Maison / Tutoriels Windows / Mode d'emploi Samsung a5. La batterie. Temps de travail

Mode d'emploi Samsung a5. La batterie. Temps de travail

Foire aux questions - une collection de questions fréquemment posées sur un sujet et des réponses à celles-ci. Dans notre FAQ Samsung, nous avons essayé de rassembler les questions les plus populaires et les réponses trouvées sur notre site. Pour trouver ce qui vous intéresse, sélectionnez simplement votre modèle Samsung dans la liste ou utilisez la recherche.

Où puis-je trouver les spécifications du Samsung Galaxy A5 2017 ?



Comment libérer de la RAM ?



L'alarme sonnera-t-elle si le téléphone est éteint ?



Puis-je utiliser mon téléphone pendant le chargement ? Son utilisation affecte-t-elle le processus de charge lui-même ?



Le smartphone a périodiquement commencé à perdre l'icône Internet et le réseau est généralement perdu. Que faire, comment soigner ?


Problème possible avec votre carte SIM. Commencez simplement : retournez la carte, nettoyez les contacts. Retirez la carte SIM du plateau du support, nettoyez ses contacts avec une gomme (n'oubliez pas de nettoyer les déchets du puits de gomme) ou, mieux, essuyez-les avec de l'alcool. Réinsérez la carte SIM dans le plateau. %
Si le problème persiste, contactez votre opérateur communications cellulaires pour remplacer l'ancienne carte par une nouvelle. L'échange se fera gratuitement et avec conservation du numéro.


Du coup la batterie s'est mise à se décharger rapidement, comment savoir ce qui ronge la batterie ?


Utilisez la fonction intégrée d'utilisation de la batterie pour voir les temps d'utilisation de l'écran et de la batterie, l'utilisation active du téléphone et la qualité. communications mobiles, et affichez un graphique d'utilisation de la batterie pour diverses applications. %
Menu -> Paramètres -> Batterie (ou économie d'énergie) -> Utilisation de la batterie.


Comment mettre le téléphone en mode silencieux lors d'un appel entrant pour ne pas entendre l'appel ?



Lorsque je recharge mon téléphone, il chauffe assez. C'est normal, cela va-t-il endommager l'appareil ?



Schéma / PIN / mot de passe oublié. Comment débloquer votre téléphone maintenant ?


L'une des options les plus simples consiste à déverrouiller avec un compte Google. Si vous avez ajouté un compte Google à votre appareil et que vous vous souvenez de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, utilisez cette astuce. %
Entrez cinq fois le mauvais mot de passe, le bouton Mot de passe oublié ? apparaîtra sur l'écran de verrouillage, lorsque vous cliquerez dessus, une fenêtre de saisie des informations de compte apparaîtra : e-mail (@gmail.com) et mot de passe. Après avoir entré les données, vous serez invité à sélectionner une nouvelle méthode pour verrouiller l'appareil. Ici, vous pouvez créer un nouveau mot de passe ou refuser de l'utiliser. %
Si vous n'avez pas de compte Google, vous pouvez réinitialiser vos données à l'aide des boutons physiques de votre téléphone, mais toutes vos données personnelles seront perdues.


Pourquoi à appel entrant parfois je vois exactement les boutons pour la réponse, et parfois les curseurs de déverrouillage ?


Le curseur de blocage pour un appel entrant apparaît si l'écran du smartphone est verrouillé au moment de l'appel, et si l'écran était allumé, vous verrez les boutons habituels.


Puis-je modifier le mot de passe d'un compte Samsung existant ? Si je peux, alors comment ?


Vous pouvez changer mot de passe samsung Compte. Pour ce faire, appuyez sur Menu -> sélectionnez Paramètres -> Comptes -> sélectionnez Compte Samsung -> Profil -> entrez maintenant le mot de passe actuel du compte pour le saisir -> onglet Mes données, cliquez sur le bouton Modifier à côté de Mot de passe -> entrez le mot de passe actuel nouveau mot de passe -> entrez un nouveau mot de passe -> confirmez le nouveau mot de passe -> cliquez sur le bouton Confirmer.



Les numéros du répertoire téléphonique doivent être ajoutés au format international. %
C'est-à-dire que le numéro devrait ressembler à ceci : +(code pays)(code opérateur)(numéro de téléphone), par exemple, Russie MegaFon : +7921ххххххх, Ukraine Kyivstar : +38098ххххххх.


Comment faire une capture d'écran de l'écran ?



Comment ne pas perdre d'informations lors du remplacement d'une carte mémoire ?


Il n'y a pas de particularités pour remplacer une carte mémoire, vous n'avez pas besoin de flasher l'appareil. Besoin de formater nouvelle carte mémoire et copiez tout le contenu de l'ancienne carte mémoire sur une nouvelle (il est préférable de le faire sur un ordinateur), tandis que sur l'ordinateur, vous devez activer l'affichage des fichiers cachés et protégés. Ensuite, éteignez le téléphone et remplacez la carte mémoire. Le téléphone fonctionnera comme avant, mais avec une taille de carte mémoire différente.


Comment désactiver le transfert automatique du téléphone à l'heure d'hiver/d'été ?


Naviguer Paramètres -> Date et heure. Décochez les cases à côté de Détection automatique date et l'heure et "Détection automatique du fuseau horaire", puis sélectionnez manuellement votre fuseau horaire sous Fuseau horaire.


Comment connaître l'adresse MAC du téléphone WI-FI ?


1 voie. Menu -> Paramètres -> Informations sur l'appareil (à propos de l'appareil) -> État -> MAC adresse Wi-Fi. %
2 voies. Menu -> Paramètres -> WI-FI, appuyez sur Menu -> Avancé -> Adresse MAC.


Lorsque le téléphone est en charge et que j'essaie de travailler avec, le capteur d'écran est bogué, ne répond pas au toucher. Est-ce un mariage ?


En cas d'alimentation instable pendant la charge, le capteur peut ne pas répondre au toucher. Débranchez le chargeur, vérifiez le fonctionnement du capteur sans celui-ci. Utilisez des sources d'alimentation stables.


J'ai une sauvegarde de contacts sous la forme d'un grand nombre fichiers vcf(chaque contact a sa propre carte vcf). Comment les fusionner en un seul fichier pour faciliter l'importation sur le téléphone ?


Si les fichiers ne sont pas stockés sur le PC, transférez-les sur dossier séparé. Exécutez la commande copy /B *.* contacts.vcf et obtenez le fichier contacts.vcf combiné. %
Si vous ne savez pas comment exécuter la commande, procédez comme suit : dans le dossier avec les cartes vcf, créez Document texte(onglet fichier -> créer -> document texte). Ouvrez-le, copiez-y la commande "copy /B *.* contacts.vcf" (sans les guillemets), enregistrez le fichier. Renommez l'extension de fichier de txt en bat. Exécutez le fichier avec un double clic. Le fichier contacts.vcf apparaîtra à côté dans le dossier.


Pourquoi est-ce que je ne reçois parfois aucun appel lorsque je suis en ligne ?


Si votre opérateur ne prend en charge que le type de réseau 2G et que, par conséquent, vous êtes sur un réseau 2G, cette situation est considérée comme normale. Les réseaux 3G permettent déjà à l'utilisateur d'utiliser Internet et de recevoir des appels en même temps, mais cela dépend aussi beaucoup de l'équipement de l'opérateur et de la charge actuelle du réseau.


Comment coller directement verre de protection?


L'un des moyens les plus simples consiste à coller le verre à l'aide de "boucles". Disposez la vitre sur le téléphone, alignez-la, collez les bandes de ruban adhésif sur la vitre et le téléphone, comme à la porte. Rabattez la vitre comme une porte, dégraissez l'écran et essuyez-le bien. Retirez le revêtement protecteur sur le verre et placez le verre sur l'écran (fermez la porte). Le verre lui-même collera progressivement à l'écran. Vous pouvez trouver de nombreux exemples de vidéos sur youtube.


Le téléphone se fige et ne répond pas aux boutons, comment peut-il être redémarré ?


1. Essayez de maintenir enfoncée la touche d'alimentation pendant environ 10 à 20 secondes. %
2. Si quatrième de couverture votre smartphone est amovible, puis retirez-le, sortez la batterie quelques secondes et remettez-la en place, puis remettez la coque. Allumez maintenant l'appareil. %
3. Si le couvercle n'est pas amovible, maintenez enfoncées les touches d'alimentation et de volume en même temps et maintenez-les enfoncées pendant environ 7 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.


J'ai un fichier au format vcf de mon ancien téléphone, dans lequel tous mes abonnés du répertoire téléphonique sont enregistrés. Comment puis-je l'utiliser pour transférer des contacts vers mon nouveau téléphone ?


Il existe plusieurs options, l'une des solutions les plus simples serait : envoyer à votre boites aux lettres(à vous-même) une lettre à laquelle vous joignez ce fichier. Recevez une lettre avec votre téléphone, ouvrez la pièce jointe dedans, le système vous proposera d'importer des contacts. %
Une autre option simple consiste à télécharger le fichier sur le téléphone à l'aide d'un câble et d'un PC, puis accédez au fichier avec le gestionnaire de fichiers intégré et ouvrez-le, le système vous proposera d'importer des contacts (ici, vous devrez installer des pilotes pour le PC pour travailler avec l'appareil via un câble). %
Vous pouvez également importer des contacts directement sur votre compte Google via une interface web, par exemple, sur un PC, et à partir de là, synchroniser avec l'appareil.


Comment mettre rapidement complètement son smartphone en mode silencieux ?


Appuyez sur le bouton de réduction du volume jusqu'à ce que l'icône indiquant que seules les vibrations fonctionnent. Relâchez le bouton et appuyez à nouveau dessus. Maintenant, votre téléphone est en mode silencieux, dans lequel seule l'alarme fonctionne.


Comment activer le mode développeur ?


Paramètres (abaissez le rideau, appuyez sur l'engrenage) -> À propos du téléphone -> 7 fois de suite, cliquez sur l'élément Numéro de build. %
Le mode est activé, les réglages du mode se trouvent dans le menu principal des réglages de l'appareil.


Comment accéder rapidement aux réglages de volume de tous les éléments du système ?


Appuyez sur le bouton de volume (haut ou bas), le réglage du son pour l'activité en cours s'ouvrira. Utilisez maintenant la flèche vers le bas (à droite du curseur de volume), d'autres curseurs de volume apparaîtront.

Programmes et système d'exploitation


Où puis-je télécharger gratuitement le logiciel pour Samsung Galaxy A5 2017 ?



Comment connaître le numéro IMEI d'un téléphone ?



Comment empêcher le téléchargement automatique de la mise à jour du firmware du téléphone Android ?


Les mises à jour logicielles sont automatiquement téléchargées uniquement via Wi-Fi et uniquement si le paramètre correspondant est défini sur le téléphone. Si une mise à jour logicielle a été téléchargée sur le téléphone, il n'est plus possible de ne pas l'installer, vous ne pouvez que reporter l'installation, après quoi le téléphone vous demandera à nouveau d'installer la mise à jour téléchargée.

Pour désactiver : ouvrez la section Paramètres, allez dans l'onglet Options. Sélectionnez À propos de l'appareil, puis sélectionnez Mise à jour logicielle. Décochez la case Wi-Fi uniquement pour empêcher le téléchargement automatique de la mise à jour via Wi-Fi.
Vous pouvez également désactiver la mise à jour automatique afin que votre téléphone ne vérifie pas les mises à jour ou n'affiche pas de message lorsqu'elles sont disponibles. nouvelle version SUR. Vous pouvez rechercher manuellement une mise à jour logicielle en sélectionnant Mettre à jour.


Comment désactiver les mises à jour automatiques des applications à partir de jeu de Google?


Exploiter un magasin Jouer au marché, ouvrez le menu (faites glisser depuis le bord gauche de l'écran) et accédez aux paramètres. Dans la section Général, sous Mise à jour automatique des applications, sélectionnez Jamais. Si l'option Notifications est cochée, vous recevrez des notifications sur la sortie de nouvelles versions de l'application, mais elles ne seront pas automatiquement téléchargées et installées. Dans ce cas, vous pouvez toujours mettre à jour l'un des programmes manuellement.


Comment déterminer quels contacts j'ai enregistrés dans la mémoire du téléphone et lesquels se trouvent sur la carte SIM ?


Près de chaque contact, vous pouvez trouver un symbole indiquant l'emplacement de sauvegarde. Allez dans Contacts, affichez les entrées des abonnés dans le répertoire téléphonique. Si vous voyez une icône de carte SIM à côté de l'entrée, cela signifie que le contact est enregistré sur la carte SIM. S'il n'y a pas d'icône à côté du contact, il est enregistré dans la mémoire du téléphone. %
Toujours dans Contacts, vous pouvez voir des icônes à côté du nom de l'abonné, indiquant que le contact est enregistré dans un compte Google et/ou un compte Samsung.


Comment ajouter un widget au bureau ?


Aller à Menu des applications, sélectionnez l'onglet en haut Widget, appuyez longuement sur le widget souhaité, puis placez-le à l'emplacement souhaité sur le bureau.


Que sont les droits root et à quoi servent-ils ?


Root correspond aux droits de superutilisateur qui vous permettent d'obtenir un accès complet au système d'exploitation : modifier fichiers système, lancer certaines applications tierces, sauvegarde systèmes, etc. %
La première et la seule chose pour laquelle la racine est effectuée par l'utilisateur est de pouvoir changer la partition système, le reste est une conséquence de l'obtention des droits root.



Oui, c'est possible, mais tous les modèles ne le supportent pas. Pour démarrer la saisie vocale, vous devez avoir une icône de microphone sur votre clavier (à gauche à côté de la barre d'espace). S'il n'est pas là et que vous voyez une icône d'engrenage (ou une autre), touchez-la et maintenez-la enfoncée (c'est le bouton Paramètres), un menu supplémentaire apparaîtra dans lequel vous pourrez sélectionner l'icône du microphone (Entrée vocale), si elle est pris en charge par l'appareil. Appuyez maintenant sur le bouton avec le microphone et commencez à parler, la numérotation vocale est activée. %
Veuillez noter que la saisie vocale nécessite une connexion Internet, mais vous pouvez télécharger un pack de langue travailler hors ligne.


Comment transférer des fichiers via Bluetooth ?


Accédez au fichier que vous souhaitez transférer à l'aide du gestionnaire de fichiers (vous pouvez utiliser celui intégré). Sélectionnez Envoyer (Soumettre) dans le menu. Un menu contextuel apparaîtra avec voies accessibles envoi d'un fichier. Sélectionnez Bluetooth dans la liste (s'il est désactivé, le système vous demandera de l'activer). Une liste des appareils disponibles via Bluetooth apparaît, dans laquelle nous sélectionnons téléphone souhaité envoyer.




Comment puis-je ajouter/modifier une photo à un abonné déjà existant dans le répertoire téléphonique ?


Vous ne pouvez ajouter une photo qu'à un contact enregistré dans la mémoire du téléphone. Les abonnés dont les téléphones sont stockés sur la carte SIM ne peuvent pas ajouter d'image. %
1. Allez à Contacts, sélectionnez un contact, appuyez longuement sur la ligne avec son nom, puis sélectionnez Changer. %
2. Dans la fiche du contact, cliquez sur l'image à côté du nom, dans le menu qui apparaît, sélectionnez la source de la photo (une image existante ou une image d'un appareil photo), sélectionnez une image ou prenez une photo, cliquez sur Terminé , puis Enregistrer.


Comment démarrer dans mode sans échec?


Éteignez votre téléphone. Maintenant, allumez-le avec le bouton d'alimentation, lorsque Samsung apparaît à l'écran, maintenez enfoncée la touche à bascule du volume vers le haut.


Après avoir installé le programme, son icône est automatiquement ajoutée au bureau et je dois la supprimer plus tard. Cela peut-il être désactivé d'une manière ou d'une autre?



Puis-je utiliser le casque pour faire défiler les chansons de la liste de lecture ?



Sur mon ancien téléphone, les contacts étaient stockés sur une carte SIM. Comment puis-je maintenant les transférer de la carte SIM vers le répertoire téléphonique d'un smartphone Android ?


Allez dans Contacts -> appuyez sur la touche Menu -> (dans certains modèles, passez par des éléments supplémentaires -> Paramètres -> Contacts) -> sélectionnez Importer / Exporter -> Importer depuis la carte SIM -> vérifiez l'emplacement où les contacts sont stockés (dans ce cas Appareil) -> Sélectionnez les contacts à transférer (ou Tout sélectionner) -> appuyez sur le coin supérieur droit Terminé.


Comment puis-je télécharger un pack de langue russe spécial pour la numérotation vocale afin de ne pas avoir à utiliser une connexion Internet lors de la saisie ?


Appuyez sur Menu -> sélectionnez Paramètres -> Langue et saisie -> Clavier et méthodes de saisie -> cliquez sur l'icône d'engrenage à côté de la saisie vocale Google -> Reconnaissance vocale hors ligne. %
Allez dans l'onglet Tous -> Sélectionnez la langue russe dans la liste -> cliquez sur Télécharger. %
Attendez que le téléchargement soit terminé, vous pourrez alors utiliser la fonction Voice Dial hors ligne.


Où dans les paramètres l'option de rapport de livraison par SMS est-elle activée ?


Entrez Messages -> Menu -> Paramètres -> Accusé de réception. Soit Messages -> Menu -> Paramètres des messages -> Avancé -> SMS -> Accusé de réception (pour Galaxy S7/S6).


Aidez-moi à trouver les paramètres de numérotation abrégée afin que, lorsque vous appuyez longuement sur un chiffre, le téléphone de l'abonné spécifié soit automatiquement composé.


Appuyez sur Téléphone -> onglet Clavier -> appuyez sur le bouton Menu -> numérotation rapide. Vous pouvez maintenant définir le numéro auquel vous prévoyez de vous lier numéro de téléphone contact, puis entrez le contact lui-même à partir du répertoire téléphonique.


Comment supprimer un compte Google (sans perte de données) ?


1. La méthode la plus simple pour supprimer un compte consiste à installer le programme ErazzerFree. Il vous permet de gérer les comptes Google, y compris de les supprimer. Le programme nécessite root(droits de superutilisateur), en obtenant ces droits individuellement pour chaque appareil. La suppression du compte aura lieu sans perte d'autres données.
2. Vous pouvez également réinitialiser le firmware aux paramètres d'usine (effacer les données / retour aux paramètres d'usine), mais en même temps toutes les données de l'appareil seront supprimées, et le logiciel reviendra à son état "prêt à l'emploi".


Comment changer la police ?


Si votre machine dispose d'une fonction "style de police" standard, utilisez-la pour changer la police. Allez dans Menu -> Paramètres -> Affichage -> Police -> Style de police.
En l'absence de cette fonction, installer les polices manuellement avec substitution polices système Les tiers auront besoin des droits root. En utilisant des méthodes de remplacement de polices tierces, vous risquez d'endommager le fonctionnement du système d'exploitation de l'appareil.


Il me semble que le téléphone est devenu bogué, comment faire une réinitialisation matérielle et remettre le téléphone à l'état d'usine ?


Si l'appareil fonctionne normalement, la réinitialisation peut être effectuée directement via le menu. Menu - Paramètres - Sauvegarde et réinitialisation(parfois trouvé dans Archiver et réinitialiser ou Confidentialité) - Réinitialisation des données(Réinitialiser l'appareil), sélectionnez l'élément Réinitialiser l'appareil ou Supprimer tout.


Pourquoi mon statut Skype est-il maintenant en ligne tout le temps, comment puis-je le réparer ? Le téléphone s'est éteint, redémarré - cela n'a pas aidé.


1. Pour afficher correctement l'état, il est nécessaire de quitter l'application uniquement avec le bouton programmable Quitter en utilisant le menu Programmes Skype. C'est cette opération qui envoie une commande de déconnexion au serveur Skype et, par conséquent, un changement d'état. %
%
2. Si, pour une raison quelconque, il y a des problèmes avec l'état, utilisez n'importe quel autre appareil (par exemple, un PC), connectez-vous à Skype, connectez-vous au serveur dans n'importe quel mode autre que "Hors ligne" et entrez dans la fenêtre de chat avec n'importe quel abonné de la liste de contacts (l'abonné peut être hors ligne) les commandes textuelles suivantes et cliquez sur Envoyer : %
/lieux de diffusion %
*montre à partir de quels appareils vous êtes actuellement connecté à Skype (initialement, il y en aura 2 ou plus). %
/déconnexion à distance %
*quittez Skype de tous les appareils sauf l'actuel (ce dont nous avons besoin, car cela fermera votre connexion sur le téléphone, et depuis le PC, vous quitterez ensuite correctement l'état). %
Les commandes sont exécutées en arrière-plan et vous informent du résultat. %
%
Vous pouvez maintenant vous déconnecter de Skype en vous déconnectant du serveur et du PC. Votre statut est devenu hors ligne.


Pourquoi parfois le lecteur intégré ne veut-il pas lire certaines pistes ?


Solutions possibles: %
- Tout d'abord, vérifiez si le lecteur intégré prend en charge ce format fichier lisible. %
- Essayez ensuite de lire la piste sur votre ordinateur en vous assurant que le fichier fonctionne. %
- Vérifiez le nom du fichier musical, il est peut-être trop long. %
- Allez dans le dossier avec la piste et vérifiez les autres fichiers qu'il contient, s'il y en a avec le nom nomedia. %
- En dernier recours, essayez d'installer un lecteur tiers.


Quelle taille d'image doit être utilisée pour le papier peint afin que le système ne permette pas son étirement ?



J'ai installé un programme/jeu, je ne l'ai pas aimé, comment puis-je le supprimer de mon téléphone maintenant ?


Entrez dans Paramètres, allez dans Gestionnaire d'applications (ou Paramètres - Applications - Gestion des applications), sélectionnez l'onglet Tous, recherchez le programme que vous avez installé dans la liste, marquez-le et cliquez sur Supprimer. %
Si l'application a été installée à partir du Store, il existe un autre moyen : entrez dans Google Play, accédez à l'onglet Téléchargements, recherchez le programme que vous avez installé dans la liste, marquez-le et cliquez sur Supprimer.


Est-il possible de configurer d'une manière ou d'une autre l'affichage de la liste des contacts, sinon j'ai tous les contacts de différentes sources en un seul tas?


Allez dans Contacts -> touche Menu -> sélectionnez Afficher les contacts -> cochez ici l'option d'affichage des contacts qui vous convient le mieux.
Si vous souhaitez afficher les contacts de plusieurs sources, alors : entrez Contacts -> touche Menu -> sélectionnez Afficher les contacts -> Liste personnalisée -> cliquez sur Paramètres (engrenage) -> ici vérifiez les options de source requises -> cliquez sur Terminé.


J'ai besoin de définir manuellement une adresse IP statique sur ma connexion Wi-Fi, où puis-je saisir ces informations ?


Entrez dans Paramètres -> allez sur Wi-Fi (le Wi-Fi doit être activé pour d'autres manipulations) -> Sélectionnez un point d'accès auquel vous connecter dans la liste -> Cochez Afficher les options avancées -> Sélectionnez l'état statique dans les paramètres IP et remplissez le données des champs obligatoires (adresse IP, passerelle, DNS).


Avant d'installer l'application, on m'affiche une fenêtre avec une liste d'autorisations. Ce que c'est?


Autorisations - il s'agit de la liste des actions que, avec votre consentement, cette application pourra effectuer après son installation sur le téléphone. Veuillez le lire attentivement avant de cliquer sur le bouton Accepter. Il s'agit d'une part d'un souci de sécurité, d'autre part, de la consommation électrique et des performances de l'appareil.


J'ai modifié certains paramètres dans le programme et il est devenu bogué, comment puis-je remettre les paramètres à leur état d'origine sans réinstaller l'application ?


Entrez les paramètres, allez dans le gestionnaire d'applications (ou Paramètres - Applications - Gestion des applications), puis dans l'onglet Tous, recherchez le programme qui rencontre des problèmes, appuyez dessus, dans fenêtre ouverte Vous verrez qu'il existe des boutons qui permettent de : effacer les données de l'application (y compris réinitialiser les paramètres), vider le cache (efficace lors de la réinstallation, si vous ne voulez pas perdre de données et que l'application ne fonctionne pas), supprimer les paramètres par défaut ( effective si cette application est affectée à une certaine action par défaut).


J'ai installé le programme et maintenant le téléphone ne peut pas démarrer le système. Que faire, comment l'enlever ?


Vous devez d'abord essayer de démarrer le téléphone en mode sans échec, ce qui désactive au démarrage toutes les applications installées après l'achat de l'appareil, mais les affiche en même temps dans les paramètres. Au moment du chargement du téléphone (économiseur d'écran Android), maintenez enfoncé le bouton de volume jusqu'à ce que l'inscription mode sans échec apparaisse (en bas à gauche sur l'écran) et vibrez, relâchez le bouton, il démarrera en mode sans échec. Vous pouvez maintenant supprimer le programme problématique via le gestionnaire d'applications de la manière standard, puis démarrer dans mode normal. %
Si le téléphone ne démarre pas en mode sans échec, vous devrez effectuer une réinitialisation d'usine.


Comment désactiver le signal toutes les minutes pendant un appel ?


Selon la version du système d'exploitation et appareil mobile peut différer options possibles: %
1. Téléphone (numéroteur) - Paramètres - Autres paramètres - Rappel de minutes - marquer (activé) / décocher (désactivé). %
2. Paramètres - Applications - Appel - Tous les appels - Signaux d'état - Signal par minute. %
3. Téléphone - Paramètres - Comptes / Paramètres des appels - Alertes d'état des appels - activer / désactiver.


Comment laisser un commentaire sur une application dans l'Android Market ?


Pour que vous puissiez laisser un commentaire, vous devez d'abord installer l'application et voter pour elle en choisissant un nombre d'étoiles de 1 (terrible) à 5 (excellent). Pour voter, vous devez vous inscrire sur le réseau social google+.


Comment sauvegarder vos données depuis votre téléphone ?


Utilisez l'application pour sauvegarder les contacts, les photos, la musique, les applications, le journal des appels, les messages, les mots de passe, l'historique du navigateur, etc. Les données seront enregistrées sur le PC et pourront ensuite être restaurées sur le même téléphone et sur tout autre appareil Samsung. %
Exécutez le programme interrupteur intelligent sur un PC, connectez votre téléphone via un câble USB.] Appuyez sur Plus en haut à droite, sélectionnez Paramètres. Dans la fenêtre des paramètres, ouvrez l'onglet Éléments de sauvegarde et sélectionnez les données à sauvegarder et cliquez sur OK. Dans la fenêtre principale du programme, cliquez sur Sauvegarder et attendez la fin de la sauvegarde.


Comment activer l'affichage du pourcentage de batterie dans la barre d'état ?


Le paramètre se trouve dans le menu System UI Tuner. Barre d'état -> Batterie -> Toujours afficher le pourcentage.
Si l'icône Paramètres a une petite clé, cela indique que le menu System UI Tuner est activé sur votre appareil. Si ce n'est pas le cas, vous devez d'abord l'activer.


Comment le multitâche est-il organisé sur Android ?


Les applications Android sont composées de plusieurs composants. Il existe quatre types de composants : Activités, Services, Récepteurs de radiodiffusion et fournisseurs de contenu.
Activités représentent une interface utilisateur graphique pour une tâche spécifique. Par exemple, une application SMS peut avoir une activité pour répertorier les contacts, une pour composer un message, etc. Une activité peut être dans l'un des trois états suivants :
1. Actif ou en cours d'exécution - dans cet état, il est au premier plan et interagit avec l'utilisateur ;
2. En pause - est en arrière-plan, mais visible pour l'utilisateur, par exemple, partiellement couvert par une nouvelle activité ;
3. Arrêté - complètement bloqué par une autre activité. Mais il conserve toujours son état, bien que complètement caché à l'utilisateur.

Dans les états En pause et Arrêté, l'activité peut être déchargée de la mémoire. Une situation peut se présenter lorsque l'utilisateur, revenant à l'activité déchargée, souhaite la voir dans l'état dans lequel il l'a laissée. Ceci est possible si la méthode onSaveInstanceState() est appelée avant que l'activité ne soit déchargée, et la méthode onRestoreInstanceState() est appelée pendant la restauration ou la création de l'activité. Dans ce cas, il est possible de sauvegarder l'état d'activité actuel (au moment du déchargement). Ici, vous pouvez faire une analogie avec le mode d'hibernation dans le système d'exploitation PC.


J'ai installé le programme, mais il me semble qu'il montre une sorte d'activité suspecte. Comment puis-je afficher les autorisations d'une application déjà installée ?


Allez dans Paramètres -> Gestionnaire d'applications (Applications) -> allez dans l'onglet Téléchargé -> recherchez l'application dans la liste, appuyez dessus, les détails de l'application s'ouvriront, faites défiler vers le bas (jusqu'à l'élément Autorisations).


Comment créer un compte Dropbox ?


Paramètres -> Comptes -> Dropbox. Sélectionnez maintenant S'inscrire à Dropbox (si vous devez créer un nouveau compte). Entrer prénom, nom, adresse E-mail, définissez un mot de passe et cliquez sur Créer un compte. %
Si le compte a été créé plus tôt et qu'il suffit maintenant de l'ajouter, puis Paramètres -> Comptes -> Dropbox. Sélectionnez maintenant Connexion et entrez les informations de votre compte.


Lorsque j'essaie de me connecter à l'application Appareil photo, j'obtiens une erreur Échec de l'appareil photo. Comment s'en débarrasser ?


1. Effacez les données de l'application Appareil photo. Paramètres -> Gestionnaire d'applications -> Tous sélectionnez Caméra -> Effacer les données.. Dans la plupart des cas, le problème sera résolu.
2. Si le nettoyage n'a pas aidé, démarrez en mode sans échec. Si l'appareil photo fonctionne correctement ici, supprimez un par un applications tierces qui ont été récemment installés avant que le problème ne soit résolu.
3. Si l'élément 2 n'a pas aidé, mettez à jour le logiciel de l'appareil, s'il est disponible.
4. Vous pouvez résoudre radicalement le problème en réinitialisant les paramètres de l'appareil.


Je ne souhaite pas recevoir de notifications d'un des sites, comment puis-je les désactiver dans Chrome ?


Entrez dans le menu Chrome (trois points dans le coin supérieur droit), sélectionnez Paramètres. Allez dans Paramètres du site - Alertes. Dans la section Autorisé, sélectionnez le site requis. Dans la fenêtre des paramètres des alertes pour ce site, dans la section des autorisations, sélectionnez Alertes, dans la fenêtre qui apparaît, sélectionnez Bloquer. %
Vous ne recevrez plus de messages de ce site, mais vous pourrez toujours les réactiver si vous le souhaitez.


J'ai des photos avec une icône Picasa dans ma galerie, comment puis-je les supprimer ?


Connectez-vous à l'application Google+, cliquez sur l'icône du panneau de configuration dans l'angle supérieur droit de l'écran, puis sélectionnez Photos dans le panneau déroulant. Trouvez la photo que vous voulez et cliquez dessus, ouvrez maintenant plus d'options et sélectionnez Supprimer la photo.


Existe-t-il une fonction de notification de remplacement de carte SIM intégrée dans l'appareil et comment puis-je l'activer ?


Disponible. Menu -> Paramètres -> Sécurité -> Notification de changement de carte SIM. Ici, vous devrez entrer le mot de passe de votre compte Samsung. Entrez-le et cliquez sur Confirmer. Dans la fenêtre Notifications, entrez le texte qui sera envoyé dans le message lors du remplacement de la carte SIM et cliquez sur Oui. Définissez le numéro de téléphone auquel un message avec le nouveau numéro de carte SIM et IMEI sera automatiquement envoyé, cliquez sur Terminé. Sélectionnez Enregistrer.


Comment éviter la déconnexion de l'Internet reçu via Wi-Fi ? Une fois l'écran du téléphone verrouillé, la connexion Wi-Fi est déconnectée.


Paramètres -> Wi-Fi. Dans le coin supérieur droit de l'écran, cliquez sur les trois points, sélectionnez Fonctions supplémentaires -> Wi-Fi en mode veille dans le menu contextuel. Sélectionnez Continuer.


Est-il possible de configurer la liste de contacts pour que tous les abonnés n'y soient pas affichés ?


Allez dans Contacts. Appuyez ensuite sur Menu -> Afficher les contacts. Sélectionnez l'élément de liste Personnalisé -> cliquez sur Paramètres (engrenage) > Ici, vous pouvez configurer les groupes de contacts qui seront affichés dans le livre, marquez-les (et ceux qui ne seront pas cochés ne seront pas visibles, c'est ce dont vous avez besoin) -> cliquez sur Terminé .
Les abonnés que vous souhaitez masquer doivent être regroupés dans un groupe et ne pas être marqués pour être affichés dans les contacts.


A quoi sert un gestionnaire d'utilisateurs ?


Avec l'aide du gestionnaire d'utilisateurs, vous pouvez désormais créer non pas un, mais plusieurs comptes sur votre appareil et basculer entre eux (similaire au gestionnaire d'utilisateurs PC).


Existe-t-il une application Flashlight intégrée et comment l'activer ?


Oui il y a. Abaissez l'obturateur en balayant l'écran vers le bas. Faites défiler les icônes du rideau de droite à gauche et trouvez l'élément Lampe de poche, il contrôle l'inclusion de la lumière du flash en tant que lampe de poche.


Le téléphone est gelé et maintenant il ne s'allume plus, comment faire une réinitialisation matérielle et remettre le téléphone à l'état d'usine ?


Lorsque le téléphone est éteint, maintenez enfoncées les touches Alimentation, Accueil (au centre) et Volume + en même temps (s'il n'y a pas de touche Accueil, alors uniquement Alimentation et Volume +). Relâchez le bouton d'alimentation après l'apparition du signe Samsung Galaxy, maintenez les deux autres enfoncés jusqu'à ce que le menu de récupération apparaisse, cela prend environ 5 à 15 secondes. Dans le menu, accédez à l'élément effacer les données / réinitialisation d'usine à l'aide du bouton de réduction du volume. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour confirmer votre sélection. Confirmez le choix : Oui - Supprimez toutes les données utilisateur à l'aide des touches de réduction du volume et d'alimentation comme dans le menu précédent. Après avoir effacé les données dans le menu principal, sélectionnez redémarrer le système maintenant à l'aide du bouton d'alimentation. Après cela, le téléphone s'allumera, puis s'allumera.


Comment ajouter un abonné à un groupe d'abonnés déjà existant dans le répertoire téléphonique ?


En mode veille, appuyez sur l'icône Contacts, recherchez l'entrée de contact de l'abonné, maintenez-la enfoncée. Dans le menu qui s'affiche, sélectionnez Ajouter au groupe. Marquez le groupe requis dans la liste où vous prévoyez d'ajouter un contact, puis cliquez sur Enregistrer dans le coin supérieur droit.


Pourquoi certaines icônes d'application dans Mes téléchargements sont-elles devenues transparentes lorsque j'ai connecté mon téléphone à un ordinateur ?


Option 1 : Le téléphone connecté au PC n'est pas compatible avec ces applications. %
Option 2. Ce n'est pas le téléphone sur lequel les données d'application ont été précédemment installées, c'est-à-dire un autre appareil est connecté. %
Option 3 : Vérifiez la connexion, il est possible que le téléphone ne soit pas connecté au PC.


Comment activer System UI Tuner dans les paramètres ?


Trouvez l'équipement dans le menu d'accès rapide, en cliquant sur lequel vous accédez aux paramètres. Appuyez et maintenez-le enfoncé pendant 5 à 7 secondes (jusqu'à ce qu'une notification apparaisse), après quoi le menu System UI Tuner sera activé. Pour désactiver, un appui long est également utilisé.


Puis-je créer une sauvegarde des contacts et les restaurer ultérieurement à l'aide des outils intégrés du téléphone ?


Utilisez la fonction Importer/Exporter des contacts.
Pour créer une sauvegarde, allez dans Contacts -> appuyez sur la touche Menu -> sélectionnez Importer/Exporter les contacts -> sélectionnez Exporter vers la mémoire interne -> Confirmez l'exportation des contacts vers le fichier storage/emulated/0/Contacts.vcf. Vous pouvez afficher et copier le fichier Contacts.vcf avec le gestionnaire de fichiers Mes fichiers intégré.
Pour restaurer à partir d'une sauvegarde, vérifiez d'abord la disponibilité du fichier de stockage / émulé / 0 / Contacts.vcf, si nécessaire (par exemple, après une réinitialisation complète), copiez la copie précédemment enregistrée du fichier à sa place. Allez dans Contacts -> appuyez sur la touche Menu -> sélectionnez Importer/Exporter des contacts -> sélectionnez Importer depuis mémoire interne-> choisissez où enregistrer les contacts.

Vous pouvez utiliser System UI Tuner. Pour ce faire, balayez deux fois depuis le haut de l'écran, maintenez maintenant la roue dentée dans le coin supérieur droit, elle commencera à tourner et un message apparaîtra sur la disponibilité de System UI Tuner. Vous pouvez maintenant ouvrir les paramètres et sélectionner System UI Tuner tout en bas de la liste.

Matériel et micrologiciel


Pourquoi n'y a-t-il pas de boutons PDA, BOOTLOADER, MODEM... dans Odin ?



Que faire si le téléphone chauffe ?


Tous les produits électriques chauffent pendant le fonctionnement. Les pièces électriques utilisent du courant pour fonctionner et donc chauffent. Plus la consommation de courant pour le fonctionnement de certaines fonctions du téléphone est importante, plus le chauffage sera fort.
Le téléphone peut chauffer pour plusieurs raisons :
1. Des fonctions qui consomment beaucoup de courant sont utilisées.
2. Dysfonctionnement du téléphone portable.
3. Il est normal que le téléphone devienne chaud car les appareils électriques génèrent de la chaleur, c'est pourquoi Samsung teste et vérifie toujours la température du produit pendant son utilisation.
Cependant, si vous n'utilisez aucune fonction et que le téléphone chauffe, vous devez contacter le centre de service pour réparation.

SM-A500F/DS SM-A500H/DS Manuel de l'utilisateur Anglais. 07/2015. Rév.1.0 www.samsung.com Contenu À lire avant utilisation Connexion à un réseau 38 Données mobiles 38Wi-Fi 39 Partage de connexion et point d'accès Mise en route 7 8 10 18 21 21 Contenu de la boîte Fonctions de mouvement et d'ergonomie Disposition de l'appareil Utilisation d'une carte SIM ou USIM et batterie Utiliser une carte mémoire Allumer et éteindre l'appareil Verrouiller et déverrouiller l'écran 41 44 47 Personnalisation Principes de base de l'appareil 22 25 29 31 31 33 35 35 36 37 Mouvements et gestes Fenêtres multiples Commande à une main 48 50 51 52 53 54 55 Tactile screen screen Panneau de notification et paramètres rapides Lancement d'applications Installation et désinstallation d'applications Saisie de texte Capture d'écran Mes fichiers Fonction d'économie d'énergie Affichage de l'aide Gestion de l'écran d'accueil et de l'écran des applications Définition du fond d'écran et des sonneries Modification de la méthode de verrouillage de l'écran Mode privé Mode simplifié Transférer des données depuis votre ancien appareil Créer des comptes Téléphone 56 58 59 2 Passer des appels Appels entrants Options d'appel Contenu Contacts 61 61 62 81Internet 82Musique 84Vidéo 86Studio 87Horloge 89Calculatrice 89Mémo 90Enregistreur vocal 91Dropbox 92Flipboard 92Radio 94 Applications Google Ajouter des contacts contacts Importer et exporter des contacts Google applications et e-mail 63Messagerie 65E-mail Appareil photo Connexion à d'autres appareils 67Prise de vue 69 Modes de prise de vue 72 Paramètres de l'appareil photo 96Bluetooth 98 Wi-Fi Direct 100NFC (modèles compatibles NFC) 102 S Beam 103 Connexion rapide 104 Screen Mirroring 106 Impression mobile Galerie 74 75 votre appareil Afficher le contenu d'autres appareils Assistant de sécurité 76 77 Gérer votre appareil et vos données Mode d'urgence Demander de l'aide 107 Mettre à jour votre appareil 108 Partager des fichiers entre votre appareil et un ordinateur 109 Sauvegarder et restaurer des données 109 Réinitialiser le logiciel de votre appareil Applications et fonctionnalités utiles 78 78 80 S Finder S Planner S Voice 3 Contenu Paramètres 110 À propos du menu des paramètres 110 Paramètres rapides 110Connexions 115Appareil 119 Mes paramètres 122Système 127Apps Dépannage 4 Lire avant utilisation Veuillez lire pour corriger et utilisation en toute sécurité appareil, veuillez lire le manuel avant de l'utiliser. Les descriptions ci-dessous sont basées sur les paramètres par défaut de l'appareil. Les fonctions de l'appareil peuvent différer de celles décrites. Cela varie selon la région, le fournisseur de services, le logiciel et les spécifications du modèle. Le contenu (contenu de haute qualité) avec une consommation élevée de CPU et de RAM affecte les performances globales de l'appareil. Les applications qui utilisent ce contenu peuvent ne pas fonctionner correctement selon les spécifications de l'appareil et l'environnement d'exploitation. Samsung n'est pas responsable des dysfonctionnements de l'appareil causés par des applications non-Samsung. Samsung n'est pas responsable des problèmes de performances ou de compatibilité résultant de la modification des paramètres du registre ou de la modification du système d'exploitation. Tenter de modifier les paramètres du système d'exploitation peut entraîner un dysfonctionnement de votre appareil ou de vos applications. Les logiciels, fichiers audio, fonds d'écran, images et autres contenus préinstallés sur l'appareil sont concédés sous licence pour une utilisation limitée. La copie et l'utilisation de ces documents à des fins commerciales constituent une violation du droit d'auteur. Les utilisateurs sont seuls responsables de l'utilisation illicite du contenu multimédia. L'utilisation de services de données tels que la messagerie, les chargements et téléchargements de fichiers, la synchronisation automatique ou les services de localisation peut entraîner des frais supplémentaires en fonction de votre plan tarifaire. Nous vous recommandons d'utiliser la fonction Wi-Fi pour transférer de grandes quantités de données. Les applications préinstallées sur votre appareil sont sujettes à des mises à jour et peuvent ne plus être prises en charge sans préavis. Si vous avez des questions sur les applications préinstallées, contactez un centre de service Samsung. Pour toute question concernant les applications que vous avez installées, contactez votre fournisseur de services. 5 À lire avant utilisation La modification du système d'exploitation de l'appareil et l'installation de logiciels à partir de sources non officielles peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'appareil et des données peuvent être corrompues ou perdues. Cela constitue une violation du contrat de licence de Samsung et annulera votre garantie. Selon le modèle ou la région, certains appareils nécessitent l'approbation de la Federal Communications Agency (FCC). Si votre appareil est approuvé par la FCC, vous pouvez afficher l'ID FCC de votre appareil. Pour connaître l'ID FCC, appuyez sur Menu → Paramètres → À propos de l'appareil. Conventions utilisées dans ce manuel Attention - Situations susceptibles de vous blesser ou de blesser quelqu'un d'autre Attention - Situations susceptibles d'endommager l'appareil ou d'autres équipements Remarque - Remarques, conseils ou informations supplémentaires 6 Mise en route Contenu de l'emballage B Les éléments suivants sont inclus dans l'emballage : Guide de démarrage rapide de l'appareil Le contenu de l'emballage et les accessoires disponibles peuvent varier selon la région et sont déterminés par votre fournisseur de services. Les accessoires fournis sont exclusivement destinés à cet appareil et peut ne pas être compatible avec d'autres appareils. L'apparence et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis. Des accessoires supplémentaires peuvent être achetés auprès de votre revendeur Samsung local. Veuillez vous assurer qu'ils sont compatibles avec votre appareil avant d'acheter. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Samsung. L'utilisation d'accessoires non approuvés peut entraîner des problèmes de performances et des dysfonctionnements qui ne sont pas couverts par la garantie. La disponibilité des accessoires dépend entièrement du fabricant. Pour plus d'informations sur les accessoires disponibles, visitez le site Web de Samsung. 7 Mise en route Disposition de l'appareil Capteur de proximité et de lumière Microphone Haut-parleur Appareil photo avant Bouton d'alimentation Écran tactile Support de carte SIM/mémoire (modèles à double SIM) Support de carte mémoire (modèles à une seule carte SIM) Écran du bouton d'accueil Bouton des applications récentes Support de carte SIM Bouton de retour Microphone Prise casque Multifonction Antenne GPS Flash Antenne NFC (modèles compatibles NFC) Appareil photo principal Bouton de volume Haut-parleur externe Antenne principale 8 Mise en route Ne touchez pas ou ne recouvrez pas l'antenne avec vos mains ou tout autre objet. Cela peut entraîner une détérioration du signal de connexion ou l'épuisement de la batterie. Nous vous recommandons d'utiliser un protecteur d'écran approuvé par Samsung. L'utilisation de films de protection non recommandés peut entraîner un dysfonctionnement des capteurs. Ne laissez pas le liquide entrer en contact avec écran tactile. Une humidité excessive et une intrusion de liquide peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile. Boutons Bouton Fonction Alimentation Applications récentes Écran principal Maintenez enfoncé pour allumer ou éteindre votre appareil. Allumez ou verrouillez l'écran. Appuyez pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. Maintenez enfoncé pour afficher des options supplémentaires sur l'écran actuel. Allumez l'écran lorsqu'il est verrouillé. Appuyez sur pour revenir à l'écran principal. Appuyez deux fois pour lancer l'application S Voice. Appuyez longuement pour lancer l'application Google. Retour Touchez pour revenir à l'écran précédent. Volume Appuyez pour régler le volume des sons de l'appareil. 9 Mise en route Utilisation de la carte SIM ou USIM et de la batterie Insertion de la carte SIM ou USIM Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur mobile. Seules les cartes nano-SIM fonctionnent avec l'appareil. La disponibilité de certains services LTE peut varier selon le fournisseur de services. Pour plus d'informations sur la disponibilité des services, contactez votre fournisseur de services. 1 Insérez la broche dans la fente du support de la carte SIM pour la desserrer. Modèles à double SIM : Modèles à une seule carte SIM : Assurez-vous que la broche est perpendiculaire au trou. Sinon, l'appareil pourrait être endommagé. 10 Mise en route 2 Retirez délicatement le support de la carte SIM de son logement. Modèles double SIM : Modèles simple SIM : 11 Mise en route 3 Modèles double SIM : Placez la carte SIM ou USIM dans le support de carte SIM avec les contacts dorés vers le bas. Insérez la carte SIM ou USIM principale dans le support de carte SIM 1 (1) et la carte secondaire dans le support de carte SIM 2 (2). 2 1 Le deuxième support de carte SIM sert également de support de carte mémoire. N'insérez pas une carte SIM ou USIM et une carte mémoire dans le support en même temps. Modèles à une seule carte SIM : placez la carte SIM ou USIM dans le support de carte SIM avec les contacts dorés vers le bas. Ne perdez pas et ne laissez pas d'autres utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung n'est pas responsable des dommages ou des inconvénients causés par une carte perdue ou volée. 12 Mise en route 4 Réinsérez le support de la carte SIM dans la fente appropriée. Modèles à double SIM : Modèles à une seule carte SIM : 13 Mise en route Retrait de la carte SIM ou USIM 1 Insérez la broche dans la fente du support de la carte SIM pour la desserrer. 2 Retirez délicatement le support de la carte SIM de son logement. 3 Retirez la carte SIM ou USIM. Modèles à double SIM : Modèles à une seule carte SIM : 4 Réinsérez le support de la carte SIM dans la fente appropriée. 14 Mise en route Utiliser double SIM ou USIM (modèles double SIM) Si vous avez deux cartes SIM ou USIM insérées dans votre appareil, vous pouvez utiliser deux numéros ou deux opérateurs. Activer votre carte SIM ou USIM Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu → Paramètres → Gestionnaire de carte SIM. Pour activer la carte SIM ou USIM, appuyez sur les deux interrupteurs prévus pour celle-ci ou sur l'un d'eux. Modifier le nom et l'icône de la carte SIM ou USIM Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu → Paramètres → Gestionnaire de carte SIM. Sélectionnez une carte SIM ou USIM et cliquez sur Enregistrer un nom ou Choisir une icône. Choisissez un nom d'affichage et une icône pour chaque carte. Basculer entre les cartes Lorsque deux cartes SIM ou USIM sont activées, les icônes de sélection de carte s'affichent dans le panneau de notification. Ouvrez le panneau de notification et sélectionnez une carte. 15 Mise en route Charger la batterie Avant d'utiliser votre appareil pour la première fois, vous devez charger la batterie à l'aide du chargeur. Vous pouvez également connecter votre appareil à un ordinateur à l'aide d'un câble USB pour charger la batterie. Utilisez uniquement des piles chargeur et câbles approuvés par Samsung. L'utilisation de chargeurs et de câbles incompatibles peut faire exploser la batterie ou endommager l'appareil. Lorsque la batterie est faible, l'icône de batterie vide apparaît. Lorsque la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer l'appareil, même si vous le connectez au chargeur. Pour allumer l'appareil, vous devez attendre quelques minutes jusqu'à ce que la batterie soit légèrement chargée. L'utilisation de plusieurs applications en même temps ou d'applications qui doivent être connectées à d'autres appareils videra votre batterie plus rapidement. Pour éviter de débrancher ou de vider la batterie lors du transfert de données, ces applications doivent toujours être lancées avec une batterie complètement chargée. Connectez le câble USB à l'adaptateur secteur et branchez l'autre extrémité du câble USB dans la prise multifonction. Une connexion incorrecte du chargeur peut causer de graves dommages à votre appareil. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation de l'appareil et des accessoires. 16 Mise en route Vous pouvez utiliser votre appareil pendant que la batterie est en charge, mais cela ralentit le processus de charge. Si l'appareil reçoit une alimentation instable pendant le chargement, l'écran tactile peut ne pas répondre au toucher. Dans ce cas, débranchez le chargeur de votre appareil. L'appareil peut devenir chaud pendant la charge. Ceci est normal et n'affecte pas les performances ou la durée de vie de l'appareil. Si la batterie devient plus chaude que d'habitude, le chargeur peut cesser de fonctionner. En cas de dysfonctionnement de votre appareil ou de votre chargeur, contactez un centre de service Samsung. Une fois la charge terminée, débranchez votre appareil du chargeur. Débranchez d'abord le chargeur de votre appareil, puis de la prise électrique. Pour économiser de l'énergie, débranchez le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé. Le chargeur n'a pas d'interrupteur d'alimentation, il doit donc être éteint pour interrompre le processus de charge et économiser de l'énergie. Lors de l'utilisation, le chargeur doit s'insérer parfaitement dans la prise et être facilement accessible. Réduire la consommation d'énergie Voici quelques conseils pour économiser la batterie de votre appareil. En suivant ces recommandations et en désactivant les fonctionnalités qui fonctionnent dans Contexte, vous pouvez prolonger la durée de vie de la batterie entre les charges : lorsque l'appareil n'est pas utilisé, mettez-le en mode veille en appuyant sur le bouton d'alimentation. Fermez les applications inutiles à l'aide du gestionnaire de tâches. Désactivez la communication Bluetooth. Désactivez la fonction Wi-Fi. Désactivez les applications de synchronisation automatique. Réduisez le temps de rétroéclairage. Diminuer la luminosité de l'écran. 17 Mise en route Utilisation d'une carte mémoire Insertion d'une carte mémoire Votre appareil prend en charge les cartes mémoire d'une capacité maximale de 64 Go. La compatibilité des cartes mémoire avec votre appareil dépend du type de carte et de son fabricant. Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible peut endommager l'appareil, la carte elle-même ou les données qui y sont stockées. Insérez la carte mémoire avec le bon côté vers le haut. L'appareil prend en charge les cartes mémoire avec système de fichiers FAT et exFAT. Si vous insérez une carte mémoire avec un système de fichiers autre que FAT, l'appareil vous demandera de formater la carte. La suppression et l'écriture fréquentes de données raccourcissent la durée de vie des cartes mémoire. Lorsque vous insérez une carte mémoire dans votre appareil, la liste des fichiers stockés sur la carte s'affiche dans Mes fichiers → Carte mémoire. 1 Insérez la broche dans le trou du support de la carte mémoire pour la desserrer. 2 Retirez délicatement le support de la carte mémoire de son logement. 3 Placez la carte mémoire dans le porte-carte avec les contacts dorés vers le bas. 18 Mise en route 4 Réinsérez le support de la carte mémoire dans la fente appropriée. Modèles à double SIM : Modèles à une seule carte SIM : 19 Mise en route Retrait de la carte mémoire Pour éviter toute perte de données, débranchez la carte mémoire avant de la retirer. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu → Paramètres → Stockage → Démonter la carte mémoire. 1 Insérez la broche dans le trou du support de la carte mémoire pour la desserrer. 2 Retirez délicatement le support de la carte mémoire de son logement. 3 Retirez la carte mémoire. 4 Réinsérez le support de la carte mémoire dans la fente appropriée. Ne retirez pas la carte mémoire pendant le transfert ou la réception de données. Cela pourrait entraîner une corruption ou une perte de données, ou endommager l'appareil ou la carte mémoire. Samsung n'est pas responsable de toute perte causée par l'utilisation de cartes mémoire endommagées, y compris la perte de données. Formatage d'une carte mémoire Après avoir été formatées sur un PC, les cartes mémoire peuvent ne pas fonctionner correctement lorsqu'elles sont insérées dans l'appareil. Formatez les cartes mémoire uniquement avec l'appareil. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu → Paramètres → Mémoire → Formater. Carte mémoire SD → FORMATER CARTE MÉMOIRE SD → TOUT EFFACER. Avant de formater une carte mémoire, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de l'appareil. La garantie du fabricant ne couvre pas la perte de données causée par les actions de l'utilisateur. 20 Mise en route Allumer et éteindre l'appareil Pour allumer l'appareil, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes. Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois ou après une réinitialisation d'usine, suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil. Pour éteindre votre appareil, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation, puis sélectionnez Éteindre. Dans les lieux publics, suivez les étiquettes d'avertissement et les instructions du personnel lors de l'utilisation appareils sans fil interdites, comme dans un avion ou dans un hôpital. Verrouillage et déverrouillage de l'écran Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre et verrouiller l'écran. De plus, l'écran s'éteint et se verrouille automatiquement si l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps. Pour déverrouiller l'écran, appuyez sur le bouton d'alimentation ou sur le bouton d'accueil, puis faites glisser la section correspondante de l'écran de verrouillage dans n'importe quelle direction. Si nécessaire, vous pouvez modifier le code de verrouillage de l'écran. Pour plus d'informations, voir Modifier la méthode de verrouillage de l'écran. 21 Principes de base du produit Écran tactile Ne touchez pas l'écran tactile avec des appareils électroniques. Les décharges électrostatiques qui en résultent peuvent entraîner un dysfonctionnement ou une panne de l'écran tactile. Pour éviter d'endommager l'écran tactile, ne le touchez pas avec des objets pointus et n'appliquez pas trop de pression avec vos doigts. L'appareil peut ne pas reconnaître les touches proches des bords de l'écran car elles se trouvent en dehors de la zone de saisie tactile. Si l'écran tactile reste inactif pendant une longue période, des images fantômes (brûlures d'écran) et des artefacts peuvent apparaître sur l'écran tactile. Éteignez l'écran tactile si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'appareil dans un proche avenir. Il est recommandé d'utiliser l'écran tactile avec vos doigts. Toucher Touchez l'écran avec votre doigt pour ouvrir une application, sélectionner un élément de menu, appuyer sur la touche à l'écran ou saisir un caractère à l'aide du clavier à l'écran. Appuyez et maintenez Pour accéder aux options disponibles, appuyez et maintenez un élément ou un écran pendant au moins 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, appuyez longuement dessus et faites-le glisser vers l'emplacement souhaité. Appuyez deux fois Appuyez deux fois sur une page Web ou une image pour effectuer un zoom avant. Pour revenir au zoom d'origine, appuyez à nouveau deux fois sur l'écran. 23 Fonctions de base Balayer Balayez vers la gauche ou la droite sur l'écran d'accueil ou l'écran des applications avec votre doigt pour passer à un autre panneau. Faites défiler vers le haut ou vers le bas avec votre doigt pour parcourir une page Web ou une liste d'éléments, telle que votre liste de contacts. Zoom avant et arrière Écartez vos doigts sur une page Web, une carte ou un écran d'image pour zoomer sur une partie. Pincez-les pour effectuer un zoom arrière. 24 Fonctions de base de votre appareil Interface de l'écran d'accueil Écran d'accueil L'écran d'accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctionnalités de votre appareil. Il contient des widgets, des raccourcis clavier pour les applications et bien plus encore. Les widgets sont de petites applications sur l'écran d'accueil qui lancent des fonctionnalités spécifiques de l'application pour afficher des informations et un accès facile. Pour accéder à d'autres panneaux, balayez l'écran vers la gauche ou vers la droite, ou appuyez sur l'un des indicateurs d'écran en bas. Pour plus d'informations sur la personnalisation de l'écran d'accueil, voir Gestion de votre écran d'accueil. Widget Application Dossier Indicateurs d'écran Applications favorites 25 Fonctions de base Options de l'écran d'accueil Pour accéder aux options disponibles sur l'écran d'accueil, appuyez longuement sur une zone vide ou pincez les doigts. Briefing Flipboard Cette fonctionnalité vous permet de visualiser les derniers articles dans différentes catégories. Avec lui, vous pouvez découvrir les dernières nouvelles qui vous intéressent. 1 Sur l'écran d'accueil, appuyez ou balayez vers la droite sur l'écran. La fenêtre Flipboard Briefing s'ouvre. 2 Si c'est la première fois que vous utilisez cette fonction, appuyez sur START READING. 3 Pour afficher les articles par catégorie d'actualités, faites glisser l'écran vers le haut. Pour désactiver Flipboard Briefing, appuyez longuement sur une zone vide de l'écran d'accueil. Sélectionnez ensuite Paramètres d'affichage et décochez Flipboard Briefing. 26 Fonctions de base de votre appareil Écran des applications L'écran des applications affiche les icônes de toutes les applications, y compris celles récemment installées. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Menu pour ouvrir l'écran Applications. Pour accéder à d'autres panneaux, balayez l'écran vers la gauche ou vers la droite, ou appuyez sur l'indicateur d'écran en bas. Pour plus d'informations sur la personnalisation de l'écran des applications, voir Gestion de l'écran des applications. Accès à des options supplémentaires. Annexe Indicateurs à l'écran 27 Fonctions de base Icônes d'état Les icônes d'état apparaissent sur la barre d'état en haut de l'écran. Les icônes présentées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. La barre d'état peut ne pas apparaître en haut de l'écran dans certaines applications. Pour afficher la barre d'état, faites glisser vers le bas depuis le haut de l'écran. Icône Description Aucun signal / Puissance du signal / Accès à la carte SIM ou USIM (modèles à double SIM) Itinérance (en dehors de la zone de service du réseau domestique) Connecté au réseau GPRS Connecté au réseau EDGE Connecté au réseau UMTS Connecté Connecté au réseau HSDPA Connecté au réseau HSPA+ / Connecté à Réseau LTE (modèles compatibles LTE) Connecté au réseau Wi-Fi Bluetooth activé GPS activé Appel en cours Appel manqué Déconnexion intelligente activée Serveur de synchronisation Web Nouveau message SMS ou MMS L'alarme est activée Le mode silencieux est activé Le mode vibreur est activé Le mode hors ligne est activé Un une erreur s'est produite ou l'attention de l'utilisateur est requise Niveau de la batterie 28 Notions de base sur l'appareil Panneaux de notification et réglages rapides Panneau de notification Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d'état s'affichent dans la barre d'état. Suite des informations détaillées des informations sur les icônes d'état peuvent être obtenues à partir du panneau de notification. Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau des notifications. Pour fermer le panneau de notification, faites glisser la barre d'état vers le haut depuis le bord inférieur de l'écran. Sur le panneau de notification, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes. Activez et désactivez les options. Pour afficher plus d'options, maintenez le bouton enfoncé. Lancement de l'application Paramètres. Afficher tous les boutons de paramètres rapides. Réglage de la luminosité. lancer S Finder. Démarrage de la fonction Quick Connect Sélectionnez la carte SIM ou USIM. (Modèles à double carte SIM) Appuyez sur la notification pour effectuer diverses opérations. Supprimez toutes les notifications. 29 Fonctions de base Modification de l'ordre des boutons de paramètres rapides Pour modifier l'ordre des boutons de paramètres rapides sur le panneau de notification, appuyez sur le bouton →, puis appuyez longuement sur un élément et faites-le glisser vers un autre emplacement. Panneau de configuration rapide Dans le panneau de notification, vous pouvez activer ou désactiver certaines fonctionnalités. Pour activer ou désactiver plus de fonctionnalités, ouvrez le panneau des paramètres rapides. Faites glisser la barre d'état vers le bas avec deux doigts pour ouvrir le panneau des paramètres rapides. Vous pouvez également appuyer sur la barre de notification. Pour fermer le panneau Paramètres rapides, faites glisser la barre d'état vers le haut depuis le bord inférieur de l'écran. Sélectionnez les éléments suivants pour activer ou désactiver les fonctions respectives. Pour afficher plus d'options, maintenez le bouton enfoncé. Wi-Fi : voir Wi-Fi pour plus d'informations. Géodonnées : pour plus d'informations, voir Géodonnées. Son / Vibreur / Silencieux : sélectionnez un mode sonore. Rotation de l'écran : Autoriser ou bloquer changement automatique orientation de l'interface lors de la rotation de l'appareil. Certaines applications ne prennent pas en charge la fonction de rotation automatique. Bluetooth : consultez la section Bluetooth pour plus d'informations. Mobile. Données : pour plus d'informations, voir Utilisation des données ou Réseaux mobiles. Max. Économies : voir Économies d'énergie extrêmes pour plus d'informations. Fenêtres multiples : Pour plus d'informations, consultez Fenêtres multiples. Autonome mode : Pour plus d'informations, voir Mode hors ligne. Foule. toucher. point d'accès : pour plus d'informations, voir Partage de connexion et point d'accès. Mise en miroir d'écran : voir Mise en miroir d'écran pour plus d'informations. 30 Notions de base sur les appareils NFC (modèles compatibles NFC) : Pour plus d'informations, voir NFC (modèles compatibles NFC). Sync : lorsque cette fonctionnalité est activée, l'appareil synchronise automatiquement les applications telles que le calendrier ou la messagerie. Intelligence. Veille : Lorsque vous utilisez cette fonction, l'écran reste allumé tant que vous le regardez. Économie d'énergie : pour plus d'informations, voir Fonction d'économie d'énergie. Mode privé : voir Mode privé pour plus d'informations. Lancer des applications Pour lancer une application, touchez son icône sur l'écran d'accueil ou des applications. Pour ouvrir une liste des applications récemment lancées, cliquez sur le bouton de l'application. et sélectionnez Fermer l'application → , puis sélectionnez FIN à côté de l'application que vous souhaitez fermer Appuyez sur l'icône que vous souhaitez fermer. Pour fermer toutes les applications actives, sélectionnez TERMINER TOUT. → . Vous pouvez également cliquer sur le bouton Ajouter/Supprimer des applications Galaxy Utilisez cette application pour acheter et télécharger des applications. Appuyez sur Galaxy Apps sur l'écran des applications. La disponibilité de cette application peut varier selon la région ou le fournisseur de services. Installation d'applications Parcourez une application par catégorie ou appuyez sur le bouton RECHERCHER pour effectuer une recherche par mot-clé. Sélectionnez une application pour afficher sa description. Pour télécharger, sélectionnez INSTALLER. Pour acheter et télécharger des applications payantes, appuyez sur le bouton indiquant le prix de l'application. 31 Fonctions de base Pour modifier les paramètres de mise à jour automatique, appuyez sur Paramètres → Mise à jour automatique des applications et sélectionnez une option. → Play Store Utilisez cette application pour acheter et télécharger des applications. Appuyez sur Play Store sur l'écran des applications. Installation d'applications Localisez une application par catégorie ou appuyez sur le bouton mot. pour effectuer une recherche par mot-clé Sélectionnez une application pour afficher sa description. Pour télécharger, sélectionnez INSTALLER. Pour acheter et télécharger des applications payantes, appuyez sur le bouton indiquant le prix de l'application et suivez les instructions à l'écran. → Pour modifier les paramètres de mise à jour automatique, accédez à Paramètres → Mise à jour automatique des applications et sélectionnez une option. Gestion des applications Supprimer ou désactiver des applications Pour désactiver les applications par défaut, ouvrez l'écran Applications et appuyez sur → Désinstaller/désactiver. apparaît dans les applications qui peuvent être désactivées. Sélectionnez une application et sélectionnez DÉSACTIVER. Pour supprimer des applications téléchargées, ouvrez l'écran des applications et appuyez sur → Télécharger des applications. application. → → Supprimer. Sinon, sur l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → Gestionnaire d'applications, sélectionnez une application, puis sélectionnez DÉSINSTALLER. Activer les applications Depuis la liste des applications, appuyez sur → Afficher toutes les applications, sélectionnez les applications, puis appuyez sur TERMINÉ. Sinon, sur l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → Gestionnaire d'applications, faites défiler jusqu'à DÉSACTIVÉ, sélectionnez une application, puis sélectionnez ACTIVER. Masquer les applications : vous ne pouvez masquer les applications qu'à partir de l'écran des applications. Les applications cachées peuvent être utilisées plus loin. Désactiver les applications : désactivez les applications par défaut qui ne peuvent pas être supprimées de l'appareil. Les applications désactivées ne peuvent pas être utilisées. Supprimer des applications : supprimez les applications téléchargées. 32 Fonctions de base Saisie de texte Disposition du clavier Lorsque vous saisissez un message, rédigez des notes et effectuez de nombreuses autres actions, un clavier s'affiche automatiquement à l'écran. Pour certaines langues, la saisie de texte n'est pas prise en charge. Pour saisir du texte, vous devez changer la langue de saisie pour l'une des langues prises en charge. Entrez des majuscules. Pour que tous les caractères que vous saisissez soient en majuscules, appuyez deux fois dessus. Supprimer le caractère précédent. Entrez des signes de ponctuation. Passer à la ligne suivante. Modifier les paramètres du clavier. Entrer dans un espace. Modification de la langue de saisie Appuyez sur → Sélectionner les langues de saisie et spécifiez les langues de travail. Lorsque deux langues ou plus sont sélectionnées, vous pouvez basculer entre elles en faisant glisser la barre d'espace de votre clavier vers la gauche ou vers la droite. Modification de la taille du clavier Cliquez sur le bouton , sélectionnez une langue dans le menu Langues d'entrée et sélectionnez la disposition de clavier souhaitée. Chaque touche de la disposition du clavier 3x4 comporte trois ou quatre caractères. Pour saisir le caractère souhaité, appuyez sur la touche le nombre de fois approprié jusqu'à ce que le caractère souhaité apparaisse. 33 Fonctions de base Plus de fonctionnalités du clavier Maintenez enfoncé pour utiliser diverses fonctions. D'autres icônes peuvent s'afficher à la place de l'icône, selon la dernière fonction utilisée. : saisissez du texte vocalement. Changement de langue. Ouverture du clavier. Activez le mode de saisie vocale ou mettez-le en pause. : collez un élément du presse-papiers. : modifier les paramètres du clavier. : Insérer des émoticônes. : Activer le clavier flottant. Vous pouvez déplacer le clavier vers un autre emplacement en faisant glisser un onglet. Passez au clavier standard. Copier et coller du texte 1 Touchez et maintenez le texte. 2 Faites glisser ou pour sélectionner le texte souhaité, ou sélectionnez Tout sélectionner pour sélectionner tout le texte. 3 Sélectionnez Copier ou Couper. Le texte sélectionné sera collé dans le presse-papiers. 4 Positionnez le curseur à l'endroit où vous souhaitez coller le texte, puis cliquez sur → Coller. Pour coller le texte précédemment copié, cliquez sur le bouton de texte. 34 → Presse-papiers et sélectionnez Fonctions de base de l'appareil Capture d'écran Faites une capture d'écran pendant l'utilisation de l'appareil. Appuyez et maintenez le bouton d'accueil et le bouton d'alimentation en même temps. → Album → Captures d'écran. Après avoir pris une capture d'écran La capture d'écran sera enregistrée dans Galerie → Capture d'écran, vous pouvez modifier l'image et la partager avec d'autres utilisateurs. Vous pouvez également prendre des captures d'écran d'autres manières. Pour plus d'informations, voir Capturer un écran avec la paume de la main. Les captures d'écran ne peuvent pas être prises avec certaines applications. Mes fichiers Utilisez cette application pour accéder à divers fichiers stockés sur votre appareil ou ailleurs, comme un service de stockage en nuage. Appuyez sur Mes fichiers sur l'écran des applications. Rechercher des fichiers ou des dossiers. Accès à des options supplémentaires. Afficher les fichiers par catégorie. Afficher l'historique des téléchargements. Afficher les fichiers stockés sur l'appareil. Affichez les fichiers enregistrés par le service de stockage en nuage. 35 Fonctions de base Fonction d'économie d'énergie Économie d'énergie Pour économiser la batterie, vous pouvez restreindre l'utilisation des fonctions de l'appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Économie d'énergie → Économie d'énergie, puis faites glisser le commutateur Économie d'énergie pour activer cette fonctionnalité. Vous pouvez également ouvrir le panneau Paramètres rapides et sélectionner Économiseur d'énergie pour l'activer. Fonctions disponibles dans ce mode: Restreindre les données en arrière-plan : Empêche les applications exécutées en arrière-plan d'utiliser les données mobiles. Limiter les performances : limitez diverses options, telles que la désactivation de l'éclairage des boutons Applications récentes et Précédent. Niveaux de gris : affiche toutes les couleurs de l'écran en niveaux de gris. Économie d'énergie extrême Dans ce mode, vous pouvez prolonger la durée de vie de la batterie de votre appareil. En mode d'économie d'énergie maximale, voici ce qui se passe : Toutes les couleurs de l'écran sont affichées en niveaux de gris. L'accès aux applications est limité à la liste des applications principales et sélectionnées uniquement. Désactive les données mobiles lorsque l'écran est éteint. Les fonctions Wi-Fi et Bluetooth sont désactivées. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Économiseur d'énergie → Économiseur d'énergie extrême, puis faites glisser le commutateur Économiseur d'énergie extrême pour l'activer. Vous pouvez également ouvrir le panneau des paramètres rapides et sélectionner Max. économies pour l'activer. Pour ajouter une application à l'écran d'accueil, appuyez sur et sélectionnez une application. Pour supprimer une application de l'écran d'accueil, appuyez sur → Supprimer, sélectionnez l'application avec l'icône et sélectionnez OK. Pour modifier les paramètres du mode d'économie d'énergie maximale, tels que la connexion réseau ou le son, appuyez sur → Paramètres. Pour désactiver le mode d'économie d'énergie maximale, sélectionnez → Désactiver l'économie d'énergie. L'autonomie maximale en veille correspond au temps restant avant que la batterie ne s'épuise (lorsque l'appareil n'est pas utilisé). Le temps d'attente dépend des paramètres de l'appareil et de l'environnement dans lequel il est utilisé. Afficher l'aide Pour accéder aux informations d'aide et apprendre à utiliser votre appareil et vos applications, ouvrez l'écran Applications et appuyez sur Paramètres → Aide. Pour afficher l'aide d'une application ouverte, appuyez sur → Aide. Certaines applications peuvent ne pas contenir d'informations d'aide. 37 Connexion à un réseau Données mobiles Pour surfer sur Internet ou partager des fichiers multimédias avec d'autres appareils, vous devez être connecté à un réseau mobile. Pour plus d'informations sur les options disponibles, voir Utilisation des données. Modèles à double SIM : depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Utiliser. données → sélectionner carte SIM ou USIM, puis cochez la case à côté de Données mobiles. Modèles à une seule carte SIM : depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Utiliser. données, puis cochez la case en regard de Données mobiles. Vous pouvez également ouvrir le panneau des paramètres rapides et sélectionner Mobile. données pour l'activer. Wi-Fi Pour surfer sur le Web ou partager des fichiers multimédias avec d'autres appareils, vous devez être connecté à Réseaux Wi-Fi. Pour les options disponibles, voir Wi-Fi. L'appareil utilise une fréquence non harmonisée et est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. L'utilisation de réseaux locaux sans fil à l'intérieur est autorisée dans tous les pays de l'Union européenne sans aucune restriction, l'utilisation de réseaux sans fil réseaux locaux l'extérieur est interdit. Pour économiser la batterie, nous vous recommandons de désactiver la fonction Wi-Fi lorsqu'elle n'est pas utilisée. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Wi-Fi et faites glisser le commutateur Wi-Fi pour l'activer. 2 Sélectionnez un réseau dans la liste des réseaux Wi-Fi. Les réseaux protégés par mot de passe sont indiqués par une icône de cadenas. 3 Sélectionnez CONNEXION. Après connexion au réseau appareil Wi-Fi s'y connectera chaque fois que ce réseau sera disponible sans demander de mot de passe. Si vous ne souhaitez pas que votre appareil se connecte automatiquement à un réseau, sélectionnez le réseau dans la liste des réseaux et cliquez sur OUBLIER. 38 Connexion à un réseau Partage de connexion et point d'accès À propos des fonctions de partage de connexion et de point d'accès mobile connexion mobile appareil à partir d'un ordinateur ou d'un autre appareil. Vous pouvez vous connecter via Wi-Fi, USB ou Bluetooth. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour l'utilisation de cette fonctionnalité. Point d'accès mobile Utilisez votre appareil comme point d'accès mobile pour partager la connexion mobile de votre appareil avec d'autres appareils. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Partage de connexion et point d'accès → Point d'accès mobile. 2 Appuyez sur le commutateur Point d'accès mobile pour activer cette fonctionnalité. apparaîtra dans la barre d'état. Votre appareil peut être trouvé par d'autres appareils dans la liste des réseaux Wi-Fi. Pour définir un mot de passe pour la connexion à un point d'accès mobile, appuyez sur → Définir le point d'accès et sélectionnez un niveau de sécurité. Entrez ensuite le mot de passe et sélectionnez ENREGISTRER. 3 Recherchez et ajoutez votre appareil à la liste des réseaux Wi-Fi sur l'autre appareil. 4 Utilisez une connexion de données mobiles pour accéder à Internet sur l'appareil connecté. 39 Connexion réseau Partage de connexion USB Donner accès à transmission mobile données de l'appareil vers d'autres appareils via un câble USB. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Partage de connexion et point d'accès. 2 Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. 3 Appuyez sur l'icône Partage de connexion USB. . Lorsque les appareils sont connectés les uns aux autres, l'icône 4 apparaît dans la barre d'état.Vous pouvez utiliser la connexion de données mobiles sur votre ordinateur à l'aide de votre appareil. Partage de connexion Bluetooth Partagez la connexion de données mobiles de votre appareil avec d'autres appareils via Bluetooth. Assurez-vous que l'ordinateur connecté prend en charge la fonction Bluetooth. 1 Jumelez votre appareil avec un autre appareil Bluetooth. Pour plus d'informations, voir Connexion à d'autres appareils Bluetooth. 2 Depuis la liste des applications de votre appareil, appuyez sur Paramètres → Partage de connexion et point d'accès. 3 Cochez la case à côté de Partage de connexion Bluetooth. 4 Sur l'appareil connecté, ouvrez l'écran des paramètres Bluetooth, appuyez sur → Accès Internet. Lorsque les appareils sont connectés les uns aux autres, une icône apparaît dans la barre d'état. 5 Utilisez une connexion de données mobiles pour accéder à Internet sur l'appareil connecté. Les méthodes de connexion dépendent du type d'appareils connectés. 40 Mouvements et caractéristiques ergonomiques Mouvements et gestes Un choc accidentel ou un impact physique sur l'appareil peut entraîner une saisie ou une exécution de commande non souhaitée. Faites les mouvements correctement. Notifications téléphone Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mouvements et gestes → Notifications téléphone, puis faites glisser le commutateur Notifications téléphone pour activer cette fonctionnalité. L'appareil vibre lorsqu'il est décroché, vous informant des appels manqués ou des nouveaux messages. Cette fonctionnalité peut ne pas fonctionner si l'écran est allumé ou si l'appareil n'est pas sur une surface plane. 41 Mouvements et fonctions ergonomiques Muet Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mouvements et gestes → Muet, puis basculez le commutateur Muet pour activer cette fonction. Couvrir l'écran avec votre paume Couvrez l'écran avec votre paume pour désactiver un appel entrant ou une alarme. Retournez votre appareil Retournez votre appareil pour désactiver un appel entrant ou une alarme. 42 Mouvements et fonctionnalités ergonomiques Glisser avec la paume pour capturer Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mouvements et gestes → Glisser avec la paume pour capturer, puis basculez le commutateur d'écran avec la paume pour capturer pour activer cette fonctionnalité. Pour prendre une capture d'écran, placez votre paume sur l'écran et balayez vers la droite → Album → vers la gauche ou vice versa. La capture d'écran sera enregistrée dans Galerie → Captures d'écran. Après avoir pris une capture d'écran, vous pouvez modifier l'image et la partager avec d'autres utilisateurs. Les captures d'écran ne peuvent pas être prises avec certaines applications. 43 Fonctions de mouvement et d'ergonomie Fenêtres multiples À propos du mode multi-fenêtres Dans ce mode, vous pouvez afficher deux applications à l'écran en même temps. Cette fonctionnalité peut être utilisée pour lire des e-mails ou naviguer sur le Web tout en regardant une vidéo. Activer plusieurs fenêtres 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Fenêtres multiples, puis faites glisser le curseur Fenêtres multiples pour activer cette fonctionnalité. Vous pouvez également ouvrir le panneau Paramètres rapides et sélectionner Plusieurs fenêtres pour l'activer. 2 Maintenez la touche enfoncée pour ouvrir le panneau Multi Window. 3 Appuyez longuement sur une icône d'application et faites-la glisser de la barre vers l'écran. Faites ensuite glisser l'icône de l'application suivante vers une autre fenêtre de l'écran. Icônes d'application avec coche en même temps. peuvent être lancées dans des fenêtres distinctes à l'écran 44 Mouvements et ergonomie Création d'une combinaison de fenêtres en mode Multi fenêtre Cette fonction permet d'enregistrer des combinaisons d'applications actives en mode Multi fenêtre. 1 Lancez deux applications sur un écran partagé en mode multi-fenêtres. 2 Ouvrez le panneau multi-écran et appuyez sur → Créer. Une combinaison de fenêtres sera ajoutée en haut du panneau du mode Fenêtres multiples. Pour supprimer des combinaisons de fenêtres, ouvrez le panneau du mode multi-fenêtres, sélectionnez → Modifier, sélectionnez une combinaison de plusieurs fenêtres et sélectionnez SUPPRIMER. Redimensionner une fenêtre Faites glisser le cercle entre les fenêtres de l'application vers le haut ou vers le bas pour ajuster la taille des fenêtres. 45 Fonctions de mouvement et d'ergonomie Ce que vous pouvez faire avec Multi Window En mode Multi Window, sélectionnez une fenêtre d'application et un cadre bleu apparaîtra autour d'elle. Touchez le cercle entre les fenêtres d'application pour accéder aux options suivantes. : permutez les applications en mode multi-fenêtres. : Faites glisser et déposez du texte ou des images copiées d'une fenêtre à l'autre. Cliquez et maintenez un élément dans la fenêtre sélectionnée, puis faites-le glisser vers l'emplacement souhaité dans l'autre fenêtre. Certaines applications ne prennent pas en charge cette fonctionnalité. : Fermez l'application. 46 Fonctions de mouvement et d'ergonomie Commande à une main Pour utiliser confortablement l'appareil d'une seule main, vous pouvez passer en mode de commande à une main. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Affichage et fond d'écran → Opération à une main, puis appuyez sur le bouton Opération à une main pour l'activer. Pour passer à une utilisation à une main, tenez l'appareil d'une main. Ensuite, faites glisser rapidement votre pouce du bord de l'écran vers le centre et vers l'arrière. Agrandir ou réduire la taille de l'écran. Revenir à la vue plein écran. Passer à l'écran précédent. Contrôle du volume. Revenez à l'écran principal. Ouvrez la liste des applications récemment utilisées. 47 Personnalisation Gestion de votre écran d'accueil et des applications Gestion de votre écran d'accueil Ajouter des éléments Appuyez longuement sur une icône d'application ou de dossier sur l'écran des applications, puis faites-la glisser vers l'écran d'accueil. Pour ajouter des widgets, ouvrez l'écran d'accueil, touchez et maintenez une zone vide, touchez Widgets, touchez et maintenez une icône de widget, puis faites-la glisser vers l'écran d'accueil. Déplacer et supprimer un élément Appuyez longuement sur l'icône d'une application sur l'écran d'accueil, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement. Pour déplacer un élément vers un autre panneau, faites-le glisser vers le bord de l'écran. Les applications fréquemment utilisées peuvent également être déplacées vers la zone de raccourcis en bas de l'écran d'accueil. Pour supprimer un élément, appuyez longuement dessus. Faites-le ensuite glisser vers l'élément Supprimer qui apparaît en haut de l'écran. Création d'un dossier 1 Touchez et maintenez une application sur l'écran d'accueil, puis faites-la glisser vers Créer un dossier qui apparaît en haut de l'écran. 2 Entrez un nom de dossier. 3 Appuyez sur l'icône, sélectionnez les applications que vous souhaitez déplacer vers le dossier, puis appuyez sur TERMINÉ. 48 Personnalisation Gestion des panneaux Pour ajouter, supprimer ou déplacer un panneau, sur l'écran d'accueil, appuyez longuement sur une zone vide. Pour ajouter un panneau, faites défiler vers la gauche pour dernière page et appuyez sur le bouton. Pour déplacer un panneau, maintenez la vignette du panneau enfoncée, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement. Pour supprimer un panneau, appuyez longuement sur une vignette de panneau, puis faites-la glisser vers Supprimer en haut de l'écran. Pour désigner un panneau comme panneau principal, cliquez sur le bouton . Contrôler l'écran des applications Changer la méthode de tri Depuis l'écran des applications, appuyez sur → Trier par et sélectionnez une méthode de tri. Masquer les applications Masquez les applications que vous ne souhaitez pas voir sur l'écran des applications. Depuis la liste des applications, appuyez sur → Masquer les applications, sélectionnez des applications, puis appuyez sur TERMINÉ. Pour afficher les applications masquées, appuyez sur → Afficher les applications masquées, sélectionnez les applications, puis appuyez sur TERMINÉ. Déplacer des éléments Depuis l'écran Applications, appuyez sur → Modifier. Appuyez longuement sur un élément, puis faites-le glisser vers l'emplacement souhaité sur l'écran. Pour déplacer un élément vers un autre panneau, faites-le glisser vers le bord de l'écran. Pour déplacer un élément vers un nouveau panneau, faites-le glisser vers l'option Nouvelle page qui apparaît en haut de l'écran. Créer des dossiers 1 Depuis l'écran Applications, appuyez sur → Créer un dossier. Vous pouvez également appuyer sur → Modifier, appuyer longuement sur une application, puis la faire glisser vers Créer un dossier qui apparaît en haut de l'écran. 2 Entrez un nom de dossier. 3 Appuyez sur l'icône, sélectionnez les applications que vous souhaitez déplacer vers le dossier, puis appuyez sur TERMINÉ. 49 Personnalisation Personnaliser le fond d'écran et les sonneries Définir le fond d'écran Vous pouvez définir une image ou une photo stockée sur votre appareil comme fond d'écran de votre écran d'accueil ou de verrouillage. 1 Sur l'écran d'accueil, appuyez longuement sur une zone vide, puis sélectionnez Fond d'écran. Vous pouvez également ouvrir l'écran Applications, appuyer sur Paramètres → Affichage et fond d'écran → Fond d'écran. 2 Sélectionnez l'écran pour lequel vous souhaitez définir ou modifier le fond d'écran. 3 Faites défiler vers la gauche ou vers la droite en bas de l'écran pour sélectionner une image comme fond d'écran. Pour sélectionner des photos prises avec l'appareil photo de l'appareil ou d'autres photos, sélectionnez De la galerie. 4 Sélectionnez DÉFINIR COMME FOND D'ÉCRAN ou TERMINÉ. Changer les sonneries Changer les sonneries pour les appels entrants et les sons de notification. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Sons et notifications. Modèles à double SIM : Pour définir une sonnerie pour les appels entrants, appuyez sur Sonnerie → Carte SIM ou USIM → Sonneries, sélectionnez une sonnerie et appuyez sur OK. Pour définir comme sonnerie une mélodie enregistrée dans la mémoire de l'appareil ou dans votre compte, sélectionnez AJOUTER. Pour définir une sonnerie de notification, appuyez sur Sonnerie → Carte SIM ou USIM → Notifications, sélectionnez une sonnerie et appuyez sur OK. Modèles à une seule carte SIM : Pour définir une sonnerie pour les appels entrants, sélectionnez Sonneries, sélectionnez une sonnerie, puis sélectionnez OK. Pour définir comme sonnerie une mélodie enregistrée dans la mémoire de l'appareil ou dans votre compte, sélectionnez AJOUTER. Pour définir une sonnerie de notification, sélectionnez Sonnerie de notification, sélectionnez une sonnerie, puis sélectionnez OK. 50 Personnalisation Modifier la méthode de verrouillage de l'écran Pour empêcher tout accès non autorisé à votre renseignements personnels vous pouvez changer la méthode de verrouillage de l'écran. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Écran de verrouillage → Verrouillage de l'écran, puis sélectionnez une méthode de verrouillage. Un code de déverrouillage est nécessaire pour déverrouiller l'appareil. Si vous avez oublié votre code de déverrouillage, contactez un centre de service Samsung pour réinitialiser votre code. Dessin Créez un dessin en reliant quatre points ou plus par une ligne, puis répétez pour confirmer. Définissez un code PIN de secours pour déverrouiller votre écran au cas où vous oublieriez ce schéma. PIN Le code PIN se compose uniquement de chiffres. Entrez au moins quatre chiffres, puis répétez le code PIN pour confirmer. Mot de passe Le mot de passe est composé de lettres et de chiffres. Entrez au moins quatre caractères, y compris des chiffres et des lettres, puis répétez votre mot de passe pour confirmer. 51 Personnalisation Mode privé À propos du mode privé Avec ce mode, vous pouvez empêcher l'accès non autorisé au contenu de votre appareil, comme les images et les documents. Vous pouvez enregistrer le contenu dans un emplacement spécifique, puis désactiver le mode privé, masquant le contenu en toute sécurité. Protection du contenu 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Confidentialité et faites glisser le curseur Confidentialité pour activer cette fonctionnalité. Vous pouvez également ouvrir le panneau des paramètres rapides et sélectionner le mode privé pour activer ce mode. Lorsque vous activez le mode privé pour la première fois, définissez un code de déverrouillage et sauvegardez votre code PIN. 2 Entrez le code de déverrouillage du mode privé. Lorsque ce mode est activé, une icône apparaît en haut de l'écran. 3 Pour sélectionner les éléments que vous souhaitez masquer, appuyez longuement sur un élément de la liste, cochez les cases à côté des éléments, puis appuyez sur → Ajouter au mode privé ou appuyez sur → Déplacer → Privé → DÉPLACER ICI. Une icône apparaîtra sur les éléments déplacés en mode privé. 4 Après avoir sélectionné les éléments que vous souhaitez masquer, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mode privé, puis faites glisser le commutateur Mode privé pour le désactiver. Ou vous pouvez ouvrir le panneau Paramètres rapides et sélectionner Mode privé pour le désactiver. Les éléments sélectionnés disparaissent de l'écran. Avant de désactiver le mode privé, assurez-vous que tous les fichiers sont enregistrés et déplacés vers l'emplacement sélectionné. 52 Personnalisation Afficher le contenu masqué Le contenu masqué ne peut être affiché que lorsque le mode privé est activé. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mode privé et faites glisser le commutateur Mode privé pour l'activer. Vous pouvez également ouvrir le panneau des paramètres rapides et sélectionner le mode privé pour activer ce mode. 2 Entrez le code de déverrouillage du mode privé. 3 Depuis l'écran Applications, appuyez sur Mes fichiers → Personnel. Tous les éléments déplacés en mode privé apparaîtront à l'écran. Mode facile Le mode facile améliore l'expérience utilisateur avec une interface simplifiée et des icônes plus grandes sur l'écran d'accueil. Vous pouvez ouvrir les applications et les paramètres fréquemment utilisés et ajouter des raccourcis vers vos contacts favoris. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Mode domicile → Mode domicile, sélectionnez les applications auxquelles vous souhaitez appliquer le mode simplifié, puis appuyez sur TERMINÉ. Pour revenir au mode Accueil, ouvrez l'écran d'accueil et appuyez sur Paramètres faciles → Mode Accueil → Mode Accueil → TERMINÉ. Gestion des raccourcis Pour ajouter un raccourci d'application à l'écran d'accueil, faites défiler vers la gauche, appuyez sur le bouton et sélectionnez une application. Pour ajouter un raccourci de contact à l'écran d'accueil, faites défiler vers la droite et appuyez sur le bouton . Pour supprimer un raccourci de l'écran d'accueil, appuyez sur → Modifier et sélectionnez l'application ou le contact avec l'icône . 53 Personnalisation Transférer des données depuis votre ancien appareil Utiliser des comptes de sauvegarde Vous pouvez transférer des données de sauvegarde de votre ancien appareil vers votre nouvel appareil à l'aide de votre compte Google ou de votre compte Samsung. Pour plus d'informations, voir Sauvegarde et restauration des données. Usage Samsung intelligent Switch L'application Smart Switch vous permet de transférer des données de votre ancien appareil vers le nouveau. Veuillez visiter www.samsung.com/smartswitch pour plus de détails. Samsung Smart Switch peut ne pas être pris en charge par certains appareils ou ordinateurs. Application Smart Switch Mobile Utilisez cette application pour transférer des données de votre ancien appareil vers le nouveau. Cette application peut être téléchargée depuis le Galaxy Apps Store ou le Play Store. 1 Sur votre appareil, sélectionnez Smart Switch. 2 Sur votre appareil, sélectionnez une option en fonction du type de votre ancien appareil et suivez les instructions à l'écran. Si sur appareil précédent Android OS a été utilisé, assurez-vous qu'il a application intelligente Changez de portable. Voir Aide pour plus d'informations. Application Smart Switch pour PC Utilisez cette fonction pour importer des données de sauvegarde (de certaines marques d'appareils mobiles) de votre ordinateur vers votre appareil. L'application peut être téléchargée sur www.samsung.com/smartswitch. 1 Sauvegardez votre ancien appareil mobile sur votre ordinateur. Pour plus d'informations, contactez le fabricant de l'appareil. 2 Lancez l'application Smart Switch sur votre ordinateur. 54 Personnalisation 3 Connectez votre appareil actuel à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. 4 Pour transférer vos données sur votre appareil mobile, sélectionnez le fabricant de votre ancien appareil mobile sur votre ordinateur et suivez les instructions. Utilisation de Samsung Kies Importez des données sauvegardées depuis votre ordinateur à l'aide de Samsung Kies pour restaurer les données sur votre appareil. Vous pouvez également sauvegarder des données sur votre ordinateur à l'aide de Samsung Kies. Pour plus d'informations, voir Se connecter avec Programmes Samsung Kies. Configuration de comptes Ajout de comptes Certaines applications sur votre appareil nécessitent un compte enregistré. Créez des comptes pour tirer le meilleur parti de votre appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Comptes → Ajouter un compte et sélectionnez un service de compte. Suivez les instructions à l'écran pour créer un compte. Pour synchroniser le contenu avec vos comptes, sélectionnez un compte et cochez les cases à côté des éléments que vous souhaitez synchroniser. Supprimer des comptes Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Comptes, sélectionnez un compte, puis appuyez sur → Supprimer le compte. enregistrement. 55 Téléphone Passer des appels Appuyez sur Téléphone sur l'écran Applications. Modèles à double carte SIM : sélectionnez Clavier, entrez un numéro de téléphone, puis appuyez sur le bouton ou pour démarrer un appel vocal ou appuyez sur le bouton pour passer un appel vidéo. Afficher les journaux d'appels et de messages. Afficher les contacts favoris. Saisie d'un numéro de téléphone à l'aide du clavier. Afficher votre liste de contacts. Ajout d'un numéro à la liste de contacts. Accès à des options supplémentaires. Aperçu du numéro de téléphone. Supprimer le caractère précédent. 56 Téléphone Modèles à une seule carte SIM : sélectionnez Clavier, entrez un numéro de téléphone, puis appuyez sur le bouton pour passer un appel vocal ou appuyez sur le bouton pour passer un appel vidéo. Afficher les journaux d'appels et de messages. Afficher les contacts favoris. Saisie d'un numéro de téléphone à l'aide du clavier. Afficher votre liste de contacts. Accès à des options supplémentaires. Ajout d'un numéro à la liste de contacts. Aperçu du numéro de téléphone. Supprimer le caractère précédent. Vous pouvez également composer des numéros de téléphone à partir de la liste dans Journaux, Favoris et Contacts. Composer des numéros à partir du journal des appels ou de la liste des contacts Pour composer un numéro, sélectionnez Journaux ou Contacts et faites glisser le contact ou le numéro de téléphone vers la droite. Pour désactiver la fonction de numérotation en faisant glisser l'icône vers la droite, appuyez sur → Paramètres → Contacts et désélectionnez Gestes d'appel et SMS. 57 Téléphone Appels internationaux Sélectionnez Clavier. Modèles à double carte SIM : maintenez enfoncée la touche 0 jusqu'à ce que le signe + apparaisse. Saisissez l'indicatif du pays, l'indicatif régional et le numéro de téléphone, puis cliquez sur l'icône ou . Pour bloquer les appels internationaux sortants, appuyez sur → Paramètres → Appel → Avancé →, sélectionnez une carte SIM ou USIM, puis appuyez sur → Interdiction d'appel. Après cela, sélectionnez le type d'appels et cochez la case Appels internationaux. Modèles à une seule carte SIM : Appuyez sur le bouton 0 et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le signe + apparaisse. Saisissez l'indicatif du pays, l'indicatif régional et le numéro de téléphone, puis cliquez sur l'icône. Pour bloquer les appels internationaux sortants, appuyez sur → Paramètres → Appel → Avancé → Interdiction d'appel. Après cela, sélectionnez le type d'appels et cochez la case Appels internationaux. Appels entrants Répondre à un appel Lorsqu'un appel arrive, faites glisser l'icône en dehors du grand cercle. Refuser un appel Lorsqu'un appel arrive, faites glisser l'icône en dehors du grand cercle. Rejeter appel entrant et envoyer un message à l'appelant, faites glisser la ligne de message de rejet vers le haut. Pour créer des messages pour les appels rejetés, depuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone → → Paramètres → Appel → Rejet d'appel → Rejeter les messages → . Appels manqués Si vous avez manqué des appels, une icône apparaît dans la barre d'état. Pour afficher une liste des appels manqués, ouvrez le panneau des notifications. Sinon, sur l'écran Applications, appuyez sur Téléphone → Journaux pour afficher vos appels manqués. 58 Options du téléphone pendant un appel Pendant un appel vocal Les actions suivantes sont disponibles : : Augmenter le volume. ext. appel : passer un autre appel. Composer : accès au clavier. Fin : mettre fin à l'appel en cours. Haut-parleur : activer et désactiver haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, parlez dans le microphone situé sur le dessus de l'appareil et éloignez l'appareil de votre oreille. À l'arrêt Mic : Désactivez le microphone afin que l'autre partie ne puisse pas vous entendre. Bluetooth : passer à oreillette Bluetooth(si l'appareil y est connecté). Cliquez sur l'icône pour afficher plus d'options. Lors du lancement d'applications pendant un appel, une fenêtre contextuelle d'appel () apparaît. Pendant l'utilisation des applications, vous pouvez poursuivre la conversation au téléphone. Pour déplacer la fenêtre contextuelle, faites-la glisser vers l'emplacement souhaité. Pour supprimer une fenêtre contextuelle, appuyez dessus et maintenez-la enfoncée, puis sélectionnez Oui. Pour revenir à l'écran d'appel, appuyez sur la fenêtre contextuelle. 59 Téléphone Pendant un appel vidéo Appuyez sur l'écran pour utiliser opportunités listées : → Cachez-moi : cachez votre image à l'autre partie. → Image sortante : Sélectionnez une image à montrer à l'autre partie. → Prendre une photo : Prendre une photo de l'autre partie. → Enregistrer une vidéo : Enregistrez une vidéo de l'image de l'autre partie. → Notes : Créer une note. → Messages : envoyer un message. → Clavier : Accéder au clavier. → Désactiver le haut-parleur / Activer le haut-parleur : Activez ou désactivez le haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, parlez dans le microphone situé sur le dessus de l'appareil et éloignez l'appareil de votre oreille. → Passer au casque / Passer au téléphone : modifier le mode de sortie audio (via un casque Bluetooth connecté ou un haut-parleur de périphérique). Basculer : Basculer entre les caméras avant et arrière. À l'arrêt Mic : Désactivez le microphone afin que l'autre partie ne puisse pas vous entendre. Fin : mettre fin à l'appel en cours. 60 Contacts Ajouter des contacts Déplacer des contacts depuis d'autres appareils Vous pouvez déplacer des contacts vers votre appareil depuis d'autres appareils. Pour plus d'informations, voir Transférer des données depuis votre ancien appareil. Ajouter des contacts manuellement 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → Contacts. 2 Appuyez sur l'icône et entrez les détails du contact. : Ajouter une image. / : ajouter ou supprimer un champ de coordonnées. 3 Sélectionnez ENREGISTRER. Pour ajouter un numéro de téléphone à votre liste de contacts à l'aide du clavier, sélectionnez Clavier, saisissez le numéro, puis sélectionnez Ajouter aux contacts. Importation et exportation de contacts Avec cette fonction, vous pouvez importer des contacts d'autres périphériques de stockage vers votre appareil ou les exporter vers d'autres périphériques de stockage. Depuis l'écran Applications, appuyez sur Contacts → Contacts. Appuyez sur le bouton → Paramètres → Contacts → Importer/Exporter des contacts et sélectionnez la fonction d'importation ou d'exportation. 61 Contacts Rechercher des contacts Depuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → Contacts. Les méthodes suivantes permettent de rechercher des contacts : Faites défiler vers le haut ou vers le bas dans la liste de contacts. Faites glisser votre doigt sur le pointeur à droite de votre liste de contacts pour faire défiler rapidement. Appuyez sur le champ de recherche en haut de votre liste de contacts et saisissez vos critères de recherche. Après avoir sélectionné un contact, vous pouvez effectuer l'une des actions suivantes : : ajouter le contact à votre liste de favoris. / : passer un appel vocal ou vidéo. : Envoyer un message. : Envoyer un e-mail. Ajout de raccourcis de contact à l'écran d'accueil Grâce à cette fonction, vous pouvez ajouter des raccourcis vers les contacts avec lesquels vous communiquez le plus souvent sur l'écran d'accueil. 1 Depuis l'écran Applications, appuyez sur Contacts → Contacts. 2 Sélectionnez un contact. 3 Appuyez sur → Ajouter un raccourci à l'écran d'accueil. 62 Messages et e-mails Messages Envoyer des messages Envoyez des messages texte (SMS) ou multimédia (MMS). Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour l'envoi et la réception de messages en itinérance. 1 Appuyez sur Messages sur l'écran des applications. 2 Appuyez sur l'icône. 3 Ajoutez des destinataires et saisissez le texte du message. Modèles double SIM : accédez à des options supplémentaires. Saisissez les destinataires. Sélectionnez des contacts dans la liste de contacts. Saisie d'un message. Envoi d'un message. Joindre des fichiers. Insérez des émoticônes. 63 Messages et e-mails Modèles à SIM unique : accédez à des options supplémentaires. Saisissez les destinataires. Sélectionnez des contacts dans la liste de contacts. Saisie d'un message. Joindre des fichiers. Envoi d'un message. Insérez des émoticônes. 4 Modèles à double SIM : appuyez sur ou Modèles à une seule carte SIM : appuyez sur l'icône pour envoyer un message. pour envoyer un message. Affichage des messages entrants Les messages entrants sont regroupés en fils de discussion par contacts. Sélectionnez un contact pour afficher les messages de ce contact. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pour l'envoi et la réception de messages en itinérance. Pendant la lecture d'un message, appuyez sur l'icône pour afficher plus d'options. 64 Messages et e-mail E-mail Configurer des comptes e-mail Sélectionnez Courriel de l'article sur l'écran des applications. La première fois que vous ouvrez l'application E-mail, vous serez invité à créer un compte. Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. Sélectionnez SUIVANT pour configurer un compte personnel ou CONFIGURATION MANUELLE pour configurer un compte de messagerie d'entreprise. courrier. Suivez ensuite les instructions à l'écran pour terminer la configuration. Pour configurer un autre compte de messagerie, appuyez sur l'icône COMPTES → . → GÉRER Si vous avez plusieurs comptes de messagerie, vous pouvez en désigner un dans → GÉRER LE COMPTE → comme compte par défaut. Appuyez sur → Définir le compte par défaut. Envoi d'e-mails Appuyez sur E-mail sur l'écran Applications. Appuyez sur en bas de l'écran pour composer un message. Enregistrez le message pour un envoi futur. Suppression d'un message. Envoi d'un message. Joindre des images, des vidéos et d'autres documents. Accès à des options supplémentaires. Ajout de destinataires. Ajoutez une copie ou une copie cachée. Entrée de sujet. Insérez des fichiers dans un message ou utilisez les options d'édition. Saisie d'un message. Ajout de destinataires à partir de la liste de contacts. 65 Messages et e-mails Lire les e-mails Appuyez sur E-mail sur l'écran Applications. Appuyez sur l'icône, sélectionnez le compte de messagerie souhaité, puis les nouveaux messages seront téléchargés. Pour télécharger les nouveaux messages manuellement, appuyez sur l'icône. Touchez le message à afficher. Suppression d'un message. Accès à des options supplémentaires. Ajoutez une adresse e-mail à votre liste de contacts ou affichez d'autres options. Ouverture des pièces jointes. Marquez le message comme rappel. Transfert de messages. Répondre à tous les destinataires. Passer au message suivant ou précédent. Réponse aux messages. 66 Prise de vue avec l'appareil photo Prendre des photos et enregistrer des vidéos 1 Appuyez sur Appareil photo sur l'écran Applications. 2 Sur l'écran d'aperçu, touchez la partie de l'image sur laquelle vous souhaitez que l'appareil photo fasse la mise au point. 3 Appuyez sur pour prendre une photo ou une vidéo. Touchez l'écran avec deux doigts et écartez-les pour effectuer un zoom avant (rapprochez vos doigts pour effectuer un zoom arrière). Pour prendre une photo pendant l'enregistrement d'une vidéo, appuyez sur l'icône. Pour modifier la mise au point pendant l'enregistrement d'un film, appuyez sur la partie sur laquelle vous souhaitez faire la mise au point. Pour faire la mise au point au centre de l'écran, appuyez sur l'icône. Afficher le mode actuel. Basculez entre les caméras avant et arrière. Démarrez l'enregistrement vidéo. La photographie. Changez le mode photo. Modifier les paramètres de l'appareil photo. Voir les photos et vidéos capturées. 67 Appareil photo L'appareil photo s'éteint automatiquement lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous que la lentille est propre. Sinon, l'appareil risque de ne pas fonctionner correctement dans les modes de prise de vue haute résolution. Vous pouvez prendre des photos grand angle à l'aide de l'objectif de l'appareil photo situé à l'avant de l'appareil. Une légère distorsion peut se produire pendant la photographie grand angle, mais n'indique pas un problème avec l'appareil. Allumer l'appareil photo lorsque l'écran est verrouillé Pour pouvoir capturer rapidement des moments spéciaux lorsque l'écran est verrouillé, l'icône Appareil photo est toujours disponible sur l'écran. Faites glisser l'icône en dehors du grand cercle sur l'écran de verrouillage. S'il ne s'affiche pas, ouvrez la fenêtre de l'application, appuyez sur Paramètres → Écran verrouillé et cochez Raccourci appareil photo. Cette fonction peut ne pas être disponible selon la région ou le fournisseur de services. Étiquette de la photographie Ne prenez pas de photos ou de vidéos de personnes sans leur consentement. Ne prenez pas de photos ou de vidéos dans des endroits interdits. Ne prenez pas de photos ou de vidéos dans des endroits où vous pourriez vous immiscer dans la vie privée d'autrui. 68 Appareil photo Modes de prise de vue Auto L'appareil photo évalue le niveau d'éclairage et sélectionne le mode de prise de vue le plus approprié. Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Auto. Autoportrait Dans ce mode, vous pouvez prendre des autoportraits en utilisant caméra frontale . 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo. 2 Appuyez sur pour utiliser la caméra frontale. 3 Appuyez sur Mode → Autoportrait. 4 Pour prendre un autoportrait, placez votre paume sur l'écran ou appuyez sur. Autoportrait large Ce mode vous permet de prendre des autoportraits grand angle avec l'appareil photo avant. L'appareil identifie la photo à l'aide de l'application Galerie. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo. 2 Appuyez sur pour utiliser la caméra frontale. 3 Appuyez sur Mode → Autoportrait large. 69 Appareil photo 4 Placez votre paume sur l'écran ou appuyez sur pour prendre un selfie. 5 Pour prendre une photo panoramique, tournez lentement l'appareil de gauche à droite. L'appareil combinera les photos reçues en une seule image panoramique. Assurez-vous que le cadre bleu se trouve dans la fenêtre du viseur. Lorsque vous réalisez un autoportrait grand angle, le sujet doit rester immobile. La résolution des photos peut varier en fonction des conditions d'éclairage. Selon les conditions de prise de vue, le haut et le bas de l'image sur l'écran d'aperçu peuvent ne pas être cadrés. Pour de meilleurs résultats, étendez le bras tenant l'appareil aussi loin que possible. Auto Selfie Ce mode est utilisé pour trouver automatiquement un visage et faire la mise au point sur lui lors de la prise d'un autoportrait avec l'appareil photo arrière. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Selfie auto. 2 Déplacez le cadre à l'endroit où votre visage apparaîtra et ajustez la taille. 3 Positionnez l'appareil de manière à ce que la caméra de recul soit face à votre visage. Lorsqu'un visage est détecté, l'appareil émet un bip. Après 2 secondes, l'appareil prend automatiquement une photo. Panorama Utilisez ce mode pour prendre une photo à partir de plusieurs photos combinées. L'appareil identifie la photo à l'aide de l'application Galerie. Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Panorama. Pour des prises de vue optimales, suivez les conseils ci-dessous : Déplacez lentement l'appareil photo dans une direction. L'image doit rester dans le viseur de l'appareil photo. Ne photographiez pas de sujets sur un arrière-plan indistinct, tel qu'un ciel vide ou un mur vide. 70 Appareil photo Nuit Utilisez ce mode pour prendre des photos dans des conditions de faible éclairage sans flash. Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Nuit. Animation GIF Utilisez ce mode pour créer une photo animée à partir d'une série de photos. Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Animation GIF. Commandes du mode de prise de vue Choisissez les modes de prise de vue qui s'affichent sur l'écran de sélection de mode. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Commandes du téléphone. réal. 2 Cochez les cases des modes que vous souhaitez ajouter à la liste des modes. Retouche : une photo avec des visages mis en évidence pour une image plus douce. Prise de vue continue : capture une série d'images fixes d'un sujet en mouvement. Tons riches (HDR) : capturez des photos détaillées avec des tons riches, même en cas de faible ou de forte luminosité. Post-effet : prenez une série de photos et améliorez-les avec divers effets dans les modes de prise de vue. Télécharger des modes de prise de vue Téléchargez plus de modes de prise de vue depuis Galaxy Apps. Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → Mode → Télécharger. 71 Appareil photo Paramètres de l'appareil photo Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → modes photo et vidéo. . Toutes les options ne sont pas disponibles dans les deux : activer ou désactiver le flash. : réglez l'appareil sur la prise de vue en rafale à un intervalle défini à l'aide de l'appareil photo avant. : La minuterie est pour la photographie retardée. : sélectionnez l'effet de filtre à utiliser lors de la prise de photos et de vidéos. / : Sélectionnez la résolution de prise de vue. Plus la résolution est élevée, meilleure est la qualité de l'image. Cependant, espace libre plus est consommé en mémoire. Appuyez sur le bouton pour accéder à des options supplémentaires. Palm Selfie : réglez l'appareil pour qu'il détecte la paume de votre main pour prendre des selfies. Retoucher : L'appareil mettra en évidence les visages dans l'image et créera des images plus douces. Valeur d'exposition : modifier la valeur d'exposition. Ce paramètre détermine la quantité de lumière reçue par la matrice de la caméra. Pour prendre des photos dans des conditions de faible éclairage, réglez l'exposition sur une valeur élevée. ISO : sélectionnez la sensibilité ISO. Ce paramètre contrôle la sensibilité à la lumière de la caméra. Il est mesuré en unités équivalentes à celles d'un appareil photo argentique. Les valeurs basses sont pour les objets fixes et fortement éclairés. Les valeurs élevées sont utilisées pour les sujets en mouvement rapide ou mal éclairés. Balance des blancs : sélectionnez une balance des blancs appropriée pour créer une gamme de couleurs plus naturelle dans l'image. Les paramètres sont conçus pour des conditions d'éclairage spécifiques. Ces paramètres sont similaires aux caractéristiques d'exposition thermique de la balance des blancs des appareils photo professionnels. Modes de mesure : sélectionnez le type de posemètre. Ce paramètre détermine comment l'intensité lumineuse est mesurée. Poids central - L'intensité de la lumière de fond est mesurée au centre du cadre. Spot - mesure la valeur de l'éclairage à un certain endroit. Matrice - mesure la valeur moyenne pour l'ensemble du cadre. Appuyez pour prendre une photo : appuyez sur une image sur l'écran d'aperçu pour prendre une photo. Taille vidéo : sélectionnez la résolution de prise de vue. Plus la résolution est élevée, meilleure est la qualité de l'image. Cependant, plus d'espace mémoire libre est consommé. Mode d'enregistrement : Changez le mode d'enregistrement. 72 Géotags de l'appareil photo : associez un tag de localisation à une photo. Dans de mauvaises conditions météorologiques, ainsi qu'aux endroits où il peut y avoir des obstacles sur le chemin du signal GPS (espaces entre les bâtiments, plaines), la qualité de la communication peut diminuer. Lorsque vous publiez une photo avec une balise de localisation attachée, les autres utilisateurs verront les données de localisation. Pour éviter cela, lors de l'affichage d'une photo, sélectionnez → Plus d'infos → , puis appuyez sur sous Localisation pour supprimer votre position. Emplacement de stockage : sélectionnez un emplacement de stockage pour stocker des photos et des vidéos. sauvegarder inversé Image : retournez l'image pour créer photographie miroir lors de l'utilisation de la caméra frontale. Grille : affiche les guides du viseur pour vous aider à composer lors de la sélection des sujets. Commande vocale : prenez des photos à l'aide de commandes vocales. Touche de volume : utilisez la touche de volume pour contrôler l'obturateur ou le zoom. Navigation dans les images/vidéos : affichez les photos et les vidéos après la prise de vue. Réinitialiser les paramètres : réinitialisez les paramètres de l'appareil photo. Les options disponibles dépendent du mode que vous utilisez. 73 Galerie Afficher le contenu sur votre appareil Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie et sélectionnez une image ou une vidéo. Les fichiers vidéo sont marqués d'une icône sur la vignette d'aperçu. Pour masquer ou afficher la barre de menus et prévisualiser les vignettes, appuyez sur l'écran. Envoi d'une image à d'autres utilisateurs. Changement d'image. Passer à l'écran précédent. Accès à des options supplémentaires. Recherchez d'autres appareils pour afficher l'image. Suppression d'une image. Vignettes d'aperçu d'image et de vidéo 74 Galerie Afficher le contenu d'autres appareils Recherchez du contenu sur d'autres appareils et affichez-le sur votre appareil. Appuyez sur Galerie sur l'écran des applications. Accéder au contenu des appareils à proximité Pour utiliser cette fonctionnalité, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC, puis accès général→ Appareils à proximité, puis appuyez sur le commutateur Appareils à proximité pour l'activer. Pour les options disponibles, voir Appareils à proximité. Sur l'écran d'accueil de la galerie, appuyez sur l'icône et sélectionnez un appareil sous Appareils à proximité pour accéder au contenu. Vous pouvez afficher le contenu des appareils sur lesquels le partage de contenu est activé. 75 Assistant sécurité Mode d'urgence À propos du mode d'urgence Utilisez ce mode pour prolonger l'autonomie de la batterie de votre appareil en cas d'urgence. Lorsque ce mode est activé, la luminosité de l'écran est réduite et la consommation de la batterie est réduite en désactivant certaines fonctions. Vous pouvez également activer le flash signaux sonores et envoyer un message sur votre emplacement. Activer le mode d'urgence Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé, puis sélectionnez le mode d'urgence. Sinon, depuis l'écran des applications, appuyez sur Paramètres → Assistant de sécurité → Mode d'urgence, puis appuyez sur le bouton Mode d'urgence. Accès à des options supplémentaires. Flash activé. Alarme sonore. Envoyez votre position actuelle dans un message. Passer un coup de téléphone. Ajout d'applications. Afficher le contenu Internet. Autonomie restante de la batterie et autonomie en veille estimée Passer un appel d'urgence. L'autonomie maximale en veille correspond au temps restant avant que la batterie ne s'épuise (lorsque l'appareil n'est pas utilisé). Le temps d'attente dépend des paramètres de l'appareil et de l'environnement dans lequel il est utilisé. 76 Assistant de sécurité Désactiver le mode d'urgence Pour désactiver le mode d'urgence, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation, puis sélectionnez Mode d'urgence. Vous pouvez également appuyer sur → Désactiver le mode d'urgence. Le mode d'urgence est désactivé. Demander de l'aide À propos des messages demandant de l'aide Vous pouvez définir les contacts auxquels vous souhaitez envoyer un message en cas d'urgence. Pour envoyer un message à votre contact principal, appuyez rapidement trois fois sur le bouton d'alimentation. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Assistant de sécurité. Ajouter des contacts principaux 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Assistant de sécurité. 2 Sélectionnez Gérer les contacts principaux → Créer un contact principal. 3 Sélectionnez Nouveau contact et entrez les détails du contact, ou sélectionnez Sélectionner parmi les contacts pour ajouter un contact existant comme contact principal. Personnaliser les messages d'aide Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Assistant de sécurité → Message SOS, puis faites glisser le commutateur de message SOS pour activer cette fonctionnalité. Sélectionnez le contenu de la demande d'aide. Envoi de messages d'aide En cas d'urgence, appuyez trois fois rapidement sur le bouton d'alimentation. L'appareil enverra des messages aux contacts principaux. Les messages contiendront des informations sur votre emplacement. 77 Applications et fonctionnalités utiles S Finder Utilisez cette application pour rechercher du contenu sur votre appareil. Lors de la recherche, vous pouvez appliquer divers filtres et afficher l'historique de recherche. Ouvrez le panneau de notification et sélectionnez S Finder. Rechercher du contenu Appuyez sur la zone de recherche et saisissez un mot-clé, ou appuyez sur l'icône de mot-clé. et dites Pour obtenir des résultats plus précis, appuyez sur les filtres sous le champ de recherche. À l'aide des filtres disponibles, vous pouvez définir des paramètres de recherche ou sélectionner des catégories de recherche. Appuyez sur → Paramètres → Sélectionner la catégorie de recherche. S Planner Créer des événements ou des tâches 1 Appuyez sur S Planner sur l'écran Applications. 2 Appuyez sur l'icône. Ou, sélectionnez une date qui n'a pas d'événements ou de tâches enregistrés et appuyez à nouveau dessus. Si des événements ou des tâches sont déjà enregistrés pour cette date, appuyez sur la date et appuyez sur le bouton . 3 Sélectionnez un événement ou une tâche et entrez les détails. Ajouter un événement : définissez la date de début et de fin de l'événement. Vous pouvez également définir le paramètre de répétition. Ajouter une tâche : définissez une tâche à exécuter un jour spécifique. Vous pouvez également définir le paramètre de priorité. 78 Applications et fonctionnalités utiles Sélectionnez un élément. Sélectionnez un calendrier à synchroniser. Entrée de nom. Joindre une carte indiquant le lieu de l'événement. Définissez les dates de début et de fin de l'événement. Ajout de détails. 4 Sélectionnez ENREGISTRER pour enregistrer l'événement ou la tâche. Synchroniser des événements et des tâches avec vos comptes Appuyez sur S Planner sur l'écran Applications. Pour synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes, appuyez sur → Sync. Pour ajouter des comptes de synchronisation, appuyez sur → Calendriers → Ajouter un compte. Sélectionnez ensuite les comptes à synchroniser et connectez-vous. Après avoir ajouté un compte, un cercle vert apparaîtra à côté de son nom. Pour modifier l'option de synchronisation de compte, depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Comptes et sélectionnez le service de compte. 79 Applications et fonctionnalités utiles S Voice À propos de S Voice Cette application vous permet de contrôler diverses fonctionnalités de votre appareil à l'aide de commandes vocales. Appuyez sur S Voice sur l'écran des applications. Vous pouvez également appuyer deux fois sur le bouton Accueil. Pour désactiver l'accès à cette fonctionnalité en appuyant sur le bouton d'accueil, appuyez sur → Paramètres et désélectionnez Ouvrir. la touche "Accueil". La disponibilité de cette application peut varier selon la région ou le fournisseur de services. Définir la langue Appuyez sur → Paramètres → Langue et sélectionnez une langue. La langue spécifiée s'applique uniquement à l'application S Voice et ne modifie pas la langue d'affichage sur l'appareil. Application S Voice Lorsque vous lancez l'application S Voice, votre appareil active la reconnaissance vocale et l'icône du microphone devient bleue. Dites une commande vocale. Si l'appareil reconnaît la commande vocale, l'icône du microphone en bas de l'écran clignote en vert. L'appareil exécutera alors la commande. Conseils pour une meilleure reconnaissance vocale : Prononcez les mots clairement. Prononcez les mots dans un endroit calme. N'utilisez pas de mots offensants ou d'argot. Ne parlez pas avec un accent local et n'utilisez pas de mots dialectaux. Selon l'environnement et la façon dont vous parlez, l'appareil peut ne pas reconnaître les commandes ou ne pas les reconnaître correctement. 80 Applications et fonctions utiles Appeler S Voice en mode veille Si vous n'utilisez pas S Voice pendant un certain temps, il passe automatiquement en mode veille. Appuyez sur l'icône du microphone ou dites "Hey Galaxy" sur votre appareil pour continuer la reconnaissance vocale. Modification de la commande de réveil Vous pouvez modifier la commande de réveil et la définir sur une autre au lieu de "Hello Galaxy". La commande de réveil est utilisée pour lancer l'application S Voice lorsque l'appareil est en mode veille. Appuyez sur l'icône → Paramètres → Réveil vocal → Définir la commande de réveil. Internet 1 Appuyez sur Internet sur l'écran Applications. 2 Appuyez sur le champ d'adresse. 3 Entrez une adresse Web ou un mot-clé, puis sélectionnez Aller. Pour afficher les barres d'outils, balayez légèrement l'écran vers le bas. Accès à des options supplémentaires. Actualiser la page Web actuelle. Ouverture de la page d'accueil. Parcourir des pages Web avec des signets. Revenir à la page précédente visitée. Lancement du gestionnaire de fenêtres de pages Web. 81 Applications et fonctionnalités utiles Musique Écouter de la musique Appuyez sur Musique sur l'écran Applications. Sélectionnez une catégorie de musique et la chanson souhaitée. Accès à des options supplémentaires. Recherchez d'autres appareils pour lire le fichier. Contrôle du volume. Définissez le fichier actuel comme chanson préférée. Activez le mode de lecture aléatoire. Changez le mode de répétition. Ouverture d'une liste de lecture. Ajouter une chanson à une liste de lecture. Passer à la chanson précédente. Tapez et maintenez pour reculer rapidement. Passer à la chanson suivante. Tapez et maintenez pour avancer rapidement. Mettez en pause et reprenez la lecture. Pour écouter des chansons au même niveau de volume, appuyez sur → Paramètres et cochez la case à côté de Volume intelligent. Si la fonction Smart Volume est activée, le volume de lecture peut être supérieur au volume des sons de l'appareil. Évitez d'écouter de la musique au volume maximum pendant une longue période, car cela pourrait endommager votre audition. Le volume intelligent peut ne pas fonctionner avec certains types de fichiers. 82 Applications et fonctionnalités utiles Pour personnaliser le son de la musique que vous écoutez via votre casque, appuyez sur → Paramètres → Adapter le son → Activé. Lorsque vous activez cette option pour la première fois, sélectionnez START pour régler le son. L'appareil effectuera une série de vérifications des bips pour ajuster le niveau et commencer à émettre des bips. Sélectionnez OUI si vous entendez ces tonalités, ou NON si vous n'entendez pas les tonalités. Répétez cette étape pour chaque test jusqu'à ce que la configuration audio soit terminée. Cochez ensuite la case Son de la musique et sélectionnez OK pour appliquer ce paramètre lorsque vous écoutez de la musique. Lorsque le niveau de volume est réglé sur 14 ou plus, le paramètre Adapt Sound n'affecte pas le son de la musique. Si le niveau du volume tombe à 13 ou moins, le paramètre Adapter le son sera à nouveau activé. Lire de la musique à partir d'autres appareils Recherchez de la musique sur d'autres appareils et écoutez-la sur votre appareil. Appuyez sur Musique sur l'écran des applications. Accéder aux fichiers musicaux sur un appareil enregistré Pour utiliser cette fonction, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Sur l'écran principal de la section Musique, appuyez sur APPAREILS et sélectionnez un appareil sous Appareils enregistrés pour accéder à la musique et la lire. Vous pouvez lire des chansons à partir d'appareils enregistrés avec l'application Samsung Link. Pour obtenir Informations Complémentaires visitez link.samsung.com. Assurez-vous que les appareils enregistrés sont allumés et connectés à un réseau Wi-Fi ou mobile. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer lors de l'accès au contenu d'autres appareils via un réseau mobile. Accéder aux fichiers musicaux sur les appareils à proximité Pour utiliser cette fonctionnalité, ouvrez l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → Appareils à proximité, puis appuyez sur le bouton Appareils à proximité pour l'activer. Pour les options disponibles, voir Appareils à proximité. Sur l'écran principal de la section Musique, appuyez sur APPAREILS et sélectionnez un appareil sous Appareils à proximité pour accéder à la musique et la lire. Vous pouvez lire des fichiers musicaux à partir d'appareils sur lesquels le partage de contenu est activé. 83 Applications et fonctionnalités utiles Vidéos Afficher des vidéos Appuyez sur Vidéos sur l'écran Applications. Sélectionnez une vidéo à regarder. Recherchez d'autres appareils pour lire le fichier. Contrôle du volume. Accès à des options supplémentaires. Avancer ou reculer dans un fichier en faisant glisser le curseur. Mettez en pause et reprenez la lecture. Modification du format d'image. Passez au lecteur vidéo contextuel. Passer à la vidéo précédente. Tapez et maintenez pour reculer rapidement. Passez à la vidéo suivante. Tapez et maintenez pour avancer rapidement. Pour modifier l'emplacement du panneau de contrôle pendant la navigation, appuyez sur → Paramètres, cochez la case à côté de Mini Controller, puis sélectionnez FERMER. Touchez ensuite l'icône ou pour déplacer le panneau de commande d'un côté de l'écran. Cette fonctionnalité n'est disponible qu'en orientation paysage. 84 Applications et fonctionnalités utiles Lire des vidéos à partir d'autres appareils Recherchez des vidéos sur d'autres appareils et lisez-les sur votre appareil. Appuyez sur Vidéo sur l'écran des applications. Accéder aux fichiers vidéo sur les appareils enregistrés Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Sur l'écran principal de la section Vidéo, appuyez sur APPAREILS et sélectionnez un appareil sous Enregistrer. appareils pour accéder à la vidéo et la lire. Vous pouvez lire des vidéos à partir d'appareils enregistrés avec l'application Samsung Link. Pour plus d'informations, rendez-vous sur link.samsung.com. Assurez-vous que les appareils enregistrés sont allumés et connectés à un réseau Wi-Fi ou mobile. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer lors de l'accès au contenu d'autres appareils via un réseau mobile. Accéder aux vidéos sur les appareils à proximité Pour utiliser cette fonctionnalité, ouvrez l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → Appareils à proximité, puis appuyez sur le bouton Appareils à proximité pour l'activer. Pour les options disponibles, voir Appareils à proximité. Sur l'écran d'accueil de la section Vidéo, appuyez sur APPAREILS et sélectionnez un appareil sous Appareils à proximité pour accéder à la vidéo et la lire. Vous pouvez lire des vidéos à partir d'appareils sur lesquels le partage de contenu est activé. 85 Applications et fonctionnalités utiles Studio Modifiez des images et des vidéos avec divers effets. 1 Appuyez sur Studio sur l'écran des applications. 2 Sélectionnez une option et modifiez les images et les vidéos. Appliquez divers effets aux images. Créez des collages à partir de plusieurs images. Appliquez divers effets aux images prises en mode post-effet. Couper des fragments vidéo. 3 Lorsque vous avez terminé de modifier l'image ou la vidéo, appuyez sur l'icône 86 ou DONE. Applications et fonctionnalités utiles Horloge Réveil Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Réveil. Réglage des alarmes Cliquez sur l'icône dans la liste des alarmes, réglez l'heure de l'alarme, spécifiez les jours d'alarme, configurez d'autres paramètres d'alarme et sélectionnez TERMINÉ. Pour activer ou désactiver une alarme, cliquez sur l'icône à côté de l'alarme souhaitée dans la liste. Pause : définissez l'intervalle et le nombre de répétitions du signal après le temps spécifié. Alarme intelligente : réglez l'heure et la sonnerie de l'alarme intelligente. L'alarme intelligente sonne à faible volume quelques minutes avant que l'alarme réglée ne se déclenche. Le volume de l'alarme intelligente augmente progressivement jusqu'à ce que vous l'éteigniez ou que l'alarme réglée se déclenche. Désactiver l'alarme Pour désactiver l'alarme, faites glisser l'icône en dehors du grand cercle. Si l'alarme était précédemment répétée, faites glisser l'icône en dehors du grand cercle pour répéter l'alarme après la durée spécifiée. Supprimer une alarme Appuyez sur → Supprimer, sélectionnez l'heure de l'alarme que vous souhaitez supprimer, puis sélectionnez TERMINÉ. 87 Applications et fonctionnalités utiles Horloge mondiale Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Horloge mondiale. Réglage de l'horloge Appuyez sur le bouton et entrez un nom de ville ou sélectionnez une ville dans la liste. Pour activer l'heure d'été, appuyez longuement sur l'horloge, puis appuyez sur l'icône . Supprimer l'horloge Appuyez sur la touche → Supprimer, spécifiez bonne montre et sélectionnez TERMINÉ. Chronomètre Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Chronomètre. Sélectionnez START pour démarrer le chronométrage. Sélectionnez INTERVALLE pour stocker un résultat intermédiaire. Sélectionnez STOP pour arrêter le chronomètre. Pour réinitialiser l'heure, sélectionnez RESET. Minuterie Depuis l'écran Applications, appuyez sur Horloge → Minuterie. Réglez la durée et sélectionnez START. Une fois le temps écoulé, faites glisser l'icône en dehors du grand cercle. 88 Applications et fonctionnalités utiles Calculatrice Avec la calculatrice, vous pouvez effectuer des calculs simples et complexes. Sélectionnez Calculatrice. sur l'écran des applications. Faites pivoter l'appareil dans le sens des aiguilles d'une montre pour régler l'affichage en mode paysage et utilisez la calculatrice technique. Si la rotation de l'écran est désactivée, appuyez sur → Calculatrice d'ingénierie. Pour afficher l'historique des calculs, appuyez sur l'icône Pour effacer l'historique, appuyez sur le bouton pour masquer le clavier. → Effacer le journal. Notes Cette application peut être utilisée pour créer des notes et les classer. Appuyez sur Notes sur l'écran des applications. Créer des notes Appuyez sur l'icône dans la liste des notes et créez une note. Lors de la création d'une note, vous pouvez utiliser les options suivantes : : créer ou attribuer une catégorie. : Insérer une image. : créer un mémo vocal dans une note. Pour enregistrer la note, sélectionnez ENREGISTRER. Pour modifier une note, appuyez sur la note, puis appuyez sur le contenu de la note. Rechercher des notes Appuyez sur dans la liste des notes et saisissez un mot-clé pour rechercher les notes contenant ce mot-clé. 89 Applications et fonctionnalités utiles Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocaux Appuyez sur Enregistreur vocal sur l'écran Applications. Touchez l'icône pour commencer l'enregistrement. Parlez dans le microphone. Touchez l'icône pour mettre en pause l'enregistrement. Cliquez sur l'icône pour annuler l'enregistrement. Touchez l'icône pour arrêter l'enregistrement. Pour insérer un signet, appuyez sur l'icône pendant l'enregistrement d'un mémo vocal. Accès à des options supplémentaires. Durée d'enregistrement Afficher la liste des mémos vocaux. Changez le mode d'enregistrement. Commencer l'enregistrement. Pour supprimer le bruit de fond, appuyez sur le bouton → Paramètres et cochez la case Suppression du bruit. 90 Applications et fonctionnalités utiles Écouter des mémos vocaux Appuyez sur Enregistreur vocal sur l'écran Applications. Appuyez sur le bouton et sélectionnez un mémo vocal à écouter. : définir la durée du mémo vocal. : Sélectionnez une partie du mémo vocal pour la lecture en boucle. : Réglez la vitesse de lecture. : Sauter une pause dans un mémo vocal. : Insérer un signet dans un mémo vocal. / : Pause ou reprise de la lecture. / : Aller au mémo vocal suivant ou précédent. Dropbox Ce service vous permet d'enregistrer des fichiers et de les partager avec d'autres utilisateurs à l'aide de stockage en ligne Données Dropbox. Lorsque vous enregistrez des fichiers sur Dropbox, votre appareil synchronise automatiquement vos données avec le serveur Web et les autres appareils sur lesquels Dropbox est installé. La disponibilité de cette application peut varier selon la région ou le fournisseur de services. Appuyez sur Dropbox sur l'écran des applications. Lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois ou que vous la redémarrez après avoir réinitialisé votre appareil, suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Utilisez l'un des fonctions suivantes: : Télécharger ou ouvrir des fichiers. Cliquez sur le bouton → Télécharger ici pour télécharger les fichiers. : afficher les photos et vidéos téléchargées. Cliquez sur le bouton de suppression pour créer des albums. : Ouvrir les fichiers de la liste des favoris. : afficher les notifications. 91 applications de partage de fichiers ou leurs applications et fonctionnalités Flipboard utiles Utilisez cette application pour afficher les mises à jour réseaux sociaux en temps réel et de l'actualité dans un format magazine personnalisé. Appuyez sur Flipboard sur l'écran des applications. La disponibilité de cette application peut varier selon la région ou le fournisseur de services. Lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois ou que vous la redémarrez après avoir réinitialisé votre appareil, suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. Sur l'écran d'accueil de Flipboard, choisissez parmi une variété d'articles d'actualité et d'abonnements. Radio Écouter la radio FM Appuyez sur Radio sur l'écran Applications. Avant d'utiliser cette application, connectez un casque qui fonctionne comme une antenne radio. Lorsque vous démarrez pour la première fois, la radio FM démarre recherche automatique et enregistrer les stations de radio disponibles. Touchez l'icône pour allumer la radio FM. Sélectionnez la station de radio souhaitée dans la liste et appuyez sur le bouton pour revenir à l'écran de la radio FM. 92 Applications et fonctionnalités utiles Réglez le volume. Enregistrez des chansons diffusées sur la radio FM. Accès à des options supplémentaires. Ajout de la station de radio actuelle à la liste des favoris. Saisissez manuellement la fréquence de la station de radio. Réglez finement la fréquence. Activez ou désactivez la radio FM. Afficher les informations sur la station de radio actuelle. Afficher une liste des stations de radio préférées. Recherchez une station de radio disponible. Rechercher des stations de radio Appuyez sur Radio sur l'écran Applications. Appuyez sur le bouton → Rechercher et sélectionnez une option de recherche. Il recherchera et mémorisera automatiquement les stations de radio disponibles. Sélectionnez la station de radio souhaitée dans la liste et appuyez sur le bouton radio. 93 pour revenir à l'écran FM Applications et fonctionnalités utiles Applications Google Google fournit des applications pour le divertissement, la communication et le travail. Pour utiliser certains Google Apps un compte peut être requis. Pour plus d'informations, voir Configurer des comptes. Pour plus d'informations sur une application, consultez l'aide de l'application en question. La disponibilité ou le nom de certaines applications peut varier selon la région ou le fournisseur de services. Chrome Recherchez des informations ou naviguez sur le Web. Gmail Envoyez ou recevez des e-mails via Google Mail. Google+ Partager des nouvelles et la possibilité de suivre les mises à jour dans la vie de vos proches, amis et autres utilisateurs. Vous pouvez également stocker vos photos, vidéos et autres documents. Cartes Recherchez des lieux sur la carte et affichez des informations sur divers lieux. Lecture de musique Possibilité de rechercher, lire et partager de la musique sur votre appareil. Lire des films Regardez des vidéos sur votre appareil ou téléchargez des vidéos à regarder depuis le Play Store. 94 Applications et fonctionnalités utiles Play Books Téléchargez et lisez des livres sur le Play Store. Play Press Des nouvelles et des magazines intéressants en un seul endroit. Jouer à des jeux La possibilité de télécharger des jeux depuis le Play Store et de jouer avec d'autres utilisateurs. Disque Stockez du contenu dans le cloud, accédez-y de n'importe où et partagez des fichiers avec d'autres utilisateurs. YouTube Affichez ou créez des vidéos et partagez vos vidéos avec d'autres utilisateurs. Photos Gérez les photos, les albums et les vidéos qui ont été stockés sur votre appareil et téléchargés sur Google+. Hangouts Chat avec des amis individuellement ou en groupe ; la possibilité d'utiliser des images, des émoticônes et des appels vidéo. Google Recherchez rapidement les éléments que vous souhaitez sur le Web ou sur votre appareil. Recherche vocale Recherche vocale d'objets par mot-clé ou phrase. Paramètres Google Définissez les options des différentes fonctionnalités de Google. 95 Connexion à d'autres appareils Bluetooth À propos de Bluetooth Grâce à la technologie Bluetooth, vous pouvez créer une connexion sans fil directe entre deux appareils sur une courte distance. Grâce à la connectivité Bluetooth, vous pouvez partager des données et des fichiers multimédias avec d'autres appareils. Samsung n'est pas responsable de la perte, de l'interception ou de l'utilisation non autorisée des données envoyées ou reçues via Bluetooth. Assurez-vous que vous communiquez avec un appareil de confiance doté du niveau de sécurité approprié. S'il y a des obstacles entre les appareils, la portée peut être réduite. Certains appareils, en particulier ceux qui n'ont pas été testés par le Bluetooth SIG ou approuvés par de tels tests, peuvent ne pas être compatibles avec l'appareil. N'utilisez pas les communications Bluetooth à des fins illégales (telles que la distribution copies piratées fichiers ou l'interception illégale de conversations à des fins commerciales). Samsung n'est pas responsable des conséquences d'une telle utilisation des communications Bluetooth. Connexion à d'autres appareils Bluetooth 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Bluetooth, faites glisser le commutateur Bluetooth pour l'activer, puis appuyez sur RECHERCHER. Une liste des appareils découverts apparaîtra. Pour rendre un appareil visible pour les autres, appuyez sur le nom de l'appareil. 96 Connexion à d'autres appareils 2 Sélectionnez un appareil à jumeler. Si votre appareil a déjà été associé à cet appareil, appuyez sur le nom de l'appareil sans confirmer la clé générée automatiquement. Si l'appareil connecté ne figure pas dans la liste, vous devez activer le paramètre de visibilité sur celui-ci. 3 Acceptez la demande d'autorisation Bluetooth sur les deux appareils pour confirmer. Envoi et réception de données De nombreuses applications prennent en charge le transfert de données Bluetooth. Vous pouvez échanger des données telles que des informations de contact ou des fichiers multimédias avec d'autres appareils Bluetooth. Voici un exemple de la façon dont vous pouvez envoyer une image à un autre appareil. Envoi d'une photo 1 Depuis l'écran Applications, appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez une image. 3 Appuyez sur → Bluetooth et sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez envoyer l'image. Si l'appareil connecté ne figure pas dans la liste, vous devez activer le paramètre de visibilité sur celui-ci. Ou rendez votre appareil visible pour les autres. 4 Acceptez la demande d'autorisation Bluetooth sur l'autre appareil. Recevoir une image Lorsqu'une image vous est envoyée depuis un autre appareil, vous devez accepter la demande d'autorisation Bluetooth. L'image résultante sera enregistrée dans le dossier Galerie → Télécharger. 97 Se connecter à d'autres appareils Dissocier des appareils Bluetooth 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Bluetooth. Une liste des appareils jumelés apparaîtra à l'écran. 2 Appuyez sur l'icône à côté du nom de l'appareil que vous souhaitez dissocier. 3 Sélectionnez Déconnecter. Wi-Fi Direct À propos de Wi-Fi Direct Avec Wi-Fi Direct, vous pouvez connecter directement deux appareils l'un à l'autre sur un réseau Wi-Fi sans point d'accès. Se connecter à d'autres appareils 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Wi-Fi et faites glisser le commutateur Wi-Fi pour activer cette fonction. 2 Appuyez sur → Wi-Fi Direct. Une liste des appareils découverts apparaîtra. 3 Sélectionnez un appareil à connecter. Pour modifier le nom de l'appareil, appuyez sur → Renommer l'appareil. 4 Acceptez la demande d'autorisation Wi-Fi Direct sur l'autre appareil. 98 Connexion à d'autres appareils Envoi et réception de données Vous pouvez partager des données telles que des informations de contact ou des fichiers multimédias avec d'autres appareils. Voici un exemple de la façon dont vous pouvez envoyer une image à un autre appareil. Envoi d'une photo 1 Depuis l'écran Applications, appuyez sur Galerie. 2 Sélectionnez une image. 3 Appuyez sur → Wi-Fi Direct et sélectionnez l'appareil auquel vous souhaitez envoyer l'image. 4 Acceptez la demande d'autorisation Wi-Fi Direct sur l'autre appareil. Recevoir une image Lorsqu'une image est envoyée depuis un autre appareil, vous devez accepter la demande d'autorisation Wi-Fi Direct. L'image résultante sera enregistrée dans le dossier Galerie → Télécharger. Se déconnecter d'un appareil 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Wi-Fi. 2 Appuyez sur → Wi-Fi Direct. Une liste des appareils connectés apparaîtra à l'écran. 3 Sélectionnez DÉCONNEXION → OUI pour mettre fin à la connexion. 99 Connexion avec d'autres appareils NFC (modèles compatibles NFC) Technologie NFC Votre appareil peut lire les balises NFC (Near Field Communication) contenant des informations sur le produit. Une fois que vous avez téléchargé les applications requises, vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité pour effectuer des paiements et acheter des billets pour les transports et les événements. Il y a une antenne NFC intégrée autour de l'objectif de l'appareil photo à l'arrière de l'appareil. Soyez prudent lorsque vous manipulez l'appareil pour éviter d'endommager l'antenne NFC. Fonction NFC Utilisez la fonction NFC pour envoyer des images ou des informations de contact à d'autres appareils, ou pour lire des informations à partir de balises NFC. Si vous insérez une carte SIM ou USIM avec des options de paiement, vous pouvez facilement faire des achats avec votre appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → NFC, puis faites glisser le commutateur NFC pour l'activer. Ou ouvrez le panneau des paramètres rapides et sélectionnez NFC pour l'activer. Touchez l'appareil avec la zone d'antenne NFC à l'arrière de la balise NFC. Les informations de la balise apparaîtront. Assurez-vous que l'écran de votre appareil est déverrouillé. Sinon, l'appareil ne pourra pas lire les tags NFC ni recevoir de données. 100 Se connecter à d'autres appareils Faire des achats avec la fonction NFC Avant de pouvoir utiliser la fonction NFC pour les paiements, vous devez vous inscrire auprès d'un service de paiement mobile. Pour vous inscrire ou en savoir plus sur ce service, contactez votre opérateur de téléphonie mobile. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → NFC, puis faites glisser le commutateur NFC pour l'activer. Ou ouvrez le panneau des paramètres rapides et sélectionnez NFC pour l'activer. Placez la zone de l'antenne NFC à l'arrière de l'appareil contre le lecteur de carte NFC. Pour définir l'application de paiement par défaut, appuyez sur Payer au toucher et sélectionnez une application. La liste des services de paiement peut ne pas inclure toutes les applications de paiement disponibles. Pour payer avec une carte SIM ou USIM, insérez la carte compatible NFC appropriée dans la fente pour carte SIM numérotée 1 (1). Le logement de carte SIM numéro 2 (2) ne prend pas en charge NFC. 2 1 Envoi de données La fonction Android Beam vous permet d'envoyer des données telles que des pages Web et des contacts à des appareils prenant en charge la fonction NFC. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → NFC, puis faites glisser le commutateur NFC pour l'activer. Ou ouvrez le panneau des paramètres rapides et sélectionnez NFC pour l'activer. 2 Sélectionnez Android Beam et appuyez sur le commutateur Android Beam pour activer cette fonction. 3 Sélectionnez un élément et rapprochez votre antenne NFC de l'antenne NFC d'un autre appareil. 4 Lorsque l'icône Toucher pour envoyer apparaît à l'écran. appuyez sur l'écran pour envoyer l'élément. 101 Connexion à d'autres appareils S Beam Cette fonction vous permet d'envoyer des données telles que des vidéos, des images et des documents. 1 Activez la fonction S Beam sur l'appareil de réception. 2 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → NFC, puis faites glisser le commutateur NFC pour l'activer. Ou ouvrez le panneau des paramètres rapides et sélectionnez NFC pour l'activer. 3 Sélectionnez S Beam et appuyez sur le commutateur S Beam pour activer cette fonction. 4 Sélectionnez un fichier et rapprochez votre antenne NFC de l'antenne NFC d'un autre appareil. 5 Lorsque l'icône Toucher pour partager apparaît à l'écran. appuyez sur l'écran pour envoyer le fichier. N'envoyez pas de données protégées par des droits d'auteur à l'aide de la fonction S Beam. Ceci est une violation de la loi sur le droit d'auteur. Samsung décline toute responsabilité en cas de violation résultant de l'utilisation illégale de données protégées par des droits d'auteur. Si les deux appareils tentent de transférer des données en même temps, le transfert peut échouer. 102 Se connecter à d'autres appareils Connexion rapide À propos de la connexion rapide Utilisez cette fonction pour trouver et vous connecter facilement aux appareils à proximité. Vous pouvez également transférer facilement du contenu de votre appareil vers votre ordinateur. Si l'appareil que vous souhaitez connecter ne prend pas en charge Quick Connect, activez Wi-Fi Direct sur l'appareil, puis lancez Quick Connect. sur votre appareil. Les méthodes de connexion varient en fonction du type d'appareils connectés et du contenu transféré. Le nom de l'appareil peut changer en fonction des appareils Bluetooth auxquels il se connecte. Par exemple, le nom de l'appareil peut ressembler à "BT MAC". Connexion à d'autres appareils 1 Ouvrez le panneau des notifications et sélectionnez Connexion rapide. Lorsque vous utilisez cette fonction pour la première fois, sélectionnez l'option de visibilité et sélectionnez ON. CONNEXION RAPIDE. Une fois le panneau ouvert, la fonction Wi-Fi s'activera automatiquement et recherchera les appareils à proximité. 2 Sélectionnez un appareil à connecter. Les étapes suivantes dépendent du type d'appareil que vous connectez. Suivez les instructions à l'écran pour connecter les appareils entre eux. Pour autoriser les appareils à proximité à découvrir et à se connecter à votre appareil, appuyez sur PLUS → Définir la visibilité de l'appareil → Visibilité de l'appareil, puis sélectionnez une option. Re-rechercher des appareils Si l'appareil dont vous avez besoin ne figure pas dans la liste, recherchez-le manuellement. Appuyez sur l'icône ACTUALISER et sélectionnez un appareil dans la liste des appareils découverts. 103 Se connecter à d'autres appareils Partager du contenu Partagez du contenu avec des appareils connectés. 1 Ouvrez le panneau des notifications et sélectionnez Connexion rapide. 2 Sélectionnez un périphérique dans la liste découverte. 3 Sélectionnez une catégorie de média. 4 Sélectionnez le contenu à transférer et sélectionnez TERMINÉ. Votre appareil commencera à diffuser du contenu sur l'appareil connecté. Screen Mirroring À propos de Screen Mirroring Cette fonction vous permet de connecter votre grand écran à l'aide d'un adaptateur AllShare Cast ou HomeSync, puis partagez le contenu. Appareils compatibles avec la duplication d'écran (adaptateur AllShare Cast, HomeSync) 104 Se connecter à d'autres appareils Cette fonction peut ne pas être disponible selon la région ou le fournisseur de services. Certains fichiers peuvent être mis en mémoire tampon pendant la lecture en fonction de la connexion réseau. Pour économiser de l'énergie, désactivez cette fonction lorsqu'elle n'est pas utilisée. Restreindre la plage de fréquences Wi-Fi peut empêcher la détection et la connexion des adaptateurs AllShare Cast ou HomeSync. Lorsque vous lisez des vidéos ou jouez à des jeux sur un écran de télévision, sélectionnez le mode TV approprié pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités disponibles. Regarder du contenu sur le téléviseur Avant de connecter votre appareil à votre téléviseur, connectez un appareil prenant en charge la duplication d'écran sur votre téléviseur. Consultez le manuel d'utilisation de l'appareil pour savoir comment établir une connexion. Voici un exemple de la façon dont vous pouvez afficher le contenu sur un téléviseur connecté via un adaptateur AllShare Cast. 1 Connectez l'adaptateur AllShare Cast à votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. 2 Sélectionnez un mode de connexion sur le téléviseur, tel que HDMI, pour connecter un périphérique externe. 3 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → Screen Mirroring. Une liste des appareils découverts apparaîtra. 4 Sélectionnez un appareil à connecter. L'écran de votre appareil s'affichera sur l'écran du téléviseur. La première fois que vous connectez votre appareil, appuyez longuement sur le nom de l'adaptateur dans la liste, puis saisissez le code PIN sur l'écran du téléviseur. 5 Ouvrez ou lisez le fichier, puis utilisez les boutons de l'appareil pour définir les options de lecture. 105 Connexion à d'autres appareils Impression mobile Connectez votre appareil à une imprimante via Wi-Fi ou Wi-Fi Direct pour imprimer des images et des documents. Certaines imprimantes peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil. Ajout de plug-ins d'imprimante Ajoutez les plug-ins d'imprimante auxquels vous souhaitez connecter l'appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → Impression → Télécharger les extras. module et trouvez le plug-in de l'imprimante souhaitée dans la section Play Store. Sélectionnez un plugin et installez-le. Connexion à une imprimante Sur l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → NFC et partage → Impression, sélectionnez un plug-in d'imprimante et faites glisser le commutateur en haut à droite de l'écran pour activer cette fonctionnalité. Il commencera à rechercher les imprimantes connectées au même réseau Wi-Fi que votre appareil. Sélectionnez l'imprimante par défaut. Pour ajouter une imprimante manuellement, sélectionnez le plug-in souhaité, cliquez sur → Ajouter une imprimante → AJOUTER UNE IMPRIMANTE, entrez les détails et cliquez sur OK. Pour modifier les paramètres d'impression, sélectionnez le plug-in de l'imprimante et cliquez sur → Paramètres. Imprimer le contenu Pendant l'affichage du contenu (images ou documents), appuyez sur → Imprimer → → Toutes les imprimantes et sélectionnez une imprimante. 106 Gérer votre appareil et vos données Mettre à jour votre appareil Vous pouvez mettre à jour le logiciel de votre appareil vers la dernière version. Mise à jour sans fil Vous pouvez télécharger et installer une mise à jour logicielle à l'aide du service FOTA (téléchargement du micrologiciel sans fil). Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → À propos de l'appareil → Mise à jour logicielle → Mettre à jour. Mise à jour à l'aide de Samsung Kies Vous pouvez télécharger la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web de Samsung. Lancez Samsung Kies et connectez votre appareil à votre ordinateur. Samsung Kies reconnaîtra automatiquement votre appareil et vous montrera mises à jour disponibles dans la boîte de dialogue (le cas échéant). Cliquez sur le bouton Mettre à jour dans la boîte de dialogue pour démarrer le processus de mise à jour. Pour plus d'informations sur la mise à jour, consultez l'aide de Samsung Kies. N'éteignez pas votre ordinateur et ne déconnectez pas cable USB lors de la mise à jour de l'appareil. Ne connectez pas d'autres supports à l'ordinateur pendant la mise à jour de l'appareil. Cela peut interférer avec le processus de mise à jour. 107 Gérer votre appareil et vos données Transférer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur Vous pouvez transférer des fichiers audio, vidéo, photo et d'autres types de fichiers entre votre appareil et votre ordinateur. Ne débranchez pas le câble USB de l'appareil pendant le transfert des fichiers. Cela pourrait entraîner une perte de données ou endommager l'appareil. Ne déconnectez pas l'appareil de l'ordinateur pendant la lecture de fichiers stockés sur l'appareil sur l'ordinateur connecté. Déconnectez l'appareil de l'ordinateur une fois la lecture du fichier terminée. Lors de l'utilisation d'un concentrateur USB, les périphériques peuvent ne pas être connectés correctement. Connectez l'appareil directement au port USB de l'ordinateur. Connexion en tant qu'appareil multimédia 1 Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. 2 Ouvrez le panneau des notifications et sélectionnez Connecté en tant que périphérique multimédia → Média. périphérique (MTP). Si votre ordinateur ne prend pas en charge le protocole MTP (Media Transfer Protocol) ou si le pilote approprié n'est pas installé, sélectionnez Appareil photo (PTP). 3 Échangez des fichiers entre votre appareil et votre ordinateur. Connexion avec Samsung Kies Samsung Kies est une application PC qui vous permet de gérer le contenu multimédia et les informations personnelles sur les appareils Samsung. La dernière version de Samsung Kies peut être téléchargée à partir du site Web de Samsung. 1 Connectez votre appareil à votre ordinateur avec un câble USB. Samsung Kies se lancera automatiquement. Si Samsung Kies ne démarre pas automatiquement, double-cliquez sur l'icône Samsung Kies sur votre ordinateur. 2 Échangez des fichiers entre votre appareil et votre ordinateur. Pour plus d'informations, consultez l'aide de Samsung Kies. 108 Gérer votre appareil et vos données Sauvegarder et restaurer vos données Protégez vos informations personnelles, vos données d'application et vos paramètres. Vous pouvez sauvegarder vos données importantes sur un compte de sauvegarde et y accéder ultérieurement. comptabilité Entrée Google 1 Appuyez sur Paramètres sur l'écran des applications. 2 Sélectionnez Sauvegarder et réinitialiser et cochez la case Sauvegarder les données. 3 Sélectionnez Compte de sauvegarde et spécifiez le compte de sauvegarde. Pour restaurer vos données, connectez-vous à votre compte Google dans l'assistant de configuration. L'assistant de configuration peut être lancé et ouvert en restaurant les paramètres d'usine de l'appareil. Si vous ne vous connectez pas à votre compte Google dans l'assistant de configuration, les données de sauvegarde ne peuvent pas être restaurées. Compte Samsung Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Comptes → Ajouter un compte → Compte Samsung et connectez-vous à votre compte Samsung. Sélectionnez Compte Samsung → Sauvegarder, cochez les données que vous souhaitez sauvegarder, puis sélectionnez SAUVEGARDER MAINTENANT → SAUVEGARDE. Pour restaurer des données, ouvrez l'écran Applications, appuyez sur Paramètres → Comptes → Compte Samsung → Restaurer, sélectionnez des éléments, puis appuyez sur RESTAURER. Réinitialiser les paramètres de l'appareil Cette fonction efface tous les paramètres et données de l'appareil. Avant de réinitialiser votre appareil, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de votre appareil. Pour plus d'informations, voir Sauvegarde et restauration des données. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Sauvegarder et réinitialiser → Réinitialisation des données d'usine → RÉINITIALISER L'APPAREIL → TOUT EFFACER. L'appareil redémarrera automatiquement. 109 Paramètres À propos du menu des paramètres Dans cette application, vous pouvez configurer les paramètres de l'appareil et de l'application, et ajouter des comptes. Appuyez sur Paramètres sur l'écran des applications. Pour trouver les paramètres par mots clés, appuyez sur l'icône. Le mode d'affichage peut être modifié pour fractionner des onglets ou une liste. Appuyez sur → Type d'affichage et sélectionnez un mode d'affichage. Paramètres rapides Affichez une liste de vos paramètres favoris. Pour modifier la liste des paramètres favoris, appuyez sur → Modifier les paramètres rapides, sélectionnez une option dans les paramètres, puis appuyez sur TERMINÉ. Connexions Wi-Fi Activez la fonction Wi-Fi pour vous connecter à un réseau Wi-Fi et accéder à Internet et à d'autres périphériques réseau. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Wi-Fi et faites glisser le commutateur Wi-Fi pour activer cette fonctionnalité. Pour garantir une connexion réseau stable, vous pouvez configurer le réseau pour qu'il change automatiquement (Wi-Fi ou réseau mobile) en fonction de celui qui a un signal plus fort. Pour basculer automatiquement entre les réseaux, cochez la case Changement de réseau automatique. 110 Réglages Appuyez sur le bouton pour accéder aux options. ChercherChercher réseaux disponibles. Wi-Fi Direct : activez Wi-Fi Direct et connectez les appareils directement à un réseau Wi-Fi pour partager des fichiers. Facultatif : configurez les paramètres Wi-Fi. Bouton WPS : Connectez-vous à un réseau Wi-Fi sécurisé à l'aide du bouton WPS. Saisissez le code PIN WPS : connectez-vous à un réseau Wi-Fi sécurisé à l'aide d'un code PIN WPS. Aide : Affichez l'aide sur l'utilisation du Wi-Fi. Définir la politique de veille Wi-Fi Appuyez sur → Avancé → Wi-Fi en mode veille. Lorsque l'écran de l'appareil s'éteint, tous Connexions Wi-Fiéteindre. Dans le même temps, l'appareil accède automatiquement aux réseaux mobiles, si leur utilisation est indiquée dans les paramètres. Cela peut entraîner des frais de données. Pour éviter des frais supplémentaires, activez l'option Toujours. Bluetooth Activez Bluetooth pour communiquer avec d'autres appareils à une courte distance. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Bluetooth et faites glisser le commutateur Bluetooth pour l'activer. Appuyez sur le bouton pour accéder à des options supplémentaires. Délai d'expiration de la découverte : définissez la durée d'affichage de l'appareil. Fichiers reçus : affichez les fichiers reçus via Bluetooth. Renommer l'appareil : modifiez le nom de l'appareil. Aide : afficher les informations d'aide sur Bluetooth. 111 Paramètres Partage de connexion et point d'accès Utilisez votre appareil comme point d'accès mobile pour partager la connexion mobile de votre appareil avec d'autres appareils. Pour plus d'informations, voir Partage de connexion et point d'accès. Sur l'écran Paramètres, sélectionnez Partage de connexion et point d'accès. Point d'accès mobile : utilisez le point d'accès mobile pour partager les données de l'appareil avec des ordinateurs ou d'autres appareils via Wi-Fi. Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque la connexion réseau n'est pas disponible. Partage de connexion USB : utilisez votre appareil comme modem USB sans fil pour votre ordinateur (connexion de données mobile accessible via USB). Lorsqu'il est connecté à un ordinateur, l'appareil agit comme un modem sans fil. Partage de connexion Bluetooth : utilisez votre appareil comme un périphérique de connexion Bluetooth sans fil pour votre ordinateur (connexion de données mobile accessible via Bluetooth). Mode hors ligne Ce mode désactive tous fonctionnalités sans fil dispositifs. Seules les fonctions non réseau de l'appareil peuvent être utilisées. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Mode hors ligne. Utilisation des données Surveillez votre utilisation des données et configurez des restrictions d'utilisation des données. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Utiliser. Les données. Données mobiles : configurez l'appareil pour qu'il utilise la transmission de données sur n'importe quel réseau mobile. Restriction des données mobiles : définissez les paramètres de restriction des données mobiles. Appuyez sur le bouton pour accéder à des options supplémentaires. Limiter les données en arrière-plan : désactivez la synchronisation en arrière-plan lorsque vous utilisez un réseau mobile. Afficher l'utilisation du Wi-Fi : affichez votre utilisation des données Wi-Fi. Points d'accès mobiles : sélectionnez les points d'accès mobiles pour éviter qu'ils ne soient utilisés par des applications d'arrière-plan. 112 Paramètres Géodonnées Modifier les paramètres de restriction d'emplacement. Sur l'écran Paramètres, touchez Emplacement et basculez le bouton Emplacement pour activer cette fonctionnalité. Mode : sélectionnez la façon dont vous recevez vos données de localisation. Demandes de localisation récentes : affichez une liste d'applications qui demandent des informations sur votre position actuelle et l'utilisation de la batterie. Localisation : affichez une liste des services de localisation utilisés sur l'appareil. Mes lieux : définissez les profils qui s'appliquent aux emplacements spécifiés lors de l'utilisation de la fonction GPS, Wi-Fi ou Bluetooth pour trouver l'emplacement actuel de l'utilisateur. Gestionnaire de carte SIM (modèles à double SIM) Activez les cartes SIM ou USIM que vous utilisez et configurez chacune d'entre elles. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Gestionnaire de carte SIM. Appel vocal : sélectionnez une carte SIM ou USIM pour les appels vocaux. Appel vidéo : sélectionnez une carte SIM ou USIM pour passer des appels vidéo. Réseau de données : Sélectionnez une carte SIM ou USIM pour la connexion de données. Mode actif : Autoriser les appels entrants d'une autre carte SIM ou USIM pendant un appel. Si un fonction donnée activé, des frais de renvoi d'appel peuvent s'appliquer selon votre région ou votre fournisseur de services. 113 Paramètres et partage NFC (modèles compatibles NFC) Paramètres de connexion à d'autres appareils. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez NFC et partage. NFC Pour lire ou envoyer des informations à partir de balises NFC, activez cette fonction. Android Beam : allumez fonctionnalités Android Beam vous permet d'envoyer des données telles que des pages Web et des contacts à des appareils compatibles NFC. S Beam : activez la fonction S Beam pour transférer du contenu tel que des vidéos, des images et des documents vers des appareils prenant en charge NFC et Wi-Fi Direct. Paiement tactile : sélectionnez l'application de paiement mobile par défaut. La liste des services de paiement peut ne pas inclure toutes les applications de paiement disponibles. Appareils à proximité Modifiez les paramètres de partage de contenu lorsque votre appareil se connecte à des appareils à proximité. Tous les appareils doivent prendre en charge le Wi-Fi ou être connectés au même point d'accès. Nom de l'appareil : affichez le nom du serveur multimédia de votre appareil. Contenu à partager : activez le partage de contenu avec d'autres appareils sur votre appareil. Appareils autorisés : affichez une liste des appareils pouvant accéder à votre appareil. Appareils refusés : affichez une liste des appareils auxquels l'accès à votre appareil est refusé. Télécharger vers : sélectionnez un emplacement de stockage pour enregistrer les fichiers multimédias. Recevoir des fichiers depuis d'autres appareils : activez la fonction sur votre appareil qui vous permet d'accepter des téléchargements depuis d'autres appareils. Impression Configurez les paramètres des plug-ins d'imprimante installés sur cette machine. Pour imprimer des fichiers, vous pouvez rechercher les imprimantes disponibles ou ajouter une imprimante manuellement. Screen Mirroring Activez la duplication d'écran et partagez le contenu de l'écran avec d'autres appareils. 114 Paramètres Autres réseaux Définissez les options de gestion du réseau. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Autres réseaux. Application de messagerie par défaut Sélectionnez l'application de messagerie par défaut. Réseaux mobiles Données mobiles : configurez l'appareil pour qu'il utilise la transmission de données sur n'importe quel réseau mobile. Itinérance des données : utilisez votre appareil pour utiliser des données sur n'importe quel réseau mobile en itinérance. Points d'accès : Définissez un point d'accès (APN). Mode réseau SIM 1 / Mode réseau SIM 2 (modèles double SIM) : sélectionnez le type de réseau. Mode réseau (modèles à une seule carte SIM) : sélectionnez le type de réseau. Opérateurs de réseau : recherchez les réseaux disponibles et enregistrez manuellement un réseau. VPN Configurez et connectez-vous à des réseaux privés virtuels (VPN). Sons et notifications de l'appareil Modifiez les paramètres sonores de votre appareil. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Sons et notifications. Mode son : sélectionnez le mode son ou le mode silencieux. Intensité des vibrations : réglez l'intensité des vibrations. Vibrer à l'appel : sélectionnez si vous souhaitez vibrer et sonner en même temps pour les appels entrants. Sonnerie (modèles à double SIM) : – – Sonneries : ajoutez ou sélectionnez une sonnerie pour les appels entrants. – – Notifications : sélectionnez une sonnerie pour les événements tels que les messages entrants et les appels manqués. 115 Paramètres Sonneries (modèles à SIM unique) : ajoutez ou sélectionnez une sonnerie pour les appels entrants. Vibreur : ajoutez ou sélectionnez un mode de vibration. Sonnerie de notification (modèles à carte SIM unique) : sélectionnez une sonnerie pour les événements tels que les messages entrants et les appels manqués. Écran et fond d'écran Modifier les paramètres d'affichage. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Écran et fond d'écran. Luminosité : Réglez la luminosité de l'écran. Fond d'écran : – – Écran d'accueil : sélectionnez une image d'arrière-plan pour l'écran d'accueil. – – Écran de verrouillage : sélectionnez une image d'arrière-plan pour l'écran de verrouillage. – – Écran d'accueil et écran de verrouillage : sélectionnez une image d'arrière-plan pour l'écran d'accueil et l'écran de verrouillage. – – Fenêtre S View : Changez le fond d'écran sur l'écran de la fenêtre S View. Police : – – Style de police : modifiez le style de police du texte affiché. – – Taille de la police : modifiez la taille de la police. Commande à une main : activez la transition vers le mode de commande à une main. Rotation de l'écran : modifiez automatiquement l'orientation lorsque vous faites pivoter votre appareil. Smart Turn Off : empêche le rétroéclairage de l'écran de s'éteindre lorsque l'utilisateur le regarde. Temporisation de l'écran : définissez la durée après laquelle le rétroéclairage de l'écran s'éteint. 116 Paramètres Mode écran : – – Affichage adaptatif : optimise l'image affichée en fonction des paramètres d'affichage. – – Film AMOLED : utilisez l'appareil dans des conditions de faible éclairage, comme dans une pièce sombre. – – Photo AMOLED : ce mode rend les couleurs d'affichage plus naturelles. – – Basique : Utilisez l'appareil dans des conditions d'éclairage normales. Configuration automatique. Luminosité de l'écran : activez le mode d'économie d'énergie en réglant la luminosité de l'écran. Économiseur d'écran : activez l'économiseur d'écran pendant que l'appareil est en charge. Rétroéclairage des touches : définissez la durée d'activation du rétroéclairage du bouton des applications récemment utilisées et du bouton de retour. Verrouiller l'écran Modifier les paramètres de verrouillage de l'écran. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage. Verrouillage de l'écran : modifiez la méthode de verrouillage de l'écran. Les options suivantes peuvent varier en fonction de la fonction de verrouillage d'écran sélectionnée. Double horloge : Affiche la double horloge. Taille de l'horloge : modifiez la taille de l'horloge. Afficher la date : affiche la date avec l'horloge. Raccourci appareil photo : affichez un raccourci appareil photo sur l'écran de verrouillage. Cette fonction peut ne pas être disponible selon la région ou le fournisseur de services. Détails du propriétaire : saisie de l'utilisateur à afficher avec la montre. Effet au déverrouillage : sélectionnez un effet visuel lorsque l'écran est déverrouillé. Afficher les prévisions météo : configurez pour afficher les informations météo sur l'écran de verrouillage. Texte d'aide : affichez le texte d'aide sur l'écran de verrouillage. 117 Paramètres Thèmes Modifiez le thème de l'écran d'accueil, de l'écran des applications et de l'écran de verrouillage. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Thèmes. Fenêtres multiples Passe en mode "Fenêtres multiples". Sur l'écran Paramètres, sélectionnez Fenêtres multiples et basculez le commutateur Fenêtres multiples pour activer cette fonctionnalité. Ouvrir dans une autre fenêtre : configurez l'appareil pour qu'il active la fonction Fenêtres multiples lorsque vous ouvrez des fichiers depuis Mes fichiers ou Vidéos. L'appareil lance également cette fonctionnalité lorsque vous affichez des pièces jointes dans des messages. Panneau de notification Sélectionnez des éléments pour le panneau de notification. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Panneau de notification. Mouvements et gestes Activez la détection de mouvement et modifiez les paramètres de détection de mouvement. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Mouvements et gestes. Notifications intelligentes : configurez-les pour vous avertir des appels manqués ou des nouveaux messages lorsque vous décrochez votre appareil. Muet : configurez l'appareil pour qu'il désactive les appels entrants et les alarmes en retournant l'appareil face vers le bas ou en faisant glisser la paume de votre main. Balayage de la paume pour capturer : fonction permettant de capturer un écran lorsque vous balayez vers la gauche ou la droite sur l'écran. 118 Paramètres Mes paramètres Comptes Ajoutez des comptes de messagerie ou de réseaux sociaux. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Comptes. Stockage cloud Modifiez les paramètres de synchronisation des données et des fichiers pour votre compte Samsung ou le stockage cloud Dropbox. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Stockage cloud. Sauvegarde et réinitialisation Modifiez les paramètres pour gérer les paramètres et les données. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Sauvegarder et réinitialiser. Archivage des données : configure la sauvegarde des paramètres et des données de l'application sur le serveur Google. Compte de sauvegarde : créez ou modifiez un compte de sauvegarde Google. Récupération automatique : configure la récupération des paramètres et des données de l'application lors de leur réinstallation. Réinitialiser les données : réinitialisez tous les paramètres aux valeurs d'usine par défaut et supprimez toutes les données. Mode simple Passez en mode de fonctionnement simple. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Mode facile. Mode standard : activez le mode standard. Mode facile : passe en mode facile. Demandes de mode facile: Sélectionnez les applications auxquelles vous souhaitez appliquer l'interface simplifiée. 119 Paramètres Accessibilité Utilisez cette fonction pour améliorer l'accessibilité de votre appareil. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Accessibilité. Vision : adaptez les paramètres pour rendre l'appareil plus accessible aux utilisateurs malvoyants. – – TalkBack : activez l'application TalkBack pour la voix retour d'information. Pour afficher les informations d'aide relatives à l'utilisation de cette fonctionnalité, sélectionnez PARAMÈTRES → Didacticiel Explorer au toucher. – – Écran sombre : vous pouvez régler l'appareil pour qu'il garde l'écran éteint afin de protéger le contenu de votre appareil. – – Entrée rapide Depuis le clavier : Vous pouvez régler votre appareil pour qu'il saisisse des caractères dès que vous relâchez la touche souhaitée du clavier. Vous pouvez utiliser cette fonction pour saisir des caractères au lieu de relâcher votre doigt et de toucher deux fois l'écran. – – Énoncer les mots de passe : configurez l'appareil pour qu'il lise les mots de passe à voix haute lorsque vous les saisissez lorsque TalkBack est actif. – – Taille de la police : modifiez la taille de la police. – – Gestes de zoom : vous permet de zoomer sur l'écran de votre appareil et d'agrandir des zones spécifiques de l'écran. – – Rappel de notification : vous rappelle lorsque vous avez des notifications si elles n'ont pas été vérifiées depuis un certain temps. – – Négatif : Inverser les couleurs d'affichage pour améliorer la lisibilité. – – Réglage des couleurs : Ajustez le jeu de couleurs de l'écran lorsque l'appareil détecte que l'utilisateur est daltonien ou a des difficultés à lire le contenu. – – Etiquette spéciale Fonctionnalités : Activez Talkback en appuyant longuement sur la touche Marche/Arrêt, puis en appuyant longuement sur l'écran avec deux doigts. – – Paramètres TTS : définissez les paramètres de synthèse vocale utilisés lorsque TalkBack est activé, tels que les langues, la vitesse, etc. 120 Paramètres Audition : personnalisez vos paramètres pour rendre votre appareil plus accessible aux utilisateurs malentendants. – – Notification flash : configurez le flash pour qu'il clignote lorsqu'il y a un appel entrant, un nouveau message ou une notification. – – Couper tous les sons : coupez tous les sons de l'appareil, y compris les sons multimédias et la voix de l'appelant. – – Sous-titres Samsung: activez le mode d'affichage des sous-titres pour le contenu pris en charge par Samsung et modifiez les paramètres des sous-titres. – – Google Subtitles : activez l'affichage des sous-titres dans les contenus pris en charge par Google et modifiez les paramètres des sous-titres. – – Équilibre du son : ajustez l'équilibre du son lors de l'utilisation d'un casque. – – Mono Audio : configurez l'appareil pour qu'il commute la sortie audio de stéréo à mono lorsqu'un casque est connecté. – – Vibreur automatique : configurez votre appareil pour qu'il vibre lorsque vous écoutez des sons dans des applications téléchargées telles que des jeux. Coordination et interaction altérées : adaptez les paramètres pour rendre l'appareil plus accessible aux utilisateurs à mobilité réduite. – – Sous-menu : affiche l'icône de la touche de raccourci pour accéder aux fonctionnalités prises en charge par les boutons externes ou les fonctionnalités de la barre de notification. Vous pouvez également modifier le menu d'icônes. – – Touch delay and hold : Définissez la durée pendant laquelle vous souhaitez que la touche reste enfoncée. – – Contrôle d'interaction : activez le mode de contrôle d'interaction pour limiter la réponse de l'appareil aux entrées lors de l'exécution d'applications. Accès direct : activez les menus d'accessibilité de votre choix sur votre appareil en appuyant trois fois sur le bouton d'accueil. Répondre et mettre fin aux appels : modifiez la façon dont les appels sont pris et terminés. Mode simple pression : configurez votre appareil pour qu'il gère les appels entrants ou les notifications d'une simple pression sur un bouton au lieu d'un glisser-déposer. Accessibilité : exportez ou importez les paramètres d'accessibilité pour les partager avec d'autres appareils. Services : affichez les services d'accessibilité installés sur votre appareil. 121 Paramètres Mode privé Avec ce mode, vous pouvez empêcher l'accès non autorisé à vos informations personnelles. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Mode privé et faites glisser le commutateur Mode privé pour activer cette fonctionnalité. Options d'accès : définissez ou modifiez la méthode de déverrouillage pour activer le mode privé. Langue du système et saisie Modifier les options de saisie de texte. Les options disponibles dépendent de la langue sélectionnée. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Langue et saisie. Langue Sélectionnez la langue d'affichage de tous les menus et applications. Par défaut Sélectionnez le clavier par défaut pour la saisie de texte. Clavier Samsung Les options disponibles peuvent varier selon la région ou le fournisseur de services. Anglais (US) / Russe : Sélectionnez la langue du clavier à utiliser par défaut. Sélectionner les langues de saisie : sélectionnez les langues pour la saisie de texte. Mode T9 : activez le mode T9 pour afficher des suggestions de mots au fur et à mesure que vous tapez et des suggestions. Les options de suggestion de mots peuvent être personnalisées. Correction automatique : utilisez l'appareil pour corriger l'orthographe et les fautes d'orthographe des mots en appuyant sur un espace ou un signe de ponctuation. 122 Paramètres Mes raccourcis clavier : Attribuez les textes fréquemment utilisés aux touches numériques. Vous pouvez appuyer sur une touche numérique et la maintenir enfoncée pour coller du texte pré-saisi. Caps automatiques : définir sur la saisie automatique lettre capitale après des signes de ponctuation tels que des points et des points d'interrogation ou d'exclamation. Espaces automatiquement : indiquez si vous souhaitez saisir automatiquement un espace entre les mots. Ponctuation automatique : insérez un point en appuyant deux fois sur la barre d'espace. Réalisé Glisser vers les touches : – – Non : désactive la possibilité de glisser sur le clavier. – – Saisie continue : saisissez du texte en faisant glisser vos doigts sur le clavier. – – Contrôle du curseur : activez la fonction de navigation intelligente du clavier pour déplacer le curseur en balayant le clavier. Son : choisissez d'activer ou non le son lorsque vous appuyez sur les touches Entrée. Vibreur : Définissez s'il faut vibrer lorsque vous appuyez sur les touches Entrée. Aperçu du symbole : activez un aperçu du symbole sélectionné. Options de réinitialisation : réinitialisez les paramètres de votre clavier Samsung. Saisie vocale Google Sélectionner les langues de saisie : sélectionnez les langues pour la saisie de texte. Censure : supprimez les mots offensants des résultats de saisie vocale. Reconnaissance vocale hors ligne : téléchargez et installez les données linguistiques pour la reconnaissance vocale hors ligne. Options TTS Module TTS préféré : sélectionnez un module de synthèse vocale. Pour modifier les paramètres du module de synthèse vocale, appuyez sur l'icône . Débit vocal : Sélectionnez la vitesse à laquelle le texte est lu pour la synthèse vocale. Exemple d'écoute : écoutez un morceau de texte comme échantillon. Langue par défaut : affichez la langue par défaut sélectionnée pour la fonction de synthèse vocale. 123 Paramètres Lecteur de notification Ici, vous pouvez configurer des notifications vocales pour les appels entrants, les messages ou les événements. Vitesse du pointeur Ajustez la vitesse du pointeur de la souris ou Ecran tactile dispositifs. Date et heure Modifiez les paramètres d'affichage de l'heure et de la date. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Date et heure. Si la batterie est complètement déchargée ou retirée de l'appareil, les paramètres de date et d'heure seront réinitialisés. Détection automatique de l'heure : mettez à jour automatiquement la date et l'heure lorsque vous naviguez dans les fuseaux horaires. Régler la date: installation manuelle date actuelle. Régler l'heure : réglez manuellement l'heure actuelle. Détection automatique heure. ceinture: réception paramètres réseau l'heure lors du passage à un autre fuseau horaire. Sélectionner le fuseau horaire : définissez votre fuseau horaire local. Format 24 heures : affiche l'heure au format 24 heures. Format de date : sélectionnez le format de date. Assistant de sécurité Activez le mode d'urgence et configurez les contacts et messages de base. Pour plus d'informations, voir Mode d'urgence. Sur l'écran Paramètres, sélectionnez Assistant de sécurité. Mode d'urgence : configurez l'appareil pour qu'il utilise le mode d'urgence avec une consommation de batterie réduite en utilisant uniquement les fonctions de base telles que les appels. Message SOS : envoyez des demandes d'aide en appuyant trois fois rapidement sur le bouton d'alimentation. Gérer les contacts principaux : sélectionnez et modifiez les destinataires des messages d'assistance. 124 Paramètres Accessoires Modifiez les paramètres des accessoires. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Accessoires. Déverrouillage automatique : déverrouillage automatique appareil lorsque le couvercle est ouvert. Cette fonction ne peut être utilisée que pour certaines méthodes de verrouillage d'écran. Fond d'écran de la fenêtre S View : modifiez le fond d'écran de l'écran de la fenêtre S View. Sélectionnez les éléments souhaités : Personnalisez les informations affichées sur l'écran de la fenêtre S View. Économie d'énergie Activez le mode d'économie d'énergie et modifiez les paramètres du mode d'économie d'énergie. Pour plus d'informations, voir Fonction d'économie d'énergie. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Économie d'énergie. Économie d'énergie : activez le mode d'économie d'énergie et modifiez les paramètres du mode d'économie d'énergie. Économie d'énergie extrême : augmente le temps de veille et réduit la consommation de la batterie en utilisant une interface simplifiée et en limitant l'accès à certaines applications. L'autonomie maximale en veille correspond au temps restant avant que la batterie ne s'épuise (lorsque l'appareil n'est pas utilisé). Le temps d'attente dépend des paramètres de l'appareil et de l'environnement dans lequel il est utilisé. Pourcentage de la batterie : activez une fonction sur votre appareil qui affichera des informations sur la charge restante de la batterie à l'écran. Mémoire Afficher les informations sur la mémoire de l'appareil et la carte mémoire externe, et formater la carte mémoire. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Stockage. Après le formatage de la carte mémoire, les données seront définitivement supprimées. La quantité réelle de mémoire interne disponible est inférieure à celle indiquée, car une partie de la mémoire est réservée au système d'exploitation et aux applications préinstallées. La capacité disponible peut changer après la mise à jour de l'appareil. 125 Paramètres Sécurité Modifiez les paramètres de sécurité de votre appareil et de la carte SIM ou USIM. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Sécurité. Administrateurs de l'appareil : affichez les applications d'administration installées sur l'appareil. Vous pouvez autoriser les administrateurs d'appareils à appliquer de nouvelles politiques aux appareils. Sources inconnues : Autorisation d'installer des applications à partir de sources inconnues. Chiffrer l'appareil : définissez un mot de passe pour chiffrer les données stockées sur l'appareil. Le mot de passe devra être saisi à chaque mise sous tension de l'appareil. Étant donné que le cryptage des données peut prendre plus d'une heure, il est recommandé de charger complètement la batterie avant de la démarrer. Chiffrer la carte mémoire SD : Chiffrez les fichiers sur la carte mémoire. Si vous activez cette fonctionnalité et réinitialisez l'appareil aux paramètres d'usine, vous ne pourrez pas lire les fichiers cryptés. Désactivez cette fonction avant de réinitialiser votre appareil. Télécommande : activez la fonction télécommande sur Internet avec un appareil perdu ou volé. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Alerte À propos du changement de carte SIM : activez ou désactivez la fonction Localiser mon téléphone, qui vous permet de localiser un appareil perdu ou volé. Accéder au site Web : Accédez au site Web Localiser mon téléphone (findmymobile.samsung.com). Vous pouvez trouver l'emplacement d'un appareil volé ou perdu sur le site Web Localiser mon téléphone. Verrouillage d'activation : demander les informations de compte Samsung après la réinitialisation de l'appareil pour empêcher d'autres utilisateurs d'activer l'appareil. Verrouillage de la carte SIM : – – Verrouillage de la carte SIM : activez ou désactivez l'exigence du code PIN lorsque l'appareil est allumé. – – Modifier le code PIN SIM : modifiez le code PIN requis pour accéder aux données sur la carte SIM ou USIM. Afficher les mots de passe : vous pouvez configurer votre appareil pour qu'il affiche votre mot de passe au fur et à mesure que vous le saisissez. Mise à jour Politique de sécurité : recherchez et téléchargez les mises à jour de sécurité. 126 Paramètres Envoyer des rapports de sécurité : configurez pour envoyer automatiquement des rapports de sécurité à Samsung. Type de stockage : spécifiez le type de stockage pour les informations sur les fichiers de compte. Identifiants de confiance : utilisez des certificats et des identités pour travailler en toute sécurité avec diverses applications. Installer à partir de la mémoire : installez des certificats cryptés à partir d'une clé USB. Supprimer les informations d'identification : supprimez le contenu d'identité de l'appareil et réinitialisez le mot de passe. Aide Affichez l'aide pour savoir comment utiliser votre appareil et vos applications, et pour configurer les paramètres importants. Sur l'écran des paramètres, sélectionnez Aide. À propos de l'appareil Accéder aux informations sur l'appareil, modifier le nom de l'appareil et mettre à jour le logiciel de l'appareil. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur À propos de l'appareil. Applications Application Manager Affichez et gérez les applications installées sur votre appareil. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur Gestionnaire d'applications. Applications par défaut Sélectionnez les paramètres par défaut des applications. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Accessoires. Paramètres de l'application Adaptez les paramètres pour chaque application. Sur l'écran des paramètres, appuyez sur Paramètres de l'application. 127 Dépannage Avant de contacter le centre de service Samsung, essayez les méthodes de dépannage suivantes. Certains problèmes peuvent ne pas se produire sur votre appareil. Lorsque vous allumez l'appareil ou lorsque vous l'utilisez, vous serez invité à saisir l'un des codes suivants : Mot de passe : si le verrouillage de l'appareil est activé, vous devez saisir le mot de passe de l'appareil. Code PIN : Lorsque vous allumez votre appareil pour la première fois, ou lorsque vous activez la demande de code PIN après avoir allumé l'appareil, vous devez saisir le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM. Cette fonction peut être désactivée dans le menu de verrouillage de la carte SIM. Code PUK : Généralement, la carte SIM ou USIM est bloquée après plusieurs tentatives de saisie d'un code PIN erroné. Dans ce cas, vous devez entrer le code PUK fourni par votre fournisseur de services. Code PIN2 : Lorsque vous accédez à un menu nécessitant un code PIN2, entrez le code PIN2 fourni avec la carte SIM ou USIM. Informations Complémentaires disponible auprès de votre fournisseur de services. L'appareil affiche des messages d'erreur de réseau ou de service Dans certains endroits, le signal réseau est si faible que vous ne pouvez pas utiliser les fonctions réseau de l'appareil. Déplacez-vous vers un endroit où le signal est plus stable. Des messages d'erreur peuvent apparaître pendant le déplacement. Certaines fonctionnalités nécessitent une activation pour pouvoir être utilisées. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services. L'appareil ne s'allume pas L'appareil ne s'allume pas si la batterie est complètement déchargée. Chargez complètement la batterie avant d'allumer l'appareil. 128 Dépannage L'écran tactile répond lentement ou incorrectement au toucher Si vous fixez un film protecteur ou des accessoires en option sur l'écran tactile, il peut ne pas fonctionner correctement. L'écran tactile peut ne pas fonctionner correctement dans les situations suivantes : Vous portez des gants, touchez l'écran avec des mains sales, des objets pointus ou le bout des doigts. Une humidité excessive et une intrusion de liquide peuvent entraîner un dysfonctionnement de l'écran tactile. Éteignez et rallumez l'appareil pour résoudre les problèmes logiciels temporaires. Assurez-vous que votre appareil a dernière version SUR. Si l'écran tactile est rayé ou endommagé, contactez un centre de service Samsung. L'appareil se fige ou des erreurs critiques se produisent Si l'appareil se fige, vous devez fermer les applications ou redémarrer l'appareil. Si votre appareil se fige et ne répond plus, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 7 secondes pour le redémarrer. Si le problème persiste, réinitialisez votre appareil. Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Sauvegarder et réinitialiser → Réinitialisation des données d'usine → RÉINITIALISER L'APPAREIL → TOUT EFFACER. Avant de réinitialiser votre appareil, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes stockées dans la mémoire de votre appareil. Si le problème persiste, contactez un centre de service Samsung. Impossible d'émettre ou de recevoir un appel Assurez-vous que vous utilisez le bon réseau cellulaire. Vérifiez si la fonction d'interdiction d'appel est activée pour le numéro de téléphone que vous composez. Vérifiez si la fonction d'interdiction d'appel est activée pour le numéro de téléphone entrant. Les interlocuteurs ne peuvent pas m'entendre pendant une conversation Vérifiez si les trous du microphone intégré ne sont pas obstrués par des corps étrangers. Rapprochez le microphone de votre bouche. Si vous utilisez un casque, vérifiez qu'il est correctement connecté à l'appareil. 129 Dépannage Échos pendant un appel Réglez le volume de l'appareil à l'aide du bouton de volume ou déplacez-vous vers un autre emplacement. Signal perdu fréquemment réseau cellulaire ou la connexion Internet, ou la qualité du son devient mauvaise Assurez-vous que la zone de l'antenne intégrée de l'appareil n'est pas bloquée par des corps étrangers. Dans certaines régions, le signal réseau est si faible que vous ne pourrez peut-être pas utiliser les fonctions réseau de l'appareil. Les problèmes de connexion peuvent être dus à la station de base du fournisseur de services. Déplacez-vous vers un endroit où le signal est plus stable. Lorsque vous utilisez l'appareil en conduisant, le service réseau sans fil peut être déconnecté en raison de problèmes avec le réseau du fournisseur de services. L'icône de la batterie est vide La batterie est vide. Charger la batterie. La batterie ne se charge pas (lors de l'utilisation de chargeurs Samsung agréés) Assurez-vous que le chargeur est correctement connecté. Contactez un centre de service Samsung pour remplacer la batterie. La batterie se décharge plus rapidement que d'habitude La charge effective de la batterie peut diminuer si la température ambiante est trop basse ou trop élevée. La batterie se décharge plus rapidement lorsque vous utilisez la fonction de messagerie ou exécutez certaines applications, telles que des jeux ou un navigateur Web. La batterie est un consommable et sa charge effective diminuera avec le temps. 130 Dépannage L'appareil chauffe Si vous utilisez des applications qui consomment beaucoup d'énergie pendant une longue période, l'appareil peut devenir chaud. Ceci est normal et n'affecte pas les performances ou la durée de vie de l'appareil. Des messages d'erreur s'affichent lorsque vous allumez l'appareil photo. Pour utiliser l'appareil photo, votre appareil doit disposer de suffisamment d'espace libre et la batterie doit être complètement chargée. Si des messages d'erreur s'affichent lorsque vous allumez l'appareil photo, procédez comme suit : Chargez la batterie. Libérez de l'espace sur votre appareil en copiant des fichiers sur votre ordinateur ou en les supprimant. Redémarrez votre appareil. Si cela ne résout pas le problème avec l'application Appareil photo, contactez un centre de service Samsung. La qualité d'image est inférieure à Aperçu La qualité de l'image peut varier en fonction des conditions environnantes et des méthodes de prise de vue. Lorsque vous prenez des photos dans des endroits sombres, la nuit ou à l'intérieur, l'image peut être floue ou du bruit peut apparaître. Des messages d'erreur s'affichent lorsque vous essayez d'ouvrir un fichier multimédia Si vous recevez des messages d'erreur ou si les fichiers multimédias ne sont pas lus sur votre appareil, essayez ce qui suit : Libérez de l'espace sur la mémoire de votre appareil en copiant les fichiers sur votre ordinateur ou en les supprimant. Assurez-vous que le fichier musical n'est pas protégé par DRM (Digital Rights Management). Si le fichier est protégé par DRM, vous ne pouvez l'écouter que si vous disposez de la clé appropriée ou d'une licence de lecture. Assurez-vous que les formats de fichier sont pris en charge par l'appareil. Si les formats de fichiers tels que DivX ou AC3 ne sont pas pris en charge, installez une application dédiée qui les prend en charge. Pour vérifier les formats de fichiers compatibles avec votre appareil, rendez-vous sur www.samsung.com. 131 Dépannage Votre appareil peut lire toutes les photos et vidéos que vous prenez avec lui. Les photos et les vidéos prises avec d'autres appareils peuvent ne pas être lues. Votre appareil prend en charge les fichiers multimédia approuvés par votre fournisseur de services réseau ou des services supplémentaires. Certains contenus Internet, tels que les sonneries, les vidéos ou les fonds d'écran, peuvent ne pas être lus correctement. Impossible de trouver l'appareil Bluetooth Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil. connexion sans fil Bluetooth. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter. Assurez-vous que les appareils Bluetooth se trouvent dans la portée Bluetooth (10 m). Si cela ne résout pas le problème, contactez un centre de service Samsung. Impossible de connecter mon appareil à mon ordinateur Assurez-vous que le câble USB que vous utilisez est compatible avec votre appareil. Assurez-vous que votre ordinateur dispose conducteur requis et ses mises à jour. Si vous utilisez Windows XP, assurez-vous que le Service Pack 3 ou ultérieur est installé sur votre ordinateur. Assurez-vous que votre ordinateur dispose application Samsung Kies ou Windows Media Player Version joueur 10 ou plus tard. L'appareil ne peut pas déterminer ma position actuelle Dans certains endroits, comme à l'intérieur, il peut y avoir des interférences dans le trajet du signal GPS. Dans de telles situations, utilisez le Wi-Fi ou le réseau mobile pour déterminer votre emplacement. 132 Dépannage Les données stockées sur l'appareil sont perdues Sauvegardez régulièrement toutes les données importantes stockées dans la mémoire de l'appareil. Sinon, il sera impossible de récupérer les données perdues ou corrompues. Samsung n'est pas responsable de la perte de données stockées dans la mémoire de l'appareil. Il y a un léger jeu autour de l'extérieur du boîtier de l'appareil. Ce jeu se produit inévitablement lors de la fabrication du boîtier et peut entraîner de légères vibrations ou un mouvement des pièces de l'appareil. Avec le temps, du fait des frottements entre les pièces, le jeu peut augmenter. 133 Copyright Samsung Electronics 2015. Ce manuel d'utilisation est protégé par les lois internationales sur le droit d'auteur. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, traduire ou transmettre toute partie de ce manuel d'utilisation sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement et le stockage dans tout système de stockage et de récupération, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung. Électronique. Marques SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. à l'échelle mondiale. ® ™ ™ ™ ™ Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi CERTIFIED Passpoint , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. Tous les autres droits d'auteur et marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Dans la classe des smartphones jusqu'à 30 000 roubles, il existe un véritable "rubilovo" entre différents fabricants. Tout le monde s'efforce d'offrir l'appareil le plus fonctionnel à un prix bas. Samsung, par exemple, s'est appuyé sur l'apparence de son vaisseau amiral de la galaxie S7 et ses fonctionnalités de base. Le développeur a légèrement simplifié le matériel, installé une caméra plus modeste, un peu moins de mémoire. En conséquence, il s'est avéré Smartphone Galaxy A5 2017 qui ressemble à un vaisseau amiral, mais coûte comme un milieu de gamme avancé.

Le Samsung Galaxy A5 2017 (indice de modèle SM-A520F) appartient à la classe moyenne des appareils. Dans le même temps, les mêmes matériaux sont utilisés dans la décoration que dans le vaisseau amiral Galaxy S7/S7 edge : aluminium et verre de qualité aéronautique. En termes de matériel, la nouveauté a une bonne marge en termes de vitesse et de performances. Le smartphone a reçu une puce propriétaire avec un processeur Exynos 7880 à huit cœurs, des graphiques Mali-T830, 3 Go mémoire vive. Mémoire intégrée 32 Go, elle peut être complétée par des cartes mémoire.

Ils n'ont pas économisé sur l'écran, il utilise un écran SuperAMOLED avec une diagonale de 5,2 pouces. Le smartphone prend en charge toutes les communications modernes sous la forme de LTE Cat.7, Wi-Fi bi-bande, NFC, Payer Samsung. Les caméras (avant et principale) ont reçu un capteur de 16 mégapixels. Vous pouvez utiliser le scanner d'empreintes digitales intégré pour déverrouiller votre smartphone. La machine est actuellement livrée avec des système opérateur Android 6.0.1 Marshmallow avec skin Clean UI.

Caractéristiques Samsung Galaxy A5 (2017) SM-A520F

id="sub0">
Caractéristique La description
Matériaux du corps : Aluminium (série 6000), Corning Gorilla Glass 4
Protection coque : selon la classe IP68 de l'eau jusqu'à 30 minutes à une profondeur allant jusqu'à 1,5 mètre
Filtrer: SuperAMOLED, diagonale de 5,2 pouces, résolution 1080x1920 pixels (424 ppi), contrôle automatique de la luminosité, capteur de lumière ambiante, profils de couleur, fonction AlwaysOn Display
CPU: Exynos 7880 (Cortex A53 8 cœurs à 1,9 GHz) 14 nm
GPU : Mali-T830MP3
RAM: 3 Go
Mémoire flash: 32 Go (utilisateur disponible 23,7 Go) + emplacement pour carte mémoire microSD(jusqu'à 256 Go)
Connexion mobile : 2G (850, 900, 1800, 1900 MHz), 3G (850/900/1900/2100 MHz), 4G (y compris LTE 800, 1800, 2600)
Type de carte SIM : Deux cartes nano SIM
Communications et ports : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 et 5 GHz), NFC, Type USB C, Bluetooth 4.2, casque 3,5 mm, ANT+, Samsung Pay
La navigation: GPS, AGPS, GLONASS, BEIDOU
Capteurs : capteur de lumière, proximité, accéléromètre/gyroscope, baromètre, boussole numérique, lecteur d'empreintes digitales, capteur de vibrations
Caméra principale : 16MP, f/1.9, autofocus, flash LED, enregistrement vidéo FullHD 30fps
Caméra frontale: 16 mégapixels, pas d'autofocus, f/1.9
La batterie: non amovible, 3000 mAh, charge rapide
Dimensions, poids : 146,1x71,4x7,9 mm, 159 grammes
Couleurs du corps : noir (Black Sky), or (Gold Sand), bleu (Blue Mist), rose (Peach Cloud)
Système opérateur: Android 6.0.1 Marshmallow avec Clean UI, évolutif vers Android 7

Prix ​​Samsung Galaxy A7 (2018)

id="sub1">

Contenu de l'emballage et premières impressions

id="sub2">

Samsung Galaxy A5 (SM-A520F) 2017 livré dans une boîte en carton couleur blanche. Le nom du modèle est appliqué sur la partie avant, les principaux sont au dos. spécifications techniques. L'image du gadget est manquante.

Dans la boîte, vous pouvez voir l'appareil lui-même, ainsi que :

Adaptateur chargeur USB
Câble de synchronisation ordinateur USB - USB Type C

Adaptateur microUSB vers USB Type C
Casque stéréo avec connecteur miniJack 3,5 mm
Clip pour plateau de carte SIM
Instructions, carte de garantie

Il est à noter que Samsung a décidé de mettre un adaptateur USB Type C vers microUSB dans le kit. Ce fait facilite grandement la vie des propriétaires potentiels. nouvelle galaxie A5 2017. Il y a deux fois plus d'options pour recharger l'appareil : USB Type C dernier cri ou microUSB standard.

En vente, vous pouvez trouver quatre couleurs de boîtier : noir, or, rose et bleu. Toutes les couleurs sont bien perçues, différentes options ont fière allure. Il est à noter que dans les rayons du soleil ou à la lumière, le corps commence à scintiller. La couleur devient inégale. Impressionnant.

Le Galaxy A5 de la gamme de modèles 2017 est pratique en termes de dimensions et d'ergonomie. Malgré le corps brillant, l'appareil n'a pas tendance à glisser des mains. Cependant, si vous utilisez des gants, vous devez être prudent. Le smartphone peut facilement tomber. Les dimensions de l'appareil sont 146,1x71,4x7,9 mm, poids 159 grammes.

Vous ne pouvez pas atteindre les bords de l'écran d'une seule main. Mais le problème peut être résolu. Dans les paramètres, il existe un mode spécial qui réduit l'image de 30%, vous permettant d'atteindre les coins de l'écran avec votre pouce. Fonctionnalité utile, je recommande de l'activer.

Vous pouvez transporter l'appareil dans les poches de vêtements serrés sans aucun problème. Il n'y aura aucun inconvénient.

Conception et apparence

id="sub3">

Apparence Galaxy A5 (2017) copie en grande partie le modèle phare Galaxy S7. Il existe également un boîtier en métal dans lequel non seulement l'écran, mais également le panneau arrière sont recouverts de verre. Le verre a un léger arrondi sur les bords, ce qu'on appelle l'effet 2.5D. Ici, on utilise Corning Gorilla Glass 4. Le fabricant affirme qu'il n'a pas peur des coupures et de la proximité des clés métalliques et des divers raccords. Cependant, il n'y a pas de protection contre les chutes. Au cas où, je recommanderais aux propriétaires de l'appareil de prendre soin de la protection à l'avance et d'acheter une housse, un pare-chocs ou une housse de protection. Ce ne sera pas redondant.

Les surfaces brillantes du Galaxy A5 ont un revêtement oléophobe qui fait bien son travail. Par exemple, les empreintes digitales, la poussière et la saleté sur le corps noir sont à peine visibles. Retirer rapidement et facilement. Sur les modèles en bleu, rose et or, les imprimés sont généralement peu visibles.

Pour plus de solidité, le cadre qui longe tout le contour de l'appareil est en métal. Le métal a eu un effet positif sur la perception globale de l'appareil. Le boîtier est monolithique, semble solide et fiable. Qualité de fabrication. Le smartphone a l'air correct et est beaucoup plus cher que son prix.

En façade se trouve un écran d'une diagonale de 5,2 pouces. Au-dessus se trouvent un haut-parleur, des capteurs de lumière, une caméra frontale de 16 mégapixels, ainsi que le logo du fabricant. Sous l'écran se trouve une clé mécanique avec un lecteur d'empreintes digitales intégré. Identification biométrique lorsqu'il est déverrouillé ou Paiement Samsung Le paiement est rapide et précis. Je n'ai trouvé aucun problème avec le fonctionnement du bouton. Sur les côtés de la clé centrale se trouvent deux boutons tactiles. L'un est chargé de revenir à un niveau et l'autre de lancer le gestionnaire de programme en arrière-plan.

Sur la surface latérale droite du Galaxy A5 2017, il y a un bouton d'alimentation et un verrouillage de l'écran. De plus, vous pouvez voir ici les emplacements des haut-parleurs pour la lecture de sons externes. Cette disposition se démarque dans le contexte des modèles de téléphones existants. Le haut-parleur lui-même a un volume moyen, mais le son qu'il contient est assez agréable et volumineux. Au cours des tests, un schéma intéressant a émergé. Si vous posez le smartphone avec le haut-parleur dans le sac d'une femme, la sonnerie ne se fera pas entendre (bien que tout dépende du contenu du sac ! =)). Dans le cas des vêtements d'hiver, il n'y a pas de problème.

Les touches de volume sont situées sur le côté gauche. Sur le bord inférieur, il y a une prise jack 3,5 mm pour un casque et des écouteurs, ainsi que port USB Type C pour chargeur et connexion à l'ordinateur. Le téléphone peut utiliser deux cartes SIM à la fois. À l'extrémité supérieure, il y a un plateau pour l'une des cartes SIM et des cartes mémoire. Le deuxième est situé. Les slots sont équivalents, ils fonctionnent aussi bien avec la communication vocale qu'avec la 4G.

Sur les extrémités inférieure et supérieure - sur le microphone, il y a un système de réduction de bruit, il fait parfaitement son travail. L'interlocuteur peut bien entendre votre voix dans toutes les conditions, même dans des véhicules bruyants ou par vent fort à l'extérieur.

À l'arrière, vous pouvez voir un objectif d'appareil photo de 16 mégapixels avec autofocus et flash LED. L'objectif ne dépasse pas par rapport au plan du smartphone lui-même.

La batterie est située à l'intérieur du boîtier. Elle est inamovible.

Pendant le test, je n'ai pas pu détecter de défauts externes ou de mauvaise qualité de fabrication. Les impressions sont extrêmement positives. L'appareil ressemble à un véritable vaisseau amiral. Les panneaux jouent de manière intéressante dans la lumière. Le smartphone est assemblé à l'usine Samsung au Vietnam.

Filtrer. Caractéristiques graphiques

id="sub4">

Le Galaxy A5 2017 utilise un écran SuperAMOLED de 5,2 pouces de très haute qualité. Résolution 1080x1920 pixels (424 ppi). C'est l'un des meilleurs écrans de sa catégorie. C'est lumineux, contrasté, les images et les polices sont très lisses, sans rugosité, la couleur noire est très profonde. Les angles de vision sont maximaux, les couleurs ne changent pas lorsqu'elles sont inclinées.

L'écran est recouvert d'un verre de protection Corning Gorilla Glass 4 avec effet 2.5D et revêtement oléophobe. Cadres latéraux de largeur moyenne.

Grâce à l'option "Adaptative", l'utilisateur peut réduire considérablement la fatigue oculaire. L'appareil analyse le niveau d'éclairage autour et, selon les conditions, règle le contraste, la luminosité et ajuste les couleurs à l'écran. De plus, il est possible d'utiliser les paramètres de couleur "AMOLED Movie", "AMOLED Photo", "main".

L'écran a fière allure au soleil. Je n'ai pas remarqué de problèmes avec la lecture des informations. L'éblouissement et la décoloration de l'image ne se produisent pas.

La sensibilité de l'affichage est de 10 points sur 10. Tous les clics sont traités correctement et clairement. Le Samsung Galaxy A5 2017 prend en charge le fonctionnement avec des gants.

En bonus sympa, je peux inclure la présence de l'option AlwaysOn Display, qui permet d'afficher des icônes sur un écran verrouillé et inactif candidatures individuelles, date, heure ou images. Vous pouvez régler l'heure d'activation de l'affichage et l'apparition d'icônes de notification à l'écran compense l'absence d'un indicateur traditionnel des événements manqués. L'indication est en noir sur blanc, le fonctionnement de cette fonction ne décharge pas beaucoup la batterie : pour une journée d'utilisation, la consommation est de 4 %. Auparavant, cette fonction fonctionnait exclusivement dans les appareils phares, depuis 2017, elle est également arrivée dans le segment des prix moyens.

Plate-forme matérielle : processeur, mémoire, vitesse

id="sub5">

Le smartphone fonctionne sur un système sur puce Exynos 7880 qui comprend 8 cœurs Cortex-A53 fonctionnant jusqu'à 1,9 GHz et des graphiques Mali-830 MP3. La plate-forme est fabriquée selon la technologie de traitement 14 nm, ce qui a un effet positif sur la consommation d'énergie et l'absence d'échauffement sous charge.

RAM 3 Go. La mémoire intégrée de l'appareil est de 32 Go (23,7 Go disponibles pour l'utilisateur), les supports amovibles microSD jusqu'à 256 Go sont pris en charge.

Les performances du smartphone sont élevées. L'interface est fluide, le navigateur fonctionne sans frein même lors de l'ouverture de pages lourdes. Tout cela est confirmé par des tests synthétiques. Le modèle est au niveau et la marge de sécurité est suffisante pour au moins quelques années. Le processeur ne chauffe pas lorsqu'il est chargé avec des jeux productifs.

Les avantages incluent la faible consommation d'énergie de la puce Samsung. Le smartphone fonctionne plus longtemps que ses concurrents.

En résumé, je peux dire que les caractéristiques sont tout à fait cohérentes avec le positionnement. Le Samsung Galaxy A5 (2017) est un milieu de gamme avec d'excellentes capacités multimédias. Réseaux sociaux, vidéo, musique, jeux - tout cela fonctionne sans défauts ni restrictions. Pour les jeunes qui aiment les beaux gadgets, mais qui ne sont pas prêts à débourser cher, l'appareil saura vous séduire. Une autre catégorie de personnes qui apprécieront cet appareil sont les rationalistes.

Possibilités de communication

id="sub6">

Le smartphone prend tout en charge réseaux modernes connexions : 2G/3G et LTE cat. 7 sur les fréquences russes, reçoit en toute confiance un signal et ne le perd pas sans raison apparente. La qualité de la réception du signal ne cause aucune plainte, l'appareil maintient en toute confiance la communication à l'intérieur et ne perd pas de signal dans les zones de réception incertaine (testé sur les réseaux MegaFon, MTS). Parler au téléphone est confortable. Le haut-parleur a une bonne marge de volume, et les interlocuteurs lors des tests de mauvaise audition ne s'est pas plaint.

Les réseaux pris en charge sont le Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz), Bluetooth 4.2, il y a une radio FM. La présence de NFC et MST vous permet d'utiliser votre smartphone pour les paiements sans contact Samsung Pay. La connexion à un ordinateur s'effectue par Norme USB 2.0 via un connecteur Type-C symétrique.

Parmi les outils de communication supplémentaires, il convient de noter GPS, A-GPS, GLONASS (la cartographie standard Google Maps est intégrée au smartphone). Le rayon d'erreur de navigation lors des tests est d'environ 3 mètres, ce qui est très petit. Le gadget remplit parfaitement le rôle d'un navigateur.

La batterie. Temps de travail

id="sub7">

Le Samsung Galaxy A5 (2017) dispose d'une batterie lithium-ion de 3000 mAh. Dans des conditions de test, avec le nombre d'appels de 35 à 40 minutes par jour, la navigation sur Internet pendant environ 2 heures via la 4G, l'écoute d'un lecteur mp3 via un casque pendant environ 2 heures par jour, l'appareil a fonctionné pendant deux jours. Lors du visionnage d'une vidéo, le smartphone a fonctionné pendant 19 heures, en mode navigateur - environ 6 heures.

Si on prend les données moyennes avec un mode d'utilisation mixte, on obtient deux jours vie de la batterie. Ceux qui n'utilisent que les appels peuvent facilement compter sur 5 jours de travail. En termes d'autonomie, l'appareil se distingue pour le mieux de la grande majorité des smartphones Android. Pour moi personnellement, la durée de vie de la batterie a grande importance, Galaxy A5 SM-A520F agréablement surpris.

De plus, il existe un mode d'économie d'énergie, lorsque le rétroéclairage de l'écran est limité, la fréquence du processeur. Dans ce scénario, le temps de fonctionnement augmentera d'au moins 20 %. Il existe un mode d'économie d'énergie extrême (maximum). Dans ce cas, l'écran n'affiche que du blanc et du gris, toutes les applications sauf communication téléphonique, SMS, calendrier et alarmes sont désactivés.

Le téléphone a la fonctionnalité charge rapide. La batterie est complètement chargée en 1 heure 20 minutes. Mais il n'y a pas de charge sans fil intégrée.

Interface utilisateur et système d'exploitation

id="sub8">

Le Samsung Galaxy A5 (2017) est actuellement livré avec micrologiciel Android 6.0.1 avec une interface utilisateur propre. La même coque est utilisée sur les Galaxy S7 et S7 edge. Le logiciel peut être "mis à jour par liaison radio". À partir de mars 2017, le modèle recevra une mise à jour vers Android 7.

Les propriétaires de smartphones ont accès à tous les programmes de marque Samsung, y compris S Health pour surveiller l'activité physique et la santé, l'assistant vocal S Voice, la prise en charge des gestes, KNOX - pour séparer les données en données personnelles et professionnelles, etc. Les programmes manquants peuvent être téléchargés depuis Samsung Magasin d'applications et Google Play. Le modèle prend en charge le service Samsung Pay.

Contrairement aux modèles Galaxy S, il y a une radio FM intégrée ici, ce qui est un plus. Le package Office et Skype non amovible est également préinstallé, mais Kaspersky peut être supprimé avant qu'il ne commence à consommer des ressources système déjà limitées et à vider la batterie.

Caméra. Capacités photo et vidéo

id="sub9">

Le Galaxy A5 2017 dispose d'un appareil photo 16MP f/1.9 avec autofocus et flash LED. La distance focale équivalente de l'objectif est de 27 mm. L'appareil photo prend des photos de très bonne qualité. lumière du jourà l'extérieur et à l'intérieur, dans l'obscurité, ce n'est plus aussi bon, mais c'est un problème avec toutes les caméras de milieu de gamme. Dans les paramètres, vous pouvez trouver des modes de prise de vue supplémentaires, y compris PRO.

L'interface de l'appareil photo est conçue dans le style traditionnel de Samsung. Vous pouvez le lancer en double-cliquant sur le bouton central sous l'écran. Il existe de nombreux paramètres et modes prédéfinis, notamment l'autoportrait, le panorama, la nuit, la prise de vue en continu, l'animation HDR et GIF. Les capacités vidéo sont limitées à la prise de vue en 1080p 30 images par seconde. Par rapport au Galaxy A5 (2016), l'appareil photo a perdu la stabilisation optique et l'appareil perd officiellement face à certains concurrents en raison de l'absence de capacité à enregistrer des vidéos 4K. Mais qui a vraiment besoin de filmer en qualité 4K ? Personne. Pour cette raison, la fonction a été supprimée. La FullHD suffit.

À mode manuel Les réglages ISO disponibles sont 50, 100, 200, 400, 800. Les modes de prise de vue suivants sont disponibles : Prise de vue unique, Détection de sourire, Continu, Panorama, Vintage, Portrait, Paysage, Mode nuit, Sports, Intérieur, Plage/Neige, Coucher de soleil , Aube , couleurs d'automne, feu d'artifice, texte, crépuscule, contre-jour.

La caméra frontale a une résolution de 16 mégapixels. Il est assez sensible à la lumière (f/1.9), mais ne possède pas d'autofocus. Lors de la prise de vue d'un selfie, il est possible de corriger le teint de la peau, l'ovale du visage et la taille des yeux. Il existe également une fonction selfie panoramique, bien que l'optique soit déjà grand angle - il sera possible de capturer une petite entreprise sans modes spéciaux.

Résultats

id="sub10">

Même si le Samsung Galaxy A5 (2017) n'est pas un smartphone milieu de gamme parfait, il s'en rapproche. À la base, il s'agit du Galaxy S7 phare, mais 15 000 roubles moins cher. Les avantages incontestables que je peux inclure une interface rapide, ensemble complet fonctions nécessaires, grand écran et longue durée de vie de la batterie. Vous pouvez compter sur 2 jours de travail en mode mixte.

Je suis heureux que le Galaxy A5 2017 ait reçu la résistance à la poussière et à l'eau IP68. Cela permet au smartphone d'être à une profondeur allant jusqu'à 1,5 mètre pendant 30 minutes maximum. Cela, bien sûr, ne signifie pas que le téléphone peut être lavé sous l'eau et, de plus, testé pour sa résistance à l'eau dans une machine à laver. Mais si vous le laissez tomber dans l'eau, rien ne lui arrivera.

En termes de technologie, il convient de noter LTE, Wi-Fi bi-bande jusqu'à 100 Mbps, prise en charge de deux cartes SIM, NFC, Samsung Pay. Par défaut, les utilisateurs ont accès à l'application S Health pour surveiller leur activité physique, KNOXX pour créer une zone de données sécurisée. La caméra principale est également bonne. Pour sa classe, il tire qualitativement.

Parmi les inconvénients, on peut noter la susceptibilité du boîtier aux chutes sur des pierres, du béton ou de l'asphalte. Ici, il convient de recommander une protection sous forme de housses, de pare-chocs et d'autocollants.

Avantages

Construction de qualité et look élégant

bon écran

Prise en charge du chat LTE. sept

Protection contre l'eau et la poussière

Prise en charge double SIM

Longue durée de vie de la batterie

Défauts

Risque élevé de briser les parties en verre du corps en cas de chute

Les nouveaux smartphones grossissent et leurs composants deviennent plus petits. Désormais, des cartes SIM de type nano sont utilisées. Si vous avez une nouvelle grande carte SIM sortie après 2011, vous pouvez la couper avec un appareil spécial. Il est préférable de rééditer les anciennes cartes, car elles cessent de fonctionner après avoir été coupées.

Pour installer une carte SIM dans le téléphone, nous utiliserons l'épingle à cheveux fournie pour retirer le compartiment de la carte SIM et du lecteur flash. Ensuite, insérez la carte et remettez-la dans le téléphone. Le compartiment sur le côté gauche est conçu pour la carte numéro 1. Le compartiment supérieur est pour la carte numéro 2. Pour plus de clarté, je vous propose de regarder la vidéo :

Comment faire une capture d'écran sur Samsung A5?

Vous pouvez obtenir un écran sur le Samsung Galaxy A5 2017 en maintenant le bouton d'alimentation sur le côté droit et le bouton du bas sur le côté gauche. Après environ trois secondes, vous entendrez un son semblable à celui d'un obturateur d'appareil photo. Un bip signifie que l'écran a été capturé. Ce qui s'est passé peut être trouvé dans la galerie.

Comment mettre une sonnerie sur samsung a5 2017 ?

Pour définir une sonnerie, allez dans l'onglet des paramètres et de là à l'élément "Sons et vibrations". Choisissez où vous voulez mettre une mélodie ou un son - une notification ou un SMS sur un appel. Un onglet avec de la musique s'ouvrira, où nous sélectionnons la piste souhaitée. Si vous avez besoin d'une mélodie pour un contact spécifique, cliquez sur "Téléphone" - "Contacts". Dans la liste, nous trouvons l'abonné souhaité. Allez dans "Détails" - "Modifier" - "Plus". À la toute fin de la liste des paramètres, il y a un élément "Sonnerie". Cliquez sur "Autoriser l'accès aux données multimédias" (si ce n'est déjà fait) et tout en bas, en plus des mélodies standard, le bouton "Ajouter depuis le téléphone" apparaîtra. Ensuite, sélectionnez la piste que vous aimez et vous avez terminé. Pour placer la mélodie dans la liste générale, utilisez n'importe quel gestionnaire de fichiers pour la placer dans le dossier sdcard/Notifications.

En dernier recours, utilisez une réinitialisation matérielle, décrite ci-dessous.

Comment réinitialiser le Samsung A5 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser tous les paramètres aux paramètres d'usine, procédez comme suit :

  1. Un appareil complètement chargé doit être éteint.
  2. Maintenez trois boutons enfoncés en même temps : "Volume +", "Accueil", "Allumer"
  3. Relâchez tous les boutons lorsque le logo apparaît.
  4. Après 5 à 10 secondes, le "menu de récupération" sera entré et le logo du robot apparaîtra. Appuyez sur "Power" et "Volume +" en même temps. Relâchez les deux boutons.
  5. Nous allons à l'élément "Effacer les données / réinitialisation d'usine". Le curseur est déplacé par "Volume", vous devez confirmer par "Allumer".
  6. Sélectionnez Oui - supprimez toutes les données utilisateur lorsque vous y êtes invité, puis appuyez une fois sur Marche pour redémarrer.

En cas d'incompréhension, regardez la vidéo sur la réinitialisation du Galaxy A5 2017 :

Comment enregistrer une conversation sur Samsung A5 ?

Si vous ne considérez pas les aspects juridiques et juridiques du dossier conversation téléphonique, pour activer cette fonctionnalité, utilisez programmes tiers de Marché du jeu. Par exemple, "Enregistrement d'appel - Automatique Enregistreur d'appel», « C Mobile », « lovekara » « CallX - Enregistrement d'appels/conversations ». J'ai été aidé par le premier programme qui enregistre automatiquement. Son seul inconvénient est l'abondance de publicités diverses.

Les parois latérales en métal, non remplies de verre, ont désormais la même couleur que la face avant. Autrement dit, le smartphone est devenu complètement noir - nous avions le Galaxy A5 (2017) noir. Il existe également un Galaxy A5 (2017) rose rose, un Galaxy A5 (2017) doré et un Galaxy A5 (2017) bleu clair.


De plus, sans bordure plus légère, la caméra principale est restée, bouton d'accueil avec lecteur d'empreintes digitales intégré.


Il n'y avait pas de trous supplémentaires dans le smartphone. De plus, il a adopté de l'ancien modèle également la résistance à l'eau selon la norme IP68.


Les matériaux du smartphone sont de haute qualité. C'est assez lourd, mais pas lourd. C'est agréable de le tenir dans la main.

La surface en verre est belle, agréable au toucher, mais elle peut potentiellement être rayée, des empreintes digitales restent dessus et, en général, l'appareil s'est avéré assez glissant, donc pour le Galaxy A5 (2017), nous recommanderions certainement d'acheter une sorte de cas.

Connecteurs et commandes

Il n'y a pas non plus de changements fondamentaux sur le panneau avant du Samsung Galaxy A5 (2017).


Il est entièrement rempli de verre, dans lequel un trou pour le haut-parleur est découpé en haut et le bouton Accueil en bas. En haut à droite de l'enceinte se trouve la caméra frontale. Mais voyant il n'y a pas d'événements - il n'a été laissé qu'aux fleurons.


Le bouton matériel a été conservé, bien que selon des informations préliminaires, Samsung ait l'intention de s'en débarrasser dans le Galaxy S8.


À droite et à gauche se trouvent deux autres capteurs Android standard (arrière et gestionnaire d'applications), mais vous ne pouvez pas les voir sans le rétroéclairage. Les toucher n'est pas fixe, ils sont donc très faciles à blesser.

Le lecteur d'empreintes digitales est configuré dans la section "Écran de verrouillage et sécurité" des paramètres. Pour ajouter une empreinte digitale, vous devez toucher le capteur plusieurs fois, l'écran affichera la progression de l'analyse.

Si l'empreinte digitale n'est pas reconnue après quelques touches, il est suggéré de protéger l'écran avec un geste ou un code PIN. À en grand nombre décalages, le téléphone peut interdire de toucher le scanner pendant 30 secondes.

L'empreinte digitale est également utilisée pour vérifier les paiements dans Samsung Pay et accéder au "dossier sécurisé". Vous pouvez également voir comment fonctionne le scanner dans notre vidéo :


Au dos, pas de changement. L'appareil photo est situé dans la partie supérieure du corps au milieu, à droite de celui-ci se trouve un flash.

Sur le flanc droit se trouve un bouton pour allumer l'écran/smartphone. Il y a aussi une grille de haut-parleur stéréo. Auparavant, elle était au bas de l'échelle.

Sur le côté gauche se trouvent deux boutons de volume, tout comme dans l'A5 (2016). Il y a aussi un emplacement pour SIM-1.


NanoSIM est utilisé. Il s'ouvre avec une clé spéciale, qui devrait être incluse.


À l'extrémité supérieure, il y a un emplacement combiné SIM-2/microSD.


Contrairement aux autres smartphones dotés d'emplacements combinés, celui-ci peut accueillir simultanément nanoSIM et microSD. Vous pouvez regarder la vidéo d'installation des cartes SIM dans Galaxy A5 (2017) :


Le connecteur est en bas USB Type-C, trou pour microphone et prise casque. USB Type-C fonctionne à pleine vitesse - ce n'est pas USB 2.0 avec un nouveau type de connecteur.

Comme vous l'avez peut-être remarqué, la coque du Samsung Galaxy A5 (2017) est indissociable. Nous y sommes habitués depuis longtemps, mais vous devrez changer la batterie dans un centre de service.

Coque pour Samsung Galaxy A5 (2017)

Acheter un étui ou une coque pour le Galaxy A5 (2017) au début de 2017 est difficile, mais cela changera avec le temps. À en juger par les dimensions déclarées, la version 2017 différera de la version 2016 de littéralement quelques dixièmes de millimètre, vous pouvez donc vous attendre à ce que presque tous les étuis pour le Galaxy A5 (2016) s'adaptent au Galaxy A5 (2017), mais nous recommandons toujours qu'avant d'acheter, essayez par téléphone, surtout si nous parlons sur un cas plus ou moins dur. Les pare-chocs en caoutchouc, en silicone ou en plastique souple sont susceptibles de fonctionner. Le Galaxy A5 (2017) sera plus épais de 0,2 mm plutôt que plus fin que son prédécesseur.


Il a également été signalé que Samsung allait lancer des coques transparentes transparentes pour les modèles de la gamme Galaxy A, qui sont désormais disponibles pour le Galaxy S. La photo montre un tel cas.

Ecran Samsung Galaxy A5 (2017)

L'écran du Samsung Galaxy A5 (2017), comme son prédécesseur, est fabriqué à l'aide de la technologie Super AMOLED, ce qui nous promet bonnes couleurs, luminosité acceptable et vrai noir. Le Galaxy A5 2016 avait tout pour plaire, tout comme le modèle 2017.

La résolution de l'écran est de 1920x1080 pixels et n'a pas augmenté depuis un an. Cela donne une densité de points de 424 ppi, ce qui est généralement bon.

Samsung a également équipé le smartphone du mode Always On. Lorsque l'écran est éteint, il continue d'afficher heure actuelle, date et niveau de la batterie. La consommation de la batterie est minime, car la technologie AMOLED vous permet d'allumer seulement quelques dizaines de pixels nécessaires au fonctionnement du mode.

L'écran a de bonnes couleurs riches et d'excellents angles de vision, ce qui n'est pas toujours bon : tout le monde autour de vous verra ce que vous y faites sur votre smartphone.

Les impressions subjectives sont confirmées par des données objectives. La luminosité de l'écran (blanc) était de 357,49 cd/m 2 , la luminosité du noir, comme il se doit OLED - 0. En conséquence, le contraste est évidemment supérieur à celui de n'importe quel LCD.


Dans les paramètres d'affichage, il existe deux modes principaux : de base et adaptatif. Dans le premier, la gamme de couleurs est approximativement égale à la zone sRGB, voire un peu plus. En adaptatif, la gamme de couleurs est beaucoup plus large que celle de cette zone, qui est considérée comme la norme.


Lors de la mesure de la température de couleur de l'écran du Galaxy A5 (2017), la différence entre les modes de réglage n'est pas si perceptible. Ils sont assez proches de la température naturelle de 6500K, mais toujours au-dessus. Le mode principal est juste en dessous de la ligne 7000K, l'adaptatif est au-dessus de 7000K, mais pas beaucoup non plus. En d'autres termes, l'image dans le second cas semble un peu plus froide.


La courbe gamma du mode principal coïncide pratiquement avec celle de référence. Le mode adaptatif est légèrement plus haut dans la partie médiane. Dans l'image, cela affecte la sortie des zones claires plus sombres qu'elles ne devraient l'être. Cependant, beaucoup de choses peuvent être corrigées avec les paramètres d'affichage, que le Galaxy A5 (2017) possède plus que les autres smartphones.

Le Galaxy A5 (2017) est doté d'un "filtre de couleur bleue" tendance qui réduit les niveaux de bleu et a un effet positif sur la fatigue - il réduit. Cependant, nous ne l'utiliserions pas. A la mise sous tension, l'affichage devient franchement ictérique. Peut-être qu'avec une longue lecture dans le noir, cela sera utile.

Outre les modes d'affichage principal et adaptatif, il existe également PHOTO et VIDEO, qui ajustent automatiquement l'écran pour que les images et les films soient beaux. le meilleur moyen. Pour chaque mode, vous pouvez régler la balance des couleurs RVB - rouge, vert et bleu. De plus, dans les paramètres de l'écran, vous pouvez activer et désactiver Always On, ainsi qu'ordonner au smartphone de ne pas allumer l'écran en aucun cas s'il est dans l'obscurité, c'est-à-dire dans une poche ou un sac. Cela est vrai pour les gros appareils.


L'écran reconnaît 5 tactiles, comme le Galaxy A5 (2016), ce qui confirme une fois de plus notre conclusion sur la nature logicielle de la limitation. Pourtant, la ligne Galaxy A devrait être quelque peu inférieure au Galaxy S.

Le Samsung Galaxy A5 (2017) a un appareil photo considérablement amélioré. Auparavant, l'appareil était équipé d'un photomodule d'une résolution de 13 mégapixels pour la caméra principale et de 5 mégapixels pour la caméra frontale. Désormais, le smartphone dispose de deux caméras de 16 mégapixels. La tendance reflète l'engouement pour les selfies. De plus, à en juger par la qualité des images, les 16 mégapixels avant sont plus "honnêtes" que la plupart des smartphones avec la caméra selfie revendiquée. Les deux caméras peuvent également enregistrer des vidéos Full HD.

Interface Caméras Galaxy A5 (2017) reste marqué. Sur le premier écran, des boutons pour prendre des photos et enregistrer des vidéos sont immédiatement disponibles, ainsi qu'une fenêtre pour appeler la galerie et prévisualiser l'image. Dans une autre partie de l'écran, nous voyons des boutons virtuels pour changer l'appareil photo, contrôler le flash et appeler les paramètres. Le visage dans le coin du viseur affiche la possibilité d'ajuster le teint de la peau. En ajustant la balance des blancs, vous pouvez obtenir la meilleure teinte.


Les paramètres des deux caméras sont les mêmes. Fait intéressant, ils ne sont pas affichés dans la conception de l'interface de l'appareil photo, mais comme les autres paramètres du téléphone. Ici, vous pouvez immédiatement sélectionner la résolution, régler la minuterie, activer la stabilisation vidéo, la géolocalisation, activer l'enregistrement vocal, le geste, le bouton de volume.

Il y a aussi deux autres onglets sur l'écran principal de l'appareil photo. En glissant vers la droite, vous pouvez ouvrir un onglet avec des filtres appliqués en temps réel à l'image d'aperçu.


L'onglet de gauche contient les modes de prise de vue, à la fois vidéo et photo.


À l'exception mode automatique, il y a un mode Pro. Dans celui-ci, vous pouvez régler la sensibilité à la lumière, la balance des blancs, régler l'exposition et d'autres paramètres.

Il existe d'autres modes : panorama, hyperlapse, HDR, nuit et nourriture. Les plus intéressants sont l'hyperlapse (ralenti) et la nourriture, qui ajoute un flou d'arrière-plan, et vous pouvez également siroter la balance des blancs pour rendre les images plus belles.


La caméra frontale a la même interface et les mêmes onglets. Il y a un ajustement de la couleur de la peau. L'onglet de droite contient également des filtres en temps réel. Il n'y a que trois modes sur l'onglet de gauche : autoportrait (même auto), nuit et autoportrait large. Un large autoportrait est un hybride de selfie et de panorama. Il n'est pas toujours possible lors d'un selfie de s'assurer que l'arrière-plan complètement satisfait. Par conséquent, dans ce mode, nous prenons un selfie, déplaçons le téléphone vers la droite, vers la gauche et obtenons une photo avec un large champ de vision.


L'appareil photo principal vous permet de prendre des photos dans différentes résolutions, ainsi que d'utiliser différents rapports d'aspect. Le maximum est atteint avec un rapport de 4:3.

Comme vous pouvez le voir, les images sont de très bonne qualité, même avec le zoom, l'image s'est avérée assez claire, et sur l'écran du téléphone, cette différence ne sera pas du tout perceptible. Dans l'obscurité, il est préférable de photographier avec un flash, qui fonctionne plutôt bien.


Avec l'appareil photo principal du Galaxy A5 (2016), vous pouvez enregistrer des vidéos jusqu'à une résolution Full HD. L'Ultra HD (4K) est pour l'instant réservé aux produits phares.

La caméra enregistre parfaitement la vidéo et, surtout, le son. Une vidéo depuis le siège avant de la voiture montre que la caméra fait rapidement la mise au point, s'adapte aux conditions d'éclairage, etc.


La résolution des images de la caméra frontale et le choix du format d'image, comme le principal.

Avec la qualité des images, tout est beaucoup plus intéressant. Il est facile de voir à quel point la netteté diffère entre le plan rapproché et le plan large. Peu importe à quel point nous nous sommes battus, nous n'avons pas réussi à capturer le paysage urbain terne de la loggia aussi nettement que la caméra principale. Apparemment, la mise au point de la caméra est fixée de manière à garantir des selfies parfaits.


De même, la vidéo prise par la caméra frontale s'est avérée floue, pas aussi nette que la vidéo principale. L'hypothèse d'une mise au point décalée ou de sa plage limitée afin de créer l'effet approprié de la profondeur du cadre, brouillant l'arrière-plan lors de la prise d'un selfie, est confirmée. En règle générale, toutes les caméras de cette taille sont hyperfocales, c'est-à-dire qu'elles ont une profondeur de champ maximale de près de 1 à 2 mètres, de sorte qu'elles n'ont pas besoin de faire la mise au point lors de la prise de vue de paysages. Ici, évidemment il y a des réglages pour que le fond soit flou.

Soit dit en passant, presque tous nos commentaires ne sont valables que lors de la visualisation d'images sur un écran d'ordinateur, sur l'écran AMOLED du Samsung Galaxy A5 (2017), toutes les photos sont très belles et certaines sont tout simplement parfaites.

Spécifications Samsung Galaxy A5 (2017)

Comme d'habitude, il existe trois modèles pour 2017 dans la gamme Galaxy A à la fois : Galaxy A3 (2017), Galaxy A5 (2017) (modèle SM-A520F) et Galaxy A7 (2017). La principale différence entre eux est la diagonale de l'écran : 4,7", 5,2" et 5,7", respectivement. Bien que les caractéristiques soient également différentes, la vérité est principalement dans le Galaxy A3 - il a toujours été sensiblement plus faible. Quant à l'A5 (2017 ), alors c'est presque exactement le même que l'A7 (2017) en termes de matériel.


Le smartphone Samsung Galaxy A5 (2017) nous est parvenu avant même la sortie officielle, donc certaines des caractéristiques présentées dans le tableau peuvent être mises à jour. Comme vous pouvez le voir, par rapport au Galaxy A5 (2016), les changements sont bien visibles.

Cela concerne tout d'abord le processeur, dont le rôle est assuré par la puce Samsung Exynos 7880 Octa. Il est un peu plus puissant que le chipset Exynos 7580 Octa qui était utilisé dans son prédécesseur, et en même temps, il est fabriqué à l'aide d'une technologie de traitement 14 nm plus récente. La nouvelle puce propose 8 cœurs Cortex-A53 fonctionnant à 1,88 GHz, et en même temps, elle est désormais capable de fonctionner avec la mémoire LPDDR3-1033, alors qu'avant elle ne fournissait que 933 MHz pour la RAM.

À l'époque, l'Exynos 7580 surprenait avec sa carte vidéo relativement faible - l'accélérateur d'entrée de gamme Mali-T720 MP2. L'Exynos 7880 dispose d'un GPU plus moderne et plus rapide - Mali-T830 MP3, qui dispose de trois pipelines d'exécution et fonctionne à une fréquence de 950 MHz. Cependant, sur le plan architectural, il s'agit également d'une solution d'entrée de gamme, cependant, par rapport à son prédécesseur, la fréquence est devenue plus élevée (était de 668 MHz) et il y a plus d'unités d'exécution - l'augmentation de la vitesse sera visible à l'œil.

En général, une telle plate-forme matérielle est tout à fait suffisante pour l'heure actuelle et affiche un bon niveau moyen.

La prise en charge du Bluetooth 4.1 et du Wi-Fi 802.11n est également conforme à la moyenne du marché. Il serait plus intéressant de voir 802.11ac. Quant au LTE, il existe une compatibilité avec la sixième catégorie, qui donne jusqu'à 300 Mbps par réception.

On note également deux appareils photo de 16 mégapixels, cependant, pour les smartphones de ce niveau d'un autre fabricant, l'enregistrement vidéo 4K est déjà disponible, et pas seulement Full HD.


3 Go de RAM sont également perçus comme une norme sur le marché, du moins pour les fabricants normaux et non bon marché. Sur les 32 Go de stockage, 24 sont disponibles pour l'utilisateur, ce qui n'est pas mal non plus. De plus, une version avec 64 Go de mémoire est attendue.

Par rapport à 2016, le processeur est devenu plus rapide, l'accélérateur vidéo est devenu plus puissant et la quantité de RAM a été multipliée par 1,5. L'écran est resté le même et les caméras sont devenues meilleures. Dans le même temps, la capacité de la batterie n'a augmenté que de 100 mAh et est de 3000 mAh. Cela peut affecter négativement la durée de vie de la batterie, vous ne pouvez compter que sur les optimisations d'Android 6.

Test de performance

Le rival du Samsung Galaxy A5 est un appareil de milieu de gamme basé sur la plate-forme Qualcomm, qui présente des caractéristiques similaires et viendra clairement concurrencer le Galaxy A5 (2017) sur le marché.


Smartbench 2012 montre la supériorité du Galaxy A5 (2017) sur son rival. Ce n'est pas une défaite, mais un avantage confiant.


Le test du navigateur remporte le smartphone chinois.

3DMark aussi pour Huawei Nova. Il est probable que le processeur du Galaxy A5 (2017) ne soit pas aussi puissant, notamment ses graphismes, qu'il n'y paraissait après le premier test.



Dans les tests Basemark, Samsung était en tête, tout comme dans le tout premier, l'ancien Smartbench 2012. On remarque que Huawei gagne en graphisme et concède dans les tests de performances globales.

Samsung Galaxy A5 (2017) dans Antutu

Voyons maintenant comment le Samsung Galaxy A5 (2017) s'est comporté sur Antutu, un endroit populaire.


Huawei Nova est déjà plus rapide ici.

Autonomie Samsung Galaxy A5 (2016)


L'autonomie, mesurée par le Galaxy A5, était meilleure, même si la différence n'est pas si forte. Il reste 82% de la batterie 3000 mAh. Huawei a perdu un peu plus, bien qu'il ait une batterie de 20 mAh, mais plus.


On peut également constater quelques progrès par rapport au Huawei Nova. Malgré la puce plus modeste, la version précédente d'une batterie plus petite laissée après notre test 73%. La différence de 2 à 3 points de pourcentage pourrait être attribuée à la différence de capacité de la batterie, mais 9 points de pourcentage indiquent sans équivoque que le nouveau smartphone à économie d'énergie est bien meilleur.


Le graphique de la "gloutonnerie" semble typique : la plupart des dépenses concernent les graphiques en trois dimensions. Mais par rapport au Galaxy A5 (2016), le nouveau modèle a tout optimisé, des graphismes à la consommation au ralenti.

Samsung a toujours été assez bon avec la gestion de l'alimentation intégrée. Dans ce modèle, il y a aussi une optimisation du processeur et de la mémoire dans les paramètres.

De manière générale, le Samsung Galaxy A5 (2017) devrait offrir un bon niveau d'autonomie.

Jeux pour Samsung Galaxy A5 (2017)

Le Samsung Galaxy A5 (2017) embarque non pas l'accélérateur le plus puissant, mais le plus moderne. On peut s'attendre à ce que ses performances, associées à la fréquence accrue du processeur, suffisent à faire voler tous les jeux.


  • Riptide GP2: excellent, tout vole ;


  • Asphalte 7: excellent, tout vole ;


  • Asphalte 8: excellent, tout vole ;


  • Combat moderne 5: excellent, tout vole ;
  • NOVA. 3: excellent, tout vole ;


  • Gâchette défectueuse: excellent, tout vole ;


  • Déclencheur mort 2: excellent, tout vole ;


  • Course réelle 3: excellent, tout vole ;



  • Shadowgun deadzone: excellent, tout vole ;


  • Commando de première ligne : Normandie: excellent, tout vole ;


  • Commando de première ligne 2: excellent, tout vole ;


  • Guerriers de l'éternité 2: excellent, tout vole ;


  • Guerriers de l'éternité 4: excellent, tout vole ;


  • Essai Xtreme 3: excellent, tout vole ;


  • Essai Xtreme 4: excellent, tout vole ;


  • effet mort: excellent, tout vole ;


  • Effet mort 2: excellent, tout vole ;


  • Plants vs Zombies 2: excellent, tout vole ;


  • cible morte: excellent, tout vole ;


  • Injustice: excellent, tout vole.

En effet, le Samsung Galaxy A5 (2017) s'est très bien comporté avec tous les jeux que nous avons testés. Ainsi, les jouets qui peuvent ralentir ce smartphone ne sont soit pas encore écrits, soit la résolution d'affichage permet à l'appareil de faire face à la charge.

SUR

Le Samsung Galaxy A5 (2017) est livré avec Android 6.0.1, qui ne semble pas très à jour pour début 2017. De toute évidence, l'appareil recevra une mise à jour vers Android 7 dans un proche avenir. Il existe également une autre version de Touch Wiz, qui n'a vraiment aucun changement avec celles que nous avons déjà décrites en prenant l'exemple des gadgets phares.

Le Samsung Galaxy A5 (2017) possède trois écrans d'accueil par défaut : l'écran d'accueil principal avec recherche Google, widget météo, applications principales, y compris le dossier des applications Samsung Pay et Google. Deuxième écran avec les applications Smamsung recommandées, la recherche Yandex, le dossier sécurisé et le dossier des applications Microsoft. Le troisième écran est l'application Briefing, qui affiche diverses nouvelles.

Une autre fonctionnalité de l'interface est l'application Samsung Notes, placée sur le panneau en bas de l'écran. Il vous permet de prendre diverses notes et de les stocker dans le cloud Samsung. En général, Samsung, comme Apple, est en train de développer la partie service, donc la moitié des fonctions du smartphone ne seront pas disponibles sans un compte d'entreprise coréenne. Un Gmail ne suffit plus.

Le Galaxy A5 (2017) offre un stockage sécurisé sur le smartphone lui-même. Vous pouvez mettre des données dans ce stockage, ainsi que des applications. Ils ne sont accessibles qu'avec une empreinte digitale. Avec cela, le stockage sera bloqué si quelqu'un essaie d'y accéder sans autorisation en enracinant le téléphone.

Il existe deux systèmes de paiement sur le smartphone à la fois. Le premier est l'Ubank russe, le second est Samsung Pay. Le choix entre eux dépend jusqu'à présent de la carte bancaire dont dispose le propriétaire du smartphone. Cependant, à l'avenir, je pense que Samsung couvrira toutes les grandes banques qui travaillent avec la population. La différence est que Ubank se concentre principalement sur les paiements, tandis que Samsung Pay se concentre également sur les achats hors ligne.


Le smartphone est préinstallé avec l'application Yandex, qui propose des collections de recherche et d'actualités.

Dans le widget Samsung Essentials, l'entreprise propose d'installer applications supplémentaires pour un smartphone, et ceux prédéfinis se trouvent dans un dossier du menu. Ce n'est pas rendu sur les premiers écrans - c'est une telle modestie. Il existe bien connu S Health, S Voice, enregistrement audio, navigateur, gestionnaire de fichiers, la gestion de compte Samsung, le dossier sécurisé déjà mentionné et les magasins d'applications et de produits Samsung, grâce à ces derniers, vous pouvez même acheter un réfrigérateur.

Notez que l'enregistrement audio prend en charge le mode dictée, c'est-à-dire qu'il convertit la voix en texte.


Parmi les applications Microsoft, le dossier contient Excel, PowerPoint, OneNote, OneDrive et Skype. Il y a aussi Word, mais il se retrouve sur l'écran d'accueil.

En général, l'ensemble des applications est agréable et utile. La seule chose que vous devez faire est de créer un compte Samsung. Cela peut lier l'utilisateur à une marque de smartphones.

Conclusion

Samsung Galaxy A5 (2017) est un bon téléphone. Le score vaut bien la peine d'être sauvé pour les fleurons de l'entreprise coréenne et ses concurrents. Les smartphones de ce niveau de prix sont censés être bons : beaux, confortables, modernes, moyennement productifs et abordables.

Nous n'avons trouvé aucun défaut grave dans l'appareil. Il a laissé une très bonne impression.

La seule chose est que la transition vers USB Type-C ne peut pas être entièrement approuvée, du moins jusqu'à présent, ce connecteur ne se trouve pas dans un smartphone sur deux. Les câbles de marque, les chargeurs de marque évoquent la mélancolie non pas tant pour le prix que pour le fait qu'ils ne peuvent pas être achetés à chaque coin de rue.

Prix ​​Samsung Galaxy A5 (2017)

Il était impossible d'acheter le Samsung Galaxy A5 (2017) au moment de la préparation de l'article, mais son prix après la sortie sera de 30 000 roubles. Le modèle 2016 coûte désormais en moyenne 21 à 22 000 roubles. Vous pouvez aussi trouver moins cher.


Huawei Nova, testé par nos soins en parallèle, est dans le même échelle des prix. Il peut être acheté pour 21-23 mille roubles. Cependant, pour cet argent, vous ne pouvez obtenir qu'un écran IPS.


Xiaomi Mi5 avec un lecteur de 32 Go coûte environ 20 000 roubles et constitue une offre intéressante. L'appareil est construit sur un processeur Snapdragon 820, peut enregistrer des vidéos 4K, mais ne dispose que d'une caméra frontale de 4 mégapixels et d'un écran IPS de 5,15 pouces et Pleine résolution HD.


5,5 pouces ASUS ZenPhone 3 coûte environ 26 000. Il dispose de 4 Go de RAM, est construit sur la base de Snapdragon 625, prend en charge la lecture des empreintes digitales. Cependant, l'appareil dispose à nouveau d'un écran IPS et la résolution de la caméra frontale n'est que de 8 mégapixels.

Comme vous pouvez le voir, il existe des options, mais Super AMOLED reste l'offre phare de Samsung.

Avantages:

  • bon design;
  • assemblage de qualité;
  • il y a un lecteur d'empreintes digitales ;
  • bon écran Super AMOLED;
  • bonne autonomie;
  • bons appareils photo ;
  • protection contre l'humidité, la poussière;
  • La fonction Always On est très pratique.

Moins :

  • USB Type-C, pour l'instant ;
  • étui glissant et facilement sale;
  • corps non séparable ;
  • Android 6 prêt à l'emploi ;
  • Non Indicateur LEDévénements.