсан роботоор автоматаар дууддаг нь үүнийг илүү хялбар болгодог.

Аппликешны бусад сайхан шинж чанаруудын дунд бид зурган дээрх текстийн орчуулгыг онцлон тэмдэглэх хэрэгтэй. Энэ нь та камерыг тэмдэг эсвэл зар руу чиглүүлж, зөв ​​орчуулгыг шууд авах боломжтой гэсэн үг юм. Мөн түүнчлэн Майкрософт бүтээгдэхүүн-тай хамтран маш сайн ажилладаг ухаалаг цагдээр Android дээр суурилсанХувцаслалт - та тэдэнтэй шууд ярьж болно.

Давуу тал:

• Олон тооны дэмжигдсэн хэлүүд;
• Энгийн бөгөөд ойлгомжтой интерфэйс;
• Зургаар орчуулах боломжтой;
• Хоёр хүний ​​яриаг орчуулах тусгай хэлбэр;
• Оффлайн орчуулга байдаг;
• Үнэгүй тараасан.

Алдаа:

• Орчуулгын нарийвчлалыг хамгийн тохиромжтой гэж нэрлэж болохгүй.

Translate.ru

Үнэ: Үнэгүй

Энэ програмыг PROMT бүтээсэн. Тэрээр гадаад текстийг орос хэл рүү орчуулах үйлчилгээний зах зээлд анх орсон хүмүүсийн нэг байв. Нэгэн цагт PROMT үйлчилгээний тусламжтайгаар компьютер, консолын тоглоомуудыг орчуулж байсан. Ийм орчуулга ямар аймшигтай байсныг бүгд санаж байгаа байх. Гэвч түүнээс хойш байдал маш их өөрчлөгдсөн. Тус компани орчуулгын төгс алгоритмыг боловсруулсан бөгөөд үүний ачаар текст нь эрүүл саруул болсон.

Орчуулагчийн гар утасны хувилбарыг үнэ төлбөргүй тараадаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв танд илүү өргөн функц, их хэмжээний орчуулга хэрэгтэй бол та төлбөртэй хувилбарт өгөөмөр хандах хэрэгтэй бөгөөд өртөг нь хоёр зуун рубль болно. Мөн PRO хувилбарт зар байдаггүй бөгөөд тэдгээр нь ихэвчлэн интерфейсийн доод хэсэгт байрладаг. Мөн тэрээр дэлхийн сүлжээнд холбогдохгүйгээр текст орчуулах боломжтой.

Давуу тал:

• Дуут оролттой програм;
• Баригдсан хэллэгийн ном (гадаадын иргэдэд зориулсан дуут хэллэг);
• Бусад програмууд дахь орчуулга;
• Аливаа үгийн нарийвчилсан тодорхойлолт;
• Толь бичгийн хамгийн том хэмжээ биш;
• Сүүлийн 1000 орчуулга санах ойд хадгалагддаг.

Алдаа:

• Бараг бүх ашигтай функцийг зөвхөн мөнгөөр ​​авах боломжтой;
• Орчуулгын нарийвчлал заримдаа өрсөлдөгчдөөс доогуур байдаг.

Android-д зориулсан шилдэг офлайн орчуулагч

Ер нь гадаадад аялахдаа бид байнга интернэтэд холбогдож чаддаггүй. Эсвэл бид замын хөдөлгөөнийг ноцтойгоор хязгаарласан тул бид үүнийг огт зарцуулахыг хүсэхгүй байна. Ийм тохиолдолд та офлайн орчуулагч руу хандах хэрэгтэй. Онолын хувьд энэ нь бүр үүрэг гүйцэтгэж чадна. Та эхлээд шаардлагатай толь бичгүүдийг татаж авахаа санах хэрэгтэй. Гэхдээ ухаалаг утсан дээрээ өөр хувилбартай байх нь дээр. Энэ нь үйлчилж болно ABBYY Lingvoболон Translate.ru. Эхний програм нь үг, бие даасан хэллэгийг орчуулдаг. Хоёр дахь нь ажиллаж байна Google-ийн зарчим, гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн энэ нь офлайн үйл ажиллагаандаа тодорхой хэмжээний мөнгө шаарддаг.

Шилдэг дуут орчуулагч

Энд ч гэсэн тэр өөрийгөө маш сайн харуулж байна. Олон хүн үүнийг мартдаг нь гайхалтай энэ програмдуут орчуулга хийх боломжтой. Та мөн ухаалаг утсандаа суулгаж болно Microsoft Translator. Түүний гол онцлогхоёр хүний ​​ярианы орчуулга юм.

Шилдэг онлайн орчуулагч

Энд зүгээр л өрсөлдөгчид байхгүй. Googleхэл шинжлэлийн аварга гэж найдвартай нэрлэж болно. Хэрэв та түүний серверт хандвал дэмжигдсэн зуун хэлнээс хамгийн зөв бөгөөд ойлгомжтой орчуулгыг авах болно. Тиймээс энэ програмыг утсандаа суулгасан байх ёстой.