Domov / Ovládanie PC / Nový PowerMac G4: Bolivar pojme dva! Periférne zariadenia a zvuk

Nový PowerMac G4: Bolivar pojme dva! Periférne zariadenia a zvuk


Vysoko výkonný počítač vybavený 1,25 GHz procesorom PowerPC G4, pamäťou 256 MB, grafickou kartou ATI Radeon 9000 Pro, 80 GB pevný disk a Combo Drive optická mechanika. Dodáva sa so sadou licencovaného softvéru, ktorý je možné načítať do Mac OS X aj Mac OS 9.

Rozsah použitia

Vďaka produktívny procesor, priestranný pevný disk a kvalitnú grafickú kartu Power Mac G4 1,25 GHz možno úspešne použiť v širokej škále oblastí – od hier až po kancelárske činnosti a vedecké výpočty. Môžete na ňom nahrávať zvuk, upravovať video, venovať sa grafickému a priemyselnému dizajnu, spracovaniu digitálnej fotografie.

Nie je možné vymenovať všetky aplikácie počítača Power Mac - v súčasnosti existuje viac ako 20 tisíc rôznych programov, ktoré sú kompatibilné s týmto počítačom a pokrývajú takmer všetky oblasti ľudskej činnosti.

Power Mac je dodávaný s predinštalovanými dvoma operačnými systémami – klasickým Mac OS 9 a najnovším Mac OS X 10.2 „Jaguar“. Počítač je možné nakonfigurovať tak, aby sa zaviedol do ktoréhokoľvek z týchto systémov, čo je cenné najmä pri takých konzervatívnych oblastiach činnosti, akými sú predtlačová príprava – v prostredí tlače radšej používajú staré osvedčené verzie pracovného softvéru. Pre tých, ktorí by to chceli vyskúšať Nová verzia Systém Mac OS X bez opustenia známych programov ponúka špeciálny režim Classic, v ktorom je možné spustiť takmer všetky aplikácie pre Mac OS verzie 9 a 8.

Power Mac je navrhnutý v štýle „plug and play“. Dodáva sa so skvelou klávesnicou a myšou a po kúpe ich stačí pripojiť k počítaču, pripojiť aj monitor (ideálne aj od Apple) a zapnúť napájanie. Disk počítača obsahuje okrem predinštalovaných operačných systémov funkčný softvér, ktorý vám umožní sledovať filmy z CD a DVD diskov, počúvať hudbu, komunikovať cez internet, pracovať s digitálnou fotografiou a dokonca aj upravovať videá.

Súčasťou balenia je aj bezplatné programovacie prostredie pre Mac OS X – Developer Tools a s ním aj dokumentácia, ktorá po rozbalení zaberie asi 600 MB. Táto dokumentácia popisuje takmer všetky aspekty vývoja a testovania programov pre počítače. Apple. Programy napísané pomocou nástrojov pre vývojárov možno predávať bez licencovania alebo akýchkoľvek iných poplatkov od spoločnosti Apple.

Hoci je Power Mac len stolný počítač, výpočtovým výkonom sa môže rovnať oveľa výkonnejším strojom, ktoré sa v reči technických špecialistov nazývajú superpočítače. A vzhľadom na nízku cenu a široké možnosti bude Power Mac tou najlepšou voľbou pre každého, od dieťaťa po bankára a od sekretárky po profesora. Koniec koncov, Power Mac nie je len nástroj na prácu a zábavu, je to spoľahlivý pomocník a skutočný priateľ. A okrem toho superpočítač.

Čo obsahuje Power Mac...

Srdcom Power Macu je výkonný procesor Motorola PowerPC G4 RISC, taktovaný na 1,25 GHz. Na urýchlenie multimediálnych operácií, ako je spracovanie grafiky a zvuku, má procesor PowerPC G4 vyhradený 128-bitový Velocity Engine. Použitie tohto modulu môže výrazne urýchliť mnohé operácie. Napríklad vďaka Velocity Engine Power Mac dokáže prehrať audio CD a potom za behu tento disk digitalizovať do formátu mp3.

Základná doska Power Mac je navrhnutá v súlade s progresívnou architektúrou Xserve používanou v serveroch Apple. Vyrovnávacia pamäť tretej úrovne (L3), 1 MB, je pripojená k procesoru samostatnou zbernicou, a teda nespomaľuje výmenu dát medzi procesorom a systémovým radičom. Frekvencia systémovej zbernice je 167 MHz.

Power Mac má 256 MB pamäte, čo je dosť pre Spustenie Macu OS X a pár zdrojov náročných aplikácií ako napr Adobe Photoshop, Apple Final Cut Pro a Microsoft Office. Počítač využíva vysokorýchlostnú pamäť DDR SDRAM PC2700 pracujúcu na frekvencii 333 MHz. Tento typ pamäte (DDR, Double Data Rate) sa vyznačuje zvýšenou priepustnosť- v jednom cykle sa dáta prenesú dvakrát, po prednej a po hrane hodinového impulzu.

Diskový systém počítača Power Mac predstavujú tri radiče: ATA / 33 pre jednotky optických diskov, ATA / 66 a ATA / 100 - pre moderné vysokorýchlostné pevné disky. Power Mac nainštalovaný HDD 80 GB (7200 ot./min, rozhranie ATA/100). Táto kapacita je dostatočná ako na nahrávanie programov, tak aj na ukladanie všetkých druhov dát, vrátane hudobných skladieb Vysoká kvalita, digitálne fotografie a video.

Optická mechanika použitá v tomto modeli Power Mac sa nazýva Combo Drive, čo je kombinovaná mechanika, ktorá dokáže prehrávať disky DVD a CD takmer všetkých existujúcich štandardov, ako aj napaľovať disky CD-R a prepisovať disky CD-RW. Rýchlostné charakteristiky tohto zariadenia (podľa schémy DVD-ROM/CD-R/CD-RW/CD-ROM): 12x/32x/10x/32x.

Počítačový videosystém - ATI Radeon 9000 Pro s pamäťou 64 MB (typ DDR SDRAM). Grafická karta ATI poskytuje brilantné, bohaté farby a funguje rovnako dobre s akýmkoľvek typom grafiky, či už ide o statické lekárske röntgenové snímky alebo dynamické 3D vedecké simulácie.

Grafická karta je vybavená dvoma digitálnymi portami - ADC a DVI, na pripojenie plochých monitorov. Počítač je dodávaný s adaptérom DVI-na-VGA, ktorý umožňuje pripojiť akýkoľvek monitor, CRT aj LCD, vybavený štandardným video výstupom VGA HD-15 (trojradový pätnásťpinový konektor).

Konektor ADC (Apple Display Connector) je vlastný dizajn spoločnosti Apple a zahŕňa pripojenie zbernice DVI, napájanie monitora a dáta USB. Všetky moderné monitory Apple sa teda pripájajú k počítaču jediným káblom, čo citeľne znižuje neporiadok na stole (a najmä za skriňou počítača). Okrem toho má každý plochý monitor Apple zabudovaný dvojportový rozbočovač USB a káblový prenos ADC USB dáta umožňuje výrazne zvýšiť počet zariadení pripojených k počítaču súčasne bez nákladov na ďalšie USB rozbočovače.

Grafická karta sa inštaluje do slotu AGP 4x, k dispozícii sú aj štyri voľné sloty PCI. Všetky PCI sloty sú plnej veľkosti, 64-bitové, s prevádzkovou frekvenciou 33 MHz.

Pre väčšiu rozšíriteľnosť a periférne pripojenie je Power Mac vybavený dvoma portami USB 1.1 (každý na samostatnom ovládači, každý ovládač má šírku pásma 12 Mbps) a dvoma portami FireWire 400 (400 Mbps).

Osobitná pozornosť by sa mala venovať komunikačným schopnostiam počítača. Predstavuje ich vstavaný 56K modem V.92 (bežne funguje na ruských linkách), sieťová karta 10/100/1000 Base-T Ethernet, ako aj anténa a miesto na inštaláciu karty AirPort, ktorá môže poskytnúť bezdrôtová komunikácia rýchlosťou až 11 Mbps.

A pár slov o audio systéme. Integrovaná zvuková karta zvláda 24-bitový stereo zvuk, vzorkovaný na frekvencii 44,1 kHz. Zvuková karta má dobré vstupné a výstupné filtre - odstup signálu od šumu je 90-100 dB (v závislosti od konkrétneho vstupu / výstupu). Celkovo má Power Mac 4 audio konektory – line-in, line-out, výstup pre slúchadlá a výstup pre externý reproduktor. Externé reproduktory sú pripojené cez vstavaný 10W stereo zosilňovač. Je tu tiež alternatívny spôsob reprodukcia zvuku, obchádzanie externých reproduktorov a slúchadiel - cez vstavaný reproduktor veľmi vysokej kvality. Výrobcom reproduktorov, ktoré sú inštalované v počítačoch Apple, je Harman / kardon - jedna zo známych spoločností vo svete špičkových akustických zariadení.

...a čo je vonku

Power Mac je zasadený do elegantného dizajnu. Puzdro je vyrobené z kvalitného nárazuvzdorného plastu - polykarbonátu (vyrába sa z neho aj nepriestrelné sklo). Okrúhle rukoväte v hornej časti kufríka sú veľmi pohodlné na prenášanie. A rukoväte na spodnej strane vám umožňujú priestrannejšie rozložiť papiere na pracovnej ploche a uvoľniť miesto, ktoré, ako viete, vždy chýba.

Na prednom paneli puzdra sa nachádza reproduktor, tlačidlo napájania, dvierka pre šachty optickej mechaniky a konektor pre slúchadlá. Na zadnej stene puzdra - výstupy grafickej karty, porty FireWire a USB, konektory modemu a internetová karta, audio konektory.

S počítačom sa dodáva káblová (práce cez káble) klávesnica a myš. Ich púzdra sú vyrobené z priehľadného polykarbonátu, vďaka čomu majú veľmi reprezentatívny vzhľad.

Klávesnica sa k počítaču pripája cez USB, klávesnica má po stranách dva USB porty na pripojenie myši, grafického tabletu alebo iných zariadení. Klávesnica je klávesnica plnej veľkosti, navyše má špeciálne klávesy na nastavenie hlasitosti a otvorenie optickej jednotky.

Myš je optická, funguje skvele na akomkoľvek rovnom povrchu (samozrejme s výnimkou zrkadla). Myš sa k počítaču pripája cez USB – zvyčajne ku konektoru na klávesnici.

Rozšíriteľnosť

Akýkoľvek počítač, nehovoriac o superpočítačoch, musia byť rozšíriteľné. Power Mac ich má viac než dosť.

Pamäť.Keďže váš počítač má štyri sloty DIMM, každý s kapacitou až 512 MB pamäte, môžete svoj Power Mac vybaviť celkovo 2 GB pamäte, čo je dostatočné množstvo na najzložitejšie a na zdroje náročné úlohy.

Disky a optické mechaniky. Celkovo má Power Mac 4 pozície na inštaláciu pevných diskov (3,5 "form factor). Jedna z nich je obsadená štandardným diskom, ostatné tri sú voľné. Keďže ATA radiče podporujú disky až do 160 GB, maximálna veľkosť disku priestor je 720 GB Ak sa vám to však zdá málo, obmedzenie sa dá jednoducho prekonať pripojením externých diskov (každý môže mať viac ako 500 GB) alebo inštaláciou radiča SCSI. Mimochodom, pri pripájaní viacerých diskov (interných aj externé), pomocou operačného systému Mac systémy OS X dokáže organizovať jednoduché pole RAID a poskytuje zvýšenú spoľahlivosť diskových operácií.

Pokiaľ ide o optické mechaniky, Power Mac má jednu voľnú 5,25" šachtu (umiestnenú bezprostredne pod Combo Drive). Do tejto šachty možno nainštalovať akúkoľvek internú optickú mechaniku – od jednoduchého CD-ROM až po SuperDrive – zariadenie, ktoré dokáže napaľovať nielen CD-R a CD-RW, ale aj DVD-R / DVD-RW.

PCI sloty.Štyri voľné sloty umožňujú rozšíriť funkčnosť počítača inštaláciou rôznych adaptérov - radiče diskov, profesionálne zvukové karty, analógové systémy na zachytávanie videa, TV tunery, vysoko špecializované ovládače, ako sú programátory, viacbitové DAC/ADC, logické analyzátory a oveľa, oveľa viac.

FireWire a USB porty.Veľmi s nimi spojené veľký rozsah periférne zariadenia: tlačiarne, skenery, videokamery a fotoaparáty, pevné disky a jednotky optických diskov, zvukové moduly, streamery, jednotky magneto-optických diskov atď. Okrem toho sú operácie pripojenia zariadení veľmi jednoduché, rýchle a pohodlné, bez toho, aby ste museli vypnúť počítač a externé zariadenia.

LETISKO.Ďalšia technológia bezdrôtová komunikácia, tentoraz počítač s počítačom. Inštaláciou karty AirPort do vášho Power Macu budete môcť pracovať v bezdrôtovej sieti a pripojiť viacero počítačov na vzdialenosť až 50 metrov. Bohužiaľ, skutočná vzdialenosť stabilného bezdrôtového pripojenia je ovplyvnená mnohými faktormi, vrátane prítomnosti železobetónových stien medzi počítačmi a v ich blízkosti, prítomnosti zdrojov rádiových vĺn, ako sú rádiové stanice, zdrojov impulzného hluku, ako je pracovné zváranie. stroje a pod.. A pri nepriaznivej zhode všetkých týchto faktorov sa polomer spojenia môže výrazne zmenšiť až na 15-20 metrov. Ale každopádne pomocou bezdrôtové pripojenia umožňuje znížiť spleť vodičov v blízkosti systémovej jednotky a vyhnúť sa nákladom na kladenie káblov a inštaláciu sieťových zásuviek.

Ako môžete vidieť zo všetkého vyššie uvedeného, ​​Power Mac G4 1,25 GHz je naozaj skvelý a veľmi funkčný počítač hodný zaberania miesta na pracovnej ploche.

technické údaje

Procesor a pamäť

  • Procesor: Motorola PowerPC G4 1,25 GHz (so vstavaným 128-bitovým Velocity Engine pre multimediálne výpočty)
  • Vyrovnávacia pamäť druhej úrovne (L2): 256 kB, na čipe procesora, beží na frekvencii procesora
  • Vyrovnávacia pamäť L3: 1 MB DDR SRAM (rýchlosť prenosu dát medzi procesorom a vyrovnávacou pamäťou L3 je viac ako 4 Gb/s)
  • Frekvencia systémovej zbernice: 167 MHz
  • RAM:
    • Nainštalovaná 256 MB PC2700 (333 MHz) DDR SDRAM
    • celkovo sú štyri sloty (možno nainštalovať až 2 GB pamäte); Možno použiť 256 MB (64-bit, 128 alebo 256 Mb) alebo 512 MB (64-bit, 256 Mb) DIMM

video systém

  • Grafická karta ATI Radeon 9000 Pro s video pamäťou 64 MB DDR SDRAM:
    • nainštalovaný v slote AGP 4x
    • podporuje rozlíšenie až 1900 x 1200 pri pripojení k digitálnym monitorom, až 1600 x 1200 pri pripojení k analógovým monitorom
    • je možné pripojiť dva monitory naraz (vrátane tých od Apple)

Možnosti ukladania informácií a rozšírenia

  • Pevné disky:
    • podporované až 4 interné ATA disky (2 Ultra ATA/100 a 2 Ultra ATA/66)
    • K dispozícii sú 4 pozície pre 3,5" disky
    • 80 GB pevný disk (7200 ot./min, rozhranie ATA/100) je nainštalovaný v jednej z pozícií
    • Podporuje až 4 interné jednotky SCSI s adaptérom PCI SCSI (kupuje sa samostatne)
    • sú podporované rôzne kombinácie jednotiek SCSI a ATA (spolu až 4)
  • Optické mechaniky:
    • nainštalovaná optická mechanika Combo mechanika (DVD-ROM / CD-RW) - čítanie DVD 12x rýchlosťou, CD-R záznam pri 32x, zápis na CD-RW pri 10x, čítanie CD pri 32x
    • Možnosť voliteľnej optickej mechaniky
  • 4 plnohodnotné 64-bitové, 33 MHz PCI sloty
  • Slot AGP 4X (s nainštalovanou grafickou kartou)

vytváranie sietí

  • Ethernet sieťová karta 10/100/1000 Base-T (konektor RJ-45)
  • Integrovaný 56K modem V.92
  • Vstavaná anténa a rozširujúci slot pre voliteľnú bezdrôtovú kartu 11 Mb/s AirPort (predáva sa samostatne)

Periférne zariadenia a zvuk

  • 2x FireWire 400 Mbps (celkový výkon 15W)
  • 4 USB porty (dva na systémový blok, dve na klávesnici)
  • Výstup na slúchadlá (na prednom paneli)
  • Linkový stereo audio vstup a výstup
  • Minijack konektor Apple reproduktor na pripojenie reproduktorov Apple Pro
  • Vstavaný reproduktor (vyrába Harman/kardon)

Elektrické charakteristiky a prevádzkové podmienky

  • Zariadenie spĺňa požiadavky Energy Star
  • Napájacie napätie: variabilné, 200-240 V
  • Frekvencia: jednofázový prúd, 50/60 Hz
  • Spotreba prúdu: maximálne 3,5A
  • Teplota životné prostredie, počas prevádzky: 10° až 35° C
  • Skladovacia teplota: -40° až 47° C
  • Vlhkosť: 5% - 95% (bez kondenzácie)
  • Nadmorská výška miesta použitia: do 3000 metrov nad morom

Rozmery a hmotnosť

  • Výška: 43,2 cm
  • Šírka: 22,7 cm
  • Hĺbka: 46,8 cm
  • Hmotnosť: 19,1 kg

Obsah dodávky

  • Počítač Apple Power Mac G4 1,25 GHz
  • Softvér (vrátane Mac OS X, Mac OS 9, Developer Tools, skúšobná verzia kancelária balík Microsoftúrad v. X, skúšobná verzia FileMaker Pro DBMS atď.)
  • Klávesnica (káblová) Klávesnica Apple
  • Myš (káblová)
  • Manuálny
  • USB kábel na pripojenie klávesnice
  • Modemový kábel
  • Adaptér DVI na VGA

Dokument bez názvu

Jeden procesor je dobrý, ale dva sú ešte lepšie. A ak pridáte novú základnú dosku a vysokorýchlostnú pamäť RAM, bude to v poriadku. Hádajte, o čom sa bude diskutovať? Presne tak, o novom PowerMac G4.

História ich vzhľadu pripomína vtip.

Jobs vyjde von a hovorí:
- Sú dve správy - jedna je dobrá, druhá zlá. Ktorým začať?
- Lepšie so zlým.
- Vydanie G5 je oneskorené.
- Čo je potom dobré?
- Myslíte si, že v Apple pracujú len blázni? K starým modelom sme pridali ešte jeden procesor!

Takže tam bol dvojprocesorový Power Mac G4. Pokrok sa nezastaví a dvojprocesorové systémy už nie sú niečím poburujúcim a nedostupným.

Všeobecná charakteristika: pevné dvojky

Pozrime sa bližšie na nové dvojprocesorové systémy. Čo by ste chceli urobiť ako prvé? Opäť zasiahnuť - urobte popis. Myslíte si, že je to ťažké? Veľmi jednoduché - ku každej charakteristike pridajte slová „dva“, „dvojitý“, „zdvojnásobený“, „duálny“ a ešte lepšie (znie to krajšie) „duálny“ (duálny). Výsledkom je takýto popis:

1. Dva procesory. Rad zahŕňa modely 867 MHz, 1 GHz a 1,25 GHz. Každý z procesorov je najvýkonnejším členom klanu PowerPC G4 s rýchlou prenosovou cestou a veľmi obľúbeným 128-bitovým Velocity Engine. 867 MHz procesor beží na 133 MHz zbernici, zatiaľ čo ostatné dva využívajú 167 MHz zbernicu.

2. Dvojitá vyrovnávacia pamäť tretej úrovne. Na strojoch s frekvenciou 867 MHz a 1 GHz je k dispozícii 1 MB DDR SRAM na procesor a 2 MB na procesor v prípade staršieho modelu 1,25 MHz. Starší 1,25 GHz model interaguje s vyrovnávacou pamäťou v pomere 5:1 – teda na 250 MHz, zatiaľ čo v modeloch PowerPC 867 a 1 GHz k výmene dochádza v pomere 4:1, alebo 217 MHz a 250 Hz, resp.


3. DDR SDRAM.
Do každého modelu nového radu Power Mac môžete vložiť až 2 GB DDR SDRAM do štyroch slotov DIMM. Upozorňujeme, že v predchádzajúcich modeloch Power Mac existoval limit Náhodný vstup do pamäťe v 1,5 GB

4. Dve pneumatiky pevný disk. Prvou je zbernica ATA/100 pre 7200 ot./min pevné disky s kapacitou 60, 80 a 120 MB (v závislosti od konfigurácie pri kúpe). Druhá zbernica – ATA/66 – ostáva prázdna pre možnosť ďalšieho zväčšenia miesta na disku.

5. Podpora dvoch pevných diskov. Každá z dvoch zberníc pevných diskov je, uhádli ste, schopná podporovať dva disky. Dajte 4 pevné disky 120 GB každý (maximálna kapacita týchto modelov) a získate 480 GB monštrum.

6. Dva režimy RAID. Disková utilita v systéme Mac OS X vám umožňuje vybrať si medzi RAID 0 (rozdeľovanie údajov na viacero diskov pre lepší výkon) a RAID 1 (zrkadlenie údajov pre väčšiu spoľahlivosť). V novom rade Power Macov má teda aj technológia RAID dva významy.

7. Dvojitý výstup monitora. Každá z troch (prekvapivo, pozn. troch, nie dvoch!!!) podporovaných grafických kariet má DVI a ADC port. 867 MHz model je štandardne dodávaný s grafická karta nVidia GeForce 4 MX, zatiaľ čo dva staršie modely sú vybavené ATI Radeon 9000 Pro ( maximálne rozlíšenie 2048 x 1536 pri 85 Hz). K dispozícii je možnosť zostavenia na objednávku s grafickými kartami GeForce4 Titanium za 250 alebo 350 USD (cena závisí od toho, ktorá karta je v predvolenej konfigurácii). Ku všetkým modelom je dodávaný DVI-VGA prevodník.

8. Dvojitá podpora pre optické mechaniky.
Model 867 MHz je vybavený Combo CD-RW/DVD-ROM mechanikou, zatiaľ čo ostatné dva modely sú vybavené SuperDrive (CD-RW/DVD-RW) mechanikou. Ako ste navrhli, ak vám rýchlosť zapisovania a prepisovania CD nevyhovuje, môžete k akémukoľvek modelu pridať ďalšiu optickú mechaniku (Superdrive zapisuje na disky CD-R 8 rýchlosťami a na disky CD-RW 4x a ComboDrive robí to isté najviac pri rýchlosti 16x a 10x).

Tým téma zdvojenia nekončí. Existujú dva ďalšie porty FireWire, dva porty USB (v skutočnosti Apple tvrdí štyri USB porty počítajúc tie dve, ktoré sa nachádzajú na klávesnici). A tu je čas na pauzu. Pretože sú tu len štyri audio jacky – dva pre analógový stereo vstup/výstup, mini jack pre pár 10-wattových digitálnych reproduktorov Apple a – prekvapivo – výstup pre slúchadlá, ktorý je konečne presunutý tam, kde má byť – zapnutý predný panel puzdra.

A nechýba ani jeden ethernetový port 10/100/1000Base-T a modemový port – teda celkovo dva sieťové porty (späť k téme dualizmu!). Apple aktualizoval interný modem na V.92 (predtým V.90). Mnohí poskytovatelia dial-up služieb si budú musieť stále zvykať na tento relatívne nový štandard, ale keď sa tak stane, výhody budú značné – vysoká rýchlosť, rýchle vytáčanie na najčastejšie používané čísla a možnosť zostať v spojení pri odpovedaní na bežné hlasové hovory hovory.


No a ešte pár dvojok na ochutnanie - budeme hovoriť o silách dvoch: nVidia GeForce má 32 MB vyrovnávacej pamäte DDR, grafická karta ATI Radeon 9000 Pro už má 64 MB vyrovnávacia pamäť(alebo dva krát 32), ale pre GeForce4 Titanium - to je pravda, uhádli ste - musíte vynásobiť predchádzajúce číslo dvoma - 128 MB.

A čo je najdôležitejšie, potešenie z práce na nových modeloch sa tiež zdvojnásobuje.

Aké tajomstvá sa ukrývajú vo vnútri?

Všetky popísané dvojky, duality a zdvojenia na vás môžu vzbudzovať dvojitý dojem, ale v skutočnosti vám nedajú skutočnú predstavu o tom, čo robí nové Power Mac také presvedčivé. Aby sme sa dostali k podstate veci, musíme sa ponoriť do hĺbky prípadu, preštudovať stovky listov technickej literatúry a položiť desiatky otázok odborníkom z Apple.

Hneď si všimneme, že špecialistom spoločnosti Apple možno položiť nie desiatky, ale stovky a dokonca tisíce otázok a ani jedna z otázok nezostane nezodpovedaná. Povedzme si viac, odpovedanie na otázky je obľúbenou zábavou špecialistov z Apple. Veľmi milo a výstižne vám povedia asi toto – „Bohužiaľ, spoločnosť sa k vašej otázke odmieta vyjadrovať.“ Preto sme zaviedli špeciálnu skratku ADTC (Apple odmietol komentovať) a označíme ním vyhlásenia o nových Power Mac, ktoré sme dostali na základe analýzy informácií, ktoré máme bez komentárov od špecialistov Apple.

Nové modely sú založené na čipoch vyrábaných spoločnosťou Motorola, family MPC745x (ADTC). Najrýchlejší čip v tejto rodine so zverejnenou špecifikáciou je MPC7455– nepresahuje prahovú hodnotu 1 GHz. Náš predpoklad je, že Apple získal prístup k čipu s vyšším taktom, ktorý bol osadený v staršom modeli rodiny – 1,25 GHz (ADTC), alebo neznámy inžiniersky génius dokázal z gigahertzového čipu vyžmýkať vyššiu rýchlosť MPC7455(ADTC). Faktom je, že čip bol certifikovaný v prevádzkových podmienkach vo vysokoteplotnom prostredí. Vzhľadom na dobre premyslený chladiaci systém na nových modeloch vyzerá hypotéza o pretaktovaní GHz čipu celkom hodnoverne. Pravda je niekde blízko – Apple a Motorola mlčia.

Ešte zaujímavejšia je skutočnosť, že nový rad využíva systémový ovládač U2 pôvodne vyvinutý pre Xserve (ADTC). Tento čip je veľmi mladý, ale veľmi perspektívny člen rodiny. Spája v sebe ovládač Gigabit Ethernet (IEEE 802.3ab), ovládač Firewire 400-Mbps (IEEE 1394a), rýchly radič zbernice pevného disku (ATA/100) a most PCI s pamäťovým ovládačom DDR SDRAM. podpora ethernet A firewire priamo v systémovom radiči výrazne odbremeňuje dátovú prevádzku z PCI mosta, čo zvyšuje celkovú rýchlosť stroja v porovnaní s konfiguráciou, kde sú radiče Ethernet a Firewire samostatné dosky, ktoré sa vkladajú do PCI slotov.

Zbernica pevného disku ATA/100, podporovaný aj systémovým radičom a schopným vyšších rýchlostí prenosu dát, nahradil zbernicu ATA/66 používanú v predchádzajúcich Power Mac. Ale pneumatika ATA/66 nezmizol bez stopy - je stále prítomný a podporovaný samostatným I/O radičom tzv KeyLargo (ADTC). Tento ovládač tiež poskytuje porty USB, modem V.92 a zvukový čip. (ADTC), dve optické jednotky a niektoré ďalšie systémové zariadenia.

Nový systémový radič má ešte jednu nemenej dôležitú úlohu – vedieť spravovať pamäť DDR SDRAM(Double Data Rate Synchronous dynamic RAM - dve operácie čítania / zápisu sa vykonajú naraz v jednom cykle). Keďže pamäť môže mať až dva gigabajty a staršie modely 1 GHz a 1,25 GHz pracujú na systémovej zbernici 167 MHz, maximálna teoretická šírka pásma výmenného kanála medzi hlavnou pamäťou a ovládačom systému vyzerá fantasticky - 2,672 Gb/s.

To je pôsobivé číslo – ale všimnite si, že sme povedali „medzi hlavnou pamäťou a systémovým radičom“, nie „medzi pamäťou a procesormi“. Architektúra nových PowerMacov sa správnejšie nazýva nie optimálna, ale suboptimálna. Pri výmene údajov medzi dvoma procesormi a ovládačom systému sa používa predná zbernica vyrobená spoločnosťou Motorola. Maxbus (ADTC) len s maximálnym prietokom 1,3 Gb/s- najzaujímavejšie je, že špecialisti Apple potvrdené (!!!) tento údaj. Zdôvodnenie? Ide o to, že rodina procesorov MPC745x zatiaľ nepodporuje DDR.

S najväčšou pravdepodobnosťou ste už pochopili, že sme našli úzke miesto v systéme - dva vysokorýchlostné procesory medzi sebou bojujú o právo mať jednu 167 MHz zbernicu, ktorá umožňuje prístup k systémovému ovládaču. Zdá sa, že s určitými výhradami je to pravda. Jedným z nich je, že spomínaná pneumatika je skutočná max autobus využíva rôzne optimalizačné triky, ktoré urýchľujú proces výmeny dát nielen medzi systémovým kontrolórom a procesormi, ale aj medzi samotnými procesormi. Preto je v skutočnosti v našom prípade 167 MHz viac ako 167 MHz.

Keď už hovoríme o tom, kde sú príležitosti DDR SDRAM sa prejavili v najväčšej miere, nemožno nespomenúť technológiu vyvinutú spoločnosťou Apple DMA (priamy prístup do pamäte). DMA je schéma, v ktorej si rôzne systémové komponenty, ako sú Ethernet, Firewire, AGP a PCI karty, môžu navzájom posielať dáta bez zapojenia procesorov. Na jednej strane sa tým zrýchli samotný proces výmeny a na druhej strane je možné odobrať z procesorov tok prenosu dát cca 2,7 Gb/s.


Dve strany hlavnej otázky

Trochu sa zastavme a rozhliadnime sa okolo seba. Čas na inventarizáciu. Čo vieme o nových úplne zdvojených Power Macoch?

Všetko, čo sa dá zdvojnásobiť? Áno.

Nový model základnej dosky? Súčasnosť.

Rýchla DDR SDRAM? Existuje taký bod.

Najlepšia integrácia PCI? Správny.

Obmedzený prevádzkový tok medzi procesormi a systémovým kontrolérom? Existuje aj toto.

Toto všetko je dobré. Ale odpoveď na hlavnú otázku nebola nikdy prijatá: ako všetky tieto zvončeky a píšťalky ovplyvňujú výkon?

Krátka odpoveď je: PRIAMA. A podrobnú odpoveď si môžete prečítať v našej ďalšej recenzii. Dúfame, že vás to už zaujalo.

Ako úvod k tomuto článku prosí príbeh o klavíri, ktorý sa zrazu objavil na mieste, ktorý stál v kríkoch. Môžeme vás však ubezpečiť, že v tomto prípade sa všetko naozaj len „udialo“. Takže práve v čase vydania venovaného pracovným staniciam sa do nášho testovacieho laboratória dostali tri počítače Power Mac G4, z ktorých dva patria do nového radu Apple. Pokušenie bolo, samozrejme, také veľké, že sme ho nedokázali prekonať ...

Porovnanie neporovnateľného

Bodáky sa lesknú, náboje praskajú,
Je počuť bzučanie lietadiel
Niekde sa ponáhľajú bieli
Červení ich nasledujú.
Všade prúdia rieky krvi
Sem-tam zaiskria šable,
Niekde sa ponáhľajú červené
Bieli ich nasledujú.

(Igor Irteniev)

Prvá otázka, ktorá určite vyvstane každému kompetentnému odborníkovi, ktorý si prečítal úvod k článku, je celkom ľahké uhádnuť: „Hm ... ale AKO vlastne? Ako sa dajú porovnávať?!" Ukázalo sa však, že je stále možné, že sa nám podarilo nájsť minimálne päť aplikácií, ktoré existujú v rovnakých verziách pre obe platformy, štyri z nich boli použité v testoch (o ktorých sa budeme rozprávať nižšie). Napriek tomu však považujeme za potrebné okamžite zdôrazniť, že porovnávanie Power Macu s pracovnými stanicami založenými na x86 procesoroch je v mnohých ohľadoch kontroverznou záležitosťou, a to nielen kvôli odlišnej architektúre, ale dokonca by sme povedali, že v prvom rade pre tento dôvod. Platforma, medzi odborníkmi tradične nazývaná „Wintel“ (Windows + Intel), je de facto najrozšírenejšia, demokratická, v mnohých svojich podobách oveľa lacnejšia a všestrannejšia, zatiaľ čo „Mac“ zaberá skôr úzke (vo „svete“ , takpovediac) , váhy) výklenok, napriek tomu si ho držia pre seba veľmi dlhú dobu. S rôznym úspechom, ale stále celkom stabilný. softvér, operačný systém, dokonca, ak chcete, "ideológia používania počítača" to všetko je v našom prípade veľmi odlišné. Z času na čas sa v niektorých individuálnych spoločnostiach objavili pokusy o transplantáciu „makovcov“ do PC, často skončili veľmi zle, mnohé sa odmietli „vzdať zásad“ až po podanie rezignácie. Na druhej strane, aj medzi tradičnými „makofilskými“ dizajnérmi a špecialistami na predtlačovú prípravu sú prípady, ktoré v zásade neuznávajú nič iné ako x86 PC a pracovné stanice a tvrdia, že „časy Macov sú už viac ako desať rokov dozadu ." Pri sledovaní všetkých týchto veľmi pripomínajúcich scén z epigrafu „konfrontácie“ zboku každý, kto sa snaží byť objektívny, nevyhnutne dospeje k dvom hlavným záverom, po prvé, slovami hrdinu populárnej rozprávky, „toto je w-w-w navždy. rozumu“ a po druhé „je zbytočné hovoriť o chuti jabĺk, keď ste ich sami nikdy neochutnali“.

Preto sme sa my (v drvivej väčšine „otužilí PCčkári“, čo však nikto neskrýva) pokúsili nielen porovnať počítače, ktoré sa k nám dostali z technického hľadiska, ale aj pochopiť, čo je v skutočnosti špeciálne o nich atraktívne, v týchto "Makov"? Či sa nám to podarilo alebo nepodarilo posúdiť čitateľov, môžeme ubezpečiť len jedno, že všetko úsilie bolo vynaložené. Autor materiálu dokonca na jednom zo strojov poctivo pracoval niekoľko hodín a neuľahčil si to inštaláciou dvojtlačidlovej myši (čo je už dávno úplne prijateľná operácia a druhé tlačidlo nielenže „funguje“ ako balast“, ale je celkom správne aktivovaný operačným systémom, aj keď nie vždy známy Používateľ systému Windows spôsobom).

Technické…

Fascinovaný náhlym šarmom
Elki, myslíš, kde to som, bratia?
A ty tam stojíš so spadnutou čeľusťou
Ale potom pochopíte: DIFRAKCIA.

(Igor Irteniev)

Na začiatok má asi zmysel jednoducho vymenovať to hlavné technické údaje nový rad počítačov Apple Power Mac G4. Moderný rad pracovných staníc od spoločnosti Apple je teda:

  • Dva procesory PowerPC s frekvenciou 867 až 1250 MHz, 256 KB L2 cache bežiaca na frekvencii CPU.
  • L3 cache na báze DDR SRAM s priepustnosťou 4 GBps vo veľkosti od 1 do 2 MB.
  • 128-bitová pamäťová zbernica a 167 MHz procesorová zbernica.
  • PC 2100/2700 DDR SDRAM (štyri sloty DIMM na dosku, štandardne 256 MB na modul).
  • Grafická karta AGP 4X (NVIDIA GeForce4 MX/Ti alebo ATI Radeon 9000 Pro) s podporou dvoch monitorov.
  • Štyri 33 MHz 64-bitové PCI sloty.
  • Pevný disk IDE (60 až 120 GB, UATA/100, 7200 ot./min., vyrovnávacia pamäť 2 MB) vyrábaný spoločnosťami IBM alebo Maxtor. K dispozícii sú miesta pre ďalšie tri disky v štandardnom 3,5" formáte a tri ďalšie konektory na ich pripojenie (ešte jeden štandard UATA / 100 a dva UATA / 66).
  • SuperDrive (DVD-R+CD-RW, 2X/6X/8X/4X) alebo ComboDrive (DVD+ CD-RW, 8X/16X/10X/32X).
  • Ethernetový radič 10/100/1000BASE-T.
  • Dva FireWire porty 400 Mbps.
  • Štyri USB porty (USB 1.2, 12 Mbps).
  • Vstavaná anténa a slot pre voliteľný adaptér AirPort 11 Mbps (IEEE 802.11b).
  • Vstavaný 56K modem V.92.
  • Stereo zvukový subsystém s linkovým vstupom a výstupom.

No vyzerá to takto:


"Starý" Power Mac G4


Aktualizovaná dvojprocesorová linka

Vo všeobecnosti, musím povedať, moderný počítač a „takmer všetky slová sú známe“, takže odborníci sotva potrebujú ďalšie vysvetlenia. Pre neodborníkov sa zastavme pri bodoch, ktoré by som chcel osobitne zdôrazniť.

Po prvé, Apple prvýkrát umiestňuje svoje dvojprocesorové modely ako pracovné stanice (predtým bola prítomnosť dvoch CPU výhradnou výsadou serverov od tejto spoločnosti). Navyše, zmenu v politike nemožno nazvať inak ako kardinálnou, v novom rade Power Mac G4 nie sú vôbec žiadne jednoprocesorové modely!

Po druhé, keď sme sa osobne pozreli na konfiguráciu od zdanlivo „alternatívneho skrz naskrz“ Apple, zarazilo nás množstvo štandardných „PC“ komponentov a zberníc obyčajných PC2100/2700 DDR SDRAM modulov, grafických kariet AGP4X na báze NVIDIA a ATI. čipy, pevný disk UATA /100 IDE a optické mechaniky UATA/33. Opäť celkom bežné x86 Workstation 33 MHz 64-bitové PCI sloty (samozrejme spätne kompatibilné s 33/32 PCI kartami). Aj keď spravodlivo treba poznamenať, že teraz počítač x86 nie je taký drahý, kde PCI bude nielen 64-bitové, ale aj 66 MHz.

No a do tretice ma príjemne prekvapila prítomnosť takého množstva štandardne predinštalovaných prostriedkov na komunikáciu s okolitým svetom a portov na pripojenie periférií Gigabit Ethernet, modem, USB, FireWire. A hoci sa základné dosky a/alebo počítače podobnej „sýtosti“ stretávajú vo svete x86, sú tam skôr výnimkou, no tu, zdôrazňujeme, ide o predstavu Apple o tom, čo by malo byť štandardný počítač na pracovisku užívateľa. Jedinou miernou nepríjemnosťou bol nedostatok vysokorýchlostných USB 2.0 portov. Apple má zjavne väčší záujem o propagáciu „natívnej“ zbernice FireWire, takže toto rozhodnutie môže byť skôr „politické“ ako technické. Dosť však technickej prózy, pretože nás čakajú veci oveľa zaujímavejšie.

Preč so zjednocovaním! alebo Zbor ako umelecké dielo

Priemysel nemôže byť ťažký.
Mala by byť ľahká a veselá.

(Igor Irteniev)

Všetci sme na to zvyknutí obal na počítač» je niečo, čo si môžete kúpiť v obchode alebo hardvérovej spoločnosti za cenu od 20 do 100 USD a najčastejšie vyzerá ako viac-menej obdĺžniková plastovo-kovová krabica s určitým počtom štandardných slotov pre zariadenie štandardnej veľkosti a PSU. V poslednej dobe niektorí výrobcovia ako „špeciálny šik“ vyrobili predný panel z farebného alebo priesvitného plastu ... len zdvihnutie napríklad farebne zladenej CD mechaniky sa stáva ďaleko od triviálnej úlohy. Preto je mimoriadne ťažké vysvetliť, čo je obal Power Mac „na prstoch“ niekomu, kto ho nemal možnosť pocítiť „naživo“. Môžete sa, samozrejme, obmedziť na banálnu frázu, že „má veľmi originálny a atraktívny dizajn a všetko je tam dokonale premyslené a upravené“, ale bude to rovnaké, ako keby ste nepovedali vôbec nič. Okamžite pocítite (a úprimne sa z ľudí radujete!), že inžinierov Apple nezväzuje ruky a nohy napríklad tým, že keďže do skrinky musí byť nainštalovaná základná doska, znamená to, že štandard ATX (no alebo mATX, ale určite ktorý - štandard). Nie a ešte raz nie. Doska je určená pre konkrétny model počítača. Avšak, ako takmer všetko ostatné. Ešte jeden malý dotyk: aspoň v novom modelový rad a používa sa vo všeobecnosti dosť „PC“ ATI Radeon 9000 Pro, ale aj Apple ho mierne „upravil“ a opäť v duchu starostlivosti o používateľa: monitor je pripojený k grafickej karte cez špeciálny konektor ... a toto je jediný kábel, ktorý ide do monitora! Napájanie, samotný video signál, riadiace signály - všetko je ukryté v jednej šnúre. Tí, ktorí sa niekedy pozreli na zadnú časť kancelárskeho stola s nainštalovaným x86 PC, určite pochopia, o čom hovoríme.

Iným drobnostiam, ako sú špeciálne tlačidlá na klávesnici na otvorenie CD mechaniky a zapnutie „lupy“ (!), opätovnému pripojeniu myši ku klávesnici a podobne, sa ani nechce venovať veľkú pozornosť, pretože používatelia počítačov Apple majú známe o nich už dlho a medzi "pisishnikmi" sa bojíme vzbudiť vôbec bielu závisť. Vtipný detail Prvá vec, ktorá autorovi napadla, keď si uvedomil, že jediným spôsobom otvorenia DVD mechaniky je tlačidlom na klávesnici, bolo: „Čo ak sa systém „pokazí“? Vypáčte ho skrutkovačom?" Odpoveď od technika, ktorý nainštaloval Macy v našom testovacom laboratóriu, bola celkom výrečná: „Vieš, nikdy som o tom takto nepremýšľal. Zrejme nebol dôvod ... “.

Operačný systém a softvér

Kým horí tvoj úsvit
A horizont je otvorený
Nestrácajte, súdruh, čas nadarmo,
Usporiadaj si život!

(Igor Irteniev)

O Mac OS X 10.2 (Jaguar) ("") sme už písali podrobnejšie, takže by som sa chcel venovať nie tak samotnému OS, ale všeobecným dojmom z jeho prevádzky a inštalácie. Mimochodom, vopred sa ospravedlňujeme bežným používateľom počítačov Apple za to, že v celom článku budeme často „obdivovať“ a „prekvapovať“ veci, ktoré sú im už dlho známe, banálne a všedné. Taký už je všeobecný pojem tohto materiálu „rozprávanie používateľa Wintel, ktorý náhle prešiel na Power Mac“, a ako viete, z piesne nemôžete vyhodiť slová ...

Takže inštalácia OS a softvéru. Náhodou (verte alebo nie), že sme tento postup spustili na Power Macu a jednej z „konkurenčných“ pracovných staníc takmer súčasne, čo malo za následok pomerne vtipný efekt. Postupnosť akcií pre počítač x86 je mnohým dobre známa, najprv musíme nainštalovať samotný OS (napríklad Windows XP), potom prejsť do Správcu zariadení a nájsť tam veľa zariadení so znakmi „?“. Potom v balíku nájdite príslušné ovládače systémová doska(rozširujúce karty, grafické karty, ..., ...) alebo na internete a nejakým spôsobom ich „doručiť“ do „čerstvo nainštalovaného“ počítača (ak boli ovládače načítané z globálnej siete, pravdepodobne sa nachádzajú na pevnom disku iného počítača a na ich vzájomné prepojenie môže byť opäť potrebné nainštalovať ovládač sieťovej karty ...). Potom, po určitom počte reštartov, dostaneme vytúžené CD-R s najnovším balíkom Service Pack... No, potom, ako sa hovorí, „všelijaké malé maličkosti“, ako je spustenie mnohých setup.exe pre akúkoľvek aplikáciu, čistenie registra (pre úhľadných ľudí) po každej z týchto procedúr, konečná defragmentácia diskov („ideme na obed, je to aspoň pol hodiny ...“) a nakoniec je naša pracovná stanica pripravená skutočne na tom pracovať.

Nie že by sme boli veľmi nahnevaní alebo závistliví, ale pri pohľade na „makoveckého“ technika, ktorý veselo vkladá jedno CD za druhým (a celkovo sú dve), vypĺňa formuláre na obrazovke s informáciami o používateľovi a potom „ inštalácia“ aplikácie presunutím priečinkov z externého pevného disku FireWire lokálny disk, neustále sa objavovali nejaké zlé myšlienky ... Najväčší počet z nich padol na „vtipný efekt“ uvedený vyššie po inštalácii OS a softvéru, „Makovets“, dočasne bez práce (práve sme skončili so samotným Windows XP a boli brané ako vodiči), spustil som QuickTime Player a vyzbrojil som sa DVD s kresleným filmom "Monsters Inc." a začal to sledovať, čím vytvoril úplne nepracovnú atmosféru. Súdiac však podľa toho, ako dobre tento disk skončil v jeho taške, zhruba si predstavoval, čo ho čaká vopred ...

A čo konkurenti?

Napriek vonkajšej odlišnosti,
Ale o tom viac nabudúce.
Hlavná vec v nich je vnútorná podobnosť,
To majú na prvý pohľad spoločné.

(Igor Irteniev)

Čo nám však všetkým ide o to isté? Je čas venovať pozornosť „alternatívnym“ (v rámci tohto materiálu) platformám, teda notoricky známym x86 systémom. Musím povedať, že v poslednej dobe takmer úplne eliminovali svoje nevybavené veci od drahších „susedov“ (aj keď opäť, čo sa týka ceny). Faktom však zostáva, že pokiaľ ide o technológiu, Apple sa už nemôže pochváliť niečím „veľmi exkluzívnym“ v porovnaní so starým dobrým x86. 32-bitová grafika s podporou 2D a 3D hardvérovej akcelerácie, 64-bitové 66 MHz PCI, "hrubá" procesorová zbernica, veľké množstvo RAM - x86 toto všetko má a už dosť dlho je. Je smiešne, mimochodom, že v hardvérový plán Architektúry Apple a Wintel sa pomaly... približujú! A spravodlivo treba poznamenať, že ten prvý musel prejsť v tomto smere väčšiu „diaľku“, už sme hovorili vyššie o tom, koľko riešení, ktoré sú celkom štandardné pre moderné x86 PC a pracovné stanice, je teraz v Power Mac. V skutočnosti jedinou „neotrasiteľnou baštou“ Apple bol procesor PowerPC používaný v jeho počítačoch a operačnom systéme (mimochodom, nedávno dostal „druhý vietor“ a nové jadro podobné Unixu). Čo teda dopadá, pozorujeme konkurenciu dvoch takmer identických systémov, ktoré sa líšia iba procesormi a softvérom? Ešte nie. A tu nejde ani o formálne rozdiely.

Už po 10 minútach práce na „Macu“ je jasné aj tomu najodvážnejšiemu používateľovi počítača Wintel, že tieto systémy sa líšia hlavne ideologicky. Slávny Plug "n" Play v prepise Apple je prevedený na Plug "n" Work "zapnutý a funguje." Jemné ladenie, ladenie systému, bolestivé myšlienky o tom, na ktorý disk je lepšie umiestniť stránkovací súbor a na ktorý OS a aplikácie (alebo možno všetko je lepšie na iných?). A čo konfigurácia? A tie isté notorické ovládače (aktualizované niekedy takmer raz za týždeň)? Súhlasíme s tým, že je možné zorganizovať prácu tak, aby sa o tieto záležitosti konečného užívateľa vôbec nestaral. Základom však je, že sa s nimi stále musí niekto zaoberať. Na druhej strane…

Zákon zachovania energie a hmoty, ako viete, je univerzálny a vzťahuje sa na mnohé veci, ktoré nemajú priamy vzťah ani k energii, ani k hmote. Jeho kvintesenciu možno vyjadriť približne slovami: „Neexistujú také plusy, ktoré by sa v určitých situáciách neprejavili ako mínusy.“ V tomto prípade má pravdu. „Jednoduchosť“ Power Macu a „zložitosť“ x86 platia za to isté: všestrannosť a rozmanitosť možností. A malo by byť jasné, že v prípade platformy od Apple ide o poplatok za ich ... absenciu. V skutočnosti je ľahké urobiť inštaláciu OS jednoduchou a pohodlnou, keď počet konfigurácií konkrétnych počítačov, na ktorých bude nainštalovaný, je v desiatkach. konkrétne modely počítače!!! Je to reálne v prípade x86 systémov, keď len čipsety pre základné dosky vyrába sa teraz s päťdesiatimi kusmi? Mali by sme očakávať rovnakú kvalitu optimalizácie od OS a ich nízkoúrovňových služieb? Mali by sme to očakávať od programov, ktoré sú napísané tak, aby bežali na nejakom „abstraktnom počítači kompatibilnom s x86“?

Množstvo hardvéru, množstvo softvéru (a výrobcov oboch), čo je z nášho pohľadu hlavný rozdiel medzi týmito dvoma platformami. To sú ich kľúčové výhody a zároveň aj nedostatky. Ak trochu zveličíme popis situácie, potom to vyzerá asi takto: „Keď potrebujeme niečo urobiť na x86, urobíme to tak či onak, aj keď nie vždy pohodlne a rýchlo. Ak potrebujeme vykonať rovnakú operáciu na platforme od Apple, potom sú dve možnosti buď pohodlne, rýchlo a s radosťou ... alebo vôbec. O tom však „rýchlo“ viac nižšie.

Testovanie

Idem proti sekere
V ruke stláčam páčidlo
Ako symbol triumfu dobra
Vo svojom boji proti zlu.

(Igor Irteniev)

Nastal vrcholný moment: testovanie. V tomto prípade však pravdepodobne nezapôsobíme na čitateľov objemom diagramov a výsledkov, dokonca je ľahké nájsť programy, ktoré sú dostupné na oboch platformách naraz a dokonca v rovnakých verziách a sú tiež populárne (inak , aký má zmysel robiť testy?) nie je taká triviálna úloha. Nakoniec sa však výber urobil, softvér sa našiel a nainštaloval, výsledky sa dosiahli. Začnime s programami. Zahŕňali:

  • Adobe Photoshop 7.0. Myslíme si, že obľúbenosť tohto balíka, ako aj jeho praktický význam nikto neodoprie. Ako vždy, naša technika je v tomto prípade založená na vykonaní skriptu, ktorý sa vykonáva rôzne aktivity s vopred pripraveným súborom určitej veľkosti. Hodnotiacim kritériom je čas vykonania skriptu každého z testovaných systémov (menej, samozrejme, znamená lepší výsledok).
  • Svetelná vlna 7.0b. Jeden z balíkov 3D modelovania, ktorý je tiež dostupný na oboch platformách a je pomerne populárny. Táto aplikácia je zaujímavá aj tým, že jej korene sú rovnako „nepôvodné“ pre Apple aj x86. Zmerali sme čas vykresľovania niekoľkých scén zaradených do štandardnej distribúcie tohto programu a špeciálne navrhnutých na hodnotenie výkonu (priečinok..ScenesBenchmark).
  • Apple QuickTime 6.0 Pro. Naopak, je 100% natívny pre Power Mac, no dostupná je aj Windows distribúcia. No o to zaujímavejšie bolo, ako sa v ňom ukážu x86 systémy. Testovacím postupom bolo exportovať „čistý“ (nekomprimovaný) súbor AVI z prehrávača QuickTime Player pomocou dvoch štandardných kodekov MPEG-4 a Sorenson Video.
  • Vráťte sa do hradu Wolfenstein. Áno, nečudujte sa, že táto populárna hra existuje aj vo verzii Power Mac a využíva 3D akceleráciu (samozrejme OpenGL). Výkon sa meral v režime [e-mail chránený] s nastavením maximálnej kvality.

No, konkurenti nových Power Macov sú pozoruhodní a bola by škoda „uraziť“ novú líniu definovaním počítačov nižšej triedy ako rivalov. Tradične sme zobrali po jednom účastníkovi z dvoch platforiem, ktoré už súťažia vo svete x86 Intel a AMD. Prvý predstavoval dvojprocesorový stroj založený na čipsete i860 a dva procesory Intel Xeon 2,2 GHz, druhý je dvojprocesorová pracovná stanica založená na čipsete AMD-760MPX a dvoch Athlon MP 2100+. Ostatné vybavenie bolo vybrané s ohľadom na závažnosť úloh a ... maximálnu podobnosť s konfiguráciou hlavných postáv materiálu! Všetky systémy boli teda vybavené rovnakou grafickou kartou (získať ATI Radeon 9000 Pro pre PC nebol zvláštny problém), pevným diskom IDE s 2 MB vyrovnávacou pamäťou a rýchlosťou vretena 7 200 ot./min a 512 MB zodpovedajúceho typu pamäť (PC2100/ 2700 DDR pre nové počítače Apple a systémy založené na Athlon MP, PC800 RDRAM pre Intel Xeon a 512 MB PC133 SDRAM pre „starý“ Power Mac). Treba tiež podotknúť, že najvýkonnejší Power Mac s procesormi PowerPC 1250 MHz a 2 MB L3 cache, žiaľ, na naše testovanie nestihol, takže najvyššie výsledky Apple platformy v tomto prípade patria k „priemeru“ 1000 MHz model.

Takže výsledky... Prvý pohľad na ne zanecháva dosť ambivalentný dojem. Je jasné, že „najslabší“ konkurent „Macov“ zo sveta x86 má takmer dvojnásobnú frekvenciu (AMD Athlon MP 2100+ reálne pracuje na 1733 MHz), no 128-bitová pamäťová zbernica a megabajtová vyrovnávacia pamäť tretej úrovne, a dokonca aj na vyhradenej zbernici by teoreticky mohla nejako kompenzovať túto výhodu x86 systémov... Ako však môžete vidieť z diagramov, nie vždy sa im to podarilo. Snáď najpozoruhodnejšie sú výsledky QuickTime. Tam by sme napokon mohli naplno rozvinúť „ich“ aplikáciu Power Mac! A otočili sa, vyhrali v kódovaní MPEG-4! Pravda, prehrali v Sorensonovom videu. To však môže naznačovať "čestné správanie" Apple ako vývojára softvéru, verzie pre Mac a PC sú skutočne ekvivalentné a spoločnosť nevykonáva žiadnu "prefíkanú optimalizáciu" pre svoju platformu.

Najmenej prekvapil Adobe Photoshop Verzia tohto balíka pre Windows je už dlho badateľná v, úprimne povedané, nie príliš korektnej práci s veľkými súbormi, akonáhle sa množstvo spracovaných dát začne blížiť veľkosti dostupnej fyzickej pamäte, záťaž CPU na x86 systémy neustále klesajú na 15 – 20 %, no po zvyšok času pozorujeme prakticky neblednúcu žiarovku, čo naznačuje „šialené“ nepretržité ťažko pracovať disk. Buď pracovať s diskovým podsystémom a virtuálna pamäť Mac OS X je taký dobrý, alebo programátori Adobe nemajú Windows tak radi, ale výsledok je zrejmý: výhra x86 systémov na malých súboroch sa stáva stratou, keď sa ich veľkosť zväčšuje.

V Lightwave môžu pracovné stanice s architektúrou x86 získať víťazstvo dokonca aj Athlon MP viac než kompenzuje svoju malú stratu pri vykresľovaní jednej scény 1,5-násobným ziskom v inej (mimochodom zložitejšej).

No a pokiaľ ide o Return to Castle Wolfenstein, tu Mac, aj keď prehral, ​​od nás stále dostal „cenu publika“ za samotný fakt účasti a celkom slušný výkon so zľavou na mladosť samotného OS aj, určite vodiči. Napriek tomu, 45,6 snímok za sekundu v takom „ťažkom“ režime pre systém, ktorý sa „sformoval“ pred niekoľkými týždňami (pripomeňme, že všetky testy na počítačoch Apple Power Mac používali nedávno vydaný Mac OS X 10.2), je to tiež indikátor. Je však zrejmé, že je o čo sa snažiť, je nepravdepodobné, že dva PowerPC 1000 MHz (no, ani jeden Quake III engine prakticky nepoužíva multiprocessing) v tomto prípade hru „spomalia“, takže výsledky podobných x86 systémov nám ukazujú o koľko môže rýchlosť napájania Mac zvýšiť pri ďalšej optimalizácii ovládačov grafickej karty. A vzhľadom na to, že GUI Mac OS X 10.2 je tiež založené na OpenGL, ukazuje sa, že nielen v hrách!

Netechnické…

Bolo veľké pokušenie premeniť tento článok na plnohodnotný „hlavný stret“ dvoch platforiem a vzhľadom na špecifiká práce testovacieho laboratória to bolo dvojnásobne skvelé. Avšak... stojí to za to? Obe platformy sa dlhodobo nevyvíjajú presne paralelne, ale skôr dokonca „kolmo“ jedna na druhú, obe majú svojich prívržencov a svoje unikáty. Priateľský Mac, ktorý pestuje „disent“ (slávny slogan „Think Different“ asi navždy zostane v histórii výpočtovej techniky, a to úplne bez ohľadu na osud Apple) a asertívny, až mierne „drzý“ x86 PC, bzučiaci tuctovým ventilátory, svietiace s gigabajtmi, masové, relatívne lacné, obdĺžnikové, s povinnými Tlačidlo reštart, stále neúspešne hľadá svoju zlatú strednú cestu kvôli obrovskému množstvu možností na výber ... Je možné ich porovnať? Nie, pravdepodobne je to stále možné a niekedy dokonca nevyhnutné. Ale sotva to stojí za to robiť to „hlavou“ porovnávaním výsledkov samotným a redukovaním rozmanitosti vnemov z práce s počítačom na tri alebo štyri tabuľky alebo porovnávanie súm v tisíckach dolárov. Ak by sa napríklad autorovi teraz po napísaní tohto materiálu ponúklo, aby si vybral, ktorú z dvoch platforiem chce pre osobnú potrebu dostať „absolútne zadarmo, teda zadarmo“, poriadne by sa zamyslel. Spomeňme si preto na starodávnu múdrosť „každému po svojom“ a nehonme sa tam a späť za prízračným ideálom. Čo, ako už bolo dávno povedané, je z definície nedosiahnuteľné.

Počítače Power Mac G4 poskytované spoločnosťou distribúcia Wega
pracovná stanica založená na Athlone MP 2100+ poskytovanej spoločnosťou Vstup
pracovná stanica zapnutá Na báze Intel Xeon 2,2 GHz poskytovaný spoločnosťou Onyx

Tento dokument vám ukáže rozdiely medzi modelmi Power Mac G4, ako sú QuickSilver, QuickSilver 2002, Mirrored Drive Doors a FW 800.

Všetky tieto modely boli uvedené na trh po júli 2004. Všeobecné charakteristiky sú uvedené v tabuľke 1:

Komponent Power Mac G4 (QuickSilver) Power Mac G4 (zrkadlové dvierka disku) Power Mac G4 (FW 800)
Grafická kartaNVIDIA GeForce2 MX
NVIDIA GeForce3
RADEON 7500
NVIDIA GeForce4 MX
NVIDIA GeForce4 Titanium
NVIDIA GeForce4 MX
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
NVIDIA GeForce4 MX
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
ATI Radeon 9700 Pro
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
Bezdrôtové pripojenieÁno (Poznámka 3)Áno (Poznámka 3)Áno (Poznámka 3)Áno (poznámka 3, 4)Áno (Poznámka 3)
Video konektorADC a VGAADC a VGA (možné dva displeje) ADC a DVI (možné sú dva displeje), adaptér DVI na VGA je súčasťou balenia. (poznámka 5)
ADC a DVI (možné sú dva displeje), adaptér DVI na VGA je súčasťou balenia. (poznámka 5)
Typ optickej mechanikyTreyTreyTreyTreyTrey
kódovanie DVDsoftvérsoftvérsoftvérsoftvérsoftvér
Bluetooth

Vyžaduje sa USB adaptér

Vyžaduje sa USB adaptér Vyžaduje sa USB adaptér Požadovaný interná mapa Vyžaduje sa USB adaptér
FireWire porty Dva FireWire 400 Dva FireWire 400 Dva FireWire 400 Jeden FireWire 800
Dva FireWire 400
Dva FireWire 400
Modemv.90 jedinečné pre Power Mac G4 (QuickSilver) - (poznámka 6)v.90 jedinečné pre Power Mac G4 (QuickSilver 2002) - (poznámka 6)v.92 jedinečné pre Power Mac G4 (Mirrored Drive Door) - (poznámka 6)v.92 (poznámka 6)v.92 (pozri poznámku 6)
Označenie modeluM8493M8493M8570M8570M9145, M9309

Najjednoduchší spôsob, ako rozoznať Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors) od Power Mac G4 (FW 800), je pozrieť sa na jeho zadnú stranu: FW 800 má tri FireWire porty, zatiaľ čo MDD má iba dva (pozri obrázok 1).

Obrázok 1.

Technické rozdiely medzi týmito štyrmi modelmi nájdete v tabuľke 2:

Komponent Power Mac G4 (QuickSilver) Power Mac G4 (Quick Silver 2002) Power Mac G4
(Zrkadlové dvere pohonu)
Power Mac G4 (FW 800) Power Mac G4 (Mirrored Drive Doors 2003)
Mikroprocesor(y)PowerPC G4PowerPC G4Duálny PowerPC G4PowerPC G4PowerPC G4
Frekvencia (MHz)733,
867,
Duálny 800 MHz
800,
933 MHz
Duálny 1 GHz
867 MHz
1 GHz
1,25 GHz
1 GHz
Duálny 1,25 GHz
Duálny 1,42 GHz
1,25 GHz
Duálny 1,25 GHz
Vyrovnávacia pamäť L2256 kB (napr. 1)256 kB (napr. 1)256 kB (napr. 1)256 kB (napr. 1)256 kB (napr. 1)
Vyrovnávacia pamäť L32 MB (867, 800)
(poznámka 1)
2 MB DDR RAM
(933, 1 GHz) (Poznámka 1)
1 MB DDR SRAM (867 a 1 GHz),
2 MB DDR SRAM
(1,25 GHz) (Poznámka 1)
1 MB DDR SRAM (1 GHz a duálny 1,25 GHz),
2 MB DDR SRAM
(1,42 GHz) (Poznámka 1)
1 MB DDR SRAM
(poznámka 1)
Frekvencia zbernice (MHz) 133 133 133 (867 MHz),
167 (1 GHz a 1,25 GHz)
133 (1 GHz)
167 (duálny 1,25 GHz a duálny 1,42 GHz)
167
PamäťPC 133 SDRAM
Max. 1,5 GB
PC 133 SDRAM
Max. 1,5 GB
PC2100 (867 MHz),
PC2700 (1 GHz a 1,25 GHz)
PC2100 (1 GHz)
PC2700 (duálny 1,25 GHz a duálny 1,42 GHz)
PC2700
VideoNVIDIA GeForce2 MX
NVIDIA GeForce3
RADEON 7500
NVIDIA GeForce4 MX
NVIDIA GeForce4 Ti
NVIDIA GeForce4 MX
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
NVIDIA GeForce4 MX
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
ATI Radeon 9700 Pro
RADEON 9000 Pro
NVIDIA GeForce4 Titanium
LETISKOVoliteľné (Poznámka 3)Voliteľné (Poznámka 3)Voliteľné (Poznámka 3)Voliteľné (poznámka 3, 4)Voliteľné (približne 3,4)
USB ovládač Dve nezávisléDve nezávisléDve nezávisléDve nezávisléDve nezávislé
Firewire ovládačvstavanývstavanývstavanývstavanývstavaný
PCI slotyJeden AGP a štyri PCIJeden AGP a štyri PCIJeden AGP a štyri PCIJeden AGP a štyri PCIJeden AGP a štyri PCI
Zbernica pevného diskuUltra ATA/66Ultra ATA/661 Ultra ATA/100,
1 Ultra ATA/100,
1 Ultra ATA/66 (4 sloty na HDD)
1 Ultra ATA/100,
1 Ultra ATA/66 (4 sloty na HDD)
CD/DVD mechanikaCD-RW, DVD-R (2x DVD-R záznam) DVD-ROM/CD-RW, DVD-R (4x záznam na DVD-R), slot pre druhú mechanikuDVD-ROM/CD-RW, DVD-R (2x záznam na DVD-R), slot pre druhú mechaniku
DVD videoSoftvérový dekodérSoftvérový dekodérSoftvérový dekodérSoftvérový dekodérSoftvérový dekodér
Vstupné audio portyUSB (s voliteľným adaptérom)lineárne,
lineárne,
USB (s voliteľným adaptérom)
lineárne,
USB (s voliteľným adaptérom)
Výstupné audio portyPort 2,5 mm reproduktor Apple, 3,5 mm stereo2,5 mm port Apple Speaker, 3,5 mm stereo, predný konektor pre slúchadlá2,5 mm port Apple Speaker, 3,5 mm stereo, predný konektor pre slúchadlá

Poznámky

1. Každý procesor dvojprocesorového systému má vlastnú vyrovnávaciu pamäť druhej a tretej úrovne.

2. Softvér dodávaný s počítačom je špecifický pre každý konkrétny model.

3. Na bezdrôtový prístup na internet potrebujete bezdrôtovú kartu AirPort, základňu AirPort a poskytovateľa internetových služieb.

4. Power Mac G4 (FW 800) je kompatibilný iba s kartami AirPort Extreme, ale môže sa pripojiť k staniciam AirPort Extreme aj AirPort Station.

5. Druhý Apple LCD vyžaduje voliteľný adaptér DVI-ADC.

6. Vyžaduje podporu pre súvisiace služby. Ak nie je prítomný, modem bude fungovať na štandarde V.90.