Maison / l'Internet / Comment traduire un fichier PDF en Word pour éditer du texte en ligne gratuitement : instructions étape par étape. Comment convertir un PDF en Word. Comment convertir un fichier PDF en Word

Comment traduire un fichier PDF en Word pour éditer du texte en ligne gratuitement : instructions étape par étape. Comment convertir un PDF en Word. Comment convertir un fichier PDF en Word

Utilisation de Word 2010 ou 2013
1. Ouvrez le fichier dans Word.
2. Sélectionnez l'onglet "Fichier" et accédez à une nouvelle fenêtre.
3. Dans le champ "Types de fichiers", vous devez sélectionner "Créer un document PDF ou XPS". Cliquez ensuite sur "Enregistrer au format PDF/XPS".
4. Cliquez sur "Créer PDF/XPS".
5. Dans la boîte de dialogue, vous devez entrer un nom de fichier et le localiser sur votre appareil.
6. Cliquez sur Publier.
Gardez à l'esprit que cette méthode n'est applicable que pour Word 2010 ou 2013, lors de l'utilisation de la version 2007, le menu aura des différences significatives.

Méthode 2

Utilisation de Word 2007
1. Ouvrez un document à convertir.
2. Cliquez sur l'élément de menu "Fichier", situé en haut à gauche.
3. Sélectionnez les paramètres appropriés pour l'enregistrer au format PDF.
Vous devez vous rappeler que cette méthode n'est pertinente que sur Windows, si vous utilisez un Mac, vous devriez essayer d'autres méthodes.
4. Entrez le nom de fichier souhaité et faites en sorte que les autres paramètres souhaités.
5. Cliquez sur "Enregistrer", ce qui vous permettra de convertir le document et de l'ouvrir ensuite dans Programme Adobe lecteur.

Méthode 3

Utiliser WORD sur Mac OS
1. Sélectionnez et ouvrez le fichier que vous souhaitez enregistrer.
2. Dans le menu, cliquez sur les onglets Fichier > Imprimer.
3. Cliquez sur le bouton "PDF" en bas à gauche, puis sélectionnez "Enregistrer au format PDF" dans le menu déroulant.
4. Entrez un titre et trouvez un nom fichier créé. Si nécessaire, ajustez d'autres paramètres.
5. Cliquez sur Enregistrer.

Méthode 4

Utilisation d'autres versions de WORD
1. Sélectionnez sur votre ordinateur et ouvrez le fichier source.
2. Dans le menu, cliquez sur Fichier > Imprimer.
3. Cliquez sur la liste déroulante des imprimantes installées sur le périphérique. Sélectionnez PDF à partir de celui-ci.
4. Cliquez sur OK.

Méthode 5

Utilisation de -convertisseurs
1. Accédez à n'importe quel site gratuit proposant la conversion PDF. Ces ressources peuvent être facilement trouvées en ligne en tapant requête de recherche"convertir mot en pdf".
Vous ne devez pas utiliser une ressource qui vous oblige à payer pour ce service, à installer un logiciel ou à effectuer une action que vous ne comprenez pas. Il existe aujourd'hui de nombreux convertisseurs PDF en ligne gratuits et faciles à utiliser, et vous n'avez pas à vous compliquer la tâche. Tous les sites de ce but fonctionnent sur le même principe.
2. Cliquez sur "Parcourir" et recherchez le fichier Word souhaité.
3. Si nécessaire, saisissez l'adresse E-mail. Certains sites envoient le fichier converti dans votre boîte aux lettres.
4. Cliquez sur le bouton "Convertir" ou "Convertir", attendez que le fichier soit traité.
5. Téléchargez le fichier converti sur votre ordinateur. Si rien ne s'affiche à l'écran, vous devez rechercher le fichier converti dans votre boites aux lettres.

Méthode 6

Comment convertir un document Word en PDF avec Open Office
1. Téléchargez OpenOffice sur Internet, un programme gratuit entièrement compatible avec Microsoft Word.
2. Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour installer l'application téléchargée sur votre PC.
3. Ouvrir dans programme installé document Word original.
4. Recherchez Fichier > Exporter au format PDF dans le menu principal.
5. Donnez un nom au document PDF.
6. Cliquez sur OK ou Enregistrer pour convertir. Si vous décidez d'arrêter d'utiliser convertisseur en ligne, vous devez être conscient que les sites peuvent ne pas fonctionner correctement.
Avant de commencer la conversion, créez toujours sauvegarde document.
Veuillez noter qu'OpenOffice peut ouvrir un fichier DOCX mais ne vous permet pas de le modifier.

Avertissements

Toutes ces méthodes sont pertinentes pour les documents standards. Les fichiers au formatage complexe peuvent être convertis avec une certaine perte de données.
Si vous avez l'intention de convertir des documents confidentiels, évitez les convertisseurs en ligne.

Sources:

  • Comment convertir Word en PDF

Le format PDF (Portable Document Format) a été développé par Adobe Systems et en était la propriété il y a trois ans. Cela signifiait que d'autres entreprises n'étaient pas autorisées à distribuer leurs produits logiciels avec les outils d'édition de documents de ce format qui y sont inclus, sans acheter les droits correspondants auprès d'Adobe Systems. Cependant, depuis la mi-2008, le PDF est devenu un standard ouvert, ce qui a considérablement élargi le choix des moyens de convertir des documents dans ce format.

Tu auras besoin de

Instruction

Utilisez, par exemple, un traitement de texte Microsoft Mot de bureau convertir "natif" en lui des dossiers avec extension doc au format pdf. Deux dernières versions de cette application (Word 2007 et 2010) ont déjà été publiées avec des fonctions intégrées pour enregistrer des documents dans cette norme - désormais, elle est conforme non seulement à la norme interne Adobe, mais également à la norme internationale ISO 32000.

Démarrez Word et chargez le document que vous souhaitez convertir. Pour appeler la boîte de dialogue d'ouverture de fichier dans cette application, vous pouvez utiliser le raccourci clavier Ctrl + O ou l'élément "Ouvrir" dans le menu principal de Word. Ce menu dans la version Word 2007 est ouvert en cliquant sur le gros bouton rond dans le coin supérieur gauche de la fenêtre, et dans Word 2010, au lieu de cela, un bouton bleu intitulé "Fichier" est situé à peu près au même endroit, ce qui a le même but. À l'aide de la boîte de dialogue lancée, recherchez le fichier doc souhaité, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton "Ouvrir".

Enregistrez le document téléchargé au format pdf. Pour ce faire, ouvrez à nouveau le menu principal. traitement de texte et sélectionnez "Enregistrer sous". Dans le champ "Nom de fichier", vous pouvez modifier le nom du fichier d'origine, si nécessaire. Développez la liste déroulante "Type de fichier" et sélectionnez la ligne avec le texte PDF(*.pdf). En conséquence, une autre section sera ajoutée à la boîte de dialogue, dans laquelle vous pourrez choisir l'une des deux options d'optimisation du document - c'est à peu près la même chose que de choisir la qualité lors de l'enregistrement de l'image. Cliquer sur le bouton "Options" dans la section supplémentaire ouvre un ensemble plus large de paramètres pour le document enregistré. Lorsque tout est configuré, cliquez sur le bouton OK et le document sera enregistré au format pdf.

Si vous n'avez pas la possibilité d'utiliser des versions de Word prenant en charge ce format, vous pouvez convertir via les scripts de certains services proposant un tel service. Les trouver sur Internet est facile - par exemple, cela peut être fait sur les sites http://www.doc2pdf.net/ru ou http://en.pdf24.org/onlineConverter.html

Sources:

  • comment traduire pdf

Les fichiers PDF sont les plus largement utilisés dans la création de manuels et de livres. Pour ouvrir les fichiers de cette autorisation, utilisez éditeur graphique. Ici, tout dépend directement de la résolution que le fichier souhaite recevoir à l'avenir - texte ou graphique.

Tu auras besoin de

  • - programme de conversion.

Instruction

AVS Document Converter, AdobePhotoshop, Solid peuvent vous convenir Convertisseur PDF etc. Veuillez noter que la plupart des programmes ne sont pas gratuits, mais pour une opération ponctuelle, ils vous conviennent tout à fait. versions d'essai.

Utilisant Logiciel Adobe Photoshop ouvrez votre fichier PDF à partir du menu. Dans le même menu, convertissez-le en un autre type de fichier graphique, par exemple JPG, à l'aide de la commande "Enregistrer sous".

Dans les options d'enregistrement, entrez un nom pour le fichier et sélectionnez son extension ci-dessous. Spécifiez l'option de qualité d'image souhaitée, plus elle est élevée, plus la taille du fichier sur le disque est grande.

Ouvrez un fichier PDF avec un convertisseur qui le convertit en Document texte. Spécifiez le nom, le dossier et l'extension du fichier cible.

Effectuez la conversion, puis fermez l'éditeur et ouvrez le document résultant. L'inconvénient de cette méthode est un grand nombre de erreurs dans le texte. Par conséquent, ouvrez-le via Word Pad ou Microsoft Office Word et corrigez-les en activant d'abord la vérification grammaticale.

Si aucune des options de conversion ne vous convient, assurez-vous que le fichier n'est pas et n'est pas endommagé. Pour ce faire, ouvrez-le avec le programme que vous utilisez habituellement pour afficher le PDF et faites défiler jusqu'à la fin du contenu. Essayez également de trouver une version de ce livre sur Internet dans le format dont vous avez besoin, souvent sur rutracker.org vous pouvez télécharger des bibliothèques en même temps dans diverses options.

Vidéos connexes

Conseil utile

Essayez d'abord de trouver un fichier avec la résolution requise sur Internet.

PDF est un format de stockage de documents populaire. Sa particularité est qu'un fichier avec cette extension peut être créé à partir de presque n'importe quel autre document texte ou image. Pour ce faire, vous devez utiliser des programmes de conversion spécialisés ou des services de conversion.

Bonjour lecteurs du site. De plus en plus, dans la vie de tous les jours, nous devons faire face à des documents électroniques de différents formats et travailler de moins en moins avec du papier. Malheureusement, il n'y a pas de type standard document électronique, qui conviendrait à toutes les occasions.

Il arrive souvent que vous ayez besoin d'un format de fichier (par exemple, pdf), mais qu'un autre soit disponible (par exemple, doc ou docx). Vous devez réfléchir à la façon de les convertir. Aujourd'hui, je vais vous montrer plusieurs façons de convertir un mot en pdf gratuitement et sans trop de problèmes en utilisant 3 approches différentes : Standard programmes de bureau, Application spéciale et services de conversion en ligne.

A quoi servent les formats Word et PDF ?

Différents types de fichiers qui, à première vue, remplissent les mêmes fonctions sont rarement créés à l'improviste, le plus souvent, chacun d'eux a des caractéristiques uniques et est utilisé pour effectuer sa propre gamme de tâches. Word avec PDF ne fait pas exception - malgré le fait que les deux produisent des informations textuelles et graphiques sous la même forme pour la perception, ils sont destinés à des fins différentes.

Cet article n'est pas un programme éducatif dédié à l'usage des fichiers doc, docx et pdf, je vais donc en donner l'essentiel sous une forme courte, et nous passerons directement au sujet de la conversion.

Word avec ses doc (anciennes versions) et docx (nouvelles versions) est destiné pour créer des documents texte à partir de zéro, c'est-à-dire en tapant du texte et en y insérant les éléments graphiques nécessaires. Enregistrement dans des fichiers à partir de extensions standards doc et docx vous permettent de modifier le document créé à tout moment par n'importe quel utilisateur utilisant Microsoft Word.

Les documents Word sont nécessaires pour créer des fichiers à partir de zéro avec la possibilité de les modifier ultérieurement.

Le format PDF (Portable Document Format) a été créé à l'origine comme un analogue électronique des publications imprimées (livres, magazines). C'est-à-dire qu'il s'agit d'un fichier qui peut être lu et imprimé, mais qui ne peut pas être modifié - une sorte de protection contre les ajustements.

Le PDF est considéré comme universel, car il est pris en charge par n'importe quel appareil, quels que soient les systèmes d'exploitation et les versions, de plus, sur chaque appareil et dans chaque programme, son contenu est le même.

Bien sûr, il existe des moyens de le corriger, en utilisant programmes spéciaux(comme Foxit Phantom, etc.), vous pouvez apporter des modifications mineures au document pdf fini, mais il ne peut pas être sérieusement modifié dans la structure.

Les fichiers au format PDF sont le produit final, ce qui n'implique pas de modifications après leur création (uniquement visualisation et impression).

Un pdf n'est pas créé à partir de rien, comme un doc, mais en convertissant des documents créés via d'autres éditeurs (texte ou graphique).

De tout cela découle ce qui suit :

  • La conversion de Word en PDF est facile ;
  • La conversion de PDF en Word est beaucoup plus difficile.

Revenons maintenant à la conversion. Étant donné que les fichiers pdf ne sont pas créés en tapant et en insérant des images, mais en convertissant à partir d'autres types de documents, la procédure pour les obtenir à partir de la source est assez simple et accessible à tous.

Conversion avec Microsoft Word

À partir de la version 2007 de Word, il peut aide extérieure créer des fichiers dans format pdf. Auparavant, une telle puce n'existait pas et vous deviez recourir à d'autres programmes ou modules complémentaires.

La présence de la fonction de sauvegarde en pdf a grandement simplifié le processus de création livres électroniques et d'autres documents importants nécessitant la protection du droit d'auteur. Nous travaillons simplement avec n'importe quel document de test (rtf, doc, docx), écrivons, insérons des images, formatons selon nos besoins et, lorsque le processus est terminé, enregistrons non pas dans un fichier Word, mais en pdf.

On peut voir que vous pouvez choisir l'une des deux options de qualité - meilleure ou plus petite.

Si vous avez plus ancienne version Microsoft Word (2003 ou antérieur), puis lisez la suite. Cependant, en 2016, il est rare de rencontrer des programmes aussi anciens, et je conseillerais à leurs propriétaires de passer à quelque chose de plus moderne. Si vous ne voulez pas dépenser d'argent pour Microsoft payant, alors OpenOffice gratuit sera meilleur - il pèse peu, prend en charge tous les nouveaux formats, y compris docx.

Enregistrement au format PDF via OpenOffice Writer

Si vous utilisez ce logiciel de gestion de documents gratuit, vous avez la possibilité de convertir Documents Word en pdf de la même manière que les nouvelles versions de Microsoft Office. Ouvrez simplement un fichier de n'importe quel type pris en charge et exportez-le au format pdf. Contrairement à Word, ici l'exportation est un menu séparé, et non dans le tas général "Enregistrer sous".

En termes de divers paramètres pour le document pdf créé, OpenOffice est au-dessus de son concurrent. Il y a aussi réglage manuel qualité d'image à l'intérieur du fichier et un onglet de sécurité qui vous permet de définir des mots de passe pour le fichier créé, ainsi que d'autoriser / interdire / imposer des restrictions à l'impression. Il est possible de définir les paramètres initiaux de la fenêtre lors de l'ouverture d'un document via l'onglet "interface utilisateur" et bien plus encore. Naturellement, la plupart de ces fonctions sont rarement utilisées, mais vous ne savez jamais ce dont vous avez besoin - mais elles le sont.

Cliquez sur le bouton "Exporter" et le document est prêt.

Convertisseur doPDFComment

Probablement, dans 99% des cas, ce qui précède sera suffisant, mais si vous ne parvenez pas à résoudre la tâche avec des applications bureautiques standard, des programmes spéciaux viennent à la rescousse.

Le convertisseur gratuit de Word en pdf que je recommande est doPDF.

Téléchargez doPDF depuis le site officiel - dopdf.com

Là, ils ont également une version payante appelée novaPDF, qui peut également effectuer la conversion inverse, extraire du pdf - si quelqu'un en a besoin, gardez à l'esprit.

Comment utiliser doPDF

Téléchargez le kit de distribution à partir du site que j'ai écrit ci-dessus. Installez le programme sur votre ordinateur. Si vous laissez une coche lors de l'installation, un complément spécial sera ajouté à votre Microsoft Office qui vous permettra de faire certaines Réglages généraux conversion. Pour être honnête, je n'ai pas vu l'intérêt de l'installer, car cela n'augmente pas le niveau de confort - tout fonctionne déjà simplement. Ainsi, vous pouvez décocher la case lors de l'installation.

En conséquence, un autre appareil apparaîtra dans la liste des équipements - une imprimante virtuelle appelée doPDF8.

Maintenant, pour obtenir un document pdf, nous devons ouvrir le fichier Word, puis aller dans l'onglet "Imprimer" (remarque - pas "enregistrer", mais "imprimer").

Sélectionnez "doPDF 8" dans la liste des imprimantes. Si vous n'avez pas besoin de traduire l'intégralité du document, spécifiez la plage de pages. Cliquez sur "Imprimer"

La fenêtre des paramètres du futur fichier pdf s'ouvrira. Ci-dessus se trouve le chemin où le sauvegarder. Ensuite, vous devez choisir la qualité - plus elle est élevée, plus le volume est important. Je recommande de cocher la case "Intégrer les polices", cette option inclut toutes les polices utilisées par le document dans le fichier, utile si le fichier sera ouvert sur un appareil où les polices nécessaires ne sont pas installées - il n'y aura pas de hiéroglyphes différents à la place des lettres.

Voilà tous les paramètres, l'application est très simple.

Services de conversion en ligne

Parfois, il devient nécessaire de convertir un document texte en pdf en utilisant des services en ligne. Par exemple, lorsque vous utilisez l'ordinateur de quelqu'un d'autre, où la version du bureau est ancienne, mais vous ne pouvez pas installer de programmes supplémentaires. Ici, la question se pose de savoir comment créer un pdf à partir d'un document par des moyens publics.

Il existe une solution pour de tels cas. Voici quelques services qui convertissent des fichiers Word en pdf directement sur Internet, et vous téléchargez des versions prêtes à l'emploi sur votre ordinateur.

1. СonvertOnlineFree.com

Page requise - convertonlinefree.com/WordToPDFRU.aspx

Chargement fichiers nécessaires, la sortie est pdf. Il peut convertir non seulement Word, mais également d'autres formats, il prend en charge le travail avec plusieurs documents en même temps - vous pouvez télécharger le pack complet.

Page requise – smallpdf.com/en/word-to-pdf

Ce service prend en charge le téléchargement de fichiers source non seulement à partir d'un ordinateur. Vous pouvez directement convertir vos fichiers Word hébergés sur Google Drive ou dans Dropbox, où vous pouvez enregistrer le résultat.

Page de conversion – ilovepdf.com/ru/word_to_pdf

Ce service est pratiquement le frère jumeau du précédent en termes de fonctionnalités implémentées, il fonctionne également avec des services cloud pour le téléchargement et l'enregistrement de fichiers.

Nous allons terminer cela aujourd'hui, maintenant vous savez à quoi servent les fichiers doc et pdf, à quoi ils servent différence fondamentale et, plus important encore, la facilité et la rapidité avec lesquelles vous pouvez convertir un document d'un format à un autre, en préservant son contenu et sa structure internes.

Vous pouvez tout savoir sur ce fichier et à quoi il sert. Dans le même article, les services et programmes qui vous permettent de traduire format donné dans tout autre et vice versa.
Dans l'article, nous précisons le choix en faveur de la conversion la plus fréquente - MS Word (doc ou docx).

Après nous, nous voulons parfois traduire son format le plus courant - Microsoft Oficce Word.

Il existe deux façons de convertir - les programmes en ligne et gratuits.

1. Services en ligne pour conversions pdf dans doc et docx.
Les avantages des services en ligne sont évidents - vous n'avez pas besoin d'installer de programmes et d'occuper de l'espace disque. Cela est particulièrement vrai lorsqu'il n'y a pas assez d'espace ou que vous n'avez besoin d'utiliser la conversion qu'une seule fois.
Alors, voici une petite liste de bons sites qui peuvent vous aider :

  • - Le convertisseur pdf en doc et docx en ligne vous permettra de convertir gratuitement les versions 2003, 2007 et 2010 en documents Word.

  • - convertisseur en ligne tiré de l'article décrit ci-dessus. En plus des formats doc et docx, il convertit également en un format tel que rtf - également ouvert par Word.

    2. Programmes gratuits pour convertir des fichiers pdf en documents doc et docx.
    Il n'est pas nécessaire d'écrire beaucoup sur les programmes. Installez et convertissez.

  • -

  • Maison trait distinctif Les fichiers PDF, qui ont conduit à la grande popularité de ce format fichiers texte ces dernières années, il est devenu Documents PDF se ressemblent sur tous les appareils fonctionnant différemment systèmes d'exploitation. Actuellement, ce format de fichiers texte-graphique est utilisé pour la publication versions électroniques livres, magazines sur papier glacé, documents scientifiques et autres. Tant que vous n'utilisez que des fichiers PDF pour afficher les informations qu'ils contiennent, vous n'aurez aucun problème avec eux.

    Les difficultés commencent lorsque vous devez modifier quelque chose dans fichier PDF, ou utiliser les informations qu'il contient dans vos documents. C'est pour cette raison que les utilisateurs recherchent souvent des moyens de convertir des PDF en Format Word. Considérez le plus simple et le plus accessible d'entre eux.

    Comment convertir un PDF en Word gratuitement
    Un moyen simple et gratuit Traduction PDF dans Word consiste simplement à copier tout ou partie du texte d'un fichier PDF et à le coller dans le fichier Word créé. Pour copier tout le texte sur un strass dans un fichier PDF, vous pouvez utiliser le raccourci clavier ctrl + UN. Cependant, si le fichier est suffisamment volumineux, alors les ressources de calcul de l'ordinateur peuvent ne pas être suffisantes pour une telle opération. Dans ce cas, copiez le texte morceau par morceau.

    Une autre autoroute la conversion de PDF en Word peut devenir une utilisation stockage en ligne de Google. Il effectue la transformation comme suit :
    Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez l'ouvrir sur votre ordinateur pour vérifier à quel point il a été converti et commencer à le modifier.

    Comment traduire un PDF en Word en ligne
    Il existe également un grand nombre de services qui traduisent des fichiers PDF en Word en ligne. Par exemple:




    Ils fonctionnent tous sur le même principe. Vous leur téléchargez votre fichier PDF, il est converti côté service, et une fois le processus terminé, vous recevez un lien pour télécharger le document Word résultant.

    Par exemple, comment fonctionne la conversion sur le site smallpdf.com.
    La conversion de fichiers en ligne est très pratique car elle ne nécessite l'installation d'aucun logiciel supplémentaire sur votre ordinateur.

    Programmes pour convertir PDF en Word
    En règle générale, tout services en ligne ont leurs limites sur la taille du fichier téléchargé vers eux. Si votre fichier PDF est volumineux, vous devez toujours le convertir sur votre ordinateur à l'aide du logiciel approprié. L'un des programmes de cette classe est utilitaire gratuit UniPDF. Pour l'utiliser pour convertir un PDF en Word, procédez comme suit :
    Bien sûr, UniPDF n'est pas le seul programme pour Conversion PDF des dossiers. Il existe un grand choix d'autres, à la fois payants et programmes gratuits de ce genre.

    Comment convertir un PDF en Word dans FineReader
    Il est plus difficile de traduire un PDF en Word lorsque le texte original sur les pages du fichier PDF est enregistré sous forme d'instantanés numériques. Dans ce cas, seule la reconnaissance optique de texte à l'aide d'ABBYY FineReader ou de programmes similaires peut vous aider. Pour utiliser FinerReader pour traduire un PDF en Word, vous devez suivre les étapes suivantes :
    En plus de ceux discutés, il y en a beaucoup d'autres différentes manières et des programmes pour convertir le format PDF au format Word. Mais aucun d'entre eux ne le fera parfaitement, car une telle transformation n'était pas envisagée à l'origine et sa qualité sera différente pour différents programmes et services.